Zia - Jamal Jamaloo ضیاء جمال جمالو
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ธ.ค. 2016
- open.spotify.com/album/73fcpn...
/ jamal-jamaloo-vol-2
Taraneh VIdeo Apple Application:
apps.apple.com/us/app/taraneh...
Taraneh Andriod Application:
play.google.com/store/apps/de...
id=com.goodbarber.taranehrecords
Taraneh Website:
taranehrecords.com/
Taraneh Official Instagram:
/ taranehrecords
Taraneh Official Facebook:
/ taraneh.enterprises
Email: taranehrecord@yahoo.com - เพลง
This song is going to get popular in India, mark my words ❤
Ya After Animal 😂
Exactly.. i am searching fr it from last 24 hours
Thanks to Animal
Lord Bobby🎉
Yes now it's time to popular with movie #Animal
Language knowledge 0%
Understand 0%
Enjoying 100%😇
Love from India 🇮🇳❤
LovE from India🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳❤❤
Iranian people love India music and movie l hope that I can travel to India and enjoy from India food and lab lab lab
We love India 🇮🇳❤
@@adrian1999h most welcome 🥰❤
@@studywithnadiyeh ❤🥰
Anyone from india~
👇Attandance🫵
Indian 🇮🇳🇮🇳
Me
Present sir
Of course many will come after Animal Movie
Mera barath mahan
So this is the original…. Amazing tune. Great days prior to the Islamic regime that people are enjoying music
Lovely song. Love from India 🇮🇳
animal 😂
😂😂
Iranian songs🇮🇷
Arre FAISAL BHAI TUM BHI 😂😂
@@Erfan_2009yeah we know
Thanks India for making our Iranian song popular again this is very old traditional song from southern Iran 😍 🇮🇷♥️🇮🇳 love from Iran
We wanna know more about IRANI culture, food, geography, etc.
Also, we know that Irani people are very hospitable.
Welcome bro.......💕
Iran Mata ki Jai 🗿🚩🕉️❤️🇮🇳🤝🇮🇷
No understanding these words but enjoying alot
We love this song
Mr. Zia Atabay , one of our oldest singers, almost for 50 years ago👏🇮🇷🥰❤️👍
Yes my love 😘😘😘
@@zeeshanuddinnhyderabad❤
When Iran was cosmopolitan and not under the rule of Islamists…..still Shia and still hated by Shias all over the world and Persians executed found refuge only in India …so the connection is long and strong but I wish Iranians could choose their own lifestyle what they want in life…..this free spirited Bandari song denotes what Iranians are all about but under the Islamist regime they don’t have a life
@@mandana1403 whatsup hi
@@devenred exactly true 👏👏👏👏👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️
Thanks alot Iran for this masterpiece .. 💕 from Nepal,🇳🇵🇳🇵🇳🇵
Jay Hind Bharat 🇮🇳🚩Jay Nepal🇳🇵 🚩💥
Im also from Nepal 🇳🇵
Iran was beautiful before Iranian revolution any culture and country is beautiful before Islamic revolution 🎉🎉🎉
Bobby deol's entry in Animal scene with this song🔥
I Was searching for 10 hr😂
Bobby Deols entry and the song will forever be remembered!!
@@ISSMARTVAI th-cam.com/video/9Bliyk6nKXM/w-d-xo.html
@@ISSMARTVAI Iranian choir Girls Scout - Jamaal jamaalo search krro
the one sung by Iranian Girl scout
I can't believe there are people like me who love music so much that they are searching for this masterpiece after the Animal movie! ❤️🙌🏻
exactly
How to find jiotune for this song
Us moment
Yes bro
Ha h ah😂😂😂😂😂 same here
இந்தியா இருந்து ஆனந்த்..... அருமையான பாடல்... நல்ல இசைக்கு மொழி தேவை இல்லை.... ரசிப்போம்....
உண்மை
@@madeshshivam952 நன்றி நண்பரே....
Iran was beautiful before Iranian revolution any culture and country is beautiful before Islamic revolution 🎉🎉🎉
Unmai❤
Love ❤❤...from India 🇮🇳 കേരള മലയാളി ❤❤...
Animal movie 😂 copied this masterpiece
@@Mohammedimrankhan5 I would say re-used because copyright exists, Bollywood or any other big brand often use other people work by buying copyright
@@Mohammedimrankhan5 appreciating good stuff is copying?
Iran was beautiful before Iranian revolution any culture and country is beautiful before Islamic revolution 🎉🎉🎉
Sending love from Iran 🇮🇷.😅 ജമലു ജമലു..
Love to our oldest neighbors Farsi people from Hindustan we love this so much. ❤ 🇮🇷 🇮🇳
Afghan
Ye song to syd arabic m h?
Or ye ek Iranian song h bhai
@@kulbirjanagal7881Iran
yes Persian@@kulbirjanagal7881
کی ها بعد دیدن فلم Animal اینجه آمدن؟
Me
Me
Me😂 from Paris
من Animal😊
did you search this on google translate ?
Coming here after watching ANIMAL. Good music knows no language indeed. Love from Nigeria
Iranian music is too good, i am from india
as someone of iranian origin, i was so excited to find out that this song was used in animal. this song talks about a lover asking her partner not to leave her, and where has he gone. zangi is the old persian word for a black person, which ultimately gave the name to the island of zanzibar. also the word for rusting in persian is zang zadan. it even contains some south persian stuff which its hard for me to translate here but i will try my best
ai sia he zangi, delam o nakon khoon
oh you black person, don't make my heart in blood.
vay to rafti koja, manam cho majnoon.
oh where have you gone, i am like majnoon.
jamal jamalak jamaloo jamal ghado.
jamal jamalak jamaloo jamal ghado
del to mahbak e sineh, aroom nemishineh.
the heart inside the chest, its not calming down.
ok, here is some south persian stuff which i can't translate here but lets try: helelyosa helelyosa, az rah'm nemikhosa.
helelyosa helelyosa, it's not getting from my way? ( i guess that would do )
marmar e sineh belarzoon, belarzoon, belarzoon.
shake, shake, shake your mable like chest
ghere to kamar tar becharkhoon, becharkhoon, becharkhoon.
spin, spin, spin, your waste in a dance like style.
jamal jamalak jamaloo jamal ghado.
and so on.
i hope i have helped our indian friends here on the internet. sadly, i have not watched animal, but i have heard so much about it. and now to discover that this old iranian song was used makes me even more excited. the guy in the video, zia atabi was also behind the song hele mali, which later r d burman ripped off to make the hit song jahan teri yeh nazar hai from the film kaalia. today i have just discovered that the comments on the khatereh girls chorus video of the same song has been deactivated, so i couldn't reply to that person, so i will help anybody here instead. how did sandeep ready wanga find this gem of a song is the million dollar question for me. looks like his music taste is eclectic. thanks for the video. hello from an iranian woman from Sweden.
woah thanks
What he did with his wives just after this song...🥲😶
you are wellcome@@GETSETSHOOT
i don't know@@Seb_vettel_
I cant find the female choir version on spotify of this song where can I find it ?
This music was first performed in Iran before the Islamic Revolution in 1978. The original and primary singer of this music is Mr. Zia Atabay. He likes many other artists, left Iran after the revolution and sought refuge in the United States. He is currently an opposition figure against the current Iranian regime. It's possible that Zia Atabay is facing challenges in life now, as he is approaching eighty years old. I hope the producer and director of the film "Animal" have addressed the copyright for this music and compensated Zia accordingly.😊
This is wrong. Zia Abatay is not the original composer or singer of this song. The original was sang by a choice of Iranian school girls in the late 1950s. Since then, a lot of singer have sang this song. The one in the film "Animal" is actually more of the original song. The one used in the film can be found on youtube itself here: th-cam.com/video/D0IWjSoe8LY/w-d-xo.html. As the audio quality indicates, it's quite old.
A big Thank you for this information bro . In shaa ALLAH may Mr.Zia get the compensation for such a classic masterpiece.❤
@@AB20318After Zia's performance and the widespread popularity of the song, the schoolgirls' group also performed it on Iranian radio and television. Zia had released this song in an album titled "Ringoo."
Ghanta . Loud
How do you think bollywood would become so courteous?
Iran was such a beautiful country 30-40yrs back
Still is
Kudos to Vanga and his team for bringing out this masterpiece 👏🏼👏🏼
No. The mf director is a cancer to the society
Chori bolte he usko
This song will rock forever in India
❤❤
Not only India, Im from Nepal😂
@@loading.25what a song man ❤❤❤ masterpiece
@@rudranilbanerjee4907 True broda...
Not only India I am from Bangladesh
Old Iranian music with beautiful poetry. May God rest his singer in peace.
I am leaving a comment here as reminder,so that whenever someone likes this comment and I get notification,and I come here to listen this masterpiece again
Come on, enjoy it again ❤
Zia Atabai is one of the best Persian singers of all time, along with Afshin Moghaddam, Hayedeh, Kourosh Yaghmaei, and Googoosh.
Love from Punjab, India.
Divided by language yet united by music.. ❣️..music connects borders.... isn't it miraculous. Love from India....🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
But, Hindi and Farsi belongs to the same language group, Indo Iranian group. Lots of love from Iran to India. We are happy to see our brothers and sisters here.
I think Farsi is the closest language to the modern Hindi
Hindi is not closet to Farsi..there may be some similar words..but Urdu is closet to farsi. We can say they are cousin sisters 😊 Hindi Urdu farsi
United by vanga
Created by Iran and copied by India
I am glad that you liked this Persian song so much.🇮🇷❤️🇮🇳
This is from afghan bro 🇦🇫 ❤
@@eliasbaharan4945Iran*
@@eliasbaharan4945 This song is by Zia Atabay , an Iranian singer. If you don't believe, you can search. On what basis do you say this?!
❤️🙏👍
Tis is Afghanistan 🇦🇫song not persian bro
Persian Songs...love from ❤ india
Endless love to one of the oldest living civilization 🇮🇷 from another oldest living civilization 🇮🇳
Greetings from Iran to the great nation of India, this song was made about fifty years ago, I hope you enjoy it
Yes my brother We really enjoyed this song Love from India ❤
Love from India. This song is so much popular in India nowadays. We like our rivalry in Kabaddi. We all are fans of Iranian Kabaddi player in PKL.
Pajeet plz make a comment with your real name,, like vovondar or baalgundar, chacundar sing 😂😂😂😂😂😂
I love Irani chai, movies and Persian food. Love from India
❤
My marriage will incomplete if this not played in Barat❤❤
Same here but I doubt if it's played in Hindu culture 😢
@@filmybeatsfreshnot in Hindu culture.BTW what language is this
@@drenn2015 Irani langauge
@@filmybeatsfreshmusic is a piece of art bro..... Anyone in the world can enjoy it 💝
@@drenn2015Persian Lang
Op song ❤ love from India 🇮🇳
Thanks to Iranian people and Zia for providing this beautiful song. Love from India
Salo koi toh country chor do jaha sy gana choraya na ho😂
He passed away
@@parvinesm954 He lives on through his beautiful works of art
This is not his song, he's just singer the original was a school girl choir
@@Rajsinh_solanki noooo, this is original we iranian better knw or indiand???
Greetings from Iran, I offer my love to you lovely and kind people of India, we Iranians love you very much, our cultures, our favorite music and our cultural commonalities connect you and us more, with great love to dear people And Mehraban Hind, your brother and friend from Iran, we love you ❤❤❤❤❤
Lots of love 💕 from India to Irani
We indians love our aryan brother iran too❤
Today's iran conditions is really bad under islam as islam and khoemini destroyed them but don't worry persia will rise again and will host the flag of victory of persians over Arabic cult islam soon ☺🇮🇷❤🇮🇳
Shukriya bhai ❤ from Hind...
But we don’t like Islamist
Love from India
Love from Bangladesh 🇧🇩
Lord Bobby deol gonna make this song in ❤️🔥
their are as many irani songs which are popular but indians donot know that. 😊
Mark my words. This song going to be very popular and views in millions very soon.
Isn't music haram for you pigs?
@@sunil1221बात तो सही है, जय श्री राम
chuslims aren't known for having good taste in music
@@sunil1221isn't your god a pig 😂?
@@animeshortsandedits6873 no Our God is not pig, it's Baraha avatar which means Half Animal, half human combination, and where Pig is shown as a mammal, which justified the evolution
I from India 🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Like song 👍👍
Indian movie animal see after .....
Song ❤️
Masterpiece 💜🫡 Love from India
I am from India, Kerala.. മലയാളി.. Love this song❤❤❤
Your song is touching people's hearts in India ❤❤🇮🇳🇮🇳
🩷🩷🩷🩷
❤🇮🇳🇮🇷
this song gona be famous in india
#futurepredication
Lord Bobby 😂
bkl animal dekh ke aya hai phir bol raha hai future predication, chutiye abhi hi famous hai yeh
Looks like persian Elvis presley of that time..good times.🎉
Love frm India.
Love the song for it's style Salute for the singer
Thnxx For This Great masterpiece....
Great Iranian Culture & heritage
Greetings to Iranian People
Let ur culture be Eternal 🇮🇷
Love from India 🇮🇳
Love from Iran❤
Rich Iranian culture. I hope one day Iran will throw away the arabian culture and go back to their roots.
Eternal ?
These things are banned in Iran since 1980
@@jjakajj7125iran never adapt Arabian culture both culture is defferent
Please also thank Afghans bro! Udhar se hi aaya hai majorly...hamare afghan bhaiyo ka gaana hai..kabhi search karna Ahmad zahir..woh afghanon ka Kishore Kumar/mohd Rafi tha..Bhai uske gaane😎
❤ Hindustan and thanks for bringing light to this folklore song. This performance is from about 50 years ago and it is an adaptation of a folklore song in south Iran (siahe zangi (Jamaloo) refers to immigrants from Zanzibar, Tanzania)
यह सचमें एक सुंदर गाना है, इसे सुनना अच्छा लगता है❤❤
Love from Bangladesh 😊😊😊
Lovely song ❤️
Love from India 🇮🇳
Animal ❤️🔥
Thank you people of Iran for giving us this masterpiece. Listening to this song on loop since last week ever since I watched Animal.
Love from India 🇮🇳❤ 🇮🇷
We persian(iranian)love indian🥰🤍If you want, I can introduce you to our other songs
@@Zeiinimeowyes please suggest some !!
They didn’t give it to us 😂 we took it without permission! Purani adat hai hr jgh hath saaf krty hein.. iss bar Iran p hath mara 😂
@@nasimaazad1371 toh musalman lodi nikal yaha se video dekh TH-cam pe uski original singer aur composer ko credit Diya hai tum kutte musalman apni gandi shakal leke yaha mat ao
Love from iran to baharat♥️
I love this song I'm from India 🇮🇳❤️🇮🇷
Спустя столько лет его песня стрельнула ))) теперь и в России ее тоже слушаем !
ANIMAL Effect ❤🔥
Old is gold 🪙 100 times better than Animal movie 🎥 songs ❤️
This was my parents wedding party song on 1990, i have never expected this song would be this much popular, but i like how it is😅❤️
When ur parents wedding happening where were u?
This song was superb in Animal 🔥🔥
This is a masterpiece ♥️♥️. Love from India🇮🇳🇮🇳
❤❤❤❤
Awesome song....❤ Love from India 🇮🇳🇮🇳
😏😏
@@mohammadalam8669Abe tujhe kya hua bhai?
Who thinks that this song sounds better than the new one
Love from India ❤
*Iran🇮🇷 a Nation with rich culture will always be in our hearts❤️ from India🇮🇳همه ما آریایی های بزرگی هستیم*
Thank you 🙏💕
Thanks for your kind word but we didn't like indian
who cares , and who the hell you are@@baloch0p
@@baloch0p ya, exactly here I was talking about the Great educated people of Iran, the true Aryans, not the uncivilized illiterate balochs like u, who don't even have any nation or periphery, so who the hell are you to like India or not, ur opinion doesn't matter for anyone, instead of targeting india, just have a look on ur fancy baloch people who are daily smashed by pak army 😂.
@@baloch0psunnia minority from sistan Balochistan 😂
Indo- Iranian brotherhood! The ethno-cultural ties go deep and far back in time.
I love this song. Love from India (KOLKATA)
Despite being a hindu, feel so much resonance with persian people and their culture. Much love to our persian brothers and sisters!
Persian culture is not so different from ancient India.
Persians are also fire worshipers like Vedic people
@@anishsridharan3228Okay don't say that Iran is part of Akand bharat
@@HisnulMuslim-el7vlnot saying that at all but the Persian people were zoroastrians till 800ad and their fire temple,it is very similar to Hinduism 👍🙂
I know right! You know because of Afghans we got ghazals and majorly Urdu language? Their land of balkh has produced so many literary geniuses like Rumi, hafez etc..man! Mother language of dari/ Farsi is pehlavi which was derived from Sanskrit. We have so many similarities. In Afghanistan there are still people who practice zoroastrianism..they have a fire temple there even now i think in balkh..one of their oldest queens is known to have ordered to write and spread Vedas...so yes i think that's why maybe they feel so similar to us.. Afghans, Iranians
I loved Iran from the works of Kiarostami, majidi,panahi....and now i am in love with Iran with this song,love from India
Ya dousti come to iran 😅
@@creep7o02 I see a lot of Irani talking about this resurgence of Zorastrianism in Iran, is it really true or just an online phenomena?
it's completely true,most of the people in Iran want to get back to their root.@@orangeman2456
@@orangeman2456 why are you asking such questions out of nowhere
@@armstrong2450I didn't ask this from nowhere, some Irani had profile pic of zorastrian deity that's why I asked.
I have already told 2 years ago that this song will popular in india
Entire India 🇮🇳 didn't understand single word. 🪢But whole India is getting crazy over this song🪄🎊 .Masterpiece♥️
Its meaning is about love & missing to a black man whose name is Jamal ❤🇮🇳🇮🇷
Sandeep Reddy Vanga is from another planet. Bollywood has finally found extraordinarily insane and genius director after Rajkumar Hirani!!!
Bollywood found??? Bhai woh pehle hi tollywood me debut kar chuka he. Agle do films telugu ka hi he
@@hrishikesh8541 Maloom hai bhai. Ab sample size 3 movies ka hogaya hai is liye ab isko highly rate kiya jaa sakta hai
After rajamouli Sandeep Reddy from tollywood 😎
@@hrishikesh8541 What about Animal Park? How can there be telegu films when so much is left to explore - Bobby Deol backstory, new Ranbir Kapoor, Anil kapoor and so on.
@@rajkumar-to3cp i didn't get your question completely, pardon if i am not making sense.
look, when movie has so many pivotal characters and scenes and that too in a character driven films, curiosity of backstory and dynamics are inevitable. its human tendency where 'we want immediate answers for our curiosity". giving a backstory and personal arc of every characters happens in books not in movies. Open threads are ok from unless if it is too absurd.
And the reason why I said the Rann vijay and his son's dynamics might be explored in future because of one of the dialogue of opening scene by old rann vijay.
I am Ok with Balbir singh dying in the very beginning of Animal park. his character has been already concluded with agle janam dialogue. he accepted himself as a failed father.
another point FYI, the makers did recruit a young actor to play abrar's childhood role. its there in the movie cast list. i am sure sandeep kept those scene for 2nd edition.
A masterpiece, a gem.....Love from India
Bravo bravo bravo! An hug from Italy! W l’Iran w la libertà! 🇮🇹🙋🏻♂️
Salute to ANIMAL who found this masterpiece ❤
This song popular animal movie
@@KBM_Ahmadnobody knew this song before animal
Love to the Iranians from India💞❣️
Who is here in 2024
👇👇👇👇👇
Iran, you deserve a lot of love for this song.
Love from your Indian brother
Lovely song love from India ❤🇮🇳
Love from India (Karnataka)
ಜೈ ಕರ್ನಾಟಕ ಮಾತೆ ❤
My wife is a persian and she force me to listen to her persian songs 90% of the times.
But she never played this song , not even once. 😀
Love this song 😍
🤣 lol
Old song bro, she never knew may be.
Bro now listen jamal kundus new version
A masterpiece of a song
Love from Srilanka 🇱🇰
ඉස්ලාම් විප්ලවේට කලින් ඉරානෙ.
How sweet this song is
I m obsessed with this tune ❤❤...love from India to Iranian lovely people
Beautiful Persian song....
Love from India 🇮🇳
❤🇮🇷🇮🇳
Love IRAN ❤From India. I live in Sweden .Very nice people Iranians. Schoma Chatori😊
❤ i just came through Animal to find original version
Great job sir
Love from India🇮🇳🇮🇳
Full translation of the song, this song is about the story of an Iranian girl who fell in love with a black servant man named Jamal.
Jamal Ghadoo
The Stubborn Jamal
Ahay Siyah-E Zangi, Delam-O Nakon Khoon
Hey, black man, don't break my heart
Vay To Rafti Koja, Manam Cho Majnun
Alas, where have you gone? I am like Majnun
Ahay Siyah-E Zangi, Delam-O Nakon Khoon
Hey, black man, don't break my heart
Vay To Rafti Koja, Manam Cho Majnun
Alas, where have you gone? I am like Majnun
Jamal, Jamalak, Jamaloo, Jamal Ghadoo
Jamal, little Jamal, my handsome one, stubborn Jamal
Jamal, Jamalak, Jamaloo, Jamal Ghadoo
Jamal, little Jamal, my handsome one, stubborn Jamal
Del Too Makhtak-E Sineh, Vay Aroom Nemishineh
The heart in the cradle of the chest, oh, it won't sit still
Hel Yoseh Helel Yos, Khasteh-O Nemikhoseh
Oh, hopeless man! sing the song of rainfall, He is tired and he is not sleeping
Vay Marmar-E Sineh, Belarzoon Belarzoon Belarzoon
Oh, marble chest, tremble, tremble, tremble
Ey Gher Too Kamaret-EH, Becharkhoon Becharkhoon Becharkhoon
You're an eager dancer, spin, spin, spin
Vay Marmar-E Sineh, Belarzoon Belarzoon Belarzoon
Oh, marble chest, tremble, tremble, tremble
Ey Gher Too Kamaret-EH, Becharkhoon Becharkhoon Becharkhoon
You're an eager dancer, spin, spin, spin
Jamal, Jamalak, Jamaloo, Jamal Ghadoo
Jamal, little Jamal, my handsome one, stubborn Jamal
Jamal, Jamalak, Jamaloo, Jamal Ghadoo
Jamal, little Jamal, my handsome one, stubborn Jamal
Ahay Siyah-E Zangi, Delam-O Nakon Khoon
Hey, black man, don't break my heart
Vay To Rafti Koja, Manam Cho Majnun
Alas, where have you gone? I am like Majnun
Ahay Siyah-E Zangi, Delamo Nakon Khoon
Hey, black man, don't break my heart
Vay To Rafti Koja, Manam Cho Majnun
Alas, where have you gone? I am like Majnun
Jamal, Jamalak, Jamaloo, Jamal Ghadoo
Jamal, little Jamal, my handsome one, stubborn Jamal
Jamal, Jamalak, Jamaloo, Jamal Ghadoo
Jamal, little Jamal, my handsome one, stubborn Jamal
th-cam.com/video/TrB6JCnawaU/w-d-xo.html
Hel yosa helel yosa( Common Interjection for celebration in southern Iran) ,aslaa
nemikhowsa(Never sleeps)
th-cam.com/video/TrB6JCnawaU/w-d-xo.html
"Ahaye siahe Zangi "means"Oh Zanzibari black ".( refers to Iranian black ,originally from Zanzibar ) The Zanzibar island is part of Tanzania today and Iranian traders had extensive relationship with Zanzibar in the past. Zanzibar word is originally from persian word "Zangbar."zang means black, rusted,tanned. Bar means coast in persian language..
Your song has changed the musical taste of world population In 2024
"Hui" drum starts beating!..... Goosebumps for real!!!
This song is going viral here in India... beautiful lyrics❤
Can you please explain me 😂
@@marvellousteam5019 watch Abrar's entry in Movie Animal
@@marvellousteam5019 the lyrics are like this..🤔
Awaz diya "A Tharki"
Munne ko pila doodh
Aur thoda tu bhi pee lay
M*d*rch*d Majnu
Jama Jama Rang Jama
Tu Chaman Ch*du..
Don't get me wrong 😂 actually there is a whole video on this lyrics
@@jaisanatanrashtra7035 😂
@jaisanatanrashtra7035 The lyrics of this song loosely translate to mean ‘Oh my darling, don't play with my heart, you are leaving and I am going crazy.’
The gist of the first two lines of the song is a girlfriend asking her boyfriend to leave her. ‘Vay Siyah Zangi Delamo Nakon Khun Vay To Rafti Safar Shodam Cho Majnun’ means do not break the heart of the one with black eyes, you left me and I became a lost cause like Majnu. ‘Hala Jamal Jamalo Jamalo Jamalo Kudu Jamal Jamalo Jamalo Jamalo Kudu’ means let the beauty shine... Just let it shine. Here Jamalo means to shine.
Love ❤from India to this beautiful Persian 🎶 song ,Jamal jamaloo
Assalomu alaykum. Uzbekistan ❤❤❤
Its a block buster in india, finally could find the original singer and song.....beautiful song, must have hear it a zillion times already.
Finally i found it , what an exceptional singer Zia is..
I love Iranians. Very kind and nice people and i love thier culture, music and language.
We also love your culture and movies..especially the movie P.K..starring Anushka Sharma.
Iran was going good till 50s, it was so vibe and then..
Love & Respect from Bangladesh ❤❤❤
This gonna go viral for sure ..
This song gonna hit 1million views soon🎉
Awesome song. Hats off to Mr.Zia Atabai. Love from India
❤🇮🇷🇮🇳
Ho jamalo Ho jamalo
Came from ANIMAL
🙌🔥🤝
😂😂😂👍
Same
Very sweet people of Iran - beautiful song
❤❤❤❤
LOVE FROM INDIAN HEART FOR THIS MARVELOUS IRANIAN MASTERPIECE❤❤
I am from Uzbekistan.Assalomu aleykum Uzbekistan.
This is the masterpiece used in Animal movie.. Hatts Off to the original composer 👏