윤도현밴드(YB) - 혈액형 [윤도현의 러브레터] | KBS 20030329 방송
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 เม.ย. 2021
- 윤도현밴드(YB) - 혈액형 [윤도현의 러브레터] | KBS 20030329 방송
KBS 2TV - 윤도현의 러브레터 2003년 03월 29일 방송
#Again가요톱10 #윤도현의러브레터 #2000년대 #윤도현밴드
추운 거리는 우리들의 발자국을 기다리고
군화 위엔 흙먼지들
젊음을 삼킨 두려운 싸움에 미쳐버리는 눈빛
잠에서 깨라 총에 맞기 전에
나의 팔에 새겨있는 나의 혈액형 나의 군번아
싸움에서 나의 영혼을 지켜다오~ 오~
여기 싸늘한 이 땅에서 나의 피를 묻으리
행운을 빌어다오 나의 행운을 빌어다오
빅토르의 노래가 들린다
싸늘한 그의 무덤 앞에 더 많은 빅토르가 모여
세상을 향해 울부짖는다
지금도 그의 노래가 끝나지 않은 이유를
우리는 알아야 한다
고통스러운 이 잔인함을 좀 멈출 수 있다면
내 심장을 이 곳에 던질 수도 있어
이젠 자유를 얻고 싶어 평화를 갖고 싶어
눈물 흘리는 기도 속에 총소리만이 - เพลง
![[2021 DMZ콘서트] YB - 혈액형 🧬💕](http://i.ytimg.com/vi/uT7OF1LZPgk/mqdefault.jpg)
![[2021 DMZ콘서트] YB – 혈액형 🧬💕](/img/tr.png)
![윤도현밴드(YB) - 오 필승코리아 x 아리랑 [윤도현의 러브레터] | KBS 20020630 방송](http://i.ytimg.com/vi/P4DTu5gqrFc/mqdefault.jpg)
![[레토] 빅토르 최의 영혼 쌍둥이? 키릴 감독의 원픽=내 맘의 원픽 ♥️유태오(Teo Yoo)♥️｜방구석1열｜JTBC 201213 방송](http://i.ytimg.com/vi/PydC4_vtz8o/mqdefault.jpg)
![[TH] Esports World Cup : Knockout Stage Day 2](http://i.ytimg.com/vi/sP-b00j1C58/mqdefault.jpg)
![윤도현밴드 - 너를 보내고 [이소라의 프로포즈 2000년 01월 01일] [Again 가요톱10/KBS KPOP Classic]](/img/n.gif)
3:39 진짜 너무 멋있어서 몸이 간질거릴정도.. 나도 윤도현으로 살아보고 싶다 저렇게 무덤덤하고 슬프게 포효해보고 싶다 😢
우크라이나와 러시아의 젊은 군인들의 모두 생환을. 피할수 없는 전쟁에 가는 사람들. 기원합니다. 평원을.
감사합니다 ❤
Unfortunately, our peoples are pitted against each other by the West. England and the USA want to destroy all countries in this world, pitting them against each other and arranging hegemony all over the world.
Yoon Dohyun perfectly understood the meaning of many of Victor Choi's songs and outlined them in the second verse. Most of the people of this world are already tired of the endless cruelty.
서구에 의해 대립?
NATO는 절대로 러시아를 먼저 공격하지 않아...
너희가 불안해했다는 점은 이해하지만 우크라이나 침공이 명분이 부족한 공격전쟁이었다는 사실은 변하지 않아.@@Kate_saengmyung
@@limitanei5812 You are communicating in a consumer of propaganda. It's useless to tell them anything. You can't prove that autocracies start wars just to maintain power, turning into dictatorships.
@@Kate_saengmyung You forgot to tell us about the combat mosquitoes that the west developed to bite only Russians. If you think this is nonsense, listen to Nebenzya's speech at the UN and read again the nonsense you wrote
@@limitanei5812 이 사람에게는 어떤 설명도 소용이 없습니다. 이것이 러시아 TV의 일반적인 이야기입니다.
세상에서 젤 멋있어ㅠㅠㅠ
진짜...
와 ㄷㄷ 어릴적 중딩때?? 윤도현 밴드 시절, 라디오로 흘러 듣던 노래..ㅎㅎ 언젠가 빅토르 최 라는분을 알게되면서 이것저것 듣다가 이렇게 찾았네요 ㅎㅎ
최애곡... 진짜 너무 멋있음🔥🔥🔥
1년 후의 내가 왔다!!
Молодцы какие. Цой жив,просто покурить вышел
Этот исполнитель считает Виктора Цоя своим героем. Он мне так и ответил, когда я написала ему в Твиттере благодарность за то, что не забывает его песни и поет даже на русском. Да-да, Юн ДоХён специально учил в 2010 году русский, чтобы спеть песню.
очевидно, что проделана просто огромная работа по адаптации и видеосьемке. очень хорошо получилось. спасибо
Спасибо, ребята! Цой ЖИВ!!!!!!!
빅토르최는 러시아인이지만 한국계라서 핏줄을 소중히하는 한국인들에게도 알려져있고 빅토르의 생애를 다룬 타큐멘터리도 방송된적이 있죠...가수 윤도현은 그를 추모하기위해 키노의 혈액형을 리메이크했습니다...
@@naandmi1761 한국인의 핏줄을 소중히 한다고요? 이태원에서 수백명이 죽어도 조롱하기 바쁘던데. 정부사람은 다 책임을 회피하고 대통령도 다 피해다니고 ㅋㅋ 입에 침 바르고 거짓말 합시다 오히려 핏줄과 전혀 상관없는 미국인을 소중히 하겠죠 단지 한국인 핏줄이 무엇이라도 업적을 남겼을때는 아주 소중하게 생각하는거고 나머지는 ㅋㅋ
Korean lyrics:
혈액형 (Title)
추운 거리는 우리들의
발자국을 기다리고
군화 위엔 흙먼지들
젊음을 삼킨 두려운 싸움에
미쳐버리는 눈빛
잠에서 깨라 총에 맞기 전에
나의 팔에 새겨있는
나의 혈액형 나의 군번아
싸움에서 나의 영혼을 지켜다오
여기 싸늘한 이 땅에서
나의 피를 묻으리
행운을 빌어다오
나의 행운을 빌어다오
빅토르의 노래가 들린다
싸늘한 그의 무덤 앞에
더 많은 빅토르가 모여
세상을 향해 울부짖는다
지금도 그의 노래가
끝나지 않은 이유를
우리는 알아야만 한다
고통스러운 이 잔인함을
좀 멈출 수 있다면
내 심장을 이곳에 던질 수도 있어
이젠 자유를 얻고 싶어
평화를 갖고 싶어
눈물 흘리는 기도 속에 총 소리만이
나의 팔에 새겨있는
나의 혈액형 나의 군번아
싸움에서 나의 영혼을 지켜다오
여기 싸늘한 이 땅에서
나의 피를 묻으리
행운을 빌어다오
나의 행운을 빌어다오
Transliteration:
hyeoraekhyeong (Title)
chuun geori-neun urideur-e
baljagug-eul gidarigo
gunhwa wien heungmeonjideul
jeolmeum-eul samkin duryeoun ssaum-e
micheobeori-neun nunbit
jam-eseo kkaera chong-e matgi jeon-e
na-e par-e saegyeoin-neun
na-e hyeoraekhyeong na-e gunbeona
ssaum-eseo na-e yeonghon-eul jikyeodao
yeogi ssaneulhan i ttang-eseo
na-e pi-reul mudeuri
haeng'un-eul bireodao
na-e haeng'un-eul bireodao
Biktoreu-e norae-ga deullinda
ssaneulhan geu-e mudeom ap-e
deo maneun Biktoreu-ga moyeo
sesang'eul hyanghae ulbujinneunda
jigeum-do geu-e norae-ga
kkeunnaji aneun iyu-reul
uri-neun arayaman handa
gotongseureoun i janinham-eul
jom meomchul su itdamyeon
nae simjang-eul igos-e deonjil su-do isseo
ijen jayu-reul eotgo sipeo
pyeonghwa-reul gatgo sipeo
nunmul heullineun gido sog-e chong sorimani
na-e par-e saegyeoinneun
na-e hyeoraekhyeong na-e gunbeona
ssaum-eseo na-e yeonghon-eul jikyeodao
yeogi ssaneulhan i ttang-eseo
na-e pi-reul mudeuri
haeng'uneul bireodao
na-e haeng'un-eul bireodao
진짜 최고!
아 진짜 개 좋네
4집이었나...한국 락 다시부르기 앨범 수록곡이었죠. 당시에 중학생이었는데, 어린나이에 당연히 원곡이 따로 있었으리라 생각도못하고, 노래가사 자체도 이게 대체 뭔 말이래 라고 생각하며 들었던 기억이 납니다. 하지만 4집중에서 가장 좋아했던 곡이기도했죠 ㅎㅎ 이거랑 탈춤이랑 철망앞에서 요 세곡을 가장 좋아했었네요.
알고리즘 영상이 떠서 즐감 합니다.
20년전에도 함께 했고,
2023년 현재에도 함께 하는 나의 원픽~!!
Моя мечта увидеть Корею
единым государством с единым народом.Убежден это жизненно необходимо для будущего нации.
대-한-민-국!!!
@@user-gp3el5ve4r Да... Я смотрела отчёты по мониторингу качества воздуха в Корее. К сожалению, показатели печальные 😢
Удивительно как красиво получаются песни Вити, 🔥🔥🔥.
👍🏻✊🏻🤝🤝🤝
Этот парень практически точь-в-точь перевел текст, но второй куплет изменил, изложив в нем основной смысл песен Виктора. А еще он в 2010 году учил русский язык и спел группу крови на русском. Сейчас Юну уже 51 год и он остаётся живой легендой корейской рок-музыки.
Цой жив! 🖤 Ребята молодцы! Надеюсь, что перевод сохранён.
Алёна, здравствуйте! Лётчик Ли-сы-цын, случайно не Ваш родственник? Наводка: Я бегу по вызженной земле, гермошлем захлопнув на ходу. Мой Фантом, как... ну дальше, наверное, знаете.
@@user-kc6mn8wc9j случайно нет🤣 Но за всю мою жизнь он уже стал родным))
@@user-fk9xx2gg4u Ага, Вы значит в теме?🙂
@@user-kc6mn8wc9j Чиж & Co, Фантом! Люблю русский рок. Из Кореи. (Извините за плохой русский, я пользуюсь переводчиком!)
Да, Юн ДоХён дословно перевел первый куплет и припев группы крови на корейский. Потом есть момент после припева, когда он говорит что-то на корейском. Это слова памяти Виктора: "Слышна песня Виктора над его холодной могилой. Собираются все больше Викторов (имеется в виду люди, со схожим взглядом на жизнь, как у Цоя) и взывают к миру. И мы должны знать, почему его песни живы до сих пор".
Второй куплет изменен, но в точности передает весь смысл песен Цоя: усталость от бесконечной жестокости и желание мира и спокойствия на земле и в сердцах людей (А мне приснилось, миром правит любовь. А мне приснилось - миром правит мечта. И над этим всем прекрасно горит звезда. Я проснулся и понял - беда".
И да, Юн считает Виктора своим героем. Он мне это написал в ответ на благодарность за то, что не забывает его.
И очень советую послушать исполнение Группы крови Юном на русском) Он специально в 2010 году учил русский язык, чтобы спеть. Тогда даже писал в Твиттере: "русский язык моя голова". Единственная запись на русском среди английских и корейских текстов 😂
Песню можно найти в Ютубе как YB blood type или YB группа крови.
콘서트갓다가 시작이 이 곡이엿는데 이런 개명곡이잇을줄이야
짱 멋있다
이노래야말로 숨은 개 띵곡이지 원곡 자체도 워낙 좋은데 윤도현이 잘 표현함
개존멋……
빅토르최
잠에서 깨라
행운을 빌어다오
크..
Incredibly based
빅토르초이의 곡을 재해석하고 표현한 곡중에 최고였다
진짜 개 씹간지 우주최강 간지 도현햄
ㅋㅋ댓글2개 레전드네 빅토르 최 리메이크검색타고 들어왓는데 조회수에 비해 댓글ㅜ
И есть чем платить, но я не хочу победы любой ценой. Я никому не хочу ставить ногу на грудь. Я хотел бы остаться с тобой.
좆나 멋있다
YB 때문에 빅토르최와 키노라는 밴드에 대해 알게 되었음.
I think that most Koreans learned about Victor Choi thanks to Yoon Dohyun 😊
저도요 . 윤도현이 부른 혈액형에 한방에 꽂혀서 이후에 빅토르 최에 정말 많은것을 찾아봤죠 . 결국 빅토르의 라이브를 한번도 듣지 못한게 너무 아쉽네요
А мне приснилось,что миром править любовь,
А мне приснилось,что миром правит мечта,
И над этим прекрасно горит звезда,
Я проснулся и понял "Беда"
Виктор Цой "Красно-желтые дни"
По роду своей профессии часто бываю в Южной Корее и общаюсь с ними, и постоянно не могу понять, как же так получилось, что один народ с одной историей, с одной культурой, разделил всего две идеологии, которые придуманы не Корейцами, верю,что когда-нибудь Корейцы объединяться и станут жить в общем государстве.
Они мечтают об объединении. Просто территория страны маленькая и они боятся, что если начнут проявлять себя, то их раздавят...
Вы очень глубокий смысл вложили, жму Вам руку.
Если уж мы начали говорить про ситуацию между двумя Кореями и пишем под песней Юна Доёна (певца, что на видео), то он сам родом из приграничного города Пхаджу, где еще размещена американская военная база. И он сам довольно переживает из-за того, что Корея разделена. Несколько раз ездил в Пхеньян с концертами. У него есть песня Имджинган (임진강), в которой он отразил свои переживания:
1. В этом месте, где трава зелена, в этом месте, где кружится солнечный свет,
взгляд на тебя очищает мое запятнанное сердце. Твоя
фигура цвета охры выглядит мутной, но это след безмерной печали.
Будет ли у всех одна надежда всегда сбудется? Пусть
река Имджин течет вечно, просто так
. 2.
Дует легкий ветерок, и я вижу место за рекой. Когда я
смотрю на воду, текущую по небу, прежде чем я это осознаю, я тоже лечу высоко в небе.Это
место, где мы живем, - это одна земля, но есть два человека.
Здесь под двумя людьми имеется в виду две страны.
젊었을때랑 진짜 다르네
도현이 형 나도 불렀어요 혈액형~
0:24
빅토르의 노래가 들린다...🥲
진짜 음원이랑 똑같내ㅋㅋㅋㅋㅋ
Молодцы ребята, в этой песне есть мелодия которая ложится на душу как родная на любом языке..
👍👍👍👍👍 Здорово!!! Красивый мужчина-солист, глаза шикарные!!!😘😘😘... голос-обалдеть....
Погуглите в Ютубе: Кореец поёт группу крови. Есть записи, где этот же певец поет на русском. Специально учил русский, чтобы спеть. И да, глаза, как и голос Юна ДоХёна шикарны ❤
박수소리가 집중하는데 ㅠㅜ
❤❤❤Здорово, очень похоже👍👍👍
킹치만 저거보단 gruppa krovi na rukabye~ 가 더 조흔데
오매 ㅋㅋㅌ 윤도현이 따위가 소련의 전설적인 노래를 커버를 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
러시안들 미안합니다
ㅂㅅ
러시아인들 반응 개좋은데 니가 뭘 아냐
너 뭐 돼? 쓸데없이 자아가 비대하누
오캐 ㅋㅋㅌ 찐따 따위가 한국의 전설적인 록커 디스를 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
윤도현팬들 미안합니다
ㅂㅅ 😂