Unter diesem Video sind die ungarischen Untertitel in Ordnung. Was Du eher ausbessern könntest, das ist die Aussprache von "sziasztok". Du betonst das "o" am Ende, das klingt komisch, das "o" ist viel zu lang.. Betont wird die erste Silbe (auf ungarisch fast ausnahmslos immer), in diesem Fall das "szi".
Unter diesem Video sind die ungarischen Untertitel in Ordnung. Was Du eher ausbessern könntest, das ist die Aussprache von "sziasztok". Du betonst das "o" am Ende, das klingt komisch, das "o" ist viel zu lang.. Betont wird die erste Silbe (auf ungarisch fast ausnahmslos immer), in diesem Fall das "szi".