When one day I hear your voice I have some special feeling Let me always think, I don't wanna forget you. I remember every day, You are always on my mind. Even though I just can't think about you... If one day in the future, this love will become true. I will never change my mind and will love you forever. I don't care how fool it is, I will let my dream come true. I will tell you something I wanna let you know, I let you know... CHORUS: I love you, loving you, as the mouse loves the rice. Even if every day has a storm, I will always by your side. I miss you, missing you I don't care how hard it is, I just want you to be happy; Everything, I do it for you
My English translation: When I hear your voice, It gives me a special kind of feeling That makes me never want to forget you I remember that there's a person That always lingers in my heart Even if I can only think of you like this If there really comes a day Where the ideals of love come true I will redouble my efforts to treat you well and never change No matter how far you are I will definitely make it happen I will gently whisper in your ear and say to you (say to you) I love you, love you Like how a mouse loves rice No matter how much wind and rain I will always be with you I miss you, miss you No matter how bitter If it makes you happy, I'm willing to do anything This is how I love you
Damn, I remember my Mom sings this song alot when I was a child. It's been a few months since she passed away and a few days ago i found this song on my recommendation, Needless to say I cried my eyes out
I usually find this song a lot in marriage party, but I just know the tittle now, omg I recall all the memory from back then 😍😍😍😍😍, tbh I only know "wo ai ni, wo ai ni~" 😂
I used to sing this song in our guild when I was still playing Sword of Romance since most of my guildmates are Chinese. (even it is hard for me to pronounce since I'm not a Chinese speaker)😅 Still this is one of my favorite Chinese song 😍
Mi ex novio es Chino, y esta era nuestra canción. Aunque todos la vean como una “canción para niños” para mi es más que eso, para mi es volver a aquellos tiempos y recordar que nos amábamos como el ratón ama el arroz.🥹
Lagu ni my exroomate ajar ms di Kolej matrikulasi melaka, rindu sgt dkt dia, teringat dia selalu nyanyi lagu ni dgn sgt merdu, jd sy minta dia ajarkan, dia siap tulis lirik lagu dan maksudnya skali utk sy..kl la dia terbaca comment sy ni, harap dapat jumpa dgn dia semula
wo ting jian ni de sheng ying you zhong te bie de gan jie rang wo bu duan shiang bu gan jai wang ji ni wo ji de you yi ge ren yung yuan liu zai wo shing zhong na pa ji neng gou je yang de shiang ni ru guo zhen de you yi tian ai ching li shiang hui shi sien wo hui jia bei nu li hao hao dui ni yung yuan bu gai bian bu guan lu you duo mo yuan yi ting hui rang ta shi sien wo hui ching ching zai ni er bian dui ni shuo dui ni shuo Chorus: wo ai ni ai je ni jiu shiang lao shu ai da mi bu guan you duo shau fung yue wo dui hui yi ran pei zhe ni wo shiang ni shiang je ni bu guan you duo mo de ku ji yau neng rang ni kai shing wo shen mo doi yuan... yi zhe yang ai ni
my yaya (house helper) used to sing this to me when i was 6, she left when i was 8 and i have never seen her ever since, she was so kind to me and my fam, hi yaya pam
When one day I hear your voice
I have some special feeling
Let me always think, I don't wanna forget you.
I remember every day,
You are always on my mind.
Even though I just can't think about you...
If one day in the future,
this love will become true.
I will never change my mind and will love you forever.
I don't care how fool it is,
I will let my dream come true.
I will tell you something I wanna let you know, I let you know...
CHORUS:
I love you, loving you, as the mouse loves the rice.
Even if every day has a storm, I will always by your side.
I miss you, missing you
I don't care how hard it is,
I just want you to be happy;
Everything, I do it for you
WoW the translation I love you ❤️💕
Lo ho quann
I heard this song in our cable channel here in the Philippines. Love it ❤️
My English translation:
When I hear your voice,
It gives me a special kind of feeling
That makes me never want to forget you
I remember that there's a person
That always lingers in my heart
Even if I can only think of you like this
If there really comes a day
Where the ideals of love come true
I will redouble my efforts to treat you well and never change
No matter how far you are
I will definitely make it happen
I will gently whisper in your ear and say to you (say to you)
I love you, love you
Like how a mouse loves rice
No matter how much wind and rain
I will always be with you
I miss you, miss you
No matter how bitter
If it makes you happy,
I'm willing to do anything
This is how I love you
...thanks to translate the lyric ,, i love the melody,,easy to remember...
Thank you for the translation
Thankyouuu... for the translation. I just know how beautiful the meaning.
❤❤❤
Saya suka sekali dengan lagu ini karena sangat indah dan bagus 😘😚😍🤩🥰😁🤗😃😄😊
Wo ai ni princess
Woaini a mi sol
suka banget dgn lagu ini...kenangan bangetttt....hmmmm
Arti lagunya tentang apa
@@godelldell5850 intinya mencintai seseorang seperti tikus menyukai beras
3:28
👍👍👍
2023🎉❤❤❤
Mana yg pernah ke Formosa
Damn, I remember my Mom sings this song alot when I was a child.
It's been a few months since she passed away and a few days ago i found this song on my recommendation, Needless to say I cried my eyes out
Sorry
Stay strong brother ok
God Jesus,,,,,with you stay strong brother Jesus love you amin 💪💪😇😇
@@kimjunggo6303 Abraham love you more amis
@@sesebauger5340 God Jesus love you tooo
Nobody's going to talk about the first 10s which are a massive plagiat from Ragnarok Online playlist ? 😭😭😭
This song is older than ur fking game
@@googaajjj6099 The game went out in 2002 dude.
MEDIASHARE RUSMAN
I heard this song when my brother want to go sleep for he relaxing
Most kids would sing this song in every school singing competition back then .. lol
Yea 😂😂.. Just throwback when my Mandarin teacher ask me to took a listen to his song and we have to sing it in front of our class
@@liaoben5808 The
I am going to sing this in my university song competition
@@haochenvlogsgood luck!
I use this song in my university singing competition tho... And im proud of it🤣
Missed the dvd era 😌
Same, here bcoz of thag
I usually find this song a lot in marriage party, but I just know the tittle now, omg I recall all the memory from back then 😍😍😍😍😍, tbh I only know "wo ai ni, wo ai ni~" 😂
Same
My favo😍😍😍😍😍
@@sheylaatan5892 escape
Ahhhh~ this is so nostalgic! I remember singing this song with my classmates during our high school years! 😭😭😭
same
Haha school memories are always good 😘😍
Same to you
@@hemlatakarki6680 i yang i
Yeah, it was a beautiful memory
This song reminded me of my old favorite teacher we used to sing this....
T^T someone be cutting chinese onions
Post tengok sekarang
is this version on spotify?
Disney princesses dvd era
do anyone know who is the singer in this version?
😁
Boyfriend and girlfriend
Lagu yang aku cari selama 4 thn ini 😭😭😭
y bagus bngt lagu nya
4 tahun nyari ga tuh wkwkwkw
FYI : Versi koreanya juga ada, lumayan hits juga, judulnya Loving You (Saranghaeyo).
Mantap lagunya romantis
😂
Is it rice? Not cheese?😂
Mi fan is rice lol😅
jadi basah
cuma tau wo ai ni
I knew this song from my mandarin teacher in school. she used this song for listening test. thanks to her, now I know this masterpiece
P
My mom was everytime listening this song
Baru aja selesai workshop tentang pembekalan bahasa mandarin. Dan salah satu materinya ada pake lagu ini. Pas sampe rumah, langsung cari ni lagu😭
Diana and me chechieu Chinese friends
I really love this song and I even took time to learn it now I can sing it, much love from Uganda ❤️
Saya Indonesia sangat suka lagu ini 😍😘,karena pcarku org china
Ni pasti org Jawa
Pacar ny china dah sering gitu GK level
Hahahahahha
@@NuclearnyaKorut
Bodo amat Bagong 🤩
@@NuclearnyaKorut
Y kan emang ko yg masih di bwh sdr miskinnnnn !!!! M13K1N
@@NuclearnyaKorut
La gw gk nanyak anjim
Lgi pula emang Chinese gk ad yg miskin anjimmmmmmm
@@NuclearnyaKorut
*Miskinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn*
1:28.... Still favorite....ntg just a China lover girl from Bangladesh, 🇧🇩❤️🩹 2024❤
Ayo dance game use this song
I used to sing this song in our guild when I was still playing Sword of Romance since most of my guildmates are Chinese. (even it is hard for me to pronounce since I'm not a Chinese speaker)😅
Still this is one of my favorite Chinese song 😍
that's cute
Sadly, the game was shut down :( I also played that game. I missed a lot of them.
I don't know Chinese but Music has power...i can't stop listening. ❤
Aku kesini pasti gara² disuruh haffalin💅
Plz English title too
her voice is absolutely awesome. There's nothing better than her. What a perfect song, goddamn
0.28
This songs reminds me of my travel to hsinchu, taiwan. I already like the song
Chin V Hai
Llr6züül
12jhfhcncjfjfhfj🏠🏠dh
@@Jason-ot6xj p
@@Jason-ot6xj op
😀
Mi ex novio es Chino, y esta era nuestra canción. Aunque todos la vean como una “canción para niños” para mi es más que eso, para mi es volver a aquellos tiempos y recordar que nos amábamos como el ratón ama el arroz.🥹
Nostalgia ..legendzzz. ...Malaysia hadir
Msia version-🥰
Chinese version-😍
Msian version? Which song?
th-cam.com/video/bbfbssMQM1w/w-d-xo.html
@@teyistea sound same right 🙂..just press da link
I miss Bruce lee and Jackie chan
Ni Hao, aing teh di die di suruh laoshi😁
A la verga.
inget lagu ini karena laoshi ngajarin pake lagu ini trus 1 kelas nyanyi bareng hehehe
Lol nakanta ko
This brings back good memories from i was still in elementary. now with a busy schedule, i rarely have the time to listen and enjoy these songs.
Bapak la lama cri lagu ni dri sklh rendah dlu
Lagu kenangan 11thn lalu.. pacaran sama Chinese, tapi emg gabisa bersatu walau kita saling cinta..
Kmari gara gara podcast hans sama lili😭
Seseb ai ni you all 😘💋👍
pemain AyoDance! yg udh tua mana suaranya😭😂
Who ai ni
My favorite song when I was young.
Same
this song reminds me of my family singing and have fun together!/(ㄒoㄒ)/~~
I envy you, my family doesnt sing together T-T
Im from Indonesia this song so good
X
wo ai ni
Regresa a mi aslo pronto
😗😚😍😋😅
pertama denger tahun 2010, dan tiba-tiba keinget lagi di tahun 2023.
my childhood Song😭😭😭
how old is it?
@@SpoonLegend 17 years old
My childhood songs. Used to sing with my brothers. Miss them so much
Yrueigdoehdiid and I are going through a the
與友好的人一起唱老鼠歌
Love this song so much 😢❤ i remember my childhood everytime i listen this song.
Who sing this version?
@Putria Riani ini lagunya, sy dikasih tau dr salah satu fans kmu
Butuh 7 tahun baru tau judulnya😭😭
Song of PPKM
Anyone know who sing this cover?
與友好的人一起唱老鼠歌
Buset gw dah tua wkkw
Gemetar kalau saya denger ini.... 😫😫😫
🌷🌷🌷🌷🌷🌷🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃✊.
Got goosebumps and brought back memories from when I was young
My parents used to put this song in the car when i was a kid, this song is too nostalgic, just make me remember those times
🐈💕✅
Please
Also put the pin yin in the lyric
Nice video👍😍
Sungguh menarik
Lagu ni my exroomate ajar ms di Kolej matrikulasi melaka, rindu sgt dkt dia, teringat dia selalu nyanyi lagu ni dgn sgt merdu, jd sy minta dia ajarkan, dia siap tulis lirik lagu dan maksudnya skali utk sy..kl la dia terbaca comment sy ni, harap dapat jumpa dgn dia semula
wo ai ni, ai ce ni
Yeah. One of my father's favourite song. And now it's already 1 year passed since he passed away
Boba
Ayodance 72 bpm song😅😅
好听,, 很喜欢 🌹❤️🌹❤️
Came from dvd disc 💔🥹
Who sang this?
wo ting jian ni de sheng ying
you zhong te bie de gan jie
rang wo bu duan shiang
bu gan jai wang ji ni
wo ji de you yi ge ren
yung yuan liu zai wo shing zhong
na pa ji neng gou je yang de shiang ni
ru guo zhen de you yi tian
ai ching li shiang hui shi sien
wo hui jia bei nu li
hao hao dui ni yung yuan bu gai bian
bu guan lu you duo mo yuan
yi ting hui rang ta shi sien
wo hui ching ching zai ni er bian dui ni shuo
dui ni shuo
Chorus:
wo ai ni
ai je ni
jiu shiang lao shu ai da mi
bu guan you duo shau fung yue
wo dui hui yi ran pei zhe ni
wo shiang ni
shiang je ni
bu guan you duo mo de ku
ji yau neng rang ni kai shing
wo shen mo doi yuan... yi
zhe yang ai ni
Missing those DVD era❤
Exactly ❤
Shou ganti Suo cengkok
Xian ganti tian
Love this song ♥️
Love is so beautiful, the feeling is so full!!! 😊
my yaya (house helper) used to sing this to me when i was 6, she left when i was 8 and i have never seen her ever since, she was so kind to me and my fam, hi yaya pam