Found the translation, enjoy!!! All that you see I can never get you out of my mind This is not a sparkle of hope Yell "you lunatic" But nothing can stop me Put away all the sharp objects Collect all the torn clothes Cuddle and cherish me harder Again we are talking without words chorus I throw a bridge in the world I will shake your inside But even if emotions get heated Don't be afraid of my (inner) strength That rage will destroy tears of joy And all that you see is yours You can return into my mind How to be alive Without it there will be no story teller and we will not become a story Tell me how you have before Lost your mind because of a woman My influence on you will be ten fold and lasting that I can guarantee chorus And even if you think that you have figured me out this is only the beginning And there is nothing that could not be said We have a dark side yet we also have the light I am your completely when I fall When I get back up you can see my real self chorus
I got redirected to this artist from a playlist at the end of Running with the Wolves by AURORA. Now I'm just confused. I like the sound of this though.
LOL, still happening in 2021. I just came form Aurora Aksnes' genius interview about Runaway blowing up, but this is great, must be the water in Scandinavia. Or those long winter nights with nothing to do. 😊
This best from Aurora, tens of years she just did nice reggae but this song really rules. I will translate this whole song exactly some day because even the finnish lyrics are Heard wrong. she sings .. Your world i will throw out of its position. Your innermost i will shake. .. And THiS everything you see is yours.
haha jengi ku miettii et miks joku iskee on se et teil on ihan älyttömät muurit päällä. Saatte tykkää mistä vaan ja kuunnelkaa biisei just sillai. Ei tarvii tulla ihmettelee miks kaikki tykkää jostain taiteellisest ilmasust.
Vielä eilen päivällä pidin tätä kappaletta huonona. Sit Aurora veti tän livenä Hyvinkäällä ja täähän on itseasiassa ihan loistava! Mä en tiedä mikä näissä Auroran biiseissa on.. Ne ei alkuun iske, mut sit ku ne iskee, ni ne iskee kovaa!
Hieno upea naisartisti. Reggae ei niin helppoa ole, vaan mut Aurora taitaa sen kyl..! =D Hieno jatkaja Jukka Pojalle! Ja kun puhutaan Haukiputaasta, Torniosta sekä Tampereesta; nin kyl van ollaan jalanjäljillä kulettu! ;-D
Debuting in 18th place in the quotation "Finnish Charts" on 37.2015, this video was placed on the "World Hits", in the "News (Waiting). News - zelowiak.wix.com/world-hits#!news-waiting/ckte
Всё пытаюсь понять откуда она не подглядывая , понять по словам языка которого не знаю , пока. Разгадать культуру характера через незнакомый язык , но емоции и тюн . Моя ровесница точно. Вопрос откуда ?
I do not understand a single thing but I love the song! Finnish is such a unique and cool language!
Found the translation, enjoy!!!
All that you see
I can never get you out of my mind
This is not a sparkle of hope
Yell "you lunatic"
But nothing can stop me
Put away all the sharp objects
Collect all the torn clothes
Cuddle and cherish me harder
Again we are talking without words
chorus
I throw a bridge in the world
I will shake your inside
But even if emotions get heated
Don't be afraid of my (inner) strength
That rage will destroy tears of joy
And all that you see is yours
You can return into my mind
How to be alive
Without it there will be no story teller
and we will not become a story
Tell me how you have before
Lost your mind because of a woman
My influence on you will be ten fold
and lasting that I can guarantee
chorus
And even if you think that you have figured me out
this is only the beginning
And there is nothing that could not be said
We have a dark side yet we also have the light
I am your completely when I fall
When I get back up you can see my real self
chorus
So much Thank U !!!
Mahtava mukaansa tempaava kappale!!!Ihanaa vahvaa naisenergiaa.
this is not aurora I'm looking for but hey this is great .
YEAH 🌀
Same
I got redirected to this artist from a playlist at the end of Running with the Wolves by AURORA. Now I'm just confused. I like the sound of this though.
LOL, still happening in 2021. I just came form Aurora Aksnes' genius interview about Runaway blowing up, but this is great, must be the water in Scandinavia. Or those long winter nights with nothing to do. 😊
lol yeah
This best from Aurora, tens of years she just did nice reggae but this song really rules.
I will translate this whole song exactly some day because even the finnish lyrics are Heard wrong.
she sings
..
Your world i will throw out of its position.
Your innermost i will shake.
..
And THiS everything you see is yours.
haha jengi ku miettii et miks joku iskee on se et teil on ihan älyttömät muurit päällä. Saatte tykkää mistä vaan ja kuunnelkaa biisei just sillai. Ei tarvii tulla ihmettelee miks kaikki tykkää jostain taiteellisest ilmasust.
luuletko että yks kommentti lopettaa kaikki
En yleensä tykkää tän tyyppisestä musasta mut tää on jotenki älyttömän kiva biisi :)
Aina tykännyt nuorisomusiikista, jossa löytyy sanomaa
Vielä eilen päivällä pidin tätä kappaletta huonona. Sit Aurora veti tän livenä Hyvinkäällä ja täähän on itseasiassa ihan loistava! Mä en tiedä mikä näissä Auroran biiseissa on.. Ne ei alkuun iske, mut sit ku ne iskee, ni ne iskee kovaa!
Iha samaa mieltä, nyt tää onkin mun lempibiisi
jep
No mäkii olin aluks sillai hyi ku on huono biisi mut nyt ku tän kuunteli ni onhan tää oikeestaa aika hyvä! :D
Totta :)
Tää on❤
Aurora...Ihan mieletön laulaja....nostan hattua :)
nää lyriikat vie mukaansa.
Mä vaan rakastan tätä
Koukuttava
eka en tykänny yhtää,nyt tää on mun mielestä ihan täydellinen♡☆☆★★
aivan mahtavaa❤❤💜💜
I don't know what she's saying but I really like the sound of this. It sounds really pretty. :)
Can not understand but composition is wonderful
@sOfficial yo! Tf !lol
sisintäs tuun ravistelemaan 🥰
Ei huonompi, sinäänsä tuo reggae tyyli mitä ennen on ollut vähän hukkui tuon "Diandramaisuuden" alle.
+SR - Kotimaisen Räpin Koti Ei olis paremmin voinut kuvailla tätä.. Enemmän tää on diandraa kuin reggaee....
Taitaa olla diandramaisuus enemmän tuotannon syytä kuin laulajan. Voin kuvitella, että livenä tää on upee biisi.
no minä en tässä kuule yhtään regeetä
JUJU 💖💕💞😉🙏🙌🎶😇💟❤👁
Aurora sä oot kaunis👍
Tässä jotain aivan upean valoisaa energiaa, joka välittyy kyllä ihan kaikille, jotka vain osaavat laskea muurinsa ja vastaanottaa! 💪 🌼
Tää on mahtava
Niin best!!!❤️❣💗
Different Aurora, but pretty good.
Translation please....WAITING
aivan ihana laululintunen
Upia biisi!
Like jos kuuntelet 2019🎉
2021..
Aurora ist ein Perle in Music Geschäft ! Haraso muzica iz Finlandia!
On kyllä hyvä biisi, vaikkei heti iskeny.
jep
Voisiko joku itseäni parempi, laittaa Englannin kieliset tekstit tähän biisiin ????
🌻❤💥
kiitos
this video reminds me rolling in the deep's video
IHAN BESTT. I Like this!
Todella hyvä kappale. Voipi kuunnella useammankin kerran ja joka kerta kuullostaa vielä paremmalta ;)
beautiful
Hienoja kappaleita..
I want the lyrics (in english) of this song pleaaase!!
Hieno upea naisartisti. Reggae ei niin helppoa ole, vaan mut Aurora taitaa sen kyl..! =D Hieno jatkaja Jukka Pojalle! Ja kun puhutaan Haukiputaasta, Torniosta sekä Tampereesta; nin kyl van ollaan jalanjäljillä kulettu! ;-D
Genreillä ei mitään väliä kunhan tunnet energian joka välittyy ❤️
Debuting in 18th place in the quotation "Finnish Charts" on 37.2015, this video was placed on the "World Hits", in the "News (Waiting).
News - zelowiak.wix.com/world-hits#!news-waiting/ckte
LOVE THIS!!
I'm watching from Mexico, awesome!
tunteet...
hyvä laulu ihan kauheen hyvä
i dont understand a word, but i like it anyways :)
me too xD
Realmente me gusta los idiomas nórdicos. Saludos desde España
@@ISeeDeadPplS
This is it.
Hyvää duunii!
We need subtitles 🙁
eksyin tänne. enkä lähe muute pois, ihanaa :D
Moi army😂❤️
BEST!
Paras (kommentti o jäless😂😍)
Aivan helevetin loistava! Iho kananlihalla ainako kuulee. (Y)
Hurmaavaa eikä vain jää. Te olette kyllä the sitä jotakin, Jumala meitä, hyvässä terveydessä vireydessä, hyvillä vatjeluksien raiteille ohjatkoon.
Tähän ku laittas toisen kertaussäkeen kohalle pienen räppiosuuden. Olis vielä entistäkin parempi...
Upea biisi, ihana artisti. Jatka Aurora samaan malliin! (hm... sorry, tää ei tainnu olla kovin häiriintynyt kommentti ;) ) t: Leena
❤❤❤
oon kolme päivää kuunnellu tätä päivässä 1000 kertaa peräkkäin😍
Noni, nyt tuli hyvä biisi! Samaan malliin Aurora!
Niin upeen saundaava soinnuilla leikittelevä huikee ääni naisella todella on laulun lahja käytössä🔥🔥🔥
Ja Aurora jatkaa kyllä erinomaista työtä aivan mahtava biisi :) Hyvä AURORA!
Yup.
mää tykkään :D ja diandra on höpö höpö artisti verrattuna tähän omaperäiseen taiteen ilmaisuun :P
Ihana ääni, pysäyttävät sanat. Videosta tulee mieleen Adelen Rolling in the Deep. Loistavaa Aurora!
Saatana sanoi Hänelle; "kaikki tämä on minulle annettu, JOS vain kumarrat minua niin kaikki mitä näet on sun... 😘
LSD
Todella hyvin tehty kokonaisuus! tykkään :) pakko jakaa eteenpäin
Koska tehtäs biisi? Mä löydyn kaapelilta.
Beautiful. No idea what the words are but I still like it! Can anyone translate for me? :)
Cool :)
+Lea Stretch lyricstranslate.com/en/kaikki-mit%C3%A4-n%C3%A4%C3%A4t-all-you-see.html i think
Hey thanks! Yehoshùa A.S.
Haha
esta no es mi angelito nórdico
Cierto..
Verdade e nem a minha também
Aivan mielettömän hyvä kappale❤😍
Can someone translate this dong to english i dont even kbow what language is it ?
kulkianlaulu, se soi ja tämä ovat aivan mahtavia biisejä😏💋
Enkeli työssään , mahtavaa :)
Totta Meissä mustan pimeän Tunteet ovat osa meitä Hyvä kappale Voimallinen 😍💖💎💕💋
Onko Aurora ainoa nais suomalais rege laulaja?
+Lisia123MSP taitaa olla. siis vähän kuuluisampi.
mikä vittu on msp :D
nicotus 〰 Googleta :)
+nicotus 〰 se on MovieStarPlanet xD
+Lisia123MSP tämä ei ole reggaeta
once again, a song that has been forced on my playlist for some weird reason, never even heard of this songbird... for a reason.
Miks sul on sama profiili ku iamAURORAVEVO:lla
Kiitos Aurora - tuli oivalluksia tän biisin myötä
Aivan ihana biisi ♥
ihana biisi!❤ aurora on mun lempiartisti:)
videoki ok ei mitää ylimäärästä paskaa toimii ainaki mulle
Thanks heaps for this. :D
Ihan äly hyvä biisi! Ennwn pidin tätä maailman huonoimpana kappaleena mut nyt yks lempi biiseistä!!!! Hyvä Aurora!!!!!💘💎
Всё пытаюсь понять откуда она не подглядывая , понять по словам языка которого не знаю , пока. Разгадать культуру характера через незнакомый язык , но емоции и тюн .
Моя ровесница точно. Вопрос откуда ?
Aurora Mikä sun ikä on ja sukunimi
tällä eukolla on vitun hyvä ääni
Aurora oot paras jatka samaan rataa!!
Fince çok güzel, öz Türkçe ile çok benziyor.
"vaikka kuinka kuumenee / ryijy"?
+Kalle Lehkonen *Heijee
Älyttömän hyvää mun korvalle... ei sitä perusjuttuu, iskelmää,,, vaiks sielläki on korvalle sopivaa
Joo 😆
two people having the same stage name... huh that could create some confusion
Tindeltä ja iteltäni iso kiitos kauniista sanoista jotka on hyvällä biitllä buutattu ,meijän kaikkien kuultavax!!! KIITOS!!
Mahtavia, mut surullista ja voin itse samaistua ja kokenu ne asiat joista nää kappaleetkin ehkä kai kumpuaa.
kuuntelen ny ekaa kertaa mahtava biisi. Mikä mut tänne lennätti? no Auroran biisi Eilisen aurinko!
tää on todella hyvä,aurora on omaperäinen ja kaunis sekä omistaa todella hyvän äänen moni ei pystyisi tommoiseen💟liketän
it is a great song