ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
ผมคนนึงมาอยู่ราชบุรี..30ปี..ยังคงพูด..เพชร. สำเนียงชะอำ..แม้ในที่ประชุม.พูดกับลูกหลาน..คนมั่วไป....ยิ่งถ้าเจอคนเพชรแล้วล่ะก้อ..มาเต็ม...
มันอยู่ในสายเลือดครับ
เป็นคนอีสานแต่ฟังและพูดภาษาเพชรบุรีได้เพราะเคยมาอยู่เพชรบุรี และชอบพูดภาษาเพชร เป็นภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ ประทับใจมากที่ได้มีส่วนร่วมในวัฒนธรรมทางด้านภาษาของเพชรบุรีครับ
ใครเป็นลูกหลานเมืองเพรชบ้าง
พิจิตรา นามสิน เรา
เรา
เราท่ายาง
เราเมืองคอน
ผม
จากที่ฟังๆ มา ตามความคิดผม เพชรบุรี, ระยอง, โคราชเสียงวรรยุกต์ใกล้เคียงกับกลุ่มลาวเวียง, อีสาน, ไทขืน, ลื้อ, ไทเหนือ ส่วนสุพรรณเสียงวรรณยุกต์จะใกล้เคียงกับลาวหลวงพระบาง, พวน, ญ้อ, ไทเลย, ผู้ไทเซโปน, ไทภาคใต้, ผู้ไทวัง
ภูมิใจที่เกิดเป็นคนเพชร ค่ะ เคยเข้าใจว่าสำเนียงเพชร ไม่รู้เลย ว่าคือภาษาเพชร เสียงผู้บรรยาย ให้ความรู้สึกหนักแน่น จริงใจมาก
เด็กๆอยู่ท่ายาง ตอนหนุ่มอยู่เมืองเพชร พอแริ่มแก่ดันมาทำงานอยู่แหลมฉบัง เวลามองทะเลและคิดได้ว่า อีกฟากของทะเลคือหาดเจ้าสำราญแล้ว ก็คิดถึงบ้านทุกที --..--
สุดยอดค่ะ ขอชื่นชม เพราะเราคือคนเพชรโดยกำเนิด และคงพูดและใช้ภาษานี้ถ้ามีโอกาส
รักภาสาเพชรบุรี่ครับ
ผมก็เหน่อคับคนชัยนาทแต่เหน่อไปทางสุพรรณบุรีคับแต่ชอบสำเนียงเพรชบุรีมาก
ฟังแอบดูคล้ายมอญ
ชอบคลิปนี้มากๆครับ น่ารักมีเสน่ห์จริงๆครับ ภาษาเมืองพริบพรี
ขอบคุณอ.สำอาง นุชชมภู(ป้าตุ้ม)ที่ให้ความรู้เพื่อการสืบสานภาษาเพชรเป็นอย่างสูงครับ
อยู่สุราษฎร์ฯ แต่คนที่บ้านพูดเพชรซะส่วนมาก พูดใต้คนเดียว
สงสัยครอบครัวคุณคงอพยพไปอยู่สุราษฎร์ สมัย 70-50 ปีก่อน คนทางนครปฐม ราชบุรี เพชบุรี ย้ายถิ่นฐานลงมาภาคใต้เยอะเหมือนกัน
ใช่คับผม
เคยได้ยินคนบางสะพานพูดก็สำเนียงแบบเพชรเลยครับ
เด็กบ้านแหลม รายงานตัว/ ชอบจัง มีสาระดีค่ะ ลูกราชภัฏเพชรสู้ๆ
คิดถึงบ้านลาด ตอนนี้อยู่ประจวบ
มาฟังพิมายเน้อเหน่อแบบดุดัน55แต่บ้านผมกลับพูดยานคางสะงั้น
เหน่อแบบเพชร ไพเราะ เพราะ จริงๆ จ้ส
เราเป็นลูกครึ่งนะ..แม่คนบางจาน..พ่อคนบ้านลาด..เหน่อทั้งคู่..คนเพชรแท้ๆเลยแหละ โฮ่ๆๆ ^^
คลิปนี้...กระจ่างเลยเยี่ยมมากๆ
ยุสาขาพัฒนาชุมชน ม.เพชรบุรีคับ เเต่ก้อภูมิใจคับ
คิดถึงบ้านจังเลยค่ะ
เด็กบ่อโพงรายยงานตัววค่ะะเเต่ว่าไม่ค่อยมีคนรุ้จักหมู่บ้านนี้เท่าไร. เพชรบุรีเหมือนกันน
หลานคนเมืองเพชร❤️
สำเนียงภาษาถิ่นน่ารักดี ช่วยกันอนุรักษ์ไว้นะ
พูดแบบเพชร อย่าง100% 200% และ300%
ชอบมากเลยค่ะ
ผมคนชัยภูมิ ชอบภาษาเพรช ครับอยากฝึก แต่ไม่มีเพื่อนคนเพรชเลย
ภาษาเพชร น่ารักค่ะ
ชอบภาษาบ้านลาด เป็นอัตลักษณ์
ขออนุญาติแสดงความคิดเห็นครับ ภาษาและสำเนียงเพชรมีความละเอียดตรงตามภาษาหนังสือครับ ไม่เหน่อครับ ถ้าเราลองฟังอย่างพินิจดีๆตั้งใจโดยให้นำสำเนียงกรุงเทพสำเนียงสุุพรรมาเทียบ จะสังเกตเห็นว่าสำเนียงเขาจะยาวไป(ส่วนของเพชรจะสั้น)ของสุพรรจะยานคล้ายกับกรุงเทพส่วนสำเนียงกรุงเทพปัจจุบันจะบิดเพี้ยนจากของเดิม เป็นสำเนียงการแสดงแนวนาฏดนตรีหรือคล้ายสำเนียงที่กระเทยพูดกัน จนผิดเพี้ยนไปจากเดิมมากจนถึงผิดหลักภาษาเช่นคำสั้นคำยาว เช่น ชะเป็นฉะ อย่างไปชะอำออกเสียงว่าไปฉะอำพะเป็นผะนะเป็นหนะคะเป็นขะ(ให้คอยสังเกตเวลาดูข่าวในทีวีไม่เว้นแม้ข่าวในพระราชสำนัก)สำเนียงกรุงเทพแท้จริงแล้วก็จะเหมือนนนทบุรีอยุธยาอ่างทองขึ้นไปเรื่อยๆและจังหวัดในเขตปริมณฑลการใช้คำศัพท์ก็ใช้ตรงตามประเภทลักษณะเช่น มะเขือช่อ เรียกตามลักษณะที่ตั้งขึ้นซึ่งคนทั่วไปจะใช้คำว่ามะเขือพวง คำว่าพวงมีลักษะห้อยลง เช่นเป็นพวงย้อยห้อยระย้า หรือพวงสวรรค์หรือหมึกเรียกหมึกคือสัตว์น้ำทะเล ซึ่งคนทั่วไปจะเรียกปลาหมึกซึ่งไม่ใช่ปลา แต่อาจจะมีบางอย่างที่สุบสนคืออาจเรียกปลาวาฬ ปลาโลมา ปลาพยูนสำหรับคำที่วิทยากรยกมาคำว่าสิมผมว่าไม่ใช่คำเฉพาะถิ่นนะ เพราะเคยได้ยินในเพลง ฝนตกสิมๆ ยายฉิมเก็บเห็ด ในสมัยก่อนย้อนอดีตสักยี่สิบกว่าปีขึ้นไปผู้คนทั่วไปจะรู้สึกอายในการพูดภาษาถิ่นกลัวเขาจะว่าบ้านนอกชนบทว่าไอัลาว ว่าไอ้เหน่อ ว่าไอ้ทองแดง แต่ในปัจจุบันความคิดเหล่านั้นเลือนหายไปหมดแล้วกลับตรงข้ามต่างคนต่างอยากถ่ายทอดภาษาถิ่นอยากอวดกันในภาษาถิ่นของเอง ขอขอบคุณผู้อ่านเกิน๘บรรทัด ขอบคุณครับ
ชอบๆ ดีมากครับ ขอสนับสนุนครับ
คนเพชรคล้ายคนโยนกเชียงเเสนเเละล้านนาตรงที่ว่า หล่อหมายถึงเทนำ้
ภาษาโบราณนะครับ... อิอิ... กิ๊น... ไม่... ได้ยินเสียงผู้บรรยาย... ผมนึกถึงคุณครูสมัยประถมท่านหนึ่งเลยล่ะครับ...
เยี่ยมมากครับ
หนองเผาถ่านคับ
ลูกครึ่งชะอำ ท่ายางคร้าบ เพชรแท้ๆ
ลูกครึ่งอำเภอหรอ555
ชอบมากครับ
เป็นภาษาที่สวยงาม เรื่องและรูปแบบการนำเสนอน่าสนใจดีมาก แต่ตอนท้ายสื่อถึงการแต่งกายของ นศ. ชายปล่อยชายเสื้อ และ ภาพ นศ.หญิงนั่งบนโต๊ะ ควรลงมานั่งที่เก้าอี้ เป็นการให้ความเคารพต่อสถานที่ด้วย โดยเฉพาะในห้องประชุม ห้องเรียน หรือ ห้องสมุด ของสถาบัน
Hanuman K.
คนเพชรทำกับข้าวอร่อย ขนมหวานก็อร่อย
ภาษาเพชรเป็นการเหน่อที่มีเอกลักษณ์เฉพาะมาก แต่น่าเสียดายถ้าลูกหลานไม่สืบทอดหรื้ออายที่จะพูด คงโดยกลืนไปเป็นกลางหมด สงสารคนเฒ่าคนแก่ที่ล่วงลับเวลาขอพรเขาจะฟังเรารู้เรื่องไหม
ภูมใจที่เกิดเปนคนเพชร รักในภาษา
ผมชอบภาษาเพชรมสกเลยครับ
เป็นอัตลักษณ์มาก
สำเนียงเพชรบุรี สุโขทัย โคราช มีความคล้ายคลึงกันมาก
ผมคนเมีองเพชรใครคนเมืองเพชรบ้าง
ผมคิดบ้านเพชร
คำศัพย์บางคำมีสำเนียงเหมือนคำเมือง สำเนียงเชียงแสน ซึ่งสำเนียงส่วนใหญ่ของคนเหนือ (ยกเว้นเชียงใหม่ แม่ฮ่องสอน ลำพูนบางส่วน)
ขอนำไปออกอากาศ ที่ เคเบิ้ลเพชรหน่อยดุ๊
คนบรรยายเหน่อมากๆๆ
ใครเป็นลูกหลานเพชรบุรีบ้าง👇👇
สมมะหน่า แปลว่าอะไรครับ
เด็กบางจานวัดปากน้ำรายงานตัวครับ ( อยากพิมพ์ให้เป็นสำเนียงบางจานจังไม่รู้จะพิมพ์ยังไง )
เด็ก ม.เพชรครับ ชอบ ๆๆ
ถึงจะเป็นคนกรุงเทพ แต่ตระกูลก็สืบมาแต่เมืองเพชร ได้ดูก็รู้สึกภาคภูมิใจ แม้จะพูดไม่ได้ ฟังออกบ้าง
อยู่เพชรบุรี
เดี๋ยวจะส่งไปให้ทางอีเมลนะครับ ขออีเมล์ด้วยครับ
เดี๋ยวผมไรท์ไปให้ก็ได้นะครับ คุณภาพไฟล์จะได้ชัดกว่านี้ แต่จะต้องติดต่อใครอย่างไรครับ
น้ำปลากับน้ำเคย ต่างกันครับ น้ำปลา ทำมาจากปลา น้ำเคย ทำมาจากตัวเคยที่ใช้ทำกะปิ จึงเรียกต่างกันโดยตรง
คุณกฤษฎา รบกวนขอเบอร์ติดต่อหน่อยได้ไหมครับ พอดีกำลังรวบรวมข้อมูลด้านนี้อยู่ครับ
อ.บ้านลาด ต.บ้านทาน จร้าาา
อยากให้อนุรักษ์ วัตนธรรม ผมว่ามันดีมากเลย สำเนียงเเต่ละที่ ^ _^
ใช่แล้วครับ
เป็นคนเพชรบุรี แต่เกิดสมุทรสาคร อาศัยอยุ่สมุทรสาครตั้งแต่เกิด เลยพูดภาษาเพชรไม่เป้น
เราก็เป็นคนเพชรนะแต่เราไม่พูดเหน่อขนาดนี้พอเข้ารร.ไปถ้าพูดเหน่อเพื่อนจะมองว่าบ้านนอกเลยแต่ก็จะพูดเหน่ออกเพชรนิดนึงนะมั้งบ้านพูดเป็นเราพูดไม่เป็นคนเดียวแต่เราฟังภาษสเพชรออกนะ
เราคนบ้านลาดเพชรบุรี
เพชรแท้ ๆ ฟังยากมาก สำเนียงขึ้นๆลงๆ จิมอญก้ไม่ใช่ ขอมก้ไม่ใช่ ใต้ก้ไม่ใช่ เจ็บแบดหัวหลาวนิ
บ้านแหลม บางขุนไทร จ้า
ท่ายาง ท่าคอยคับบบ :)
คนเพชรตอนนี้อยู่หล่มสักครับ
เราเด็กชะอำจ้าา
ผมคนบางกุฬาค่าบผม. รู้เรื่อง
ดุ๊ กับ ฮึอึ ก็มีในภาษาโคราชและใช้ในความหมายเหมือนกัน
บ้านลาด ด๋านแหรงมาก
คน บ้านแหลม ค๊าบบบ ^^
แม่เราคนบ้านลาด เพชบุรี เขาพูดเหนีอจนตาย
คนเพชร กับคนนครปฐมพูเหนิ่อคล้ายกันๆ สุพรรณบุรี อีกแบบนึงสามารถฟังแยกแยะได้..ทางใต้ผมฟังออกหมดคน สุราษฎร์ธานี , คนชุมพร, คนนครศรีธรรมราช ,คนพัทลุง, คนสงขลา, คนปัตตานี, คนภูเก็ต...ผมอยู่ในกลุ่มคนใต้ผมสามารถรู้ว่าเป็นคนจังหวัดไหน เขาต้องพูดสำเนียงจังหวัดตัวเอง.
เรียงประโยคเหมือนภาษาใต้ ฟังได้เกือบหมด คำว่าฮึอือ ที่ใต้ก็ใช้ และใช้ในความหมายเดียวกัน พม่าก็ใช้ ဟင်အင်း ออกเสียงเหมือนกัน ในความหมายที่เหมือนกันอีกด้วย บังเอิญ?หรือว่าวัฒนธรรมมันถ่ายทอดกันไปมา
ฉันค่อยนักเลงใหญ่ไม่ล่อก บ้านลาดรู้เรื่อง
รสเด็กโพพระรายงานตัวค่ะ
อย่าได้แคร์ใคร เมื่อมันเป็นเอกลักษณ์ของเรา
คล้ายๆภาษาใต้เลยครับ
สำเนียงเพชร มรดกชาติ;)
กด Like ให้เธอเลย "ทำไมเราต้องลืมถิ่นกำเนิดตัวเอง?"
ผมได้ลืมไม่เลยผมแค่พูดกับแม่ผมคนเดียวภาษาเพชรไมจะพูดได้ไม่ก็ผมคนเพชร
กิ๋นเดิ้งดุ๊ = กินบ้างสิ ภาษาโคราชก็มีใช้ครับ แล้วคำปฏิเสธ ฮึ ก็ใช้ครับ แต่ห้ามพูดกับคนใหญ่ (ไม่งั้นเดี๋ยวโตนต๊บหัวซักขะมำ) คนไม่สนิท ใช้กับเพื่อนได้ครับ
ยาก มาก ภาคเหนือก็พูดคำนี้กันเหรอครับ หรือเฉพาะลำปางครับ
เฉพาะบางอำเภอหรือบางจังหวัดในภาคเหนือครับ
ใช่ค่ะ บางคำเหมือนโคราช สงสัยฝาแฝดกัน😁
คำว่านิ แถวบ้านผมหมายความว่าเหรอ อย่างงั้นเหรอ แถวโคราชน่าจะเหมือนกันนะครับ เหมือนเคยใด้ยิน
ยาก มาก ช่ายค่ะ ที่โคราช นิ=เหรอ เหมือนกัน
คล้ายๆกับภาษาโคราช.และภาษาภาษาโตราชก็คล้ายๆภาษาเหนือ.
ผมไปอยู่ทีไหน ผมพูดคำพูดบ้านเรานีและ จำเป็นต้องพูดเทพไม่หรอก เราพูดเเบบนีมาแต่เกิดแล้ว สนใจไมหรอก ไครจะว่าฟังออกไม่ออกไม่รู้ ผมพูดเสียงกรุงเทพเป็นไม่
สำเนียงคล้ายลาวหลวงพระบาง
สินะ.รู้เรื่อง
ผมอยู่ราชบุรี ทำไมเหน่อกว่าคนเพชรอีกวะ555555
เราบ้านแหลม
เราคนบ้านลาดจ้า.า.า.
ชะอำค้าบบบบบบบบ
ต้องงงงงงง!! เพื่อนเรา555
มันยังไงๆอยู่นะ จะใต้ก็ไม่ อีสานหรอก็ไม่ เอกลักษณ์มาก
เพชรี หรูเรื่องงง
คนไสค้านนิ
ผ๋มก่อพู่ดได้และจะพูดต่อไปเคยรืมมึห่ลอกพาสาเพชร(เดกหาดเจ้า)
คนราชบุรีแต่ชอบฟังมีบางคำที่บ้านใช้เช่นดุ๊,ฮึอื้อ
เหน่อจนวันตาย
เฮ่ยยย!!! สำเนียงคล้ายอีสานมาก!!!??
มันคล้ายอีสานตรงไหนคุณเทอ มั่วป่าววว
Samachaya Klansi จริง จริงงง มีหลายคำที่เสียงขึ้นลงเหมือนกันอ่าา
ฟังแล้วก็มีส่วนคล้ายๆ อยู่
เหมือนภาษา โคราช55
ใช่
ผมคนนึงมาอยู่ราชบุรี..30ปี..ยังคงพูด..เพชร. สำเนียงชะอำ..แม้ในที่ประชุม.พูดกับลูกหลาน..คนมั่วไป....ยิ่งถ้าเจอคนเพชรแล้วล่ะก้อ..มาเต็ม...
มันอยู่ในสายเลือดครับ
เป็นคนอีสานแต่ฟังและพูดภาษาเพชรบุรีได้เพราะเคยมาอยู่เพชรบุรี และชอบพูดภาษาเพชร เป็นภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ ประทับใจมากที่ได้มีส่วนร่วมในวัฒนธรรมทางด้านภาษาของเพชรบุรีครับ
ใครเป็นลูกหลานเมืองเพรชบ้าง
พิจิตรา นามสิน เรา
เรา
เราท่ายาง
เราเมืองคอน
ผม
จากที่ฟังๆ มา ตามความคิดผม เพชรบุรี, ระยอง, โคราชเสียงวรรยุกต์ใกล้เคียงกับกลุ่มลาวเวียง, อีสาน, ไทขืน, ลื้อ, ไทเหนือ ส่วนสุพรรณเสียงวรรณยุกต์จะใกล้เคียงกับลาวหลวงพระบาง, พวน, ญ้อ, ไทเลย, ผู้ไทเซโปน, ไทภาคใต้, ผู้ไทวัง
ภูมิใจที่เกิดเป็นคนเพชร ค่ะ เคยเข้าใจว่าสำเนียงเพชร ไม่รู้เลย ว่าคือภาษาเพชร เสียงผู้บรรยาย ให้ความรู้สึกหนักแน่น จริงใจมาก
เด็กๆอยู่ท่ายาง ตอนหนุ่มอยู่เมืองเพชร พอแริ่มแก่ดันมาทำงานอยู่แหลมฉบัง เวลามองทะเลและคิดได้ว่า อีกฟากของทะเลคือหาดเจ้าสำราญแล้ว ก็คิดถึงบ้านทุกที --..--
สุดยอดค่ะ ขอชื่นชม เพราะเราคือคนเพชรโดยกำเนิด และคงพูดและใช้ภาษานี้ถ้ามีโอกาส
รักภาสาเพชรบุรี่ครับ
ผมก็เหน่อคับคนชัยนาทแต่เหน่อไปทางสุพรรณบุรีคับแต่ชอบสำเนียงเพรชบุรีมาก
ฟังแอบดูคล้ายมอญ
ชอบคลิปนี้มากๆครับ น่ารักมีเสน่ห์จริงๆครับ ภาษาเมืองพริบพรี
ขอบคุณอ.สำอาง นุชชมภู(ป้าตุ้ม)ที่ให้ความรู้เพื่อการสืบสานภาษาเพชรเป็นอย่างสูงครับ
อยู่สุราษฎร์ฯ แต่คนที่บ้านพูดเพชรซะส่วนมาก พูดใต้คนเดียว
สงสัยครอบครัวคุณคงอพยพไปอยู่สุราษฎร์ สมัย 70-50 ปีก่อน คนทางนครปฐม ราชบุรี เพชบุรี ย้ายถิ่นฐานลงมาภาคใต้เยอะเหมือนกัน
ใช่คับผม
เคยได้ยินคนบางสะพานพูดก็สำเนียงแบบเพชรเลยครับ
เด็กบ้านแหลม รายงานตัว/ ชอบจัง มีสาระดีค่ะ ลูกราชภัฏเพชรสู้ๆ
คิดถึงบ้านลาด ตอนนี้อยู่ประจวบ
มาฟังพิมายเน้อเหน่อแบบดุดัน55
แต่บ้านผมกลับพูดยานคางสะงั้น
เหน่อแบบเพชร ไพเราะ เพราะ จริงๆ จ้ส
เราเป็นลูกครึ่งนะ..แม่คนบางจาน..พ่อคนบ้านลาด..เหน่อทั้งคู่..คนเพชรแท้ๆเลยแหละ โฮ่ๆๆ ^^
คลิปนี้...กระจ่างเลย
เยี่ยมมากๆ
ยุสาขาพัฒนาชุมชน ม.เพชรบุรีคับ
เเต่ก้อภูมิใจคับ
คิดถึงบ้านจังเลยค่ะ
เด็กบ่อโพงรายยงานตัววค่ะะเเต่ว่าไม่ค่อยมีคนรุ้จักหมู่บ้านนี้เท่าไร. เพชรบุรีเหมือนกันน
หลานคนเมืองเพชร❤️
สำเนียงภาษาถิ่นน่ารักดี ช่วยกันอนุรักษ์ไว้นะ
พูดแบบเพชร อย่าง100% 200% และ300%
ชอบมากเลยค่ะ
ผมคนชัยภูมิ ชอบภาษาเพรช ครับอยากฝึก แต่ไม่มีเพื่อนคนเพรชเลย
ภาษาเพชร น่ารักค่ะ
ชอบภาษาบ้านลาด เป็นอัตลักษณ์
ขออนุญาติแสดงความคิดเห็นครับ
ภาษาและสำเนียงเพชรมีความละเอียดตรงตามภาษาหนังสือครับ ไม่เหน่อครับ ถ้าเราลองฟังอย่างพินิจดีๆตั้งใจโดยให้นำสำเนียงกรุงเทพสำเนียงสุุพรรมาเทียบ จะสังเกตเห็นว่าสำเนียงเขาจะยาวไป(ส่วนของเพชรจะสั้น)ของสุพรรจะยานคล้ายกับกรุงเทพส่วนสำเนียงกรุงเทพปัจจุบันจะบิดเพี้ยนจากของเดิม เป็นสำเนียงการแสดงแนวนาฏดนตรีหรือคล้ายสำเนียงที่กระเทยพูดกัน จนผิดเพี้ยนไปจากเดิมมากจนถึงผิดหลักภาษา
เช่นคำสั้นคำยาว เช่น ชะเป็นฉะ อย่างไปชะอำออกเสียงว่าไปฉะอำ
พะเป็นผะ
นะเป็นหนะ
คะเป็นขะ(ให้คอยสังเกตเวลาดูข่าวในทีวีไม่เว้นแม้ข่าวในพระราชสำนัก)
สำเนียงกรุงเทพแท้จริงแล้วก็จะเหมือนนนทบุรีอยุธยาอ่างทองขึ้นไปเรื่อยๆและจังหวัดในเขตปริมณฑล
การใช้คำศัพท์ก็ใช้ตรงตามประเภทลักษณะเช่น มะเขือช่อ เรียกตามลักษณะที่ตั้งขึ้นซึ่งคนทั่วไปจะใช้คำว่ามะเขือพวง คำว่าพวงมีลักษะห้อยลง เช่นเป็นพวงย้อยห้อยระย้า หรือพวงสวรรค์
หรือหมึกเรียกหมึกคือสัตว์น้ำทะเล ซึ่งคนทั่วไปจะเรียกปลาหมึกซึ่งไม่ใช่ปลา แต่อาจจะมีบางอย่างที่สุบสนคืออาจเรียกปลาวาฬ ปลาโลมา ปลาพยูน
สำหรับคำที่วิทยากรยกมาคำว่าสิมผมว่าไม่ใช่คำเฉพาะถิ่นนะ เพราะเคยได้ยินในเพลง ฝนตกสิมๆ ยายฉิมเก็บเห็ด
ในสมัยก่อนย้อนอดีตสักยี่สิบกว่าปีขึ้นไปผู้คนทั่วไปจะรู้สึกอายในการพูดภาษาถิ่นกลัวเขาจะว่าบ้านนอกชนบทว่าไอัลาว ว่าไอ้เหน่อ ว่าไอ้ทองแดง แต่ในปัจจุบันความคิดเหล่านั้นเลือนหายไปหมดแล้วกลับตรงข้ามต่างคนต่างอยากถ่ายทอดภาษาถิ่นอยากอวดกันในภาษาถิ่นของเอง
ขอขอบคุณผู้อ่านเกิน๘บรรทัด
ขอบคุณครับ
ชอบๆ ดีมากครับ ขอสนับสนุนครับ
คนเพชรคล้ายคนโยนกเชียงเเสนเเละล้านนาตรงที่ว่า หล่อหมายถึงเทนำ้
ภาษาโบราณนะครับ... อิอิ... กิ๊น... ไม่... ได้ยินเสียงผู้บรรยาย... ผมนึกถึงคุณครูสมัยประถมท่านหนึ่งเลยล่ะครับ...
เยี่ยมมากครับ
หนองเผาถ่านคับ
ลูกครึ่งชะอำ ท่ายางคร้าบ เพชรแท้ๆ
ลูกครึ่งอำเภอหรอ555
ชอบมากครับ
เป็นภาษาที่สวยงาม เรื่องและรูปแบบการนำเสนอน่าสนใจดีมาก แต่ตอนท้ายสื่อถึงการแต่งกายของ นศ. ชายปล่อยชายเสื้อ และ ภาพ นศ.หญิงนั่งบนโต๊ะ ควรลงมานั่งที่เก้าอี้ เป็นการ
ให้ความเคารพต่อสถานที่ด้วย โดยเฉพาะในห้องประชุม ห้องเรียน หรือ ห้องสมุด ของสถาบัน
Hanuman K.
คนเพชรทำกับข้าวอร่อย ขนมหวานก็อร่อย
ภาษาเพชรเป็นการเหน่อที่มีเอกลักษณ์เฉพาะมาก แต่น่าเสียดายถ้าลูกหลานไม่สืบทอดหรื้ออายที่จะพูด คงโดยกลืนไปเป็นกลางหมด สงสารคนเฒ่าคนแก่ที่ล่วงลับเวลาขอพรเขาจะฟังเรารู้เรื่องไหม
ภูมใจที่เกิดเปนคนเพชร รักในภาษา
ผมชอบภาษาเพชรมสกเลยครับ
เป็นอัตลักษณ์มาก
สำเนียงเพชรบุรี สุโขทัย โคราช มีความคล้ายคลึงกันมาก
ผมคนเมีองเพชรใครคนเมืองเพชรบ้าง
ผมคิดบ้านเพชร
คำศัพย์บางคำมีสำเนียงเหมือนคำเมือง สำเนียงเชียงแสน ซึ่งสำเนียงส่วนใหญ่ของคนเหนือ (ยกเว้นเชียงใหม่ แม่ฮ่องสอน ลำพูนบางส่วน)
ขอนำไปออกอากาศ ที่ เคเบิ้ลเพชรหน่อยดุ๊
คนบรรยายเหน่อมากๆๆ
ใครเป็นลูกหลานเพชรบุรีบ้าง
👇👇
สมมะหน่า แปลว่าอะไรครับ
เด็กบางจานวัดปากน้ำรายงานตัวครับ ( อยากพิมพ์ให้เป็นสำเนียงบางจานจังไม่รู้จะพิมพ์ยังไง )
เด็ก ม.เพชรครับ ชอบ ๆๆ
ถึงจะเป็นคนกรุงเทพ แต่ตระกูลก็สืบมาแต่เมืองเพชร ได้ดูก็รู้สึกภาคภูมิใจ แม้จะพูดไม่ได้ ฟังออกบ้าง
อยู่เพชรบุรี
เดี๋ยวจะส่งไปให้ทางอีเมลนะครับ ขออีเมล์ด้วยครับ
เดี๋ยวผมไรท์ไปให้ก็ได้นะครับ คุณภาพไฟล์จะได้ชัดกว่านี้ แต่จะต้องติดต่อใครอย่างไรครับ
น้ำปลากับน้ำเคย ต่างกันครับ น้ำปลา ทำมาจากปลา น้ำเคย ทำมาจากตัวเคยที่ใช้ทำกะปิ จึงเรียกต่างกันโดยตรง
คุณกฤษฎา รบกวนขอเบอร์ติดต่อหน่อยได้ไหมครับ พอดีกำลังรวบรวมข้อมูลด้านนี้อยู่ครับ
อ.บ้านลาด ต.บ้านทาน จร้าาา
อยากให้อนุรักษ์ วัตนธรรม ผมว่ามันดีมากเลย สำเนียงเเต่ละที่ ^ _^
ใช่แล้วครับ
เป็นคนเพชรบุรี แต่เกิดสมุทรสาคร อาศัยอยุ่สมุทรสาครตั้งแต่เกิด เลยพูดภาษาเพชรไม่เป้น
เราก็เป็นคนเพชรนะแต่เราไม่พูดเหน่อขนาดนี้พอเข้ารร.ไปถ้าพูดเหน่อเพื่อนจะมองว่าบ้านนอกเลยแต่ก็จะพูดเหน่ออกเพชรนิดนึงนะมั้งบ้านพูดเป็นเราพูดไม่เป็นคนเดียวแต่เราฟังภาษสเพชรออกนะ
เราคนบ้านลาดเพชรบุรี
เพชรแท้ ๆ ฟังยากมาก สำเนียงขึ้นๆลงๆ จิมอญก้ไม่ใช่ ขอมก้ไม่ใช่ ใต้ก้ไม่ใช่ เจ็บแบดหัวหลาวนิ
บ้านแหลม บางขุนไทร จ้า
ท่ายาง ท่าคอยคับบบ :)
คนเพชรตอนนี้อยู่หล่มสักครับ
เราเด็กชะอำจ้าา
ผมคนบางกุฬาค่าบผม. รู้เรื่อง
ดุ๊ กับ ฮึอึ ก็มีในภาษาโคราชและใช้ในความหมายเหมือนกัน
บ้านลาด ด๋านแหรงมาก
คน บ้านแหลม ค๊าบบบ ^^
แม่เราคนบ้านลาด เพชบุรี เขาพูดเหนีอจนตาย
คนเพชร กับคนนครปฐมพูเหนิ่อคล้ายกันๆ สุพรรณบุรี อีกแบบนึงสามารถฟังแยกแยะได้..ทางใต้ผมฟังออกหมดคน สุราษฎร์ธานี , คนชุมพร, คนนครศรีธรรมราช ,คนพัทลุง, คนสงขลา, คนปัตตานี, คนภูเก็ต...ผมอยู่ในกลุ่มคนใต้ผมสามารถรู้ว่าเป็นคนจังหวัดไหน เขาต้องพูดสำเนียงจังหวัดตัวเอง.
เรียงประโยคเหมือนภาษาใต้ ฟังได้เกือบหมด คำว่าฮึอือ ที่ใต้ก็ใช้ และใช้ในความหมายเดียวกัน พม่าก็ใช้ ဟင်အင်း ออกเสียงเหมือนกัน ในความหมายที่เหมือนกันอีกด้วย บังเอิญ?หรือว่าวัฒนธรรมมันถ่ายทอดกันไปมา
ฉันค่อยนักเลงใหญ่ไม่ล่อก บ้านลาดรู้เรื่อง
รสเด็กโพพระรายงานตัวค่ะ
อย่าได้แคร์ใคร เมื่อมันเป็นเอกลักษณ์ของเรา
คล้ายๆภาษาใต้เลยครับ
สำเนียงเพชร มรดกชาติ;)
กด Like ให้เธอเลย "ทำไมเราต้องลืมถิ่นกำเนิดตัวเอง?"
ผมได้ลืมไม่เลยผมแค่พูดกับแม่ผมคนเดียวภาษาเพชรไมจะพูดได้ไม่ก็ผมคนเพชร
กิ๋นเดิ้งดุ๊ = กินบ้างสิ ภาษาโคราชก็มีใช้ครับ แล้วคำปฏิเสธ ฮึ ก็ใช้ครับ แต่ห้ามพูดกับคนใหญ่ (ไม่งั้นเดี๋ยวโตนต๊บหัวซักขะมำ) คนไม่สนิท ใช้กับเพื่อนได้ครับ
ยาก มาก ภาคเหนือก็พูดคำนี้กันเหรอครับ หรือเฉพาะลำปางครับ
เฉพาะบางอำเภอหรือบางจังหวัดในภาคเหนือครับ
ใช่ค่ะ บางคำเหมือนโคราช สงสัยฝาแฝดกัน😁
คำว่านิ แถวบ้านผมหมายความว่าเหรอ อย่างงั้นเหรอ แถวโคราชน่าจะเหมือนกันนะครับ เหมือนเคยใด้ยิน
ยาก มาก ช่ายค่ะ ที่โคราช นิ=เหรอ เหมือนกัน
คล้ายๆกับภาษาโคราช.และภาษาภาษาโตราชก็คล้ายๆภาษาเหนือ.
ผมไปอยู่ทีไหน ผมพูดคำพูดบ้านเรานีและ จำเป็นต้องพูดเทพไม่หรอก เราพูดเเบบนีมาแต่เกิดแล้ว สนใจไมหรอก ไครจะว่าฟังออกไม่ออกไม่รู้ ผมพูดเสียงกรุงเทพเป็นไม่
สำเนียงคล้ายลาวหลวงพระบาง
สินะ.รู้เรื่อง
ผมอยู่ราชบุรี ทำไมเหน่อกว่าคนเพชรอีกวะ555555
เราบ้านแหลม
เราคนบ้านลาดจ้า.า.า.
ชะอำค้าบบบบบบบบ
ต้องงงงงงง!! เพื่อนเรา555
มันยังไงๆอยู่นะ จะใต้ก็ไม่ อีสานหรอก็ไม่ เอกลักษณ์มาก
เพชรี หรูเรื่องงง
คนไสค้านนิ
ผ๋มก่อพู่ดได้และจะพูดต่อไปเคยรืมมึห่ลอกพาสาเพชร(เดกหาดเจ้า)
คนราชบุรีแต่ชอบฟังมีบางคำที่บ้านใช้เช่นดุ๊,ฮึอื้อ
เหน่อจนวันตาย
เฮ่ยยย!!! สำเนียงคล้ายอีสานมาก!!!??
มันคล้ายอีสานตรงไหนคุณเทอ มั่วป่าววว
Samachaya Klansi จริง จริงงง มีหลายคำที่เสียงขึ้นลงเหมือนกันอ่าา
ฟังแล้วก็มีส่วนคล้ายๆ อยู่
เหมือนภาษา โคราช55
ใช่