Shenandoah(쉐난도) 💜 Sissel Kyrkjebø (시셀 슈샤바), 한글자막(HD With Lyrics) 🌴🌿🌼🍒🍓
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
- 이 곡은 19세기 초부터 불려진 미국민요로 미주리강을 오가는 선원이 인디언 추장의 딸과 사랑에 빠진 애절한 사연을 안고 있는 곡으로, 천상의 목소리 시셀 슈샤바 버전으로 들어봅니다. '쉐난도'는 인디언 추장의 이름인데, 원래 뜻은 '하늘의 딸(daughter of the skies)' 이라고 해요.
🌴----------🌿(Lyrics)
O Shenandoah, I love your daughter
오 쉐난도, 당신의 딸을 사랑합니다
Away, you rolling river
멀리, 강물따라 떠나간 그녀
O Shenandoah, I love your daughter
오 쉐난도, 당신의 딸을 사랑합니다
Away, I'm bound to go
멀리, 나도 떠나려고 해요
'Cross the wide Missouri
저 넓은 미주리강을 건너서...
O Shenandoah, I long to hear you
오 쉐난도, 그녀 소식 궁금해요
Away, you rolling river
멀리, 강물따라 떠나간 그녀
O Shenandoah, I long to hear you
오 쉐난도, 그녀 소식 궁금해요
Away, I'm bound to go
멀리, 나도 떠나려고 해요
'Cross the wide Missouri
저 넓은 미주리강을 건너서...
2
O Shenandoah, I long to see you
오 쉐난도, 난 그녀를 보고 싶어요
Away, you rolling river
멀리, 강물따라 떠나간 그대여
O Shenandoah, I long to see you
오 쉐난도, 난 그녀를 보고 싶어요
Away I'm bound to go
멀리, 나도 떠나려고 해요
'Cross the wide Missouri
저 넓은 미주리강을 건너서...
🎧 용재천사 - Ailes D'ange TV 입니다
이번 곡은 천상의 목소리 시셀 슈샤바(Sissel Kyrkjebø)의 쉐난도(Shenandoah)입니다. 19세기 초부터 불려진 미국민요로서, 떠나간 여인을 못잊어 미주리 강가에 노를 저으며 영혼의 슬픈 노래를 부르는 그 옛날 선원들의 애환이 담긴 민요로서 대개의 민요가 그렇듯 가사는 부르는 가수마다 조금씩 다르게 불려집니다.
즐감하세요^^ 🌴🌿🌺🌻🍓
😍🤩😘😄😀😃
지금은 헤어졌지만, 마음 깊이 사랑했고 앞으로도 그 사랑 간직하고 싶은 여인이 잠 못드는 새벽에 생각나네요. 지독하게 보고 싶게 만드네요.
설명을 !
듣고 들으니 더 애가 타네요
쉐난도⚘ 사랑 💕입니다🌷🪴
🙆♂️🌳트롯신
이런음악이 천상의 보이스입니다 ~~~
즐청입니다 ~~
감사합니다.
용재천사님...
다섯번째 연속해서 감삼하고 있습니다..
휴일 아침에 들려오는 천상의 목소리 시셀 슈샤바 !!!! 최곱니다.😍😍😍
언제나 들어도 들어도 시셀슈사바 목소리는 하늘이 내린 천상의
목소리에요
너무나 아름다워요
어제도 오늘도 계속 듣고
휠링하고 있네요
언제들어도 너무아름다워요!쌩큐!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
반지의제왕
I Love you so
아름다운 목소리 듣고 있어요
감사합니다 ❤❤❤😊
너무 구슬프면서도 마음
깊은곳을 파고드는 잔잔한
감동의 물결이 아름다워요
아침에 친구가 보내줘서 듣는데
감동이네요
물론 트로트도 좋고
너무 넘쳐나는데~~~
옛추억을 더듬으면서 잘듣고 있습니다
good ^^ 🙋♂️💙💜💗
좋은 음악 항상감사합니다
너무 아름다워요! 쌩큐!
Best of best video !!!!! 😍😍😍
용재천사는 급이 다르네요 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍
Que lindo....Obrigado. Música que toca nossa alma....
obrigado pelo comentário 🍒🍓🌴
55년전 본영화 "세난도"
As it should be sung very nice ❤❤❤
최고의 선물 을 받은 기분 입니다
잘 들어주셔서 감사합니다. ~ 🍓
😍✌
쉐난도 ㅡ 나의 아버지가 단번에 떠오르는 이메지 쉐난도의 딸을 애타게 사랑하는 마음ㅡ 동화책속에서 🤴 왕자가 나와서 가슴에 품어줄 겁니다.
참아픈가사이네요너무깊게느껴지네요이것이인생이네요아마우리모두가격어왔던것을좁은나의시각에에서느끼고바라보았을뿐사랑은그렇게시작되었고그렇게떠나갔으니까요
오늘 이일저일하보니시간이지났어요 오빠 좋을거 노래 잠들었어요 오빠 주하느님사랑안에서 오빠두 잘주무시구저두 잘하구 아름다운음♡악과 황신부님 명강의잘듣구 배운점두많아요 오빠 사랑합니다♡☆~
너무 구슬픈 노래군요
오빠 !~이슬픈 노래를 왜.들려주시나요?♡
이슬픈 노래를들려주시나요.
쉐난도는버젼이 많아서 가수마다 가사가 다르다
전화쓸일이 있어요잠간만요
중간에 간주로 나오는 악기 이름이 뭐죠?
틴 휘슬(Tin Whistle)입니다.
우리나라의 피리나 리코더와 같은 모양과 원리로 부는 아일랜드의 전통악기 입니다
@@-ailesdange9393 님 감사합니다.
인디언의 혼이 바람이 되어 떠도는가?