Hiện tại Page The City - Project Moon Việt Nam đã hợp tác cùng 1 kỹ thuật viên bên Việt Hóa Game để tiến hành Việt Hóa tựa game Library of Runia. Nếu bạn có trình độ tiếng anh và muốn đóng góp cho dự án thì hãy tham gia Discord để yêu cầu tham gia ha: discord.gg/NV259ESDUp Cập nhật: Bản dịch đã được ra mắt. Hãy nhanh chóng tải về và trải nghiệm nó nhé.
Boss theme thì chả thế, cái khoảng khắc sau Roland 3 bỗng nhiên sân đấu bay màu và bản nhạc này bắt đầu những giai điệu đầu tiên... cái cảm xúc duy nhất tôi còn lại sau những giờ chửi bới là sự tiếc thương và đồng cảm sâu sắc. That's hit hard, mate...
@@HoangLe-il6gi mất ba mẹ lúc nhỏ sống với bà ngoại và bà ngoại cx mất và giờ mất vợ rồi mất đứa chưa ra đời xong vì kế hoạch trả thù mà giết luôn tk bạn thân
Có vẻ như bản dịch trước đấy từ channel Ephemeral Dream chưa đủ Dark và thiếu dịch sót phần lyrics tiếng Ý. Nay tôi làm lại 1 bản mới hơn và đầy đủ nội dung hơn hẳn cho các bạn. Hãy cảm ơn Ephemeral Dream vì đã dịch bản nhạc này trước đấy, không có bản dịch đấy tôi đã không sắn tay chơi tựa game này đâu :) Đường link bản dịch đó tại đây: th-cam.com/video/qZC1uSsDf1Y/w-d-xo.html Hãy ghé qua channel của bác Gemini Van để có bản dịch của bài Opening của tựa game này: th-cam.com/video/bpwXA4oIVeQ/w-d-xo.html
Gomen Angelica. Sorry Angelica, I am not angry over you right now. I bear no grudge against everyone, it's just the world feels so, so wonderful right now. Throughout Heaven and Earth, I am alone the Wifeless one. The merit of having a technique that's passed down for generations is having a user's manual. The deremit is the information about the technique is easily leaked... Take the Zelkova Workshop and the Ranga Workshop, then smash together those two different cards to create and push out imaginary Furioso. Imaginary technique: Hollow Furioso.
bro - mất vợ con vì thằng pianist - từ grade 1 bị demote xuống grade thấp nhất, grade 9 - đi ăn hamhampangpang thì lạc vào thư viện của angela - trở thành patron - biến thành black silence (angelica là chủ cũ và đầu tiên của nó, và là 1 color fixer, còn angelica là ai thì ai cũng biết)
Bài này là roland nói trực tiếp tới angela Sau đây sẽ tiết lộ hơi nhiều “You always been a villain” lá thư angela gửi luôn được coi là ko “công bằng” từ mắt của roland và các thủ thư khác vì họ luôn đc hồi sinh chết và “khách mời” sẽ bỏ lại “sách” khi bị đánh bại “For you angel has fallen Now their gone See now their gone Forever gone” Vì angela gây ra tại nạn “Đêm trắng và ngày đen” dẫn đến việc tạo ra “Planist” “người dương cầm” và là nguyên nhân tại sao vợ của roland, angelica chết cùng với đứa con chưa sinh ra “I try, i try What did we expect My dearest friend Tell me when, we shall make it end” trong đoạn nói chuyện giữa angela và loland, ổng nói đã angela nhiều cơ hội để làm khác và thay đổi ý định lấy cái cuốn sách tối thượng, rằng có nhiều cách khác để đi tới tự do, kết cục là vẫn ý hệt, làm roland phải tiếp tục kế hoạch trả thù của mình “Longing for this moment Brewing all this hatred So i have a reason Reason to see you dead” Lên kế hoạch nhiều tháng cho khoảng khách này, 2 đứa giờ phang nhau đến khi một đứa nằm
Tôi vừa nhận ra tấm ảnh mà mình đang sử dụng bắt nguồn từ 1 fan-made video nên tôi sẽ để đường link của nó ở đây: th-cam.com/video/Sk0outx0_go/w-d-xo.html
Tóm tắt: Anh thanh niên mất vợ và con nên cáu và định trả thù. Bài hát này là lời anh ta nói với thủ phạm trong trận chiến cuối cùng với cô ấy sau khi họ cướp vợ của anh đi thêm một lần nữa.
Không nhất thiết phải thế. Library of Ruina có recap lại những sự kiện đã xảy ra ở Lcorp để mọi người dễ nắm bắt mạch truyện. Thế nên nếu bạn không có nhiều thời gian thì hãy chơi LoR. Nhưng nếu bạn có dư dả thời gian cho riêng mình... Hãy thử qua Lcorp.
![[TCN] It's me, Watabo](http://yt3.ggpht.com/DH5GVWADbah5S7nPTd6KiBN2xbwt_C9sctLdGNMLEwet5wE9xjRBGCV10W4R9hAS2Hba07uIWw=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![Mili - Hero [Limbus Company]](http://i.ytimg.com/vi/ZuifkacZ0TA/mqdefault.jpg)
![Mili - Hero [Limbus Company]](/img/tr.png)
![[Vietsub] Through Patches of Violet - Mili (Limbus Company) [TCN]](http://i.ytimg.com/vi/zK9j6_-wWMM/mqdefault.jpg)
Hiện tại Page The City - Project Moon Việt Nam đã hợp tác cùng 1 kỹ thuật viên bên Việt Hóa Game để tiến hành Việt Hóa tựa game Library of Runia.
Nếu bạn có trình độ tiếng anh và muốn đóng góp cho dự án thì hãy tham gia Discord để yêu cầu tham gia ha: discord.gg/NV259ESDUp
Cập nhật: Bản dịch đã được ra mắt. Hãy nhanh chóng tải về và trải nghiệm nó nhé.
Tải ở đâu v ông
@@kylech735 discord.gg/CXEAKTE8Kp
cái hay của bài này ko chỉ nằm ở giai điệu mà còn ở cái cách mà ta nghe được bài này trong trận chiến vs roland
Boss theme thì chả thế, cái khoảng khắc sau Roland 3 bỗng nhiên sân đấu bay màu và bản nhạc này bắt đầu những giai điệu đầu tiên... cái cảm xúc duy nhất tôi còn lại sau những giờ chửi bới là sự tiếc thương và đồng cảm sâu sắc. That's hit hard, mate...
@@TCN_Watabo t first try = hokma full tank :))))))
@@TCN_Watabo mà t thấy hình như ko có youtuber VN nào chs mấy game của Project Moon thì phải
@@Void_Edger có donate thì tôi stream lên chơi... mà kể cả có donate thì tôi cũng lười stream
@@Void_Edgergame khó quá với cũng không nổi lắm nên ít người chơi. Tôi chơi xong game rồi mà còn chưa hiểu hết cơ chế game 😅
"tao đã nhịn đủ cái joke máy bỏng ngô di động của chúng mày rồi"
💀
Là sao?
@@HoangLe-il6gi pls play the game
dawg 💔💔💔💔
@@pacificcoeanchilo
tóm tắt:
lời nhạc của một ông mất cả vợ lẫn con
Tóm tắt siêu ngắn: người mất quyền công dân
Ổng mất cả vợ lẫn con à ?
@@HoangLe-il6giđứa con còn chưa ra đời kịp mất 💀
@@HoangLe-il6gi mất ba mẹ lúc nhỏ sống với bà ngoại và bà ngoại cx mất và giờ mất vợ rồi mất đứa chưa ra đời xong vì kế hoạch trả thù mà giết luôn tk bạn thân
@@HoangLe-il6gibị 1 thg piano double kills 💀
Fun fact thì câu cuối là một cách nói hoa mỹ cho câu cửa miệng của roland.
Ja!!!
Có vẻ như bản dịch trước đấy từ channel Ephemeral Dream chưa đủ Dark và thiếu dịch sót phần lyrics tiếng Ý.
Nay tôi làm lại 1 bản mới hơn và đầy đủ nội dung hơn hẳn cho các bạn.
Hãy cảm ơn Ephemeral Dream vì đã dịch bản nhạc này trước đấy, không có bản dịch đấy tôi đã không sắn tay chơi tựa game này đâu :)
Đường link bản dịch đó tại đây: th-cam.com/video/qZC1uSsDf1Y/w-d-xo.html
Hãy ghé qua channel của bác Gemini Van để có bản dịch của bài Opening của tựa game này: th-cam.com/video/bpwXA4oIVeQ/w-d-xo.html
Gomen Angelica.
Sorry Angelica, I am not angry over you right now. I bear no grudge against everyone, it's just the world feels so, so wonderful right now.
Throughout Heaven and Earth, I am alone the Wifeless one.
The merit of having a technique that's passed down for generations is having a user's manual.
The deremit is the information about the technique is easily leaked...
Take the Zelkova Workshop and the Ranga Workshop, then smash together those two different cards to create and push out imaginary Furioso.
Imaginary technique: Hollow Furioso.
róland hoá jốgô ⚫️➡️🤘🔮
Khi chín đen đã thực sự đen để trả thù đứa làm đời anh đen
Lol
bro
- mất vợ con vì thằng pianist
- từ grade 1 bị demote xuống grade thấp nhất, grade 9
- đi ăn hamhampangpang thì lạc vào thư viện của angela
- trở thành patron
- biến thành black silence (angelica là chủ cũ và đầu tiên của nó, và là 1 color fixer, còn angelica là ai thì ai cũng biết)
"you must Gangnam...like I have"
@@thuyluong5925 "that's that, and this is this"
Dang they got a Vietnamese version.
yeah they are :)))
but of course mate
Bài này là roland nói trực tiếp tới angela
Sau đây sẽ tiết lộ hơi nhiều
“You always been a villain” lá thư angela gửi luôn được coi là ko “công bằng” từ mắt của roland và các thủ thư khác vì họ luôn đc hồi sinh chết và “khách mời” sẽ bỏ lại “sách” khi bị đánh bại
“For you angel has fallen
Now their gone
See now their gone
Forever gone”
Vì angela gây ra tại nạn “Đêm trắng và ngày đen” dẫn đến việc tạo ra “Planist” “người dương cầm” và là nguyên nhân tại sao vợ của roland, angelica chết cùng với đứa con chưa sinh ra
“I try, i try
What did we expect
My dearest friend
Tell me when, we shall make it end” trong đoạn nói chuyện giữa angela và loland, ổng nói đã angela nhiều cơ hội để làm khác và thay đổi ý định lấy cái cuốn sách tối thượng, rằng có nhiều cách khác để đi tới tự do, kết cục là vẫn ý hệt, làm roland phải tiếp tục kế hoạch trả thù của mình
“Longing for this moment
Brewing all this hatred
So i have a reason
Reason to see you dead”
Lên kế hoạch nhiều tháng cho khoảng khách này, 2 đứa giờ phang nhau đến khi một đứa nằm
Một cách hay ho để miêu tả một câu chuyện về vòng lập thù hận lẩn quẩn đầy toxic.
Ủa v sao angelica chết v
@@billi8730 thang choi piano
@@billi8730 Nóc nhà đè mạnh quá nên chết :)))))))))))))
@@TCN_Watabo 🐧 là sao
Lời của 1 tk mất vợ nói vs 1 con AI cố làm người vì bị chủ nhân ruồng bỏ
OTPNAYREALQUA
"tại sao ta phải làm bố khi ta có thể làm roland?"⚫️
Tôi vừa nhận ra tấm ảnh mà mình đang sử dụng bắt nguồn từ 1 fan-made video nên tôi sẽ để đường link của nó ở đây:
th-cam.com/video/Sk0outx0_go/w-d-xo.html
Cảm ơn bro, #TheBlackSilenceBestKeypage
Boohoo my wife dead ah theme
"you must suffer... like i have." ahhhhh song
L wifeless dude
Bạn đánh nhau ngoài đời rồi có thằng đeo mặt nạ đen với đôi găng tay màu đen đã mất vợ con đi ra chỗ bạn với quả nhạc này do bạn chọc nó 💀
💀💀💀
tội ôg roland vc khi mà vk con chết mà nếu giết angela thì bad ending (lại bị nhiều kẻ giết) 😅
Vòng xoáy hận thù mà... Roland cũng đâu phải loại trong sạch gì.
@@TCN_Watabo bt mà nhưng tôi cx thấy tội nhưng thôi cx kệ =))
@@nothing-c8z Mấy đứa trong sạch thực sự thì... bay màu cả rồi...
@@TCN_Watabophải tôi là roland tôi cũng làm. 🐧
(j4f pls dont criticize)
Lời nhạc đúng thật là đen tối.
Yeah, bản chất câu chuyện và lời nhạc là như thế mà :)
Love town :)))
sự im lặng đen tối
ô nào đẹp trai giải thích cốt truyện của bài nhạc này dùm tôi đc ko :v tôi ko chơi game này
Bạn nhập vai vào người đàn ông số nhọ của năm đang trên chuyến hành trình trả thù.
"boohoo my wife is dead!"
Tóm tắt: Anh thanh niên mất vợ và con nên cáu và định trả thù. Bài hát này là lời anh ta nói với thủ phạm trong trận chiến cuối cùng với cô ấy sau khi họ cướp vợ của anh đi thêm một lần nữa.
Giả sử, con Roland được sinh ra trước đó, sau tai nạn Pianist chỉ có đứa bé qua đời thì 2 anh chị nhà ntn nhờ?
Hmm... để tôi cook thử.
"For you da baby has fallen"
tui có cần phải phá đảo lobotomy corp để chơi library k
Không nhất thiết phải thế. Library of Ruina có recap lại những sự kiện đã xảy ra ở Lcorp để mọi người dễ nắm bắt mạch truyện. Thế nên nếu bạn không có nhiều thời gian thì hãy chơi LoR. Nhưng nếu bạn có dư dả thời gian cho riêng mình... Hãy thử qua Lcorp.
giờ thì tui hiểu tại sao roland bị vậy rồi
Ý bạn là bị cô đơn? :)))))))))
Hay là đau khổ thế?
@@quynhhuongnguyen1537 ?????
@@quynhhuongnguyen1537 Spoiler:
Roland là boss :)
@@quynhhuongnguyen1537 làm được nhưng đợi cho đến bài đấy thì khá lâu :)
@@quynhhuongnguyen1537 viết có dấu đi bạn ơi, @@ mình đọc loạn cả óc
Có cách nào tải library of ruina trên mobile ko :))
Đáng tiếc là không. Game này lên được Mobile cũng căng.
boowoo my wife is dead 😭
Boowoo the city done for
dịch là nàng nghe sai sai nhỉ :v, sao Roland lại gọi Angebitch là nàng được
Là tôi, tôi đã đẩy thuyền họ.
@@TCN_Watabo 2 năm đã trôi qua
Bằng một cách nào đó thì khi t đặt tên Face là The Black Silence thì cr của t lại đặt tên là Angelica 💀💀💀
@@lolandbutsilly lol...
Mất vợ theme
Không cãi được...