[Right Now]NewJeans 日本語訳

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
  • 歌詞やカナルビ、パート分けに間違いがあってもご容赦ください。
    和訳を使用する場合はこちらまでご連絡ください。無断での使用は許可しておりません。
    なお、現在受けているリクエストを除きリクエストは受け付けていません。
    チャンネル登録・コメントお待ちしております。
    #NewJeans #RightNow #和訳 #日本語字幕

ความคิดเห็น • 85

  • @kanyk
    @kanyk  2 หลายเดือนก่อน +103

    パート分けのミスはご容赦ください〜

    • @user-iu1qb5sl3i
      @user-iu1qb5sl3i 2 หลายเดือนก่อน +56

      I don't care

    • @Mo_Jihye_FAN
      @Mo_Jihye_FAN 2 หลายเดือนก่อน +3

      映像ありがとうございます

  • @user-uc9ix5wb1m
    @user-uc9ix5wb1m 2 หลายเดือนก่อน +432

    日本語韓国語英語を心地よい感じに落とし込んでて素晴らしい

  • @chardiemendoza9711
    @chardiemendoza9711 2 หลายเดือนก่อน +359

    3ヶ国語使うとか天才だよほんとに。

  • @xilicrysta2
    @xilicrysta2 2 หลายเดือนก่อน +608

    イルデで質を落としに行かないNewjeansのプロデュース神すぎるガチで

    • @user-qt8fb9is5y
      @user-qt8fb9is5y 2 หลายเดือนก่อน +50

      イルデで歌詞に日本語混ぜても変にならずに普段通りのような曲なのがすごいってことじゃないの?
      そこまで突っかかるとこじゃないと思うけど

    • @user-ve6dr2pn1t
      @user-ve6dr2pn1t 2 หลายเดือนก่อน

      @@user-kc6is9bf7cJapanese VerのMVの質あからさまに下がること結構あるくない?

    • @ushidesumooww
      @ushidesumooww 2 หลายเดือนก่อน +12

      なんか「レベルの高い合格点を超える二郎 オールウェイズ出してくれる」みたい

    • @uutaroneko
      @uutaroneko หลายเดือนก่อน +2

      @@ushidesumooww今日は石川県から

  • @user-bu7ty3jo6g
    @user-bu7ty3jo6g 2 หลายเดือนก่อน +127

    やっぱヘインの入りは自然な形で耳に入ってくるわ

  • @user-mf7gn4vu6k
    @user-mf7gn4vu6k 2 หลายเดือนก่อน +170

    ドラムの刻み方イカれてる

  • @user-zb8nv2pr6i
    @user-zb8nv2pr6i 2 หลายเดือนก่อน +225

    そう!変にJapanese ver.とか作らなくてもいいし無理に全部日本語じゃなくても、、って感じだったからこういうの求めてた!🥺💖💖

  • @nekpsan
    @nekpsan 2 หลายเดือนก่อน +129

    ヘイン氏の表現力が高すぎて聞く度に鳥肌が止まらない。
    いや、3カ国語でこんなにナチュラルに歌えるなんて、みんな凄すぎるよ😂

  • @user-oz7tw4fi9f
    @user-oz7tw4fi9f 2 หลายเดือนก่อน +109

    改めてヘインのポテンシャルの高さを感じる
    歌声が心地良いし表現力やHow sweetの踊り方とかもヘインが1番好き

  • @user-sn2ib3es8h
    @user-sn2ib3es8h 2 หลายเดือนก่อน +159

    Geeみたいに日本語の中にも韓国語入ってるの好きだから嬉しい天才🥹🥹🥹🥹🥹🥹

  • @user-xx9fl5gl3d
    @user-xx9fl5gl3d 2 หลายเดือนก่อน +156

    にゅじ外れない 曲まじでいけてる

  • @user-wj4fl7zt8j
    @user-wj4fl7zt8j 2 หลายเดือนก่อน +97

    ヘリンの発音めっちゃ綺麗😊😂

  • @user-ki5so7nk2t
    @user-ki5so7nk2t 2 หลายเดือนก่อน +154

    1:38ここのhandのビブラート初見で鳥肌立った、やっぱりヘイン氏だったか

  • @user-pi8xg2uv5n
    @user-pi8xg2uv5n 2 หลายเดือนก่อน +88

    取り敢えずこのハニ の写真がまず可愛いすぎる

  • @ryunoko7-yaaz
    @ryunoko7-yaaz 2 หลายเดือนก่อน +81

    この感じ、90年代の匂い、なつかしい感じ。
    Bubble GumやHow Sweetと同様で、あの頃の曲調を新しい音とリズムで展開してくれている。
    日本における90年代のいわゆる「渋谷系」を意識した楽曲だな。
    ピチカート・ファイヴみたいな曲を、感情を抑えたクールな声と歌唱で展開していて、
    これはまた新しいよねえ。

  • @jelllly9
    @jelllly9 2 หลายเดือนก่อน +77

    主人公パムハニの表情可愛すぎる🥺

  • @user-ii7gh1wz1k
    @user-ii7gh1wz1k 2 หลายเดือนก่อน +74

    楽曲もMVもめちゃくちゃ中毒性が高くて最高

  • @user-lq5pl4qo2s
    @user-lq5pl4qo2s 2 หลายเดือนก่อน +168

    bubble gumより好きかも…多分今日一日中聞いてる

  • @pv6189
    @pv6189 2 หลายเดือนก่อน +65

    ヘリンの日本語可愛すぎて...

  • @bananamikan-bi7me
    @bananamikan-bi7me 2 หลายเดือนก่อน +51

    ヘリン日本語うますぎる

  • @user-jx3qs4xi4y
    @user-jx3qs4xi4y 2 หลายเดือนก่อน +31

    ヘイン良良良良良良良良良良‼️

  • @abcd-ld1vy
    @abcd-ld1vy 2 หลายเดือนก่อน +7

    曖昧な関係なまま
    このフレーズの全てが好き

  • @user-kp7hm8cm4d
    @user-kp7hm8cm4d 2 หลายเดือนก่อน +47

    3ヶ国語曲って新しい!
    毎回ハズレないしまじニュジ最高

  • @user-pb9ol3by7b
    @user-pb9ol3by7b 2 หลายเดือนก่อน +50

    日本語でもにゅじってかんじ!すごい

  • @user-iq3rz1kg8j
    @user-iq3rz1kg8j 2 หลายเดือนก่อน +31

    まじでヘインの入りが流石すぎる

  • @user-rp6kq5tx4t
    @user-rp6kq5tx4t 2 หลายเดือนก่อน +37

    新キャラバブすぎて可愛すぎるんだけど曲もいいし最高😍

  • @user-so2sp7ex7g
    @user-so2sp7ex7g 2 หลายเดือนก่อน +59

    好きぴに翻弄される女の子ってストーリーがリアルでめっちゃかわいい

  • @sarashiii._
    @sarashiii._ 2 หลายเดือนก่อน +44

    この歌CMで一部だけ公開されててめっちゃ気になってたからフル解禁されてとんでもなく幸せ

  • @user-wi9sf9sl6w
    @user-wi9sf9sl6w 2 หลายเดือนก่อน +8

    「I don't care」の力強さめっっっちゃ好き

  • @basuko.tanaka
    @basuko.tanaka 2 หลายเดือนก่อน +36

    ヘイン最高です

  • @mona._.11
    @mona._.11 2 หลายเดือนก่อน +12

    好みすぎる、、、、

  • @mi-hq4xt
    @mi-hq4xt 2 หลายเดือนก่อน +4

    I don't ...のあとで溜めてcare...っていうところ好き

  • @user-zw1kg8pp2l
    @user-zw1kg8pp2l 2 หลายเดือนก่อน +17

    Supernaturalも楽しみすぎる

  • @user-bl2lq8su6p
    @user-bl2lq8su6p 2 หลายเดือนก่อน +13

    今回はドラムンベースか、また新ジャンルに挑戦してるの凄いな。日本語訳ありがとうございます❗️

  • @user-iu1gx6ls1m
    @user-iu1gx6ls1m 2 หลายเดือนก่อน +4

    所々聞こえるピーンって音がスパシャイの始まりの音だし、最後にそのピーンって音持ってきてるからスパシャイに繋がる感じするし、ビートもスパシャイと一緒でパワパフのOPのビートだし本当に飽きない工夫が最高

  • @user-cf3jq6tq1u
    @user-cf3jq6tq1u 2 หลายเดือนก่อน +7

    1:41ここから速いリズムになると好き💞

  • @user-ik7wp7fb9y
    @user-ik7wp7fb9y 2 หลายเดือนก่อน +3

    リズムがゆったりになるところめっちゃ好き。

  • @hoshi8782
    @hoshi8782 2 หลายเดือนก่อน +3

    ハングルのフォントかわいい💞

  • @user-hp2mq9em7e
    @user-hp2mq9em7e 2 หลายเดือนก่อน +32

    皆声質優勝してるがやっぱヘインの歌声が1番好き❤

  • @jayjay0013
    @jayjay0013 2 หลายเดือนก่อน +6

    JAZZY調のメロディーおしゃれすぎるやろ。。。ちょうすき!!!

  • @user-yg7by8up2n
    @user-yg7by8up2n 2 หลายเดือนก่อน +68

    In no mood to find another は、他の人を探す気になれないよって意味で解釈してたんだけど違うのかな

    • @uutaroneko
      @uutaroneko 18 วันที่ผ่านมา +1

      多分そういう意味だと思う。
      「君を探す気にならないまま」だと、歌全体と意味が合わない。

    • @hoo2187
      @hoo2187 16 วันที่ผ่านมา +2

      それな。その後に曖昧な関係のままが続くし

  • @user-pt9xo5yv1y
    @user-pt9xo5yv1y 2 หลายเดือนก่อน +4

    日本語入ってもまったく違和感ないのスゴすぎる

  • @hyokkorininja6664
    @hyokkorininja6664 2 หลายเดือนก่อน +2

    映画の一番いいところのシーンでこのバンドの演奏や歌声が聴けたら、鳥肌が立つほど、グッとくる!😊good job!!

  • @user-xh3gc7en8v
    @user-xh3gc7en8v 2 หลายเดือนก่อน +6

    めっちゃいい曲!!!!昔っぽい感じが好き💞💞💞

  • @user.pocket
    @user.pocket 2 หลายเดือนก่อน +8

    0:12 いい歌声〜✨

  • @user-ne9dx8ic1g
    @user-ne9dx8ic1g 2 หลายเดือนก่อน +11

    今までのタイトル曲全部プレイリスト入りしてるのにゅじちゃんだけってくらい曲外れない

  • @Suun-xb8mc
    @Suun-xb8mc 2 หลายเดือนก่อน +9

    take fiveみたいなおしゃんな雰囲気ですこ

  • @basuko.tanaka
    @basuko.tanaka หลายเดือนก่อน +3

    ヘイン❤

  • @user-sj4tx4ly5k
    @user-sj4tx4ly5k 2 หลายเดือนก่อน +6

    謝謝翻譯❤原來除了日文 還混了韓文在裡面~新曲好好聽👍👍缺點是太短了😭

  • @right0000
    @right0000 2 หลายเดือนก่อน +5

    やっぱりニュジ最高、これからも応援し続けたい👖✨

  • @key0710san
    @key0710san 2 หลายเดือนก่อน +4

    いつもありがとうございます!

  • @botayoutube
    @botayoutube 2 หลายเดือนก่อน +3

    Hanni is so sweet! ❤

  • @villyforage
    @villyforage 2 หลายเดือนก่อน +56

    イル曲で韓国語の歌詞も多いの、いいなー。

  • @user-or9ly5cp1o
    @user-or9ly5cp1o 2 หลายเดือนก่อน +15

    0:45 minji最高💙

  • @yuna12041
    @yuna12041 2 หลายเดือนก่อน +8

    Apple、村上隆、カートゥーンネットワークとコラボとかやっぱ天才だよね
    めっちゃ聞いてスッキリする歌!!❤

  • @xjyrj
    @xjyrj 2 หลายเดือนก่อน +18

    早くApple music追加されて欲しいな

  • @user-kc3ud7ul9g
    @user-kc3ud7ul9g 2 หลายเดือนก่อน +12

    全員がサブ歌えてるのいいな

  • @Mo_Jihye_FAN
    @Mo_Jihye_FAN 2 หลายเดือนก่อน +5

    Danielle June Marsh is an angel

  • @tm6jlao4gmd7
    @tm6jlao4gmd7 2 หลายเดือนก่อน +23

    村上隆とのコラボもまた素晴らしい

  • @youtube6813
    @youtube6813 2 หลายเดือนก่อน +36

    は?ヘリン待たせるわけ無いだろ!すぐに連絡するよすぐに

    • @user-ii7gh1wz1k
      @user-ii7gh1wz1k 2 หลายเดือนก่อน +13


      ほんまそれな

  • @adoodoudo
    @adoodoudo 2 หลายเดือนก่อน +15

    やっぱこういうR&Bテイストの曲調は日本語だけだと違和感すごいから、英語や韓国語も混ざってるほうが断然良い!

  • @user-hj1mz9cz3h
    @user-hj1mz9cz3h 2 หลายเดือนก่อน +17

    曖昧な関係の名前は片想い

  • @th-uj4dj
    @th-uj4dj 2 หลายเดือนก่อน +2

    相も変わらず仕事が早いです

  • @user-rh6os4dn3x
    @user-rh6os4dn3x 2 หลายเดือนก่อน +3

    ヘリンの日本語可愛すぎて壊れそう

  • @user-gp8qq5ts3t
    @user-gp8qq5ts3t 2 หลายเดือนก่อน +9

    二番初め首が動いてしまった

  • @user-zg4jc8hh1f
    @user-zg4jc8hh1f 2 หลายเดือนก่อน +8

    ヘインほんとマンネとは思えない歌声だな 将来どうなっちゃうのよ

  • @user-cc9jl6ji8u
    @user-cc9jl6ji8u 2 หลายเดือนก่อน

    1:18

  • @matthewi8706
    @matthewi8706 2 หลายเดือนก่อน +6

    やっぱりニュジはukガラージ。

  • @Darjeeling-w6i
    @Darjeeling-w6i 2 หลายเดือนก่อน

    Stream virtual angel by artms

  • @ShortyBigface
    @ShortyBigface 2 หลายเดือนก่อน +1

    ミンジ

  • @user-vj7nl2ps5p
    @user-vj7nl2ps5p หลายเดือนก่อน

    ミンジ少ないよぉー

  • @jayjay0013
    @jayjay0013 2 หลายเดือนก่อน +3

    NCTのYOURHOMEって曲、4か国語とかで歌ってるので、おすすめです♪
    多言語で歌うのっていいよね。

  • @user-zz8ie1hn5t
    @user-zz8ie1hn5t 2 หลายเดือนก่อน

    помогите

  • @user-rv5uq8ue1i
    @user-rv5uq8ue1i 2 หลายเดือนก่อน

    Right now remix 해봤습니다~ 한번 들어봐주세요 th-cam.com/video/zXJqLhcPNTg/w-d-xo.htmlsi=PPgCtbTZY3aRVNXr