【又是在哈佛】范范是在道歉?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ธ.ค. 2020
  • 事隔一年,「沒有一天不活在懊悔裡的,在美國出世的台灣人」范范又出來道歉了,這一年他潛心學習說話表達的藝術,2020年就給他最後一次表演的機會吧!
    【去看 Bonus 片段】 👉 / michaelmmg
    【搶購「全球首本寫真英文學術書籍」#英文寫真】
    台灣博客來🇹🇼www.books.com.tw/products/001...
    台灣樂天市場🛍www.rakuten.com.tw/.../852......
    海外訂購🌏明報網上書店👉books.mingpao.com/product/英文寫真/
    香港HKTVMALL💚www.hktvmall.com/p/H8112001_S...
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 1K

  • @MichaelMMG
    @MichaelMMG  3 ปีที่แล้ว +1698

    我都有一整年沒有去台灣了~ 嗚嗚!台灣的你們還與我同在嗎?

    • @SotoPJWang99
      @SotoPJWang99 3 ปีที่แล้ว +14

      Not anymore,RMB smells so good and we are all pro-China now. Salute to our great master Xi! BTW, can i use " in favor of China " instead?

    • @fjo348
      @fjo348 3 ปีที่แล้ว +21

      在啊!好想有簽書會,嗚嗚嗚⋯⋯😭,決定買來當新年交換禮物!

    • @wenlin1666
      @wenlin1666 3 ปีที่แล้ว +20

      哈哈 還在
      但 為什麼她也還在!

    • @jackson224
      @jackson224 3 ปีที่แล้ว +10

      同在,同在哈哈

    • @mark00568
      @mark00568 3 ปีที่แล้ว +8

      同在👍

  • @kilau8
    @kilau8 3 ปีที่แล้ว +397

    之前見一個台灣留言很到位,台灣人很厚道,從來沒有因為范范的錯而罵她兩兒子,老公黑人的籃球工作也分得很開。但不明白為何范范每次做錯也拉她自己父母、兒子出來喊慘!永遠自己做錯,也説罪不及父母兒子,但每次也是她自己拉父母出來説什麼對不起父母兒子等,好可怕!把自己至親拉出來擋子彈!

    • @todd19810519
      @todd19810519 3 ปีที่แล้ว +24

      像不像韓國瑜或者韓粉們的邏輯

    • @anitalin3433
      @anitalin3433 3 ปีที่แล้ว +15

      國民黨的媽寶楷,也是這種德性,莫名其妙把女兒都拉出來!

    • @cutepig7955
      @cutepig7955 3 ปีที่แล้ว +6

      整天都在說對不起兒子巴拉巴拉⋯⋯

    • @cutepig7955
      @cutepig7955 3 ปีที่แล้ว +3

      是在哈佛哈哈哈哈哈哈哈😂笑屎

    • @user-vd9hg3gy5v
      @user-vd9hg3gy5v 3 ปีที่แล้ว

      雙魚女真的很可怕

  • @cracklover3133
    @cracklover3133 3 ปีที่แล้ว +490

    每一句都是用"我"行先,她真的自我為重心到極點😂😂😂

    • @user-zs8lb3xb5q
      @user-zs8lb3xb5q 3 ปีที่แล้ว +8

      居心剖測的是你們。平常做惡的人,撒謊,抱大腿的人可多了,這時候都講得好像自己有多麼偉大,義正嚴詞。

    • @LUCIFER-qq3fd
      @LUCIFER-qq3fd 3 ปีที่แล้ว +6

      請你示範每句以“你”行先的道歉文,讓我-開眼界。

    • @user-zs8lb3xb5q
      @user-zs8lb3xb5q 3 ปีที่แล้ว +6

      @@LUCIFER-qq3fd 很多,自己找。外面很多人,寫作文發發訊息也都這樣,這是個毛病,但他們有沒有這個所謂的心理毛病呢?
      至於是不是自我中心,我覺得這根本不能算有直接關聯的心理鑑定,只能說文章不出彩。
      另外,好一點方式,公關背後目的都達到了,你還會覺得萬分誠懇,也是訴求,這算是自私嗎?即便他一個大寫的我都沒出現。
      如果你覺得說她沒有工作,不夠實際,那可能是她的寫照。至於你們想要的道歉,是指她不應該提及她的工作,她失去的市場,這之類的,就只提這些。
      而不是把很多我拿出來,根本沒有意義。
      我很快樂,我很悲傷,我想你,我家人,我朋友,我想要工作。我有什麼問題?

    • @LUCIFER-qq3fd
      @LUCIFER-qq3fd 3 ปีที่แล้ว +1

      @@user-zs8lb3xb5q 對!他們甚至如何界定自我中心也未會,純粹跟風。

    • @cracklover3133
      @cracklover3133 3 ปีที่แล้ว +2

      @@LUCIFER-qq3fd 教我一下 讓我了解多一點 開開眼界 謝謝

  • @5200star
    @5200star 3 ปีที่แล้ว +259

    台灣內地是南投啦!

    • @wang968968
      @wang968968 3 ปีที่แล้ว +7

      我是內地人😆😆😆埔里的❤️

    • @rachel1219
      @rachel1219 3 ปีที่แล้ว +2

      哈哈哈哈哈

    • @user-bk4kz6xq4t
      @user-bk4kz6xq4t 3 ปีที่แล้ว

      @@bigeaterbaby 啊PIA!

  • @magu1897
    @magu1897 3 ปีที่แล้ว +1177

    她整篇都不是道歉文,
    而是對罵她的人的投訴和宣洩,把自己說得很可憐。
    裝可憐這招可能還會有些智障受,
    但這年頭特別香港人根本不會把同情心浪費在這種人身上。

    • @himawarisunflower87
      @himawarisunflower87 3 ปีที่แล้ว +1

      其实她做了什么❓

    • @magu1897
      @magu1897 3 ปีที่แล้ว +70

      @@himawarisunflower87 武肺初期 台灣本土口罩不夠用,所以官員說停止台灣口罩出口,這瘋女人卻大罵官員是「狗官」。
      老實說她耍智障失言也不是第一次了,一年後又繼續提還真的不是普通的智障。

    • @man0914180
      @man0914180 3 ปีที่แล้ว +27

      @@himawarisunflower87
      年頭疫情爆發
      台灣自己口罩不夠用不外銷
      結果范范在FB大罵行政院長狗官
      不把台灣口罩送給大陸人

    • @user-fx7ef3em2d
      @user-fx7ef3em2d 3 ปีที่แล้ว +9

      @@magu1897 她是在小號上面自己宣洩情緒,如果是要抱大腿大陸,要用小號,還有講那麼髒的話,她那段語言不是為了說討好中國,而且說那些高層沒人性,見死不救,她之後也解釋了不知道當時台灣自己也不夠口罩,所以不要那麼偏激吧,講到政治問題,大家都失去理智

    • @magu1897
      @magu1897 3 ปีที่แล้ว +52

      @@user-fx7ef3em2d 是她先偏激,受到這樣的教訓真的活該。而且再次跳到坑裡重提也是她自己,要護航也找個好點的理由Please~🙈
      我打的字沒一句有提過大陸(大陸是哪裡?蚛蟈嗎?),先入為主覺得我在講政治的是你,本末倒置成這樣還敢為智障范護航,謝謝你2021年第一天就提供笑料🤣🤣

  • @changy.w9275
    @changy.w9275 3 ปีที่แล้ว +52

    她是被寵壞的孩子,這不是道歉,而是耍賴-- 「嗚嗚嗚,我都已經說道歉了,也沒工作,你們還要怎樣啦!」

  • @seanchiu721
    @seanchiu721 3 ปีที่แล้ว +768

    笑9死,一整年沒去內地工作?人哋台灣有無阻住你番祖國呀😂

    • @218lalabee7
      @218lalabee7 3 ปีที่แล้ว +94

      😂根本就係連大陸都冇人搵佢做嘢

    • @20101222linda
      @20101222linda 3 ปีที่แล้ว +32

      是她自己也不敢去吧

    • @warlock1843
      @warlock1843 3 ปีที่แล้ว +40

      她在台灣就沒市場了,去內地南投當然一樣沒市場

    • @user-rh7wj2vg6m
      @user-rh7wj2vg6m 3 ปีที่แล้ว +21

      被張韶涵打壓吧
      看中國市場進不去
      開始想捧台灣

    • @cmm6107
      @cmm6107 3 ปีที่แล้ว +2

      意思是一整年没赚到钱?

  • @samanthayee6507
    @samanthayee6507 3 ปีที่แล้ว +198

    我一早已在榆林書店買了你的書。恭喜你的書在博客來上架了,希望有更多人可以買到!

  • @hannahhsu5449
    @hannahhsu5449 3 ปีที่แล้ว +65

    分析得超仔細!非常同意!👍😁

  • @PH-qv8ok
    @PH-qv8ok 3 ปีที่แล้ว +221

    這篇是埋怨不是道歉吧

  • @emilywong1918
    @emilywong1918 3 ปีที่แล้ว +36

    多謝你分享!辛苦哂米高!🙇‍♀️💖

  • @landur64099
    @landur64099 3 ปีที่แล้ว +197

    一年沒去大陸工作…是她不敢吧……
    歐陽娜娜不是直接去了,還是她沒工作接?一個道歉文錯字一堆,也不先校稿完再po

    • @jacks7970
      @jacks7970 3 ปีที่แล้ว +5

      沒有被邀請吧!

    • @tako-uo4rr
      @tako-uo4rr 3 ปีที่แล้ว

      人家有錢到全部都是用名牌包包喔…

    • @tako-uo4rr
      @tako-uo4rr 3 ปีที่แล้ว +2

      她的姐姐妮妮
      是不是唸戲劇推廣教育
      結果也找槍手來考試
      在各大頻道教人如何
      用“少少”的錢(一個人一個月的薪水)買各大國際精品名牌包包?

    • @wsyang200
      @wsyang200 3 ปีที่แล้ว +1

      哈佛的,中文不好,原諒牠,....哈雞懶佛

  • @ivyyim8528
    @ivyyim8528 3 ปีที่แล้ว +90

    很明顯聽得岀你把國語重覆又重覆練習,才把這vlog拍下來,看得見的用心,加油!你的國語進步了很多,恭喜你!

  • @nanowong
    @nanowong 3 ปีที่แล้ว +58

    她在中國的口碑早就崩壞,加上後來被網友扒出跟張韶涵當年的事情,有興趣的可以自行搜索一下。現在想要挽回中國的市場就在罵台灣的官員,這還不是看著在台灣言論自由,罵罵政府或者官員也無需付出什麼代價,想要這樣就挽回中國市場,這樣的手段未免太廉價了。

    • @krisshu7594
      @krisshu7594 3 ปีที่แล้ว

      我一直以为她是美国人来着。。

    • @shu1906
      @shu1906 3 ปีที่แล้ว +2

      哈哈, 在台灣哪有言論自由, 現在你罵民進黨後果不堪設想

    • @ethancheng4776
      @ethancheng4776 3 ปีที่แล้ว +3

      @@shu1906 那我好奇是什麼不堪設想的後果XD 如果有的話你覺得盧秀燕、江啟臣、馬英九還沒被抓出關嗎?發言前先思考一下吧

    • @shu1906
      @shu1906 3 ปีที่แล้ว +1

      @@ethancheng4776對一般人是不堪設想,但對部分不算人的萊蛙而言,查水表和關中天或許很好設想。我香港和中國依法抓人,傳媒老闆犯事就拘捕,很難設想球證旁證全部自己人然後扮獨立機構,強關新聞台。我們香港和中國對犯事者依法抓人,很難設想早上派人打個電話下午立刻去查水表。我們中國和香港更難設想養網軍1450瘋咬意見不同者,很難設想連蘇醫師都被瘋咬。監委跟院長套路準備開幹馬英九,揚言要查,呵呵搞不好要被拍拍打臉

    • @bowenliu5960
      @bowenliu5960 3 ปีที่แล้ว

      还有 梁静茹的事 还有 小S。 她明明就是人渣 还装清纯。

  • @alanng941
    @alanng941 3 ปีที่แล้ว +271

    我覺得你可以同鍾明軒合作一下 因你哋嘅身體語言一模一樣 應該會好Q正

  • @schwarzweib2930
    @schwarzweib2930 3 ปีที่แล้ว +335

    rap那段好正🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️

    • @hihigoogle
      @hihigoogle 3 ปีที่แล้ว +7

      好Nicki Minaj

    • @hanna7115
      @hanna7115 3 ปีที่แล้ว

      很適合畫個妝

  • @user-hk1vh1te2z
    @user-hk1vh1te2z 3 ปีที่แล้ว +100

    如果不是你提到她的發文,我根本不知道她有發文。 看完你的解說,我只覺得她整篇都在抱怨,感受不到真心的道歉。賺人民幣沒錯,錯在疫情時說話糟蹋台灣人。

  • @user-qf1gh3yq5t
    @user-qf1gh3yq5t 3 ปีที่แล้ว +4

    睇你嘅片又開心,又可以多認識英文. 馬米高,Happy New Year!

  • @hikwokwo
    @hikwokwo 3 ปีที่แล้ว +65

    分析得好中肯!真係將心裡個句都講埋出嚟!
    本來覺得肯道歉都好過無,但這文真心感覺不到犯犯真心想道歉啊... 反而感覺只想駁同情、求原諒,尤其單手掩眼張相,實在令人好難唔作其他聯想,隔左成年幾先出嚟抽水...

  • @LouisCLin
    @LouisCLin 3 ปีที่แล้ว +8

    太好看了!教練教的英文超級實用

  • @macecilia9545
    @macecilia9545 3 ปีที่แล้ว +3

    好喜歡你的翻譯!!!!

  • @emilywong1918
    @emilywong1918 3 ปีที่แล้ว +53

    先比like 👍後睇片!🙋‍♀️💖

  • @edisonyang.9627
    @edisonyang.9627 3 ปีที่แล้ว +7

    100分XD 無語了,最生動的英文教學 哈哈

  • @f125532170
    @f125532170 3 ปีที่แล้ว +43

    "是在哈摟?"之後可以改成"是在哈佛"了

  • @jacquie0817
    @jacquie0817 3 ปีที่แล้ว +4

    我想俾100000個心心你,你真的很努力,國語好大進步啊!加油💪💪

  • @j0067
    @j0067 3 ปีที่แล้ว +241

    好差的道歉。以我為首,諸多辯解。

  • @kin7360
    @kin7360 3 ปีที่แล้ว +470

    台灣那麼安全 誰想滾出台灣.....
    當下什麼都不知道就可以罵政府首長 目的是什麼?讓大陸人知道妳是為他們講話 為賺人民幣鋪路而已 全世界疫情嚴重的又不只有中國 也沒看妳為哪個國家發聲啊 現在秀一下存在是??為了在台灣有賺錢機會鋪路??

    • @user-fx7ef3em2d
      @user-fx7ef3em2d 3 ปีที่แล้ว +5

      我不是范范粉絲,但是她是在私人帳號宣洩自己情緒,而且講話那麼髒,怎麼會想到被別人扒出來?並不是大家覺得的想賺人民幣吧,作為公眾人物蠻辛苦的,說話一句錯就被大家否定以前所有,據我理解只是覺得不應該因為政治問題而見死不救,她生氣的是在說人性,反而被大家說成想賺人民幣想瘋了

    • @user-zs8lb3xb5q
      @user-zs8lb3xb5q 3 ปีที่แล้ว +1

      居心剖測的是你們。平常做惡的人,撒謊,抱大腿的人可多了,這時候都講得好像自己有多麼偉大,義正嚴詞。

    • @kin7360
      @kin7360 3 ปีที่แล้ว +23

      @@user-zs8lb3xb5q 藝人就是跟平常人不一樣 享受光環的同時 也必須要負上一些社會責任

    • @kin7360
      @kin7360 3 ปีที่แล้ว +26

      @@user-fx7ef3em2d 對……不能因為政治問題見死不救 那當下台灣本身需求就不夠了 不出口有甚麼問題?事件發生的時候 如果多去了解應該就能體會這項提案的原因 還是台灣人不是人 大陸人優先?藝人很辛苦 多休息啊 誰不是每天都辛苦的過日子 賺的也沒藝人多啊 藝人僅言慎行比較好吧

    • @user-zl2ph1pl3y
      @user-zl2ph1pl3y 3 ปีที่แล้ว +6

      @@user-fx7ef3em2d
      個人人設是她自己搞壞的,誰有必要幫她回復?更何況,台灣人會拿小張相比較,她的作為就不太可能進軍大陸了。

  • @chia1903
    @chia1903 3 ปีที่แล้ว

    第一次看你的影片
    直接訂閱了!!
    原來看到別人的po文還能學到英文
    而且會講解兩個意思相同但不同用法的詞~
    覺得很有趣也很實用~~

  • @chloeli6141
    @chloeli6141 3 ปีที่แล้ว +14

    范auntie真的有夠讓人傻眼😅非常有趣的影片🤣

  • @changchang3623
    @changchang3623 3 ปีที่แล้ว +4

    超愛你教英文的♥️
    我是台灣人🇹🇼🙆🏻‍♀️

  • @terryleung7029
    @terryleung7029 3 ปีที่แล้ว +24

    風趣幽默,很有禮貌回應auntie

  • @k6560961
    @k6560961 ปีที่แล้ว +1

    OMG!!!OMG已經三年了 為什麼她還是學不會說話的藝術呢? 你講的太中肯了🎉🎉🎉😂

  • @suzychen5262
    @suzychen5262 3 ปีที่แล้ว +8

    超酸。PH值破表,我喜歡!馬米高華語進步很多,很厲害👍

  • @hiotongian6148
    @hiotongian6148 3 ปีที่แล้ว +44

    同777一擔擔,永遠只會我我我

  • @euniceleung9
    @euniceleung9 3 ปีที่แล้ว +95

    一個不知道自己問題在那裡的人, 就永遠都會出問題, 比蠢人更容易犯錯就是她這種自以為是的人!

    • @resistant8665
      @resistant8665 3 ปีที่แล้ว +2

      他就是知道問題出在哪裡,高級外省人你要他道歉,這樣道歉已經是我最大誠意了,

  • @lisa502
    @lisa502 3 ปีที่แล้ว +292

    饭这么令人反感,是因为她一直都在经营人设,而不是做一个真诚 真实的人

    • @tszkalau547
      @tszkalau547 3 ปีที่แล้ว +1

      👍🏻

    • @20120930leee
      @20120930leee 3 ปีที่แล้ว +2

      中肯!

    • @kilau8
      @kilau8 3 ปีที่แล้ว +15

      從她講大話説自己是哈彿大學,是心機婊

    • @keyjo7257
      @keyjo7257 3 ปีที่แล้ว +3

      @@kilau8 读哈弗结果英文烂的要死

    • @ruffylee1082
      @ruffylee1082 3 ปีที่แล้ว +5

      哈爾濱佛學啦

  • @user-sp5hd8lm8l
    @user-sp5hd8lm8l 3 ปีที่แล้ว +6

    哈哈 你比我這個台灣人更感同身受 謝謝你

  • @jackiechang8966
    @jackiechang8966 3 ปีที่แล้ว +145

    若她在新加坡,会被控欺诈罪,要坐牢的咧,不要play play !

    • @user-wk2ku9nv2n
      @user-wk2ku9nv2n 3 ปีที่แล้ว +1

      原來你那麼聰明知道啊?但你連個牢字都打錯 ,,你要我怎麼相信你的話

    • @jim_insii5026
      @jim_insii5026 3 ปีที่แล้ว +12

      @@user-wk2ku9nv2n 那就不要信好了

    • @charlotteandscarlet9433
      @charlotteandscarlet9433 3 ปีที่แล้ว +19

      @@user-wk2ku9nv2n 新加坡人馬來西亞人本來通用語言就是英文,只有唸華語學校才有機會第二語言學華文學簡體字,他們對華文沒那麼熟悉完全是情有可原啊!

    • @user-hk6oy3fh4i
      @user-hk6oy3fh4i 3 ปีที่แล้ว

      @@charlotteandscarlet9433 馬來西亞人通常是說自己的母語比如馬來文,華文,印度話或者其他這個是看他們是什麼種族,當然也會有人通常說英文不過多數都是在說英文的家庭裡面。抱歉我的語法不是那麼的好🙏

    • @jackiechang8966
      @jackiechang8966 3 ปีที่แล้ว

      @@user-wk2ku9nv2n haha 老人家一时糊涂!别见笑😜

  • @kalley1532
    @kalley1532 3 ปีที่แล้ว +1

    天阿!!!因為你的翻譯太貼切 訂閱你!

  • @0088eva
    @0088eva 3 ปีที่แล้ว +3

    你是很了不起的年青人,邏輯跟表達能力都超強的,很讚很讚

  • @fracsfracs
    @fracsfracs 3 ปีที่แล้ว +199

    不要再批評飯飯飯的英文不好了,因為她中文也不好,看來是語文學識涵養不高吧。

    • @yuewenlu3122
      @yuewenlu3122 3 ปีที่แล้ว +4

      真的不好,仔細看好多錯字,斷落與語意也不清楚.

    • @kwmlin02
      @kwmlin02 3 ปีที่แล้ว +1

      數學不好所以去念文組,語文又不好,看來只能在家吃自己。

    • @Destinyfor1
      @Destinyfor1 3 ปีที่แล้ว

      可能他非洲文比较好吧

  • @cyrus.t1344
    @cyrus.t1344 3 ปีที่แล้ว +57

    煩煩的范范🤣🤣🤣🤣

  • @iris_w
    @iris_w 3 ปีที่แล้ว +1

    一針見血透徹分析😂💯👍🏼
    多出一些普通話的影片吧🙌

  • @htchd0211
    @htchd0211 3 ปีที่แล้ว +41

    Because of “suck up to “,, I’ll buy your book!

  • @jingkuo3035
    @jingkuo3035 3 ปีที่แล้ว +6

    說真的~你講英文好好聽,喜歡那個口音

  • @user-lv3cg3es5s
    @user-lv3cg3es5s 3 ปีที่แล้ว +7

    抱歉,雖然我還沒想改善我的英文,但是你的影片改善了我的心情

  • @lifewillbesweet
    @lifewillbesweet 3 ปีที่แล้ว +159

    唔講唔知經已成年嘅事
    確實,越道歉越討厭
    做錯事必須要別人原諒,什麼鬼邏輯🤪
    天涯老歌女前面要加返內地,因為佢主要係內地唱
    其他都係是非娛樂新聞😑

    • @gigic150
      @gigic150 3 ปีที่แล้ว +16

      佢係鬼道歉, 講到自己鬼咁可憐, 講到全世界蝦佢同佢全家🤣🤣🤣
      真係不知所謂🙄

    • @moniquelai5601
      @moniquelai5601 3 ปีที่แล้ว +4

      這真是唔出聲無人覺得她是啞。

    • @user-zs8lb3xb5q
      @user-zs8lb3xb5q 3 ปีที่แล้ว +1

      不過是酸民,其實好多人發文都像你一樣歹毒。

  • @syunka0363
    @syunka0363 3 ปีที่แล้ว +1

    看了就很喜歡,馬上訂閱。
    suck up to這個詞太實用

  • @hkpfalldie
    @hkpfalldie 3 ปีที่แล้ว +125

    內地是指哪裡?阿里山嗎?

    • @amyl2859
      @amyl2859 3 ปีที่แล้ว +3

      😂😂👍🏻

    • @toro0213toro
      @toro0213toro 3 ปีที่แล้ว +10

      誰準你這樣說的,小粉紅心都碎了你知道?什麼阿里山...內地是在“南投”🤣🤣🤣🤣🤣

    • @user-qm9cw6eh1k
      @user-qm9cw6eh1k 3 ปีที่แล้ว +7

      阿里山在嘉義啦!

    • @avadakadabra3819
      @avadakadabra3819 3 ปีที่แล้ว

      去阿里山工作?😂

  • @saiwingma1817
    @saiwingma1817 3 ปีที่แล้ว +46

    道歉文都要編輯3次~
    第1次-我是真心的
    第2次-我一半是真心的
    第3次-..................我的真心掉了

  • @user-tx5zj4pt1h
    @user-tx5zj4pt1h 3 ปีที่แล้ว

    哈哈!真憂默的翻譯!真可愛!

  • @jeffreyhsu919
    @jeffreyhsu919 3 ปีที่แล้ว

    米高老師你的影片很好看, 支持你! 新年快樂!

  • @yaoi801
    @yaoi801 3 ปีที่แล้ว +25

    看完影片覺得英文進步了!(錯覺

  • @tingfangchen
    @tingfangchen 3 ปีที่แล้ว +5

    好愛你的幽默❤️🤣❤️

  • @vickeyhu5482
    @vickeyhu5482 3 ปีที่แล้ว

    這影片太棒!英文都學起來了!太有趣

  • @user-nc4kz8pu3f
    @user-nc4kz8pu3f 3 ปีที่แล้ว +11

    她只是覺得 ...
    她很可憐她很委屈
    求認同給關懷討安慰
    最好是幫她平反
    因為她內心覺得她沒有錯

  • @kenesuyeung2941
    @kenesuyeung2941 3 ปีที่แล้ว +6

    英文很勁的人在認真的學習國語呀😆叻叻👍🏻

  • @rolynsiveb
    @rolynsiveb 3 ปีที่แล้ว +37

    港腔華語講起時事感覺又更酸了 哈哈

  • @wclvnt4342
    @wclvnt4342 3 ปีที่แล้ว +1

    第一次看你的影片 訂閱了 書也買了

  • @joycekao3251
    @joycekao3251 3 ปีที่แล้ว +3

    真得厲害!正!

  • @sa_lovemetime
    @sa_lovemetime 3 ปีที่แล้ว +90

    米高的普通話流利了很多😁😁😁😁😁

    • @MichaelMMG
      @MichaelMMG  3 ปีที่แล้ว +81

      謝謝❤️我講的是華語喔~

    • @shukfongso1014
      @shukfongso1014 3 ปีที่แล้ว +1

      別玩吧,聽得很辛苦啊

    • @gigic150
      @gigic150 3 ปีที่แล้ว +4

      @@MichaelMMG 勁呀!台灣腔耶!

    • @user_mjm_cbobof
      @user_mjm_cbobof 3 ปีที่แล้ว +12

      普通話是大陸的官方語言
      國語應該是臺灣的語言
      華語則是其他國家華人使用的語言

  • @janethsu7076
    @janethsu7076 3 ปีที่แล้ว +29

    我快笑死了!
    我從小看娛樂百分百長大(那時大小S主持的)。我記得有ㄧ次她們請范范上節目,那時她們主要在聊Harry Potter 出的新書。大小S在節目上很挺自己姐妹的說,她們好迷Harry Potter。當初書在台灣還沒有中文版,她們急切的想知道故事發展,於是把英文書帶去給范瑋琪要她即時翻譯。她們強調范范是哈佛畢業的,所以是翻譯原文小說的最佳人選。當下我也驚訝了她的學歷,但是有些懷疑。然而范瑋琪在節目上也沒否認,加上她ㄧ直給人的印象就是傻大姐,人很好相處,文青派的歌手型像。因此後續也沒什麼有關她學歷的報導,ㄧ直到將近20年後才被爆料。只能說,假的不能真,真的也假不了!

  • @TaiwaneseJerry
    @TaiwaneseJerry 3 ปีที่แล้ว

    欸,靠你這翻成英文超級實用...訂閱你了

  • @user-rb2vx9zz6b
    @user-rb2vx9zz6b 3 ปีที่แล้ว +1

    Wow! I like your style Michael👍 subscribed👍
    Keep it up💪

  • @mazai4983
    @mazai4983 3 ปีที่แล้ว +8

    多久沒聽到那一句,你是在哈佛 😂😂😂😂

  • @hoiyauwong2524
    @hoiyauwong2524 3 ปีที่แล้ว +9

    好正😂

  • @waterywingz
    @waterywingz ปีที่แล้ว

    Love how u use current events (glazing over ur stance on them) and give such useful English lessons! Awesome ✊

  • @evan1774421
    @evan1774421 3 ปีที่แล้ว +20

    這個范桶,她真的一直在哈囉

  • @user-yu9vr1yr1j
    @user-yu9vr1yr1j 3 ปีที่แล้ว +3

    這一句真的夠好笑
    (道歉要用英文才夠給掰)

  • @Stayathome
    @Stayathome 3 ปีที่แล้ว +184

    天涯小歌auntie 😂😂

    • @tszkalau547
      @tszkalau547 3 ปีที่แล้ว +1

      😆😆😆😆😆

    • @kellychow423
      @kellychow423 3 ปีที่แล้ว +1

      米高冇喺auntie前面加hi字,真係對佢好客氣...

  • @jojobbvs
    @jojobbvs 3 ปีที่แล้ว +1

    好好笑,好療癒

  • @ilmf-gr2nw
    @ilmf-gr2nw 3 ปีที่แล้ว +1

    你的解說太讚了!應該跟你學習說話的藝術!

  • @fungja005
    @fungja005 3 ปีที่แล้ว +68

    Remind me of a Cantonese phrase call it "抽乾"

  • @user-ey4cg6op9m
    @user-ey4cg6op9m 3 ปีที่แล้ว +5

    要追埋字幕先好笑 XD

  • @Shuan-yk4uv
    @Shuan-yk4uv 3 ปีที่แล้ว

    好喜歡你的影片😂

  • @Shan86939
    @Shan86939 3 ปีที่แล้ว +1

    厲害👍

  • @innyliya
    @innyliya 3 ปีที่แล้ว +73

    看到馬米高這麼努力學中文,我們還有拒絕學英文的理由嗎?(有,我就懶!🤣)
    支持是在哈佛的范范明年一樣留在家吃飯飯!
    不對,去中國吃飯飯更好,不用回來了!!!!😃

    • @joywang3308
      @joywang3308 3 ปีที่แล้ว +2

      問題是連她的「內地」不要范要飯啊~~~

  • @user-pr6kp9nt4g
    @user-pr6kp9nt4g 3 ปีที่แล้ว +75

    她要復出,試水溫吧

    • @MichaelMMG
      @MichaelMMG  3 ปีที่แล้ว +120

      但水太多好像有點快淹死的感覺😂😂

    • @ying729
      @ying729 3 ปีที่แล้ว

      怎麼會以為自己還是朵白蓮花

  • @fiona9537
    @fiona9537 3 ปีที่แล้ว +1

    英文超好,喜歡整段中翻英,棒棒!

  • @chrismok1521
    @chrismok1521 3 ปีที่แล้ว

    勁正!🤣

  • @manchingcheung5008
    @manchingcheung5008 3 ปีที่แล้ว +7

    簡直就係正

  • @bobolui7164
    @bobolui7164 3 ปีที่แล้ว +19

    又學到野🤣

  • @xinchen0522
    @xinchen0522 3 ปีที่แล้ว

    你翻譯的很正確👍👍👍😁

  • @0975527172
    @0975527172 3 ปีที่แล้ว +1

    講英文真好聽🥰第一次看你的影片

  • @sungstv2369
    @sungstv2369 3 ปีที่แล้ว +73

    不是一 整年沒去中國工作吧?而是在中國沒有工作吧!😂

  • @chriswong6985
    @chriswong6985 3 ปีที่แล้ว +188

    一整年都沒有去內地工作,笑

    • @Ryan-mh3sl
      @Ryan-mh3sl 3 ปีที่แล้ว +18

      台灣人不講內地只會講中國或中共!

    • @wang968968
      @wang968968 3 ปีที่แล้ว +3

      誰跟她內地那叫對岸或中國大陸

  • @21mooncake
    @21mooncake 3 ปีที่แล้ว +1

    谢谢Michael MMG, 学习到很多。

  • @TheTwiggytwiggy
    @TheTwiggytwiggy 3 ปีที่แล้ว +1

    😄😄好笑之餘教英文的內容又好有用👍👍

  • @user-sp4iw8dn3l
    @user-sp4iw8dn3l 3 ปีที่แล้ว +116

    当时第一次看她和黑人在康熙还印象挺好的,觉得这一对很可爱。。。后面多了解后大傻眼_(:з」∠)_人好可怕啊,不可貌相不可貌相

    • @0968580076
      @0968580076 3 ปีที่แล้ว +7

      她還捅了張韶涵 捅了梁靜茹
      在偽裝成自己是受害者

    • @Meia
      @Meia 3 ปีที่แล้ว

      做個節目而已啊,人設套路。

  • @blanchecheng4757
    @blanchecheng4757 3 ปีที่แล้ว +4

    很佩服你說話不帶髒字,但卻比罵髒話更雞掰~~~我要好好與你學習說話的藝術👍

  • @Catie-yc2wp
    @Catie-yc2wp 3 ปีที่แล้ว

    這集我好喜歡唷~
    訂閱你了♡

  • @LUNA-ku5gm
    @LUNA-ku5gm 3 ปีที่แล้ว +1

    好好笑~~~~學到了好多例如~親中田什麼~~好喜歡妳的港式中文

  • @kygcoc8432
    @kygcoc8432 3 ปีที่แล้ว +35

    其實她只要稱讚臺灣防疫成功,讚賞政府把關優秀,限制口罩是對的不就好了,偏偏藝人出來誇的少之又少,還不是怕得罪對岸被貼標籤

    • @violeti4952
      @violeti4952 3 ปีที่แล้ว

      如果因為政黨不同不想稱讚也行,但國慶日連一句生日快樂也沒有。

  • @yamiyam8989
    @yamiyam8989 3 ปีที่แล้ว +13

    某飯飯還是那麼的self-centred

  • @reisakurai8817
    @reisakurai8817 3 ปีที่แล้ว +1

    這個翻譯翻得很好耶👍

  • @jjj4259
    @jjj4259 3 ปีที่แล้ว

    哈哈哈 有范范 就有建建 ,又學到英文,謝謝

  • @user-yu7so5el2d
    @user-yu7so5el2d 3 ปีที่แล้ว +10

    又諷刺又能學英文、直接訂閱!

  • @user-tq9os4ml3m
    @user-tq9os4ml3m 3 ปีที่แล้ว +6

    這根本不是道歉!從頭到尾都是抱怨!

  • @user-nh7xi5wp2y
    @user-nh7xi5wp2y 3 ปีที่แล้ว

    阿諛奉承🤣🤣🤣
    偶訂閱了

  • @bellayang2519
    @bellayang2519 3 ปีที่แล้ว

    你的解說明清楚吔...謝謝.