ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.พ. 2023
- 2023年2月10日から12日まで開催された「AMGキャラクターデザイン学科第17回 卒業制作展『えび展』」にて展示された映像作品になります。
video : ゆしぐま
Twitter
sisig56?s=21&t=65...
Music : ぺぽよ
TH-cam
/ @pepoyoppy
Twitter
pepoyoppy?s=21&t=...
#pepoyomusic
#vocaloid
彼女達が連れてく桃幻郷を楽しんでください。 - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
![เบิ้ล ปทุมราช - อ้ายกินดอง น้องลาบงัว ft. สแน็ก อัจฉรีย์ [Teaser]](http://i.ytimg.com/vi/n863TMuA1Ck/mqdefault.jpg)
改めて拝見しました。
明るい曲調・作風で、重め暗めなテーマを取り扱うところが一番に好きです。
そして2人の幻の女の子の可愛さで理想の世界に連れて行ってもらえるような感覚で、このMVの世界に惹き込まれました。現実世界と幻覚の入り混じる一人称視点が、ふわふわとした危うさを味わえて、ひとつの不思議な体験をさせていただいているなと感じます。
本当に好きです、これからも応援させていただきます(´∀｀)
素晴らしいマスターピースだと思います。
Always has been
素敵……
絵柄とか動かし方とか……
とても好き……
english lyrics
I tried my best with my basic understand of the Japanese language.
塞ぎ込んだ、 夜にはあまりに世界がつめたくて.
Feeling low in spirits, the world's cold nights are too much for me.
もう、 突っ込んじゃって 通路何気なくふらつく 知らない雑踏.
Already, I rushed into the aisle, casually staggering in the unfamiliar crowd.
空っぽになっちゃった 残骸も持たずに 駆け出すよう.
The wreckage of the empty picture made me have to run away.
逃げ込んだ 先も、君は溜め込み, 切れずに吐き出す きっと
Everywhere I fled, you were hoarding the spot, surely though you’ll spit it out soon.
どうしようもない とこまで行こう
Lets go until the point there is nothing you can do,
遊びに行こうよ あきらめちゃおうよ
let’s go and play, let’s go and give up.
どこからか 声が聞こえる
I hear a voice from somewhere within me
怖くないよ, 壊れようよ
Do not be afraid, let's break down further.
呼んでる声が 怖がらないでよ
Don't be afraid of the voices calling you
暗闇の中まざりあう
That are mixing in the dark.
散った理想の欠片の 掃き溜めに埋もれちゃったた
I was buried in a pile of scattered fragments made out off ideals
かわいそうな迷子の きみの手を今引いて
Take my hand now, poor lost child
ふらふらふたりの道案内から抜け出す出口の通路を避ける
We'll wander away with the guidance of two people, avoiding the exit corridor
逃避現実
Escaping reality
ふっちを見るのが怖くて
I'm afraid to look at you
どこまでいくのどこにいったの
Where have you gone?
どこにつれてくのどうしてごけるの?
Where are you taking me?
教えてくれないふたりは
You two will not tell me
見えないはずの
I can't see it
ものに触れるのは
I can touch things that I am not supposed to see
きみの心がさみしいから
Because my heart is lonely.
幻想もときの桃源郷で,すがった虚像に夢を見て
Dreaming in a virtual image that clings to the paradise of time
絵空事の走馬灯が割れた日々を見せ続ける
The life flashing before your eyes of a fantasy that keeps showing you the broken days
ふわふわ浮つく白昼夢の
The fluffy staggering daydream
出口も外ももう目の前に
I see the exit in front of me
戻らなくちゃね
I have to go back down
一人は目を覚ました朝で
After all I wake up alone in the morning.
So I can tell this song is about a girl who dreams of her dead friends basically
TYSM DUDE!!!
@@rainroadgirl you are very welcome! ありがとうございますた！
Thank you!!!!
THANK YOU SO MUCH
やばい大好きすぎる
雰囲気とか絵柄とかめちゃくちゃ好みです！！
ぺすすさんですかね？いつもありがとうございます！
卒業制作おつかれ！
めっちゃいいやん！！
スーパーさんありがとうございます！
卒業式後に見るとええの
可愛い
ppy best producer
❤❤❤
Wonderful! It sounds very great! I like it!
💘💘💘
0:46
1:24
i love the art so much ❤ i hope it gets translated to english one day
some day
On it.
@@suicidaltoad104haha please 🙏🏻
i have translated the lyrics by using deepl but when i put it in the comments it wont show :,D
Done.
猫を見ながら自問自答によって心を絞ることのためには、この曲がジャストフィットんですわｗｗ ☻（日本語母語じゃないです）
Foooooおめえ最高だぜ👊やんくまより
やんくまありがとう！
アニメーション効果は非常に優れていますが、この説明の内なる感情は私と似ています（同様の高さ）
somebody give me a video with english subtitles
Can translate it to English
Someone in the comment did recently
well we need it in a video