Sabaton - The Red Baron (кавер на русском от Отзвуки Нейтрона)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2021
- #Sabaton #redbaron #кавернарусском #ОтзвукиНейтрона
Вы проголосовали - я сделал.
P.S. подписывайтесь, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/
▶Отблагодарить - www.donationalerts.com/r/echon...
▶Канал VK - echoneutron
▶Скачать mp3: drive.google.com/file/d/15u09...
▶Перевод: Игорь Прикащев ( id126114222)
Фильм «Красный барон» 2008 / режиссёр Николай Мюллершён
Красный барон
(перевод песни «The Red Baron» группы «Sabaton»)
Неразделим
Он с самолётом своим,
"Воздушный цирк" - вот его эскадрилья!
Из Пруссии он,
Прошёл весь Западный фронт,
Где начинается уже Россия!
Смерть в небесах вам в спину дышит,
Он, красный, как кровь, рвётся выше!
В небо из кавалерийского седла,
Пройдя путь, он легендой стал!
И летит вновь
Выше! Король неба он,
Быстрей и опасней всех Красный Барон!
Выше! Пронзай небосвод,
Легенда, что не умрёт!
Первый всегда,
Врагам устроил он ад,
Проклятьем став "кровавого апреля"!
Беглый огонь,
Азарт воздушных погонь,
И за день четверо, упав, сгорели!
Путь к славе Манфред фон Рихтгофен
Успел пройти до катастрофы!
Как у игрока, подводит что черту,
Восемьдесят на счету!
И летит вновь
Выше! Король неба он,
Быстрей и опасней всех Красный Барон!
Выше! Пронзай небосвод,
Легенда, что не умрёт!
Выше!
Выше! Король неба он,
Быстрей и опасней всех Красный Барон!
Выше! Пронзай небосвод,
Легенда, что не умрёт!
Выше!
В небо из кавалерийского седла,
Путь пройдя, легендой стал!
И летит вновь!
И летит вновь!
И летит вновь
Выше! Король неба он,
Быстрей и опасней всех Красный Барон!
Выше! Пронзай небосвод,
Легенда, что не умрёт!
Выше! Король неба он,
Быстрей и опасней всех Красный Барон!
Выше! Пронзай небосвод,
Легенда, что не умрёт! - เพลง
Он не умер, он просто улетел повыше, чтобы заградительные аэростаты не достали.
Не, он просто к богу прилетел и теперь они чилят там
@@user-jv3gu1mw2e 🤦♂️🤦♂️🤦♂️
@@user-jv3gu1mw2e Он летает за богом и пытается его сбить)
@@Anchovus это более вероятно
@@user-pd1vb9ih1n твоя цитата?
Вижу в предложке: ОООООООО!!!!!
Вижу таймер на 44 ч: ААААААА!!!!!
Единственный враг в истории которого уважают все без исключения.
Ох, Боже. Как я рада, что Нейтрон выпустит на эту песню кавер. 🔥🔥
Ночные Ведьмы бы еще.
@@user-sn4ee8qr5z неплохо бы, только насколько мне известно кавер на Ночных Ведьм есть у Радио тапка
@@user-fe1fh7qb2n У тапка старый кавер,хочется от нейтрона свежачка.
@@user-fe1fh7qb2n Да и все переводы имеют отличия
Он хоть и легенда и он не умер а просто улетел выше на своём красном самолёте и встретил там своих друзей лётчиков и вместе они полетели опять покарять небо
Этот клип станет легендой, что никогда не умрёт.
Не умрёт, в отличии 385 тысяч солдат украины
@@yellowraptor1488 И где ты подсчитал столько потерь? Или ты перепутал российскую армию с украинской? Бедный ты орк.
@@user-ob5nr6qo3w да, случайно перепутал российскую и украинскую, сказал в мыслях что у украины 9 тысяч потерь, да, да, 8 мобилизация как у вас там?) дохнут сотни тысяч худших отбросов планеты под именем украинцы, а у россии 9 тысяч потерь всего. Бедные вы свиньи уродливые
@@yellowraptor1488объязательно зомби вирус распространять?
Все подпищики улетели выше от этого кавера) спасибо большое!!!! Ну нереально круто!
Брат, пиши грамотно, ну как серпом...
@@user-fs1jc2hh5e как скажешь, сестра
Спасибо, что не обиделся
Может к каверу?
Давайте наберём 100к просмотров или 10к лайков под этим роликом и я сразу же выложу ковЁр на "Атаку Мертвецов"
p.s. не набрал, но выпустил 😊
Ждем-с!
Поднажмем товарищи!!!!
Сделай кавер на Ghost in Trenches )
"За веру, царя/кайзера и отечество!!"
Давайте😁
О да, дождались.
Уверен, клип будет из фильма про Барона :)
Евгений спасибо!
Долгожданный кавер вышел просто офигенным! 👏🏻👏🏻👏🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻
Мы дождались!!!!!
Еще и бассистый голос добавляет брутальности. Нейтрон большое спасибо.
This was very well done. Hard to believe the song is nearly two years old. May the Legend never die.
Когда твой бумажный самолётик пролетел весь класс и не упал
😁
Когда увидел кадры из какого-то фильма, а не полет Пина из смешариков :
🗿🗿🗿
Это фильм Красный барон 2008 года.
Если честно,то так себе кино. Меня больше захватила "Эскадрилья Лафайет", и там тоже были отголоски на Красного Барона.
@@user-ww9tg8bn2r Просто глупо смотреть фильм, где немцы летают только на красных трипланах в 1916 году во время Битвы при Вердене, в то время как главный антагонист единственный летает на чёрном. Отдельный опус - это трофейные британские танки в германской армии, которых в то время не могло быть в принципе. После этого фильмы уже стали делать гораздо более исторически достоверными.
@@STURMOVIKI исторически это все разложено, конечно же.но это скорее всего после первого просмотра,начинается соотношение времени и фактов. Красный барон сам по себе несколько скучен.
@@user-ww9tg8bn2r не соглашусь, єсть голивудская тема типа ескадрильи Ла фаєт, и есть исторический фильм о красном бароне и он хоть и хуже по спецефектам но намного ярче, да и разве в голивуде снимут фильм о красном бароне?))))
Для повного щастя остався кавер на Hearst of iron
На повторе уже целый день слушаю. Очень круто исполнил!
Спасибо огромное за кавер! Давно ждал, и вот, наконец-то. Надеюсь, что 200К просмотров/10К лайков наберётся довольно быстро.
Бензин купил, трусы одел. Маршрут по району рассчитал
Мощно, я не знаю, что ещё сказать! Огромное спасибо за кавер!
Я одобряю
Не одобряю не одобряющих моё и не только моё одобрение. Кто тоже одорбяет-лайк
Перевод хороший, в плейлист вместе с оригиналом идет однозначно
Именно сей кавер и вставки побудили меня посмотреть сам фильм про Красного барона, что был снят аж в 2008 году далёком. И знаете, я не жалею, я лучше понимаю слова кавера о жизни и самом Манфреде Фон Гоффене, великом "Красном бароне", спасибо большое!))
Дружище ты сделал мой день. Огромный лайкос тебе за твои труды 👍🏻
💣💣💣🔥🔥🔥КРАСАВА
Oooo myyyyy Goooood!!!! Пожалуй самый ожидаемый(долгожданный) мною кавер😯 великолепное исполнение и перевод
Готовим посадочную площадку из лайков для господина Рихтгофена Нейтроновича
Вау,наконец-то! Я ждал, спасибо вам за работу!
Класс!! Однако а из любимейших песен альбома.
Кавёр - огонь
Память лучшего аса Первой Мировой достойно почтена :D
Что кавер огонь-согласен. Но вот касательно лучшего аса,я бы поспорил,ибо есть Макс Иммельман.
@@goosethechosen8895 Ну... по количеству фрагов Рихтгофен все же его обошел... причем конкретно так.
Ели бы Иммельмана не сбили в 16-м, может и было бы иначе, а так - математика штука упрямая.
@@manyknivesguy ,разве?
@@Sparta_Spiel Официальные данные:
Иммельман - 15
Рихтгофен - 73 официально подтвержденных (не немцами - независимой комиссией)
Ух, ожидал что будет поспокойней, но получилось круто!)
Только искал кавер на Барона)
Есть у.... Red Foxy его кличут?
Офигительный кавер! Просто бомба!)
Не зря ждали,с твоим голосом это просто шедевр
Долго Ждал и теперь буду долго слушать
Я человек простой. Вижу Нейтрона, ставлю всё)
Sziasztok! Nagyon jó orosz verzió. Tissztelet a hősöknek! Azok voltak..és még most is örökké!
Лучший кавер этой песни.
Я обычно не пишу коментарии, но щас захотел просто сказать спасибо
Наконец-то дождался!!!!
Пока что лучший кавер на эту песню💥💥
Ух ты Красный Барон!!
Браво! И отдельное спасибо именно за этот кавер. В эфире твоем последнем я просил его, ты ответил скоро будет! Текст Огонь!
Красавчик!!!!!!!!
Свежая и шикарная . Песня, Клип.. Плюсик . Продолжайте в таком же духе..
Чётко, приятно и текст классный! Спасибо Нейтрон!
Мощно как всегда!
Ждем новый марафон!!!!
Шедеврально
Перевод прекрасен, ритм соблюдён
Отличный кавер! Продолжай в том же духе!)
Керосин из-за размытых дорог никак не подвезут, взлет задерживается, жжем трусы для согреву
Те самолёты летали на бензине, на керосине летают реактивные самолёты.
@@attackhelicopter9060 бензин из-за размытых дорог никак не подвезут*
Наконец то Нейтрон выпустил кавер на эту легендарную песню. Спасибо
Артём, спс всё просто супер вышло!
Вот Вы тапок сделай барона ,а нейтрон сделал . Большое спасибо ему
любимая песня Сабатон , спасибо мужик ,очень круто получилось!
Теперь хочу красный самолёт
Супер кавер !
Классная песня. Одна из любимых)
Отличный кавер 🔥🔥🔥
Мы должны помнить легенду военной авиации Первой Мировой Войны!
не вздумай сказать это в школе! ...начнётся галдёж и лай ...дебилов всех мастей !
@@anrykaufhoff2662 Ну... к сожалению концепция "гениев даже у врагов можно ненавидеть, но признавать заслуги и достижения все равно надо" - не для средних умов.
@@manyknivesguy хорошо сказал. Поддерживаю. Ас
Отлично! Как всегда, отлично!
Очень хорошо)) Ввиду изменения некоторых звуков песня как мне кажется даже немного приобрела атмосферу Первой Мировой.
Уведомление пришло только через месяц.
Ютуб, понимаю 😀👌
супер 🔥
Начав слушать кавер я уже приготовился его сравнивать с каверами Alex_PV и Foxi Tail, но... БЛЯТЬ тут и сравнивать бессмысленно! Нейтрону честь и хвала за шикарный ковер!
У Нейрона лучше всех получилось , особенно “higher”
Круто 🔥🔥🔥Спасибо
Круто, хорошая песня, да еще и на русском)
Это прекрасно, я слушаю это уже 6 раз
Бесподобно.
НЕУЖЕЛИ Я ДОЖДАЛСЯ???!!!!!
Ещё 2 дня ждать
@@user-jv3gu1mw2e да это не долго
@@gd6221 это пиздец как долго.
@@gd6221 но всё равно неприятно
Вот это я понимаю нежданный cover
Отлично переведено, и слова разборчивы, идеальный кавер
Grate cover!
Достойно, тут может повториться история как с "the Last stand", у тапка будет перевод точнее, но у нейтрона более подходить к ритму и тональности песни
По-моему наоборот
А сфигали у тапка перевод на The Last Stand точнее?
@@user-pc6mo7sq1j ну наоборот, так на оборот, я в этом деле не разбираюсь
Ну пока тапок сделает кавер, век пройдёт
Та тапку до нейтрона - как до Луны пешком)
Шикардос
Получился очень даже хорошо
Одобряю
Комментарий для продвижения ролика
Я не могу, я в нетерпении
Тапок со своими каверами Сабатона имеет бешеную популярность, при этом твой Красный Барон лучше многих каверов Тапка. Несправедливость
Вы не правы. По крайней мере не совсем правы. Во-первых: на вкус и цвет , а во-вторых, мне, например, противен звук того инструмента, которым нейтрон заменил Орган Хаммонда. Понятное дело, что такого органа у него просто нет, но зачем такие богомерзкие звуки вставлять? Да и звуки его гитары по сравнению с гитарами Сабатона мне не нравятся очень.
Очень нравится! "Выше... Выше... "...
Круто будет) кстати, на ютубчике есть и немецкая версия этой песни
А можешь ссылку кинуть?
@@eugeneeuropean769 th-cam.com/video/eznNbiVmAOc/w-d-xo.html
Wolfpack! Wolfpack! Wolfpack!
Для поддержки канала
Спасибо круто
Штош, оставляю здесь как можно более длинный комментарий для поддержки автора и продвижения видео. Думаю, поставленной цели для ковра на The attack of the dead Man мы достигнем не скоро. Но достигнем рано или поздно неизбежно. Удачи тебе, Артём, и спасибо за каверы.
Лайк авансом
огонь)
Ждём очередную неделю Сабатона))))
Великолепно, Нейтрон, ты лучший ✊😈🌃💐
Ооо это будет пушка
Алилуя это случилось!!!!!!
О, ДА, я так этого ждал.
О да..... Легенда вернулась.
Топ!
Ждëм теперь Last Battle
POV: запустил в классе бумажный самолётик и он не врезался и мягко приземлился
С 19 тысячами)
благодарю
О,в честь меня кавер забабахали)))) Ладно,это лишь шутка,кавер отличный
Еееееееееее
теперь в нетерпением ждём No bullets fly :)
О да! Король небес он!!!!😍😍😍😍👍👍👍👍👍