Shallow PO POLSKU 😍 (POLSKA wersja by The Dziemians)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.พ. 2019
- Shallow PO POLSKU 😍 (POLSKA wersja by The Dziemians) Zapraszamy do wysłuchania naszej wersji !
#Shallow #LadyGaga #PolskaWersja
Lady Gaga, Bradley Cooper, Shallow, Kuba Jurzyk, Kozłowska Małgosia, Małgorzata, Accantus, A star is Born, Narodziny gwiazdy, cover, polska wersja, po polsku, a ty bądź, luka Rosi
Wokale: Dziemian & Magdooch
Muzyka, tłumaczenie tekstu, video: Dziemian & Magdooch
Zdjęcia: Iza Śliwowska
►Piosenka na Spotify, Itunes, Google Play itp: dziemian.pl/shallow
►INSTRUMENTAL: dziemian.pl/produkt/shallow-p...
►Kanał Magdy: / mpiano95
►WSZYSTKIE PIOSENKI NA SPOTIFY, ITUNES, GOOGLEPLAY:
dziemian.pl/AllSongs
► SUBSKRYBUJ: bit.ly/2xqKogM
►POWIADOMIENIA O FILMACH NA MESSENGER: bit.ly/MessengerPow
►FACEBOOK: bit.ly/2zqxRwB
►FB GRUPA: bit.ly/GrupaDziem
►INSTA: @Dziemmian - เพลง
![Polish version - Shallow | Lady Gaga | Małgorzata Kozłowska & Kuba Jurzyk & Jakub Laszuk [reupload]](http://i.ytimg.com/vi/48bU2qWh2zY/mqdefault.jpg)
Przypadkowo "wpadłem" na ten utwór świetne wykonanie daje dużo emocji. Doskonałe
posłuchaj innych a częściej tu będziesz błądził, Oni są super!!
Fantastycznie. Wspaniałe głosy. Świetna aranżacja. Można słuchać bez końca.
jesteście poprostu wyjątkowi, oryginalni, fantastyczni...
Niesamowicie zaśpiewany kawałek, wspaniałe brzmi, nie gorzej od słynnego oryginału. Wielkie brawa.🌹❤️❤❤
Takie wykonanie możliwe jest tylko w przypadku mocnego uczucia łączącego tych dwoje fajnych muzykalnych ludzików.
Gratuluje wykonania. Jest bomba!
Bardzo piękny utwór. Lubie go słuchać.
Vshsdhzhsx
Zaskoczył mnie refren w wykonaniu chłopaka! Nie spodziewałam się. Zrobił to genialnie!
Refren istotnie wykonany nieziemsko. Poradzili sobie fantastycznie. Chapeau bas!
Cześć Chłopak ma głos Nie da się ukryć..
@@dorotakozlowska5925 oomo
@@dorotakozlowska5925 Chłopak to w piaskownicy, to jest facet - wokalista Dorotko
Jak on zaczął śpiewać refren to mi kopara opadła! Wow! Tego się nie spodziewałam i mnie zachwyciło
Coś niebywałego.❤🥂🍾dobrze że wśród nas są tacy ludzie zdolni
.
WOW! Wspaniałe wykonanie , chłopak jest niesamowity 👍👏
Piękna piosenka,taka życiową ❤
Świetny utwór i jeszcze lepsze wykonanie
Jestem w szoku jak pięknie zostało to wykonane. Nie jestem jakimś ekspertem ale dla mnie to bomba. Gratuluję.
Jak taka zgrana para potrafi zaśpiewać taką piosenkę to powinni być na miejscu najlepszych na świecie Pięknie dziękuję że mogę słuchać ♡
Uwielbiam prawdziwych lubi. Wielki brawa za talent.
wspaniałe gratulacje za muzykalność i wykon
To moja ulubiona piosenka i nie sądziłam że ktoś tak idealnie nagra Cover tej Piosenki i To po POLSKU!!! Naprawdę wykonanie te zniewala z nóg ❤❤❤
Daliście popalić w te walentynki
Pozdro misiek ❤️❤️❤️
Sheo kocham cię hehe no homo
DZIEMIAN ilu
oo sheo ❤
Jestescie Wielcy!!! Nic aż tak do mnie nie trafiło jak to wykonanie. Mega- Kocham Was!!!
W oryginale refren jest napisany dla kobiecego glosu, a tu gosciu pociagnal po mistrzowsku! WOW. Brawo!
Potraficie poruszyć duszę 💞💐💞
Dziekuje... Niesamowite wykonanie.!!! 😍😃
Jak Dziemiany zrobią, to nikt tak nie zrobi ❤️
❤️❤️❤️ pozdrooo Mati ! Dzieki :)
To radzę posłuchać Kuby Jurzyka i Małgosi Kozłowskiej, nikt lepiej nie wykona, sorry... 💔👎
I tak nic nie przebije metalowej wersji Koko Euro Spoko - jest 666 razy lepsza od oryginału Jarzębiny. :)
@@Trojden100 kto to pamieta 😅😅😅
@@konradzukowski4785, nawet nie chodzi o wyświetlenia... O wiele lepsza interpretacja, tłumaczenie, wokale na wysokim poziomie! 💕
Super, na sercu robi się cieplej jak wie się że są jeszcze tacy ludzie jak wy ♥️♥️♥️♥️
To jest prześliczne! Poprostu. Jakie to jest cudowne mogłabym opowiadać godzinami, dniami, latami..... Naprawdę talent nad talentami! 💓💓😘😘😘😘
Co za głosy! Piękne wykonanie!
Refren mnie tak zaskoczył, że hit!
Łzy po prostu w oczkach przemierzają do płaczu.... Piękny wokal, głosy macie jak anioły normalnie cudoo, czekam na waszą płytę!!!!
Przecież to można serce oddać na dłoni cudo a jej głos balsam aniol ❤️❤️❤️❤️
Pięknie.... Odkąd Was słucham.... Chcę więcej 👍🥰😘😘😘
Nigdy nie komentuje ale obok takich głosów nie można przejść obojętnie, SUPER !!!
Brak słów
Coś pięknego😍😍❤mogę kilka razy sluchac dziennie. Nigdy się nie znudzi😊
Pięknie 😍😍 aby więcej takiej miłości w ludziach było jak u was...
Rewelacja piękna piosenka w pięknym wykonaniu szacun 😘😘🤗🤗🤗🤗🤗😉
Wreszcie porządna polska wersja! ❤️
Ciary !!! poprostu Ciary !!!! Jesteście NIESAMOWICI !!! :D
Jesteście FANTASTYCZNI 👍😘😍
I dwa lata pozniej, w swieto murarzy ;) Kiepskie tlumaczenie (nawet rozpatrywane w konwencji freestyle). Jednakze, i tak potrafiliscie przekuc w cos, co jest nacechowane emocjalnie
Moja errata - "powiedz, chlopcze, mi" "powiedz, dziewcze, mi" Ta piosenka to dialog z zalozenia. A to tylko wierzcholek gory lodowej.
Zanim zacznie ktos psioczyc, od grubo ponad dekady pracuje i zyje de facto w jezyku angielskim.
Autorom zas: Dziekuje :) Chapeau bas!
Piękne wykonanie, brak mi słów po prostu. Cóż tu dużo mówić, macie cholerny talent
Jestem pod ogromnym wrażeniem . Przepięknie!
SUPER piękne wykonanie .. myślę że lepsze od oryginału ..s
Wykonanie przepiękne. Popłakałam🤧🤧 się. Dziękuję :) :). Mam ciary na plecach 😱😱😱😱❤❤❤❤❤❤❤
Magda pięknie głęboko brzmi w niższych rejestrach. Więcej takich piosenek.
Az mam ciarki sluchajac waszych glosow wielkie barwa 🙏🙏🙏🙏
Cudowne
Shallow wróciło!
Super 😍😍
yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!
SHALLOW
Całe szczęście 😍
Dobrze wykorzystana jego wysoka barwa i jej niska barwa :) Zamienili się! On robi wokal Lady Gaga a ona robi Bradleya Coopera :)
Fajne, interesujące, odważne, brawo :)
Jak zawsze profesjonalizm w każdym calu ;) PIĘKNY KAWAŁEK .....UWIELBIAM WAS
ja też lubię lch
Magda Ok Ale... To co Zrobił Swoim Głosem Maciek to było... Mistrzostwo Aż Ciary Przeszły!!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️
No to wam kochani wyszło bosko Brawo Maćku brawa tez należą się Twojej żonie Życzę samych sukcesów
Fajnie mieć w Białymstoku takich zdolnych ludzików!
Podoba się mi ta wersja tłumaczenia na polski
No uwielbiam i nie mogę przestać słuchać ❤️
jesteście kapitalni. proszę o więcej wykonu :)
Boże! Kocham to! 😍
Moja ukochana piosenka! Jesteście wspaniali! ❤️ Jestem w szoku, szczena opada. Ciary na całym ciele, nie mogę się pozbierać! Jedno, wielkie WOW! Jesteście najlepsi! 😍
0q😍🤩😘😀🤗😆😛😲😒🙁🤥🤓🤥🤥💀🤥😛🤩
Oh pięknie baaaardzo miłe zaskoczenie 😊 jesteście niesamowici 💕☺️👍🏻
ale trafiacie w ludzi. w młodych ludzi, młodych rodziców. fantastyczne wykonanie
Fajna polska wersja. Podoba mi się
Kocham tą piosenkę ❤️ Ale w waszym wykonaniu jest jeszcze piękniejsza od oryginału ❤️❤️
Uwielbiam Was oglądać, widać, że się kochacie :) Piękna interpretacja, słucham i słucham!
Ta dziewczyna jest niesamowita! Amazing girl! :)
Ja pitole ale sztos❤❤❤❤ jesteście ZAJEBIŚCI🎉
Kocham😍kocham😍kocham😍jestescie rewelacyjni👌❤nie mogę przestać słuchać 😌
Uwielbiam Was, Wasze głosy!
Boze calkiem przypadkiem wpadlam na wasza strone i jestem w szoku,macie cudowne glosy ktore slucha sie z wielka przyjemnoscia!!!!!!
Hello!!! Dawno nie słuchało moje ucho tak niesamowitego wokalu ,wykonania ,słów ,....Brak słów !!! Rozwijajcie swoją działalność -naprawdę jest po co.... Zaje....ty wokal!!! Brawo to mało!!!
Jaki Ty masz chłopaku głos.. ❤
Tak,magia
WOW, I thought that the girl is going to sing the chorus. Honestly well done ! It's so good. 👏👏👏👏
Ciary na plecach... aż miło 😍😊😊😊
Cudooo ❤️❤️❤️ głos jak anioła uwielbiam Was ❤️❤️
Świat jest kurewsko płytki. Wykonanie wasze poprostu MEGA.
Cudowne głosy i cały wykon 😍 doprowadza do wzruszenia 💞
Piękny utwór ❤❤❤
Jak to odsłuchałem to cieszę się że mamy takich Zdolnych Artystòw z Talentem ☝️👍🏻🥰🥰🥰🥰♥️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻i wierzę w Młodzież a przynajmniej Zacząłem☝️🤷♂️🤗😊
Mamo nie sprzątaj Dziemian pozamiatał !
Uwielbiam Was słuchać, jesteście niesamowici!!! Rozwalacie system ;) Pozdrawiam gorąco!!! ;)
Dziemiian nie bój się cięższych utworów ;) takim duetem na prawde jesteście w stanie poruszyć każde serducho
Dzięki waszej cudownej piosence mogłam ją razem z moim mężem zaśpiewać na naszym Wlasnym Weselu. ❤️ Kocham
Tłumaczenie piosenek zagranicznych nie należy do łatwych zadań. Jestem pod wrażeniem!!!
Mistrzostwo jak zwykle. Nie wiem czy jestem w mniejszosci ale wole gdy niewiasta wchodzi na sooran a pan zniza ton ;)
Piękna muzyka
Rozjechali mi konstrukcję... Mega wykon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Podoba mnie się ten wykon. Ty masz fest skalę Dziemian, masakra, propsy.
Dzięki Chwytak, pozdrowienia ! 😄
przestań pierdzielić chopie...Twój wykon i Zuzy to jest to. U ciebie to sie odjebał marsztersztyk. Tutaj to jakies pierdoletto.
Może ładnie ,ale zbyt ślamazarnie, momentami mam wrażenie, że nie chce im się śpiewać
@@sawomirprzewocki1131 1:55 dasz radę lepiej?!
@@sawomirprzewocki1131 Pamiętaj, ze to produkcja do słuchania, nagrane studyjnie. Liczy się każdy niuans, dykcja i mnóstwo czynników które łatwo spieprzyć podczas takiego nagrania które niczego nie wybacza - dlatego maksymalna koncentracja i wykorzystanie umiejętności. Nie ma się tu do czego przyczepić, skala i niespotykany tembr głosu tego człowieka to jego atuty natomiast to o czym napisałeś to ja to widzę tak, żę frajda ze śpiewu i inwencja to na live występach się przejawia.
Powiedział "wziąć" zamiast "wziąść" 😻😻 uwielbiam za to 💖💖
Forma wziąć jest poprawna 😊
@@kamaciaXD a co napisał wcześniej ? I to prawda wziąć to poprawna forma a nie wsiąść
Ogólnie w piosence to raczej się nie popełnia takich błędów i się dopracowuje każda część 😁 pozdrawiam
@@sesabina Niestety mylisz się, powinno się mówić i pisać wziąć:) pozdrawiam
Też na to zwróciłam uwagę :)
Cudne głosy,wczucie w tekst ,muzykę.Wszystko jak byście sami przeżywali ,tak naturalnie,brawo!!!!!🥰😘😊☺️🤗🤗🤗🤗
Słyszałam ten piękny utwór i te głosy tak zgrane, 4 lat temu,👍ale Dziemian wow !!!!👋 I jak dla mnie mistrzosywo świata 👍😊😉😘👋
No ciary 🔥🔥🔥niesamowicie pięknie .Niemoge się nasluchać🔥🔥
Wasza wersja jest najlepsza! Wasze wykonanie + ta polska wersja tłumaczenia = sukces
Kene2npkebwtp6bpkftkpxkckjkppkapjhgkjhjjjbkm c c
Mam ciary jak was słucham w pozytywnym słowie ,moc głosów po prostu super !!!!!!!!!!!!!!
Słysze charyzme w glosie tej kobiety.. .duet dobrany wiekiem i pasuje mi takie zestawienie, sukces dla takich osoób.
Piękne i unikalne głosy naprawdę piękne
Gdy wkladam słuchawki i tego słucham to chce mi się płakać 😭
Poprostu brak słów 😍Cudownie🤩
Ok... To było.. Zaskakująco piękne. Przy refrenie poczułam magię.
Brawa dla Was
Pierwszy raz to słyszę i muszę przyznać świetny wykon:)
Powiedz proszę mi,
czy ten świat daje szczęście Ci,
czy chcesz więcej wziąć ,
czy znów nowych rzeczy szukasz wciąż
Ja spadam
mimo dobrych dni ja czuje,że zmienić się chce,a nocami znowu boje się
Powiedz chłopcze mi,czy zapełnić pustkę ciężko Ci czego więcej chcesz,
czy nie trudno na krawędzi biec
Ja spadam
mimo dobrych dni ja czuje,że zmienić się chce,a nocami znowu boje się
Znów tracę zmysły pacz jak opadam nigdy nie dotknę dna
przenikam przestrzeń gdzie jest bezpiecznie,
zostawiam ten płytki świat
Ten świat płytki świat
ten płytki świat
ten świat płytki świat
daleko ten płytki świat
Ooooo aahaaa ooou
Ooo ouo oooo haaaa
Znów tracę zmysły patrz jak opadam nigdy nie dotknę dna
przenikam przestrzeń gdzie jest bezpiecznie
zostawiam ten płytki świat
ten świat płytki świat ten płytki świat
ten świat płytki świat
daleko ten płytki świat
"pacz" ??????
Mogę was tak słuchać na okrągło. Bajecznie 🥰
Ja pierniczę ależ ten młody człowiek ciągnie górę. Szacun, oboje znakomici. Gratulacje.
Jesteście takim pięknym teamem! 💕
No poprostu, jak tu nie kochać? 💞
Oczywiście życzę wam wspaniałych walentynek!
- Dużo czekolady
- dużo tulasków
I żadnych złamanych serduszek. 🌻
Jak dla mnie to lepsze niz orginal :) uwielbiam was i pozdrawiam :)
Uwielbiam Wasze utwory 😍 Słucham Was na okrągło. Śpiewacie to z wielką miłością ❤️ Jesteście cudowni ❤️
Pozdrawiam 😘
Piękna gitara, i nie tylko :)ONA.Syper piosenka i wykonanie. Brawo !!!