Here is my best English translation: In an empty room, spending time with nothing. It’s warm. Feeling impatient with you. I seem to forget. I hate things and the voices of noisy people. In the sky. A sunny world with you. You look gentle. What I want to say and what I want to be said. Bad haggling. I’m sure you’re like this. I’ll increase the me I don’t know yet. Dyed to the point of being amazed. I want to smile next to you. I’m sure you won’t change. From here on out, I will continue to crush. I wish upon the summer sky. I want to always be by your side. Forever. At night, I want to see you for no reason. But I can’t say. I change because of you. I’ll hide it a little. Sometimes we pass each other back to back. I feel adorable. Softly, like this, with you. I want to find the secret for just the two of us. There are days when I get stronger. You’re an idiot, keep smiling. Forever. Holding hands, we love each other. Vanilla ice cream melting. I’m sure I’ll be with you like this. Weaving on casual days. Even if the unpleasant things increase. I want to understand you because I’m with you. ‘Cause this is me. I can’t tell anyone but you, give me a kiss. Swayed by the spring breeze. Hey! Please don’t speak. Forever.
![EMPiRE / ねぇ [OFFiCiAL ViDEO]](http://i.ytimg.com/vi/iZimpHVWWN4/mqdefault.jpg)
![EMPiRE / ねぇ [OFFiCiAL ViDEO]](/img/tr.png)
![EMPiRE / Black to the dreamlight [OFFiCiAL ViDEO]](http://i.ytimg.com/vi/OpjokfOSP7w/mqdefault.jpg)
![EMPiRE / Happy with you [OFFiCiAL ViDEO]](http://i.ytimg.com/vi/OqyYI-Tw_gc/mqdefault.jpg)
0:49 さまになってるミキナちゃん
1:42 椅子倒しちゃうマホちゃん
3:47 あえてダサめに揺れるマホちゃん
3:55 音ハメするマホちゃん
猫と戯れるマホちゃん尊すぎて死ぬ
BiSHに飽き足らずEMPiREにも絶賛沼り中
why 😭
この曲聴くといつも思うんだけど、
『こんなの私君以外に言えないキスをしてよ』の歌詞めっちゃ可愛い。というか、こういう歌詞を書くマホちゃんがメチャクチャ可愛い😍
YU-KIちゃんドアップやば
1:55 リアルにこんな動きしてそうなみきなちゃん好きすぎてたまらん
4:07 久しぶりに見たらどりちゃんの片足立ちくねくねがツボに入っちゃって笑いとまらんwww
MAHOちゃんにこんな歌詞書かれたいわ！
心あったまるやんけ！
女子大生の一人暮らし感がなんかいい。
ラジオで言ってた６人姉妹だと思って見るとまた違ったMVに見えていい。
ゆーきちゃん愛してるよ！！！！
かわいい！！！！
まほちゃん×猫
かわいい×かわいい
恋してまうて
3:02 特技の高速カタカタ
どりちゃん推しだけど、このMV見ると箱推しに気持ちが傾く〜！
とにかく山形の二人が可愛すぎるし、みきなちゃんの動きキモ可愛いすぎるし、笑ってるまゆちゃんに癒されるし、ゆーきちゃんは本当にメンバー大好きそうで愛おしいし、どりちゃん服可愛すぎるし、もう！
好きで好きで胸が痛すぎる！男だったら死んでた！！！
ナウちゃんに会いたい、、
なうちゃんが可愛すぎる🤦♀️💗
こんなにドアップでこんなこと言われたら死んじゃう💘
コレ結局みんなのこと好きになるヤツだわ。推し関係なく。
ぼんやりって過ぎて今更気づいたんだけど、今年来年ぐらいにはヤベーぐらいなっちゃうん感♪可能性満載で才能すら駄々漏れしてませんか？
この頃
MAYUちゃんかわいい❤️
うん。MAYU EMPiREかわいすぎ。
無料で4分半ハーレム系主人公気分を味わえる大変素晴らしいMVでした。
ニチャニチャオタクスマイルが止まりません。
YU-Kiの服装好きすぎる
流石、ラブソングの女王まほちゃん
ずっとぼっちでLIVE行ってたけどリア友におすすめしてみたらどっぷりハマってくれて今度の福岡リア友と行きます！ハマらせてくれたEMPiREに感謝だし、マジで大好きです！！
福岡行くよー！
楽しみ！
一生お前(EMPIRE)にMAD LOVE ！
いい部屋やな。
ゆーきちゃん可愛いわー。
ますます好きになる
マホちゃんのこえめっちゃすきかも
EMPiREまじみんなかわいいな👍
なう可愛い
3:48 マホちゃんの動きめっちゃ好き
前髪短いゆーきちゃん可愛すぎるんだが😿❤️
かわいい〜
途中MAYUちゃん白すぎてどこにいるのかわかんない時あった！
ハッピーバレンタイン
2:58 惚れた
1:12｢まだ知らーない｣のとこ聴いてて気持ちよすぎる
DORiちゃんカワイイ3選
2:34 2:55 3:55
しなやかなのにキレ良い所とか
ちょっとクールに笑う所が最高
バレンタインのプレゼント、、って考えた時にHagglingのMVわんちゃんあるんじゃないかって思ってたから心底嬉しい😢皆んな可愛すぎる😭
まゆちゃん素敵です
ミキナが永遠に可愛い
0:48 で同じ時代に生まれてよかったになりました。
可愛すぎやろ
世界で一番住みたいワンルーム、決まった
まゆちゃんすきすき
新社会人になった春にI have to go聴きまくって元気付けられてました。
この春からは転勤で東京勤務になるんですけどこの曲聴きまくれば乗り越えられそうです。
0:44 缶あかなかったまほちゃん
全員がヤバいぐらい可愛い
何もない部屋で 何もない時過ごして
あったかいな
君といると焦る気持ち
忘れてしまいそうだよ
嫌いなことや うるさい人の声も
うわの空で
君がいれば晴れる世界
やさしくみえてしまうよ
言いたいことと言われたいこと
下手な駆け引きしたりさ
きっと こうやって君が
まだ知らない私を増やしてくの
呆れるほど染まってく
隣合わせで微笑っていたい
きっと 変わらない君に
この先もときめきを重ねてく
夏の空に願うよ
いつも君のそばにいたい
ずっと ずっと
会いたくなるの 理由がない夜にね
でも言えない
君のせいで変わる私
すこし隠してしまうよ
たまにすれ違い背中あわせ
愛おしく思えたりさ
そっと こうやって君と
ふたりきりの秘密を見つけたいよ
つよがる日もあるけど
ばかだなってさ 微笑っていてね
ずっと ずっと
繋いだ手と手 ふたりの好きな
バニラアイス溶けていった
きっと こうやって君と
何気ない毎日を紡いでいく
嫌なとこが増えても
君とだからわかりあいたい
だって こんなの私
君以外に言えない キスをしてよ
春の風に揺られて
ねぇお願い はなさないで
ずっと ずっと
なうぱいきゃんわぁ…🥺
3:04 バニラアイス溶かしみきな
バレンタインデーチョコのMVありがとうEMPiRE
こんなにも猫になりたいと思ったことは無い、、、
こんな6人のシェアハウスだったら、楽しいに違いない！！
0:40 最高です
これが世界平和か……………
EMPiRE最近動画の更新が無かったのでそろそろ見たいな！
と思っていたのでMV出て嬉しいです♪
仲良しだな~
眼福です！
Kawaii !! 🥰
毎日通勤中に聴いてます
どりちゃん可愛すぎる大天使😍
終始めっちゃニヤニヤして見てしまった
なにこの幸せな空間…
超可愛い曲とmv。。。🍫
なうかわいい
バニラEMPiRE可愛い
なにこの天使たち👼
西日に良く合う曲だなあ
今日も今日とて
推しが尊い
こういう雰囲気も出せるEMPiRE最高では？？バチバチに踊ってる時はかっこいいのに😭
アルバムでたときからアルバムの中でHagglingが1番好きでたっくさん聴いてたけどまさかこんな可愛いPVが出てくるなんて、、、、余計好きになっちゃうじゃん！！！！！！天才か！？！
あーーーちょっと、やばいな
EDM系ばっかり強いグループかと思っててあんまり見てなかったんだけど、こういうのもすごくいいのね…知らなかったな…やばい……好きになっちゃったかも
Twitterの解散のやつを見た境にハマってしまうおら氏
EMPiRE最高！どりちゃん最高！
0:21 冒頭NOW
0:30 パペットMAYU
0:41 非力MAHO
0:50 たそがれMiKiNA
1:00 未亡人YUKi
1:09 ビジュ最強MAYUさん
1:18 ひょっこりNOWはん
1:28 ときめき高速重ねDORi
1:38 扇風機流し目猫MAHO
1:58 くるくる カンフー MiKiNA
2:07 たそがれMAYU
2:16 未亡人YUKi
2:25 ミュージカル系NOW
2:35 幼稚化 左肩伸ばしDORi
2:46 おふざけタイム
3:05 カチカチバニラアイスMiKiNA
3:14 ビジュ最強MAYUタイム
3:24 優しーセクシーYUKi
3:33 キスしておふざけMAHOさん
3:43 ゆらゆらNOW & EMPiRE
3:56 ずっと決めEMPiRE
4:07 ふりふりおふざけEMPiRE
ありがとうござます！ありがたいです。
すばらしい
ほんと楽しそう！この子らといると絶対に楽しいはずだよね。
神曲だよね♪
定期で元気貰いに来ちゃうよ。。。
えもりんぐ
なにこのMV最高かよ
3:04 噂のバニラアイス
何もない部屋で 何もない時過ごして
あったかいな
君といると焦る気持ち
忘れてしまいそうだよ
嫌いなことや うるさい人の声も
うわの空で
君がいれば晴れる世界
やさしくみえてしまうよ
言いたいことと言われたいこと
下手な駆け引きしたりさ
きっと こうやって君が
まだ知らない私を増やしてくの
呆れるほど染まってく
隣合わせで微笑っていたい
きっと 変わらない君に
この先もときめきを重ねていく
夏の空に願うよ
いつも君のそばにいたい
ずっと ずっと
会いたくなるの 理由がない夜にね
でも言えない
君のせいで変わる私
すこし隠してしまうよ
たまにすれ違い背中あわせ
愛おしく思えたりさ
そっと こうやって君と
ふたりきりの秘密を見つけたいよ
つよがる日もあるけど
ばかだなってさ 微笑っていてね
ずっと ずっと
繋いだ手と手 ふたりの好きな
バニラアイス溶けていった
きっと こうやって君と
何気ない毎日を紡いでいく
嫌なとこが増えても
君とだからわかりあいたい
だって こんなの私
君以外に言えない キスをしてよ
春の風に揺られて
ねぇお願い はなさないで
ずっと ずっと
YU-KIちゃん優勝
EMPiREの優しい曲いい曲しかない
HagglingのMVは嬉しすぎる
最高😭💗出だしなうやん！！
みんなかわいいいいいいいいいい！
優勝！以外言えなくなってしまった...
最近のEMPiREっぽくなくてさらに好きです。
ゆーきEMPiRE最高
Here is my best English translation:
In an empty room, spending time with nothing.
It’s warm.
Feeling impatient with you.
I seem to forget.
I hate things and the voices of noisy people.
In the sky.
A sunny world with you.
You look gentle.
What I want to say and what I want to be said.
Bad haggling.
I’m sure you’re like this.
I’ll increase the me I don’t know yet.
Dyed to the point of being amazed.
I want to smile next to you.
I’m sure you won’t change.
From here on out, I will continue to crush.
I wish upon the summer sky.
I want to always be by your side.
Forever.
At night, I want to see you for no reason.
But I can’t say.
I change because of you.
I’ll hide it a little.
Sometimes we pass each other back to back.
I feel adorable.
Softly, like this, with you.
I want to find the secret for just the two of us.
There are days when I get stronger.
You’re an idiot, keep smiling.
Forever.
Holding hands, we love each other.
Vanilla ice cream melting.
I’m sure I’ll be with you like this.
Weaving on casual days.
Even if the unpleasant things increase.
I want to understand you because I’m with you.
‘Cause this is me.
I can’t tell anyone but you, give me a kiss.
Swayed by the spring breeze.
Hey! Please don’t speak.
Forever.
最高のバレンタインデーや
最後今になってみると意味深に見えてしまう
この曲エンパイア史上一番だね
今回の、歌と曲とMUSIC VIDEOも、いいですね
最高のバレンタインになった、、、
EMPiREありがとう
泣きそうになる。
泣きましたありがとうございます
今までで一番好きなMVかも！
みんなかわいすぎ..🥰
最高のバレンタイン🍫
みんなかわいい
Best Valentine's Day gift ever!
Love you EMPiRE !
うっほ🌟今年のバレンタインデー最高だー
出だしのなうかわ
なんかみんな可愛いいて泣きそうなってきてるわ