蝴蝶眨几次眼睛 Hu die zha ji chi yan jing How many times does a butterfly blink 才学会飞行 Cai xue hui fei xing Before it learns to fly? 夜空洒满了星星 Ye kong sai man le xing xing The sky is sprinkled over with countless stars 但几颗会落地 Dan ji ke hui luo di But how many there will remain? 我飞行 当你坠落之际 Wo fei xing Dang ni zui luo zhi ji Even as I fly, you fall 很靠近 还听见呼吸 Hen kao jing Hai ting jian hu xi So close I can hear you breathe 对不起 我却没捉紧你 Dui bu qi Wo que mei zhuo jin ni So sorry I didn't keep hold of you 你不知道我为什么离开你 Ni bu zhi dao wo wei shen me li kai ni You don't know why I had to leave you 我坚持不能说放任你哭泣 Wo jian chi bu neng shuo fang ren ni ku qi How could I ignore your every cry 你的泪滴想倾盆大雨 碎落满地 Ni de lei di xiang qing pen da yu Sui luo man di All the while the downpour of your tears shattering the ground 在心里清晰 Zai xin li qing xi So clearly pierced my heart 你不知道我为什么狠下心 Ni bu zhi dao wo wei shen me hen xia xin You don't know why I had to keep away 盘旋在你看不见的高空里 Pan xuan zai ni kan bu jian de gao kong li Circling in the sky above, just out of sight 多的是 你不知道的事 Duo de shi Ni bu zi dao de shi So many are the things you never knew
lyric romanization.. baru tak terbelit lidah nak karok HU DIE ZHA JI CI YAN JING, CAI XUE HUI FEI XING YE KONG SA MAN LE XING XING, DAN JI KE HUI LUO DI WO FEI XING, DAN NI ZHUI LUO ZHI JI HEN KAO JIN, HAI TING JIAN HU XI DUI BU QI, WO QUE MEI ZHUO JIN NI NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA LI KAI NI, WO JIAN CHI BU NENG SHUO FANG REN NI KU QI NI DE LEI DI XIANG QING PEN DA YU, SUI LE MAN DI, ZAI XIN LI QING XI NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA HEN XIA XIN, PAN XUAN ZAI NI KAN BU JIAN DE GAO KONG LI DUO DE SHI, NI BU ZHI DAO DE SHI HU DIE ZHA JI CI YAN JING, CAI XUE HUI FEI XING YE KONG SA MAN LE XING XING, DAN JI KE HUI LUO DI WO FEI XING, DAN NI ZHUI LUO ZHI JI HEN KAO JIN, HAI TING JIAN HU XI DUI BU QI, WO QUE MEI ZHUO JIN NI NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA LI KAI NI, WO JIAN CHI BU NENG SHUO FANG REN NI KU QI NI DE LEI DI XIANG QING PEN DA YU, SUI LE MAN DI, ZAI XIN LI QING XI NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA HEN XIA XIN, PAN XUAN ZAI NI KAN BU JIAN DE GAO KONG LI DUO DE SHI, NI BU ZHI DAO DE SHI WO FEI XING, DAN NI ZHUI LUO ZHI JI NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA LI KAI NI, WO JIAN CHI BU NENG SHUO FANG REN NI KU QI NI DE LEI DI XIANG QING PEN DA YU, SUI LE MAN DI, ZAI XIN LI QING XI NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA HEN XIA XIN, PAN XUAN ZAI NI KAN BU JIAN DE GAO KONG LI DUO DE SHI, NI BU ZHI DAO DE SHI
saya di indonesia selalu menunggu setiap lagu" najwa latif ... najwa latif is the best (y) saya suka dan saya sangat mengagumi nya ... kapan najwa latif mengadakan konser di indonesia ?? sudah tidak sabar melihat langsung najwa latif konser di indonesia =)
Tengok video ni teringat dulu firstime tgk dia nyanyi lagu cinta muka buku.. Masa tu dia biasa2 ja.. x reti nak melawa.. tapi bila tengok video ni.. wow! cantiknya najwa sekarang.. dulu comel2 comot2 ja. sekarang dan cantik
lagu yang sangat tenang dan menyamankan hidup kita .....dengan lirik yang bagus,irama yang tenang,dengan suara Najwa yang merdu mmg cover ni is the best ....SANGAT NYAMAN 😊😊😊😊😊SUIT MY TASTE !!!
Miss Latif, THIS IS BEAUTIFUL!! THANK YOU for uploading this wonderful performance!! ALSO, THANKS for giving us English speakers, the title as well the translation in English!! That was so nice of you!! I found you looking up videos of Yuna and Indonesia's Fatin Shiqdia Lubis. It seems your area of the planet has some of the smoothest singers I've ever heard!! I hope you have a huge success with you singing career!! Love, peace and respect from Oklahoma, USA!! P.S. Congrats to you for getting to sing it with Wang Lee Hom! It's always nice to be able to live out your dreams!!
Samee, I used to learned in chinese school, and Im still practicing it with my online chinese friend, and I even speak chinese with my elementary friend if i meet them
wissss kka wawa smkin mantepp aja masya allah :) smakin jatuh cinta aja nihh kpda wawa suara nya itu lohh yg bkin nmpel di hati :) kpan ya ke indonesia aq tunggu loh kka wawa is amazing :* i from indonesia kutunggu album terbarunya :)
i was surpised when i first saw this video on youtube. never expect that najwa will sing a chinese song. your voice, its good. and the mv too. i thought that something sad gonna happen since u dont look happy in the video clip. so Najwa, do ur best in music industry. i hope u will obtain whatever u wish from with bless from Allah. and dont giveup in producing more good song. Insya Allah =)
Najwa Latif memang the best (y) saya sangat bangga dengan Najwa Latif ... saya Fans Najwa Latif From Indonesia In Jakarta To Najwa Latif In Malaysia. Singing Very Intriguing And You Are The Best (y)
I'm Malay . I learn mandarin at primary school for 6 years and i continue learning mandarin at secondary school about 3 years but i had no confident to sing a chinese song . but seeing that kak wawa and kak shila can sing in chinese song , i feel very jealous but at the same time i'm very proud of u guys 😊
najwa published video nie pade tarikh hari lahir saye la...hehehe boleh tahan juga lagu ny....just kipidap najwa....cume satu saye nk cakap najwa nampak kurus lah...All the best najwa....
MasyaAllah best..terbaiklah Najwa...I'm following you since ur first ever song...lagu Najwa tak pernah tak layan..semua kite layan..hehe..best2...u're such a multitalented singer..pasni nak request lagu arabic pulak boleh?hehee..keep it up sis....=)
shila amzah vs najwa latif hahahha both them woman artist riches younger and not marry yet in malaysia 1)Yuna-5 million (per year) 2)Shila Amzah-2.5 million (per year) 3)Soo Wincci-2 million (per year) 4)Neelofa-1 million (per year) 5)Najwa Latif-1 million (per year) *them succes in singer,host,create lyric song&composer,ambassador/envoy (duta) very proud of them 😘😍
right from the start, i've watched every cover song you made. and until now, one of the best singer I've known with your own quality. one day you will make history out of every achievements. you're not just a singer. but a great artist at this young age. congratulations and keep doing what you love NL :)
Lagu kak sentiasa beri inspirasi kak saya! Sejak first time akak buat album sampai sekrg sya still minat akak! Akak lah first person yg saya minat ttg muzik! Thanks kak for everything!!
hai kak najwa.. saya adilah minat sangat kat akak dri dulu masa akak mula kan lagu akak yg pertama cinta muka buku sehingga skrg... saya ada semua lagu akak...
Baru lepas tengok 'Love in disguise' and tersuka lagu ost dia. Tak sangka tiba Najwa buat cover lagu ni. Seriously best!! I love it. Really2 love it. :)
lagu ni aku dok hafal utk mandarin listening test manadrin mase sem 3.lect dah siap bagi list2 lagu dah utk hafal sebelum listening test.semangat hafal lagu ni.tapi yang keluar lagu lain.huhu.
Lovely for yr perfomance n hope maintain yr perfomance u r great for me n all people in malaysia..im so proud wth u chaiyok chaiyok najwa..so sweet cumel
蝴蝶眨几次眼睛
Hu die zha ji chi yan jing
How many times does a butterfly blink
才学会飞行
Cai xue hui fei xing
Before it learns to fly?
夜空洒满了星星
Ye kong sai man le xing xing
The sky is sprinkled over with countless stars
但几颗会落地
Dan ji ke hui luo di
But how many there will remain?
我飞行 当你坠落之际
Wo fei xing Dang ni zui luo zhi ji
Even as I fly, you fall
很靠近 还听见呼吸
Hen kao jing Hai ting jian hu xi
So close I can hear you breathe
对不起 我却没捉紧你
Dui bu qi Wo que mei zhuo jin ni
So sorry I didn't keep hold of you
你不知道我为什么离开你
Ni bu zhi dao wo wei shen me li kai ni
You don't know why I had to leave you
我坚持不能说放任你哭泣
Wo jian chi bu neng shuo fang ren ni ku qi
How could I ignore your every cry
你的泪滴想倾盆大雨 碎落满地
Ni de lei di xiang qing pen da yu Sui luo man di
All the while the downpour of your tears shattering the ground
在心里清晰
Zai xin li qing xi
So clearly pierced my heart
你不知道我为什么狠下心
Ni bu zhi dao wo wei shen me hen xia xin
You don't know why I had to keep away
盘旋在你看不见的高空里
Pan xuan zai ni kan bu jian de gao kong li
Circling in the sky above, just out of sight
多的是 你不知道的事
Duo de shi Ni bu zi dao de shi
So many are the things you never knew
+Carl my name OMG thanks, My Mandarin sucks
+Mansor Shah hahaha
thanks
tq ♡
Nice . A little bit I can improve my chinese language .
lyric romanization.. baru tak terbelit lidah nak karok
HU DIE ZHA JI CI YAN JING, CAI XUE HUI FEI XING
YE KONG SA MAN LE XING XING, DAN JI KE HUI LUO DI
WO FEI XING, DAN NI ZHUI LUO ZHI JI
HEN KAO JIN, HAI TING JIAN HU XI
DUI BU QI, WO QUE MEI ZHUO JIN NI
NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA LI KAI NI, WO JIAN CHI BU NENG SHUO FANG REN NI KU QI
NI DE LEI DI XIANG QING PEN DA YU, SUI LE MAN DI, ZAI XIN LI QING XI
NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA HEN XIA XIN, PAN XUAN ZAI NI KAN BU JIAN DE GAO KONG LI
DUO DE SHI, NI BU ZHI DAO DE SHI
HU DIE ZHA JI CI YAN JING, CAI XUE HUI FEI XING
YE KONG SA MAN LE XING XING, DAN JI KE HUI LUO DI
WO FEI XING, DAN NI ZHUI LUO ZHI JI
HEN KAO JIN, HAI TING JIAN HU XI
DUI BU QI, WO QUE MEI ZHUO JIN NI
NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA LI KAI NI, WO JIAN CHI BU NENG SHUO FANG REN NI KU QI
NI DE LEI DI XIANG QING PEN DA YU, SUI LE MAN DI, ZAI XIN LI QING XI
NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA HEN XIA XIN, PAN XUAN ZAI NI KAN BU JIAN DE GAO KONG LI
DUO DE SHI, NI BU ZHI DAO DE SHI
WO FEI XING, DAN NI ZHUI LUO ZHI JI
NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA LI KAI NI, WO JIAN CHI BU NENG SHUO FANG REN NI KU QI
NI DE LEI DI XIANG QING PEN DA YU, SUI LE MAN DI, ZAI XIN LI QING XI
NI BU ZHI DAO WO WEI SHEN MA HEN XIA XIN, PAN XUAN ZAI NI KAN BU JIAN DE GAO KONG LI
DUO DE SHI, NI BU ZHI DAO DE SHI
saya di indonesia selalu menunggu setiap lagu" najwa latif ...
najwa latif is the best (y) saya suka dan saya sangat mengagumi nya ...
kapan najwa latif mengadakan konser di indonesia ?? sudah tidak sabar melihat langsung najwa latif konser di indonesia =)
Sabar yaaa
Tengok video ni teringat dulu firstime tgk dia nyanyi lagu cinta muka buku.. Masa tu dia biasa2 ja.. x reti nak melawa.. tapi bila tengok video ni.. wow! cantiknya najwa sekarang.. dulu comel2 comot2 ja. sekarang dan cantik
I am Malay and I can speak Chinese...seriously Najwa Latif can speak Chinese?? Salute!
Amie Zul 华语很容易学的
@@anissyahirah4529对对
I'm half Chinese.... And I need Google translate ...
@@et4722HAHAHAHAHAHAHHAA 🤣🤣
lagu yang sangat tenang dan menyamankan hidup kita .....dengan lirik yang bagus,irama yang tenang,dengan suara Najwa yang merdu mmg cover ni is the best ....SANGAT NYAMAN 😊😊😊😊😊SUIT MY TASTE !!!
Ni kalau boleh tekan banyak kali button like ni dah lama aku buat
Najwa Latif your chinese song is good , very nice and now you join Shila Azmah
walaupun tak faham mksud, tpi dapat ase hati ni berkriuk2. ^^
😂😂
Miss Latif, THIS IS BEAUTIFUL!! THANK YOU for uploading this wonderful performance!! ALSO, THANKS for giving us English speakers, the title as well the translation in English!! That was so nice of you!! I found you looking up videos of Yuna and Indonesia's Fatin Shiqdia Lubis. It seems your area of the planet has some of the smoothest singers I've ever heard!! I hope you have a huge success with you singing career!! Love, peace and respect from Oklahoma, USA!! P.S. Congrats to you for getting to sing it with Wang Lee Hom! It's always nice to be able to live out your dreams!!
terbaik najwa... love u voice.. tahniah sbb awk antara artis terbaik di malaysia ....
Najwa berbakat mcm Shila Amzah 👍🏼
I studied chinese when I was in school but I couldnt keep up with it hahaha. Its a beautiful language and much easier to learn than English.
Red Xxx i feel the same too
Samee, I used to learned in chinese school, and Im still practicing it with my online chinese friend, and I even speak chinese with my elementary friend if i meet them
Suka betul artis malaysia najwa latif.. salam anak timur.. yg sekarang di sabah.
wissss kka wawa smkin mantepp aja masya allah :) smakin jatuh cinta aja nihh kpda wawa suara nya itu lohh yg bkin nmpel di hati :)
kpan ya ke indonesia aq tunggu loh kka wawa is amazing :* i from indonesia
kutunggu album terbarunya :)
walaupun tak faham apa yang dinyayikan Najwa,Tapi saya yakin,lagu ni best didengar...
ak je yg pasan or korg pasan.. si NJ ni makin cantik n look lovely ble die senyumm .. oh no! jantung degap3 kencang.. >_
sme ah bro
chiill
Grettings from México💝💜 you are beautiful and your voice its wonderful
😍😍😍😍
makin lawa lah najwa latif skang♡♡♡
Sekarang lagi bertambah lawa 😍😭
awak suka sangat denar song wawa tu..
love love..
Wahhh baru tau najwa latif pandai cina 爱了爱了 ❤❤❤
i am INDONESIAN,but school in Chinese, I love this song more than the real song..
Kan... Senyuman najwa mmg buat org tersenyum malah jatuh hati.. So cute....
Suka tengok setiap Video Muzik @Najwa Latif. Persembahan video yang sangat bagus, kena dengan jiwa. So cute and romantic 😍
klakar la najwa ni. comel je buat merajuk..
rase nk nangis la ... sbb rindu kot..
MashaAllah very talented sister. May Allah ease evrything for you in dunia n akhirat. amin
melting dgr lagu ni dgn najwa yg nampk cantik and mature dlm video ni..haaaihh
lagu rentak syok sangat...dan lirik pun menenangkan fikiran..jiwa..dan mcm lagi...aku kalau stress aku akn dengaq lagu ni...
aku baru denger musiknya aja langsung aku like. kamu bagus banget nyanyinya mbak
best najwa nyanyi lagu nie.. lg best..
one of my favourite songs of Leehom!
beautiful and well done!
XX
Even aku tak paham maksud dia, tapi aku rsa sgt feeling
,best gilerrr lagu Najwa Latiff niu
✌✌👍👍👍
cantek lenggok suara najwa...i love her voice...
lawanya najwa latif... aduhai.. gelora hati
Nice song.... I love it, NAZWA LATIF i luph u
terbaik la najwa..teruskn kerier cm shila
I'm memorizing this song..
I don't care how long it takessszzs
i very very like your voice, salam dari indonesia kak najwa, semangat! fighting! 加油!
Kak Najwa bolehlah join Kak Shila kat China haha XD Nice and wonderful cover ^^
rina lestari Terima kasih jelah ye. Susah susah je
Heard it just now and loved it..my fav song plus her voice is such a cutie
I love your voice kak najwa!!
semoga terus maju
best sangat lagu nie.. saya pun dah hafal lagu nie! Best sangat! Sedap nye suara Najwa Latif
i was surpised when i first saw this video on youtube. never expect that najwa will sing a chinese song. your voice, its good. and the mv too. i thought that something sad gonna happen since u dont look happy in the video clip.
so Najwa, do ur best in music industry. i hope u will obtain whatever u wish from with bless from Allah. and dont giveup in producing more good song. Insya Allah =)
Najwa Latif memang the best (y)
saya sangat bangga dengan Najwa Latif ...
saya Fans Najwa Latif From Indonesia In Jakarta To Najwa Latif In Malaysia.
Singing Very Intriguing And You Are The Best (y)
omg! that man sooo handsome. and lagu ni xtually slow but najwa nnyi dgn baik with good tempo. keep it up sis!
Very good job najwa.....lee hom ke must be proud of you👍😍
Najwa nampak da kurus kan....n makin cun
You are bad at chinese,
I don't know chinese
I'm Malay . I learn mandarin at primary school for 6 years and i continue learning mandarin at secondary school about 3 years but i had no confident to sing a chinese song . but seeing that kak wawa and kak shila can sing in chinese song , i feel very jealous but at the same time i'm very proud of u guys 😊
Don't feel jealous, just sing, you can sing in whatever language you like :)
2:31
Cntknya suara najwa.. Masha allah..
Perghh baseball tuu..super cute..pakai helmet merah.😍😍😍
najwa published video nie pade tarikh hari lahir saye la...hehehe boleh tahan juga lagu ny....just kipidap najwa....cume satu saye nk cakap najwa nampak kurus lah...All the best najwa....
MasyaAllah best..terbaiklah Najwa...I'm following you since ur first ever song...lagu Najwa tak pernah tak layan..semua kite layan..hehe..best2...u're such a multitalented singer..pasni nak request lagu arabic pulak boleh?hehee..keep it up sis....=)
Bestnya ... first time mnt lagu najwa
Unik dan comel! Tu je saya nak cakap! :D Latar tempat dalam video ni sesuai sangat dengan suasana lagu dia yang tenang, dan damai. Aku suka.
shila amzah vs najwa latif hahahha both them woman artist riches younger and not marry yet in malaysia
1)Yuna-5 million (per year)
2)Shila Amzah-2.5 million (per year)
3)Soo Wincci-2 million (per year)
4)Neelofa-1 million (per year)
5)Najwa Latif-1 million (per year)
*them succes in singer,host,create lyric song&composer,ambassador/envoy (duta) very proud of them 😘😍
i love his cover so much
right from the start, i've watched every cover song you made. and until now, one of the best singer I've known with your own quality. one day you will make history out of every achievements. you're not just a singer. but a great artist at this young age. congratulations and keep doing what you love NL :)
this is my very fav song of wang lee hom. thanks for making it beautiful, najwa. you are such an adorable girl.
i love this song after i watched one of lee hom's movies, love in disguise, years back! one of my fav chinese song!. Nice najwa!
I was trying to remember which song i heard you sing first. But you are a fabulous gifted singer. I hope to be famous like you. Doakan saya.
I love her voice and the song...
Cantik sebutan bahasa wawa...i like it...
comeii...nyer najwa latif...lgu pon besst...nice😘😘
comel cover mv nyer...sye kasi thumbs up
sedp lagu..good job kak najwa..hihihihi
cute overload MV ni..how sweet..
Nice song and great music video clip....Good job Najwa Latif.....
Bagus...kuat betul berusaha.ingat kita semua sokong dari belakang.
i luv najwa latiff.langsung x menghampakn.cntik sgt wawa.:-)
good job NL...sya pn suka lagu ni...one of them my favourite song.....你 不 之 到。。。。呵呵。。。。
Cantik giler mv dia... Terbaik!! 👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍
I'm Chinese you so cute when you smile
Kuhyesun Kuh last music video you said youre from korea.
Kuhyesun Kuh lol before that u say u from korean hahahaha
gr. west she is from korea but she is a chinese. think positive, lol.
Kuhyesun Kuh he's my wife lo ^_^
what he's my wife?
Nice Voice 😍 kak wawa , kipidap ehh. proud of you 😊 more cover please. And try cover lagu selain lagu malay and english 👍
sedap suara kak najwa :) dari dulu sokong sangat lgu kak najwa :) kipidap okey. hehe.
Lagu kak sentiasa beri inspirasi kak saya! Sejak first time akak buat album sampai sekrg sya still minat akak! Akak lah first person yg saya minat ttg muzik! Thanks kak for everything!!
hai kak najwa.. saya adilah minat sangat kat akak dri dulu masa akak mula kan lagu akak yg pertama cinta muka buku sehingga skrg... saya ada semua lagu akak...
wa ...dah ada mv...sebelum ni takde...goodluck adik najwa
Baru lepas tengok 'Love in disguise' and tersuka lagu ost dia. Tak sangka tiba Najwa buat cover lagu ni. Seriously best!! I love it. Really2 love it. :)
lagu ni aku dok hafal utk mandarin
listening test manadrin mase sem 3.lect dah siap bagi list2 lagu dah utk hafal sebelum listening test.semangat hafal lagu ni.tapi yang keluar lagu lain.huhu.
Lovely for yr perfomance n hope maintain yr perfomance u r great for me n all people in malaysia..im so proud wth u chaiyok chaiyok najwa..so sweet cumel
luv the song.. #Najwa u shud come out with more Chinese songs.. 👏👏👏👍
fuyoo abg pijo dh start jdi talent music video plak. hebat la.. good luck guys
nice one najwa :) keep it up ur good work. no matter what just follow yr heart and always do what u think the best!
Rabu lepas ni baru je dgr lagu Kak Najwa dh tertarik dh,skrg lg lah tertarik lepas dgr lagu ni! Fights on!
Bestnya kak najwa nyanyi lagu ni
makin lawa ohh Najwa ni
i like najwa. best kan jd rakyat malaysia pelbagai bahasa bole belajar
Best...Very very best!
I love this! I love you najwa! 💕
hebat..pandai najwa latif berlakon
terbaik for najwa latif (Y)
i like thi`s song wangleehom syahdu sekali
huish lps ni kak najwa dh blh pi china.suara akak fuuuhhh tiptop! first sye pikir lagu ni x best,tp rpenya emm best giler...
Wahh!!!! Saya tak tahu yang najwa pandai nyanyi lagu cina.hebatlah!!!!
bestlh lagu ni.
rentak dia best wlupn x paham..good job
akak wawa nnti buat la lgi cover lgu2 chinese..best 👍👍😍
very nice song..
nice najwa..
look matured.
woahh~~ lawa lahhh~~ saye suka sgt~ cover lah lagi lagu yg lain kak😉
Najwa Latif memang terbaik!