Wszystkich świętych. Rozmówki o śmierci, czyli jak po rosyjsku powiedzieć, że kogoś już nie ma #27
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- Wszystkich Świętych w polskiej rzeczywistości to ważne święto. W tym odcinku mowa jest o tym kiedy i w jaki sposób czczona jest pamięć zmarłych na Wschodzie. Przy okazji podpowiadam kilka tytułów rosyjskich filmów, w których pojawia się motyw śmierci.
Niekiedy trudno jest mówić o odejściu bliskich, znajomych i nieznajomych, a tę emocjonalną niezręczność świetnie oddają zwroty używane do mówienia o śmierci. W nagraniu znajdziecie nie tylko przykłady wyrażeń, ale również przykłady z życia codziennego.
Do tego odcinka dostępna jest transkrypcja i zadania! Zapisz się na newsletter, aby otrzymać materiały :) Możesz to zrobić wysyłając wiadomość na adres e-mail: rosyjskiwartoznac@gmail.com
Miłego słuchania!
Tekst: Magdalena Paciorek
Montaż: Arkadiusz Jałocha
Я не могу понять что я смотрю, комедийный фильм или все таки порно
Czy można by zrobić coś o lekcji? Kartkówka, sprawdzian, praca domowa.. bardzo dobrze! No i najważniejsze: to "przygotujcie na następne zajęcia"; Pojęcia chemiczne ogarniam sam ;)
Super pomysł 😊
ta muzyczka przed każdym wyrażeniem to chyba troche przesada
Dzięki za uwagę! Następnym razem będzie mniej dźwięków 😁
Pani Magdo! Ciekawy odcinek, wysłuchałam po raz kolejny. ale dopiero teraz obejrzałem, jak Pani mówi ciekawy film "Небесные жены луговых мари". Что я могу сказать - я чертовски не понимаю, мне придется посмотреть его еще не один раз! 😀😀😀Ale zagwozdka!
Dzięki! Pozdrawiam!
Panie Sławku, To chyba taki film, który można poczuć, ale nie zrozumieć 😀Jest dosyć specyficzny, ale pokazuje ciekawy kawałek miejscowego folkloru - wierzeń, zabaw, obrządków. Oprócz pięknych kadrów, to jego największa wartość 😉
@@rosyjskiwartoznac Specyficzny jest z pewnością! Język oryginalny (nic nie rozumiem) a rosyjski lektor taki niemrawy jakiś ;-) Dzięki! Pozdrawiam!
Bardzo ciekawy odcinek.
Dziękuję 😉