Holland lecke kezdőknek 1. - Az igék helyes ragozása
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 เม.ย. 2020
- A holland igék általában -en végződést kapnak. (Ritkább esetben -an)
Az ige ragozásánál egyes számban mindig leválik ez az -en végződés.
Tehát vegyük alapul a WERKEN (dolgozni) igét .
Ik werk (én dolgozom)
Jij werkt (te dolgozol)
Hij werkt (ő dolgozik)férfi
Zij werkt (ő dolgozik) nő
Het werkt (semleges nem)
U werkt (ön dolgozik)
Egyes szám második illetve harmadik személyben az -en leválasztása mellett kap még egy -t betűt is.
Többes számban az ige visszaáll az eredeti szótári alakba így:
Wij werken (mi dolgozunk)
Jullie werken (ti dolgoztok)
Zij werken (ők dolgoznak)
Ha tetszett a tananyag iratkozz fel a csatornámra, hogy mindig kapj értesítést az újabb leckékről.
Jó tanulást kívánok! :)
www.hollandtanfolyam.nl
Ez szuper.Most kezdtem tanulni hollandul
FELIRATOZTAM!🥰🥰🥰🥰🥰 Én most kezdem tanulni a nyelvet!❤️❤️ Köszönöm a tanítást! 🫶😊🫶🫶🫶❤️❤️❤️❤️
Sok sikert neked🩷🤗😘
Köszönöm Alexandra. Nagyon hasznos, érthető. Örülök a csatornádnak. Két éve tanulok hollandul, többször voltam Flandriában és Hollandiában, szeretem a holland nyelvet. A dolgok rendszerezésében a gyakorlati nyelvhasználatban sokat segít.
Szia Tünde ! úgy hallottam hogy a holland és a belgiumi flamand ugyanaz a nyelv ,csak politikai okok miatt nevezik így ,flamandnak ..ez igaz ? Flandria az belgium része ? Ha válaszolsz , köszönöm M ! :)
@@mikloskerekgyarto8275 Inkább történelmi oka van. Külön nyelvnek tekintik, de mégis szorosan összetartoznak kultúrálisan. Főleg a déli holland tartományokkal. Ha hollandul tanulsz, érteni fogod a flamandot is. De más a kiejtés. sok szó más. Vannak anyagok erről a neten nagyon érdekes.
Szia Alexandra, hol tudlak elérni?
Kedves Alexandra, köszönöm a nyelvlecké(ke)t!
Egyébként én 6 évig éltem Hollandiában, csak nemzetközi iskolába jártam, és sosem tanultam meg (csak néhány szót/alapkifejezést) hollandul (pedig utólag már látom, hogy meg kellett volna). Az öcsém megtanult hollandul, csak már lassan 10 éve, hogy hazaköltöztünk és ő se nagyon őrizte meg a holland-tudását.
Nem beszólás azt elrontodtad hogy ik eet mert ha jij akkor is ugyanaz jij eet Köszi a videót
Szia! Így van, ik eet, jij eet a helyes. Második számnál ugyanaz ebben az esetben, mert a holland szavak sosem végződnek dupla mássalhangzóra, így marad az 1 T itt is..
@@Femflowofficial Egyébként észrevettem valami érdekeset. Van egy vidámpark Wassenaar-ban, aminek a neve Duinrell. Annak a neve dupla mássalhangzóra végződik...
hasznos
Én látás nélkül élek és hallás alapján tanulom a hollandot. Ezért nagyon hasznosnak találom ezt a csatornát sokat tanulok belőle nagyon köszönöm. Hol lehet téged privátban megtalálni? Azt kérem tőled hogy a választ kizárólag billentyűzettell szöveggel írjad mert nekem csak azt tudja a telefonom hangosan felolvasni. Köszönöm.
Kedves Alexandra! Nagyon kedvesen magyarázol.
Egy aprócska pontosítást engedj meg. Csak egyes szám és többes szám van! Amiről te beszélsz az a személy. Egyes szám első személy, egyes szám második személy, egyes szám harmadik személy. A többes szám ugyan így. Vagyis nincsen kettes szám, meg hármas szám!
Köszönöm az észrevételt! 🤗
Ja, és egyébként meg is néztem és láttam, hogy többek között ezt az igeragozást a google fordító nem fordítja le helyesen. Éppen ezért nem vagyok biztos más általam tanult, vagy tanulmányozott nyelveknél, hogy a google fordító helyesen fordítja-e. (például a lengyel nyelvnél, amit szintén tanulnék, és annál a nyelvnél nincs is senki, aki így youtube-on elmagyarázta volna a helyes ragozás(oka)t, mint te itt a holland nyelvről) Részben neked köszönhetően tudom a holland igék helyes ragozását. Köszönöm!
Mitöbb, emlékszem amikor kint éltünk Hollandiában, mivel nem tanultam hollandot, ezért nemegyszer volt, hogy akárcsak összezavarodtam, vagy akár kínos helyzetbe is kerültem emiatt, mivel ugye nem igazán értettem, hogy mit mondanak.
1-2 példa:
Volt, amikor egyszer valakinek a kutyájától (ami persze pórázon volt) megijedtem, és a gazdája valamit mondott nekem, de semmit nem értettem...
Volt, amikor gyerekek valahol (pontosan nem emlékszem hol volt, talán egy strandon vagy parkban...) vízzel játszadoztak (vagy nem is tudom), én meg mintha megzavartam volna őket vagy szintén ugyanazzal játszadoztam (mivel ugye én is ugyanúgy gyerek voltam) csak rosszul. Ezért aztán az egyik gyerek mondott valamit a vízzel kapcsolatban, hogy mit csináljak vele, de megintcsak semmit nem értettem balőle (azért nem írom túl értelmesen, mivel nem is emlékszem pontosan mert rég volt, illetve nem is értettem hogy mit mondott...). Emiatt ott talán rosszul is csináltam a dolgokat, és talán veszekedni is kezdtek emiatt velem (de megintcsak nem értettem semmit)...
Volt olyan is, hogy egy boltban voltunk, szaladgáltak, és hangosbemondóban szóltak, hogy ne szaladgáljak, de nem értettem (legalábbis azt, hogy nekem mondják) és nem hagytam abba, aztán másodszor is szóltak (megpersze az öcsém, aki anno tanult hollandot, is szólt) és csak másodjára hagytam abba...
Illetve volt olyan is, hogy egy játszótéren csináltam valamit (már nem emlékszem mit), ami kicsit fura volt, és gyerekek megkérdezték tőlem, hogy mit csinálok, és bár a kérdés lényegét értett, de válaszolni nem tudtam rá. Emiatt aztán értelmetlenül is néztek rám...
Volt persze egy-két szó/alapkifejezés, amit értettem (illetve volt, amikor az adott szituációból sikerült nagyjából kikövetkeztetnem...), de kérdésekre válaszolni nem tudtam. Azt sem tudtam mondani nekik, hogy nem beszélek hollandul. Ezért is kellett volna már akkor tanulnom a nyelvet.
És ezzel arra is rájöttem, hogyha kint élsz valahol külföldön egy idegen nyelvű országban, akkor érdemes az ottani nyelvet tanulni. Máskülönben ilyen szituációkba kerülhetsz.
Szia !Hol lehet jelentkezni nyelvtanulásra hozzáda kisfiam és én szeretnénk megtanulni Hollandul....köszönettel
Szia!
Ha ketten szeretnétek tanulni, akkor a legjobb ha kiváltod az oldalamon a VIP tagságot. Ezáltal be fogtok tudni lépni egy tanulófelületre, ahol 1 éven át kapjátok minden héten a nyelvleckéket. Minden héten előre felvett hanganyagokon magyarázom el az adott leckét, illetve leírva is látjátok közben. A leckék után pedig gyakorló feladatok is vannak. Itt ki tudjátok váltani:
www.hollandtanfolyam.nl
Jó tanulást, és ha bármi kérdés felmerülne a leckével kapcsolatban, szívesen segítek.
Üdv, Alexandra
Szia nagyon sokat segitenek a videóid kint élek Belgiumba és nemrég keztem el a nyelvet tanulni még lesznek ilyen videóid? 😅
Szia. Azt nem tudom még, hogy lesznek- e ilyen videók, viszont készítettem egy VIP tagság csomagot a hollandul tanulni vágyóknak. A VIP tagsággal egy éven át minden héten teljes nyelvleckéket tudsz megtekinteni/ meghallgatni. Gyakorló feladatokkal, melyeket automatikusan javít a program. Egy évre €97.- euróba kerül és itt tudod kiváltani: www.hollandtanfolyam.nl
Jó tanulást🤗
Hatvanötödik évemben vagyok. Ma elkezdem.