Jos Leevi and the Leavings ja PMMP laitettaisiin cocktail sheakeriin, ravistettaisiin kunnolla, kaadettaisiin grogilasiin jäiden ja sitruunamehun sekaan niin kuvittelisin sen olevan juuri tällaista. Fantastista!
Upee persoonallinen ääni artistilla. Pakko myöntää,että tullut kahden päivän aikana kuuneltua ja kateltua kaikki löytämäni videot missä maustetytöt vetää, live taltiointeja useimmat. Asiallisia sanotuksia. Kai musta tuli fani. Korvamadot vaivaa, mutta onneksi elämä häviää lopulta aina kuitenkin. Löytyi Vestan kautta, kun TH-cam suositteli Vestan soittolistoissa Maustetyttöjä.
Tein kai lottorivini väärin Kun arvontapäivänä jännitin Aivan yksin huoneessain Lopulta tupakankin käärin Mummon flunssalääkettä rännitin Pirkka-olutta juodessain Kun pallot pyörivät ränniin Mietin Sudanin pieniä poikia Jotka haluaisivat känniin Niillä on ongelma sentään oikea: Kun niiden banaanipuista on Hedelmät tuotu alakertani Alepan hyllyille. Niiden pensaista kahvit juotu Pantu piiskaa paljaille pyllyille. Mä tein kai lottorivini väärin Kun aivan viimeisillä rahoilla Sain vain pienen oluen Kun istuin tiskillä paljain säärin Pojat piiritti aikeilla pahoilla Mä näyttelin, että luen Mut ei se alkanut pänniin Kun mietin Sudanin pieniä poikia Jotka haluaisivat känniin Niillä on ongelma sentään oikea: Kun ei voi Saharan suihkulähteistä Niiden janoa saada sammumaan Eikä rikkaiden ruuantähteistä niiden Lehmiä lypsään tai ammumaan. Mä tein kai lottorivini väärin Kun eilen illalla yhtä äkkiä Kotoa sähkö katkaistiin Ympärilleni viltin käärin Etsin varpaille lisää täkkiä Ja näin ongelma ratkaistiin Eikä se alkanut pänniin Kun mietin Sudanin pieniä poikia Jotka haluaisivat känniin Niillä on ongelma sentään oikea: Kun niiden aavikon omasta Alepasta Ei löydy lääkkeitä HIViin tai malariaan; Eikä ilmaisten kortsujen jakelijasta Oo kuin kuulunut huhuja hataria. Tein kai lottorivini väärin Mä tein kai lottorivini väärin Lopulta tupakankin käärin Lähde: Musixmatch
you know what? I guess it's worth it. Been listening to this song(and others by them) for 5 years without the need to understand the lyrics, but now after seeing the Kaurismakis's Fallen leaves, which had subtitles to their song I understood that lyrically they're every bit as good as sonically@@perttivahalahti7898
Joskus 2019/2020 aikoihin kun kuulin ensimmäisen kerran radiossa hehkutettavan yhtyettä nimeltä Maustetutöt, en olisi ikinä tämmöisenä heavy fanina tai heavy userina voinut uskoa että kun kerran kuuntelen niin jään näihin gimmoihin aivan koukkuun. Tää biisi itseasiassa on melko raskasta settiä ja todella hyvää tykitystä ja rakastan heidän tyyliä, huumoria ja kaurismäkeläisyyttään. 🤘🏻😎 Maustetytöt 🎸
@@splendidfalafel8987 I learn on my own, but I must admit, I am a bit lazy, so what I do is that I search for a list of useful words and I learn circa 5 every day. Then, ever and anon, I learn some grammar points online, or with a book of mine (a tourist language guide actually).
Vihdoinkin tällaista amishenkistä, alakuloista, arjesta kumpuavaa, työväkeäkin voimaannuttavaa musiikkia. Maailma on kuitenkin pääasiassa tavallisia ihmisiä. Vastakohta Cheekille , Abreulle ja tällaisille. Somen kiiltokuvamaailmaan kuin muistutus että oikea maailma on vielä olemassa. Haastatteluissa inhimillinen hahmo, eikä mikään supersaavuttaja. Kuin raitista ilmaa hengittäis...
Millä ihmeentavalla tämä on "amis" henkistä tai edes työnväen musiikkia. Voiko enää edes tehdä varsinaisesti noin karkeita jakoja. Ahdistus ja uupumus on niin laajalle levinneitä ettei voi lähteä määrittelmään. Amis henkisyydestä tulee mileen lähinnä ikkunat irrottava basso jumputus ja lukeneiden dissaus joka on onneksi sekin nykyisin suurinpiirtein poistunut.
Suomi on kyllä aivan täynnä mitäänsanomattomuuden, ankeuden ja keskinkertaisuuden glorifiontia. Sä olet se jätkä, joka maksaa satasen, ettei naapuri saa viiskymppistä.
Enkä yhtään väheksy näitä leidejä, mutta tällainen kielellinen tykittely on aiempina aikoina ollut voittopuolisesti ukkojen hommia, joten siihen suuntaan joutuu vertailun tekemään. Kohti tasa arvo riimi kerrallaan.
Slovakia Lyrics: možno som neurobil svoju loterijnú líniu zle V deň žrebovania som sa napol Priamo v mojej izbe Nakoniec som sa zabalil do tabaku Babička chrípka bežec medicíny Pri pití piva Pirkka Keď sa gule točia do sklzu Premýšľal som o sudánskych chlapcoch Kto by chcel byť zabitý Koniec koncov, majú problém Keď sú ich banánové stromy Ovocie prinieslo dolu do políc Alepa Z ich kríkov sa opila káva Dajte bič na holé hrbole Myslím, že som neurobil svoju loterijnú líniu zle S úplne poslednými peniazmi Dostal som iba malé pivo Keď som sedel pri pulte s holými nohami Chlapci boli obviňovaní úmyselne Predstieral som, že čítam Ale nezačalo to hlavou Keď myslím na malých chlapcov v Sudáne Kto by chcel byť zabitý Koniec koncov majú problém Kedy sa nemôžu fontány Sahary Ich smäd uhasiť A nie…
She's singing about how like you are if you were born in Finland and she mention in like a lottery and that she my sympathy to the Sudan boys who likes to get drunk. Just my friend over here showed me the lyrics in English. english lyrics for "tein kai lottorivini väärin" song: I think I picked the wrong lottery numbers Waiting anxious on the draw day All alone in my room At last I rolled a cigarette Chugged my grandmother's cold medicine Drinking busch light When the lottery balls swirled in the machine I thought about the little boys of Sudan Who'd like to get drunk At least they have real problems When the bananas from their trees Are on the shelves of our corner stores The coffee from their bushes has been drunk Their bare butt cheeks have been whipped I think I picked the wrong lottery numbers Because my last pennies could only get me a small beer When I sat on the bar counter with bare shins Boys surrounded me with bad intentions I pretended I was reading But it didn't get to me When I thought about the little boys of Sudan Who'd like to get drunk At least they have real problems When the fountains of Sahara Won't quench their thirst And the scarps of the rich Won't get their cows to milk or moo I think I picked the wrong lottery numbers When last night The lights suddenly went out I wrapped a quilt around me Covered my toes It solved the problem And it didn't get to me When I thought about the little boys of Sudan Who'd like to get drunk At least they have real problems The corner store in their desert Doesn't have a cure to HIV or malaria And the do-gooder with free condoms Has only been heard of in rumors I think I picked the wrong lottery numbers I think I picked the wrong lottery numbers At last I rolled a cigarette lyricstranslate.com
Olen niin rakastunut Maustetyttöjen biiseihin. Vähän synkkiä osa, mutta TYKKÄÄN! Ihan liian vähän soitetaan, kykyjeni mukaan yritän saada lisää soittoa. Ihan vahingossa löysin, ja nyt popitan lähes eniten kaikista.
En ymmärrä miksi heidän sanoituksellisia kykyjään verrataan monen videon kommenteissa Göstaan, PMMP:hen ja Juiceen, vaikka taidollisesti he ovat samassa kastissa Suomen aivan kaikkien aikojen parhaiden sanoittajien, kuten Juha Vainion ja Helismaan tasolla. Mielestäni sen voi jo todeta vaikka ovatkin julkaisseet vasta kaksi albumia. Tämmöisiä lahjakkuuksia ei nouse esiin montaa kertaa vuosisadassakaan ja mielestäni ketään muuta elossa olevaa Suomalaista sanoittajaa ei voi nostaa samalle tasolle. Toivon tytöille tuotteliasta ja pitkää uraa. Heidän uransa on vasta aivan alussa ja uskon, että heidän parhaat teoksensa ovat vielä edessä.
I don't understand their language but i like very very much listen to Maustetutot songs and lyrics. Are all incredibile beautiful. Good and original singers I hope to see you in Italy soon I love Maustetytot music.
Where does Finland takes all that present creativity in music from? Is it because beeing next to Sverige, Russia, is it because of the remarkable nature or is it because of Suomenlinna...? 😻
I think it's because Finland is a country with unique history and language. Our country is large and long in size when compared in Europe. Finland is very sparsely populated. Multiple seasons, multiple sub cultures. Finnish music industry got interested investing here when massive international ear bangers like Bomfunk mc's - Freestyler and Darude - Sandstorm also Nightwish broke through internationally. But there are some finnish bands in the past like Hanoi Rocks which influenced bands like Guns and Roses. Finnish artists almost never get success internationally unless doing something quirky and unusual. Like for example Lordi and Käärijä from Eurovision song contest. Finland has always got some super fine artists doing unique music but unfortunately they don't get to be presented internationally often.
Tämä lyriikka on merkityssisällöltään niin monitasoista että ansaitsisi enemmänkin filosofista tarkastelua nostalgiankäryn lisäksi. On totta että kuuluu vähän Leeviä ja Juicea, mutta silti löytyy paljon persoonallista ja erottuvaa määrätietoista sanomaa joka hieroo polttavia kysymyksiä tietoisuuden tuulilasiin.
German Fan here! Found you at drark night on Tv! Stange, coz I did not undertand any word but i felt what you sang there on stage! After translating i wondered, I was damn right what I felt subconsciously! Good lyrics! Love that melancoly! Allright, I ordered all your Vinyls I could get from Finland (pleased to get the new album tomorrow), unpossible to get your music here in Germany! May you'll do a lil tour outside Finland? Screem and Howl from Germany!
Oli kiva nähä teiät livenä vaalassa ihania biisejä ja sain mauste tytöt kassin ja oisin halunnut yhteis kuvan mutta äitillä oli niin kiire kotiin ja oli muuten kiva olla siellä mutta ihmiset oli edessä vaikka mihin meni mut TE OLITTE IHANII OOTTE PARHAITA haluaisin nähä teiät uuestaa nii tiiättekö millon tuutte uudelleen jatkakaa samaan mallii tsemppii😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Tein kain lottorivini väärin Kun arvontapäivänä jännitin Aivan yksin huoneessain Lopulta tupakankin käärin Mummon flunssalääkettä rännitin Pirkkaoloutta juodessain Kun pallot pyörivät ränniin Mietin Sudanin pieniä poikia Jotka haluaisivat känniin niillä on ongelma sentään oikea Kun niiden banaanipuista on hedelmät tuotu Alakertani Alepan hyllylle Niiden pensaista kahvit tuotu Pantu piiskaa pojalle pyllylle Mä tein kain lottorivini väärin Kun aivan viimeisillä rahoilla Sain vain pienen oluen Kun istuin tiskillä paljain säärin Pojat piiritti aikeilla pahoilla Mä näyttelin että luen Mut ei se alkanut pänniin Kun mietin Sudanin pieniä poikia Jotka haluaisivat känniin niillä on ongelma sentään oikea Kun ei voi Saharan suihkulähteistä Niiden janoa saada sammumaan Eikä rikkaiden ruuantähteistä saa niiden lehmii lypsään tai ammumaan Mä tein kain lottorivini väärin Kun eilen illalla yhtä äkkiä Kotoa sähkö katkaistiin Ympärilleni viltin käärin Vedin varpaille lisää täkkiä Ja näin ongelma ratkaistiin Eikä se alkanut pänniin Kun mietin Sudanin pieniä poikia Jotka haluaisivat känniin niillä on ongelma sentään oikea Kun niiden aavikon omasta Alepasta Ei löydy lääkkeitä hiviin tai malariaan Eikä ilmaisten kortsujen jakelijasta Oo kuin kuulunut huhuja hataria Tein kain lottorivini väärin Mä tein kain lottorivini väärin Lopulta tupakankin käärin
Ich bin selbstverständlich Qigong Auch Dabei ......... Werde ganz Vorne T‼️a‼️n‼️z‼️en 3 ?🤑💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💥
Anna Karjalaisen osuus tällä videolla on huikaiseva! :D Toivoisin, että ystäväpiirissäni olisi joitakuita tämänkaltaiseen ajatuksenkulkuun ja sanaleikkiin pystyviä ihmisiä. Mutta tein kain lottorivini väärin, koska lähinnä olen yksin.
Loistava video (Akia tietenkin.) Biisi on jo klassikko! Nuo aurinkolasit joka kuvassa ja videolla ja liikkumaton pää, ilmeettömät kasvot ovat niin must. Älä luovu niistä 😎
Itse lähdin tuutustuu kun oli kuukasi hs kuukausiliutteessä juttu Aki Kaurismäestä ja uudesta elokuvasta ,ja maustetytöistä jotka mukana siinä.Olipa mielenkiintonen juttu menestystä Akille ja tytöille.Tästä leffasta voi tulla klassikko samoin musasta
Miks kukaan muu ei tee tämmöstä musiikkia nykyään? Tässä on asennetta, lyriikat on nerokkaat ku Göstalla tai Juicella aikoinaan ja on muutenki helvetin hyvä.
color palette of this video is very beautiful, like an aki kaurismaki movie. i actually discovered you from the fallen leaves movie
Same here. I think Aki Kaurismaki films have always very intriguing music.
Love this song from Japan. I don’t understand the Finnish language but I know how their music is beautiful.
❤
@mythbusters866 Thank you! That help me understand the song.
@@yado-kun oh the song is pretty melancholic, it might be better if you didnt know what she sang about haha
Have a nice day tomodachi
it's in the movie Fallen Leaves. You can probably find the scene on youtube somewhere.
@@Jebu911 I have been depressed these days so that I feel as if the lyric defines how melancholic I am.
@@AdrianGeorgeNicolae I have seen the movie of Kaurismaki. That was great. Do you love it?
French, dont understand a word, in love with the vibe!
The lyrics are a hoot - a little controversial - put them into Google translate.
Jos Leevi and the Leavings ja PMMP laitettaisiin cocktail sheakeriin, ravistettaisiin kunnolla, kaadettaisiin grogilasiin jäiden ja sitruunamehun sekaan niin kuvittelisin sen olevan juuri tällaista. Fantastista!
no ei
Sait mun sanat aika 1:1 kiteytettyä tohon, parhautta!
Niin ja Kaurismäen veljekset.
Ei ääni pmmp:lle
Unohdit tupakan
love it from the UK
This is allmost same as the mighty Saara Alto! Or an other girl from Finland,,,,,Anna Abreu!
They are great....and perfect fit for Kaurismäki movies.
Мой любимый язык! Финский язык очаровывает!
Upee persoonallinen ääni artistilla. Pakko myöntää,että tullut kahden päivän aikana kuuneltua ja kateltua kaikki löytämäni videot missä maustetytöt vetää, live taltiointeja useimmat. Asiallisia sanotuksia. Kai musta tuli fani. Korvamadot vaivaa, mutta onneksi elämä häviää lopulta aina kuitenkin. Löytyi Vestan kautta, kun TH-cam suositteli Vestan soittolistoissa Maustetyttöjä.
Tein kai lottorivini väärin
Kun arvontapäivänä jännitin
Aivan yksin huoneessain
Lopulta tupakankin käärin
Mummon flunssalääkettä rännitin Pirkka-olutta juodessain
Kun pallot pyörivät ränniin
Mietin Sudanin pieniä poikia
Jotka haluaisivat känniin
Niillä on ongelma sentään oikea:
Kun niiden banaanipuista on
Hedelmät tuotu alakertani Alepan hyllyille.
Niiden pensaista kahvit juotu
Pantu piiskaa paljaille pyllyille.
Mä tein kai lottorivini väärin
Kun aivan viimeisillä rahoilla
Sain vain pienen oluen
Kun istuin tiskillä paljain säärin
Pojat piiritti aikeilla pahoilla
Mä näyttelin, että luen
Mut ei se alkanut pänniin
Kun mietin Sudanin pieniä poikia
Jotka haluaisivat känniin
Niillä on ongelma sentään oikea:
Kun ei voi Saharan suihkulähteistä
Niiden janoa saada sammumaan
Eikä rikkaiden ruuantähteistä niiden
Lehmiä lypsään tai ammumaan.
Mä tein kai lottorivini väärin
Kun eilen illalla yhtä äkkiä
Kotoa sähkö katkaistiin
Ympärilleni viltin käärin
Etsin varpaille lisää täkkiä
Ja näin ongelma ratkaistiin
Eikä se alkanut pänniin
Kun mietin Sudanin pieniä poikia
Jotka haluaisivat känniin
Niillä on ongelma sentään oikea:
Kun niiden aavikon omasta Alepasta
Ei löydy lääkkeitä HIViin tai malariaan;
Eikä ilmaisten kortsujen jakelijasta
Oo kuin kuulunut huhuja hataria.
Tein kai lottorivini väärin
Mä tein kai lottorivini väärin
Lopulta tupakankin käärin
Lähde: Musixmatch
❤
Danke für die Text-übersetzung, ich kann kein Finnisch, aber ich mag die Musik und jetzt den Text.❤
Jotenki tuntuu, että nuo tekstit on joku skriivannu...
Sain vain pienen oluen.
I don't understand a word but this is magnificent, I love it
Just try to translate?!😊
you know what? I guess it's worth it. Been listening to this song(and others by them) for 5 years without the need to understand the lyrics, but now after seeing the Kaurismakis's Fallen leaves, which had subtitles to their song I understood that lyrically they're every bit as good as sonically@@perttivahalahti7898
Nyt paukkuu niin hyvää musiikkia, ettei voi ku tykätä!
It's just nice how music can get you to a feel you don't know. Kaises face kills me ...
Tämä on kova juttu kaikenmaailman tyhjänpäiväisen renkutuksen rinnalla. Vielä on toivoa. Hyvä, tytöt!
Amazing band, greetings from Argentina.
Messi
Joskus 2019/2020 aikoihin kun kuulin ensimmäisen kerran radiossa hehkutettavan yhtyettä nimeltä Maustetutöt, en olisi ikinä tämmöisenä heavy fanina tai heavy userina voinut uskoa että kun kerran kuuntelen niin jään näihin gimmoihin aivan koukkuun. Tää biisi itseasiassa on melko raskasta settiä ja todella hyvää tykitystä ja rakastan heidän tyyliä, huumoria ja kaurismäkeläisyyttään.
🤘🏻😎 Maustetytöt 🎸
Nämä sentään tuottaa jotain uutta mitä ei ole ennen kuultu. Hienoa.
Hyvää kamaa näin 54v ukkelin korvillekin! Vetäkää Pimut jatkossakin omalla Teidän Tyylillä. Toimii hienosti!!!!!!!!!!!
I love this song ❤
Greating from Kazakhstan🇰🇿
I'm still here ❤
Good late evening from Praha. You sound good. We like it!
Eipä ollu
I've been learning Finnish for a few months, and although I only understand half the words in this song, I love it ! Greetings from France
May i ask how u learn finish/with a course or on your own? Id be happy for any tips :)
@@splendidfalafel8987 I learn on my own, but I must admit, I am a bit lazy, so what I do is that I search for a list of useful words and I learn circa 5 every day. Then, ever and anon, I learn some grammar points online, or with a book of mine (a tourist language guide actually).
@@VainoOtsonen kiitos :)
Good idea to learn some new words every day. Much success in the future✊
Vihdoinkin tällaista amishenkistä, alakuloista, arjesta kumpuavaa, työväkeäkin voimaannuttavaa musiikkia. Maailma on kuitenkin pääasiassa tavallisia ihmisiä. Vastakohta Cheekille , Abreulle ja tällaisille. Somen kiiltokuvamaailmaan kuin muistutus että oikea maailma on vielä olemassa. Haastatteluissa inhimillinen hahmo, eikä mikään supersaavuttaja. Kuin raitista ilmaa hengittäis...
Millä ihmeentavalla tämä on "amis" henkistä tai edes työnväen musiikkia. Voiko enää edes tehdä varsinaisesti noin karkeita jakoja. Ahdistus ja uupumus on niin laajalle levinneitä ettei voi lähteä määrittelmään. Amis henkisyydestä tulee mileen lähinnä ikkunat irrottava basso jumputus ja lukeneiden dissaus joka on onneksi sekin nykyisin suurinpiirtein poistunut.
Suomi on kyllä aivan täynnä mitäänsanomattomuuden, ankeuden ja keskinkertaisuuden glorifiontia. Sä olet se jätkä, joka maksaa satasen, ettei naapuri saa viiskymppistä.
Terveisiä Meksikosta 🇲🇽🇫🇮
Olen tähän ikään kuullut jo kaikenlaista musaa, hyvää ja huonoa. Nämä tytöt tekee sitä parempaa kehittyessään. Upeeta, jatkakaa tähän tahtiin!
Mahtavaa huomata että Gösta Sundqvistin henki elää myös nuoremmassa sukupolvessa. Upeeta Tytöt!
Jari Marttinen. elä tytölle!
Itseasiassa lyriikoissa on vahvasti Junnu Vainiotakin.
Enkä yhtään väheksy näitä leidejä, mutta tällainen kielellinen tykittely on aiempina aikoina ollut voittopuolisesti ukkojen hommia, joten siihen suuntaan joutuu vertailun tekemään. Kohti tasa arvo riimi kerrallaan.
Mitenhän tuonnii ottaa
Viimeinkin...on tätä jo ootettukin - tää svengaa! Kiva retro meininki.
I dont even know about what they are singing, but I love it. Greetings from Slovakia.
Slovakia Lyrics: možno som neurobil svoju loterijnú líniu zle
V deň žrebovania som sa napol
Priamo v mojej izbe
Nakoniec som sa zabalil do tabaku
Babička chrípka bežec medicíny
Pri pití piva Pirkka
Keď sa gule točia do sklzu
Premýšľal som o sudánskych chlapcoch
Kto by chcel byť zabitý
Koniec koncov, majú problém
Keď sú ich banánové stromy
Ovocie prinieslo dolu do políc Alepa
Z ich kríkov sa opila káva
Dajte bič na holé hrbole
Myslím, že som neurobil svoju loterijnú líniu zle
S úplne poslednými peniazmi
Dostal som iba malé pivo
Keď som sedel pri pulte s holými nohami
Chlapci boli obviňovaní úmyselne
Predstieral som, že čítam
Ale nezačalo to hlavou
Keď myslím na malých chlapcov v Sudáne
Kto by chcel byť zabitý
Koniec koncov majú problém
Kedy sa nemôžu fontány Sahary
Ich smäd uhasiť
A nie…
@@androidisbetterthanios2214 Haha, nice try mate.
It's Finland! ❤️
Greetings from Austria! 👋
She's singing about how like you are if you were born in Finland and she mention in like a lottery and that she my sympathy to the Sudan boys who likes to get drunk. Just my friend over here showed me the lyrics in English.
english lyrics for "tein kai lottorivini väärin" song:
I think I picked the wrong lottery numbers
Waiting anxious on the draw day
All alone in my room
At last I rolled a cigarette
Chugged my grandmother's cold medicine
Drinking busch light
When the lottery balls swirled in the machine
I thought about the little boys of Sudan
Who'd like to get drunk
At least they have real problems
When the bananas from their trees
Are on the shelves of our corner stores
The coffee from their bushes has been drunk
Their bare butt cheeks have been whipped
I think I picked the wrong lottery numbers
Because my last pennies could only get me a small beer
When I sat on the bar counter with bare shins
Boys surrounded me with bad intentions
I pretended I was reading
But it didn't get to me
When I thought about the little boys of Sudan
Who'd like to get drunk
At least they have real problems
When the fountains of Sahara
Won't quench their thirst
And the scarps of the rich
Won't get their cows to milk or moo
I think I picked the wrong lottery numbers
When last night
The lights suddenly went out
I wrapped a quilt around me
Covered my toes
It solved the problem
And it didn't get to me
When I thought about the little boys of Sudan
Who'd like to get drunk
At least they have real problems
The corner store in their desert
Doesn't have a cure to HIV or malaria
And the do-gooder with free condoms
Has only been heard of in rumors
I think I picked the wrong lottery numbers
I think I picked the wrong lottery numbers
At last I rolled a cigarette
lyricstranslate.com
Kiva biisi, kiva tyttö. Applause from estonia!
the way the music/singer/language sound is wonderful
Autotune
@@mikael4984 what was autotuned then? her voice?
@@erikdevries2215 yes
@@mikael4984 how do you know?
@@erikdevries2215 th-cam.com/video/LTlgscQ1KC8/w-d-xo.html
Harmillista vaan että RadioSuomipop ei vissiin kykene soittamaan tämmöistä musaa nykypäivänä. Ei oo tarpeeksi ''tusinatuubaa''
Tytöillä olisi asenne ja sanoitukset.Se on se Ihmemaa.
Joku Jussi Yle Joensuu ainakin soittaa.
@@marjo-riittareinikainen9740 Ei kyllä YLEstäkään uskois moista mutta hyvä jos soittaa :)
Joo ylex takii nää löysin. Onneks
Just soi tällä hetkellä
This song is breathtaking.
Olen niin rakastunut Maustetyttöjen biiseihin. Vähän synkkiä osa, mutta TYKKÄÄN! Ihan liian vähän soitetaan, kykyjeni mukaan yritän saada lisää soittoa. Ihan vahingossa löysin, ja nyt popitan lähes eniten kaikista.
En ymmärrä miksi heidän sanoituksellisia kykyjään verrataan monen videon kommenteissa Göstaan, PMMP:hen ja Juiceen, vaikka taidollisesti he ovat samassa kastissa Suomen aivan kaikkien aikojen parhaiden sanoittajien, kuten Juha Vainion ja Helismaan tasolla. Mielestäni sen voi jo todeta vaikka ovatkin julkaisseet vasta kaksi albumia. Tämmöisiä lahjakkuuksia ei nouse esiin montaa kertaa vuosisadassakaan ja mielestäni ketään muuta elossa olevaa Suomalaista sanoittajaa ei voi nostaa samalle tasolle.
Toivon tytöille tuotteliasta ja pitkää uraa. Heidän uransa on vasta aivan alussa ja uskon, että heidän parhaat teoksensa ovat vielä edessä.
Todella lahjakasta laulamista on joo, ihan voi Whitney Houstoniin verrata 😂
This feeling when i hear this song, damn, man this is my song 2019
I don't understand their language but i like very very much listen to Maustetutot songs and lyrics.
Are all incredibile beautiful.
Good and original singers
I hope to see you in Italy soon
I love Maustetytot music.
For the first time YT algorythm showed me something actually great
i love this song even though i cant understand. Thank you ENCE for introducing an american to the beauty of Finland
th-cam.com/video/9ljq16G060s/w-d-xo.html
th-cam.com/video/XoHgyofnGpM/w-d-xo.html
EZ4ENCE
How did Ence introduce you to this song? :D
@@PeeHooo They made it to the finals of Majors. And I guess he listened The Verkkars - ez4ence and hence he went for a adventure for finnish music.
Tässä biisissä on asennetta ja sanomaa. Hyvä video❤️
I'm french and I love this band. Great voices, great music... great song !!!
Tässä on menoa ja sykettä, jonka haluaa kuulla yhä uudelleen. Tällaista lisää, onnittelut !
Upea kappale!
Lo escuche al Final del Documental de Dw español, perdido en Drogas, acerca de Tailandia y Cambodia 👏y me quedo la cancion 👏saludos dwsde Ecuador ❤️⚽️
Yo tambien.
Helvatin kovaa settiä. Tälläistä lisää kiitos!
On, eikä vain kuulosta, aivan saatanan kova bändi. Kiitos olemassa olosta teille;)
Where does Finland takes all that present creativity in music from?
Is it because beeing next to Sverige, Russia, is it because of the remarkable nature or is it because of Suomenlinna...?
😻
Have you listen to Anna Abreu?
I think it's because Finland is a country with unique history and language. Our country is large and long in size when compared in Europe. Finland is very sparsely populated. Multiple seasons, multiple sub cultures. Finnish music industry got interested investing here when massive international ear bangers like Bomfunk mc's - Freestyler and Darude - Sandstorm also Nightwish broke through internationally. But there are some finnish bands in the past like Hanoi Rocks which influenced bands like Guns and Roses.
Finnish artists almost never get success internationally unless doing something quirky and unusual. Like for example Lordi and Käärijä from Eurovision song contest.
Finland has always got some super fine artists doing unique music but unfortunately they don't get to be presented internationally often.
Parasta uutta mitä oon kuullut aikoihin!
This song is so catchy and I now want to learn Finnish
Good luck with that :D
@@rogu658 any tips?
@@sweetlikecinnamon5951 you can learn some basic things in duolingo
Mummon yskänlääkettä rännitin :D todella hieno kappale imho
Samassa biisissä puhutaan Alepasta ja Pirkasta. Ennenkuulumatonta kilpailijoiden nimeämistä
Samanlaist läpää mitä muusikot. Net. Dude
Ihana ja elämänmakuinen biisi ,tää tulee olemaan aivan varmasti tehosoitossa ! =)
Rip Andorra. Kiitos miljöön ikuistamisesta viime minuuteilla.
Mikäs se oli?
terveiset utiksen ja vaalan rajalta.Teille olisi kuulunut musiikkigaalasta pysti.olette loistavia!!
Yllätti, ennakkoluuloisen
Tämä lyriikka on merkityssisällöltään niin monitasoista että ansaitsisi enemmänkin filosofista tarkastelua nostalgiankäryn lisäksi. On totta että kuuluu vähän Leeviä ja Juicea, mutta silti löytyy paljon persoonallista ja erottuvaa määrätietoista sanomaa joka hieroo polttavia kysymyksiä tietoisuuden tuulilasiin.
German Fan here! Found you at drark night on Tv! Stange, coz I did not undertand any word but i felt what you sang there on stage! After translating i wondered, I was damn right what I felt subconsciously! Good lyrics! Love that melancoly! Allright, I ordered all your Vinyls I could get from Finland (pleased to get the new album tomorrow), unpossible to get your music here in Germany! May you'll do a lil tour outside Finland?
Screem and Howl from Germany!
Gran banda, saludos desde El Salvador
Oppin suomea ja rakastan tämä biisi :D
hyvin opittu
I Love it this song .. 😍😍 Thx Ladys
Olen kyllä samaa mieltä monen kuulijan kanssa, että tämä tuo Göstan ajatuksia mieleen. Pelkästään positiivinen asia 👍
❤️🙊🙉🙈🌆😎👍🤘
i love this song. amazingly poignant lyrics also
Ihan perkeleen hyvä ja realistinen biisi.
Jo on upeaa, mahtavaa, pirkkaoluen arvoista. Kiitos
Oli kiva nähä teiät livenä vaalassa ihania biisejä ja sain mauste tytöt kassin ja oisin halunnut yhteis kuvan mutta äitillä oli niin kiire kotiin ja oli muuten kiva olla siellä mutta ihmiset oli edessä vaikka mihin meni mut TE OLITTE IHANII OOTTE PARHAITA haluaisin nähä teiät uuestaa nii tiiättekö millon tuutte uudelleen jatkakaa samaan mallii tsemppii😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
This song is such a bop and i want to sing along but it's hard cus the words have too many syllables lmao
The song isn´t the problem.... the problem is your capacity to pronounce syllables...
Sorry about that. Our languish is quite hard
@@anttihuttunen368 our languish can lead many to anguish
@@jared8515 what did i wrote😏
@@jared8515 u the poet and some says know it.by alameaama
Tein kain lottorivini väärin
Kun arvontapäivänä jännitin
Aivan yksin huoneessain
Lopulta tupakankin käärin
Mummon flunssalääkettä rännitin
Pirkkaoloutta juodessain
Kun pallot pyörivät ränniin
Mietin Sudanin pieniä poikia
Jotka haluaisivat känniin
niillä on ongelma sentään oikea
Kun niiden banaanipuista on hedelmät tuotu
Alakertani Alepan hyllylle
Niiden pensaista kahvit tuotu
Pantu piiskaa pojalle pyllylle
Mä tein kain lottorivini väärin
Kun aivan viimeisillä rahoilla
Sain vain pienen oluen
Kun istuin tiskillä paljain säärin
Pojat piiritti aikeilla pahoilla
Mä näyttelin että luen
Mut ei se alkanut pänniin
Kun mietin Sudanin pieniä poikia
Jotka haluaisivat känniin
niillä on ongelma sentään oikea
Kun ei voi Saharan suihkulähteistä
Niiden janoa saada sammumaan
Eikä rikkaiden ruuantähteistä
saa niiden lehmii lypsään tai ammumaan
Mä tein kain lottorivini väärin
Kun eilen illalla yhtä äkkiä
Kotoa sähkö katkaistiin
Ympärilleni viltin käärin
Vedin varpaille lisää täkkiä
Ja näin ongelma ratkaistiin
Eikä se alkanut pänniin
Kun mietin Sudanin pieniä poikia
Jotka haluaisivat känniin
niillä on ongelma sentään oikea
Kun niiden aavikon omasta Alepasta
Ei löydy lääkkeitä hiviin tai malariaan
Eikä ilmaisten kortsujen jakelijasta
Oo kuin kuulunut huhuja hataria
Tein kain lottorivini väärin
Mä tein kain lottorivini väärin
Lopulta tupakankin käärin
taitaa kyllä mennä: pantu piiskaa paljaille pyllyille
Tuo meni nyt kyllä ihan vituiks
Önskar att jag kunde finska.
@@morriskaller3549 öppnas här, omskakas mitä yrität sanoa
@@morriskaller3549 Författade på engelska. På engelsk någon, inte än snygg fortsättning sett. På svenska, det just är för tufft åt mig. =((
Harmi että uuden albumin biiseissä on kommentointi suljettu, kiitos kuitenkin musiikista missä on liiankin osuvia sanomia :)
Huikee biisi! Lyriikat alkoi saada ihan uusia merkityksiä kun kuuntelin useampaan otteeseen. Rynnin keikalle heti kun suinkin onnistuu.
Ich bin selbstverständlich Qigong
Auch
Dabei
.........
Werde ganz
Vorne
T‼️a‼️n‼️z‼️en 3 ?🤑💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💥
Ole❣💃💥
Hienot lenkkarit. Ja mahtavaa asennetta!
Erittäin hyvää ja tervetullutta materiaalia👍🏻👍🏻
Ihanaa tyttöenergiaa!!! Tätä lisää
Anna Karjalaisen osuus tällä videolla on huikaiseva! :D Toivoisin, että ystäväpiirissäni olisi joitakuita tämänkaltaiseen ajatuksenkulkuun ja sanaleikkiin pystyviä ihmisiä. Mutta tein kain lottorivini väärin, koska lähinnä olen yksin.
Ehdottomasti jatkoon.
Love this song
love it from Barcelona
Loistava video (Akia tietenkin.) Biisi on jo klassikko! Nuo aurinkolasit joka kuvassa ja videolla ja liikkumaton pää, ilmeettömät kasvot ovat niin must. Älä luovu niistä 😎
Aitoo musiikkia! Hyvin tehty.
I'm so happy to see and hear this even though I don't understand it :)))
That's a blessing for you because if you understood, it would be lyrically (and musically too) one of the worst songs you've ever heard.
It is really damn good
Kinda miserable when it comes to the lyrics tho
lyricstranslate.com/en/tein-kai-lottorivini-v%C3%A4%C3%A4rin-i-must-have-written-wrong-lottery-numbers.html
Itse lähdin tuutustuu kun oli kuukasi hs kuukausiliutteessä juttu Aki Kaurismäestä ja uudesta elokuvasta ,ja maustetytöistä jotka mukana siinä.Olipa mielenkiintonen juttu menestystä Akille ja tytöille.Tästä leffasta voi tulla klassikko samoin musasta
Miks kukaan muu ei tee tämmöstä musiikkia nykyään? Tässä on asennetta, lyriikat on nerokkaat ku Göstalla tai Juicella aikoinaan ja on muutenki helvetin hyvä.
Koska Suomessa omaperäisellä musiikilla ei saa rahaa eikä huomiota.
@@pekkauotilainen7979 Joka on helvetin surullista
Oletko kuullut bändistä nimeltä viikate?
@@Ybrethar kyllä olen
@@pekkauotilainen7979 Helvetin hyvä homma, löydät bändin discografiasta monta Göstan ja Juicen tasoista biisiä.
Maustetyttöjen katalogista tuskin et.
Ihanan kaurismäkeläistä
Love that language ;-)And I see that we have lot in common ;-) Greets from Poland ;-)
Suomi FTw !!! Kiitos kauniista melodioista ! Suukkoja belgiaa
Aivan helvetin hyvä 👌🏻👌🏻 Lisäbojot kaurismäkeläisestä videosta!
Niin erilaista ja aitoa 👌
Loistorallatus :) Kiitos tästä 🌼
En saa tarpeekseni tämän biisin biitistä. 🙌🏻
Aivan jäätävän kovaa settiä! Maustetytöt voittoon!
Parasta moneen vuoteen. Tätä lisää niin jaksaa taas elää.
Mahtavaa settiä! Jatkakaa samaan malliin!
Kyllä on komppi kohdallaan, hienoa👌
Loistava. Leevin perintö elää vahvana ja hyvin!
Halpa kopio.
@@paradisfan That's like your opinion, man.
@@paradisfan Miten Leevi voi olla halpa kopio tästä? Oli miten oli, parempi tämä joka tapauksessa on.
Sanoisin että enemmän lähdetty hakemaan kaurismäkimaista asetelmaa ainakin videoon.
Gösta ei ollut mikään SJW
Huippu musaa!hyvää kesää maukkareille.
hello from an american wanting to connect with her grandma’s culture and media ☺️
Well a fellow English speaking human. Enjoying this great song and I dont even undertstand
Ihan loistavaa ämmät!!!!
Tulipa maahamme jotain uutta luovaa iskelmää! Hienoa ja pitkää ikää näille sankareille.
mahtavat lyriikat!!
Aivan mahtava biisi!
Upea laulu ja video
Todella upeaa musiikkia jaksakaa samaan malliin :)
jatkakaa*
Miljoona tytöt! perkele!
Aivan ihanaa!
Mummon flunssalääkettä rännitin... Hyvät ilmeet...