Super , Pan tlumaczy niemiecki, jestem wsluchana i pelna checi do nauki po tym, jak Pan prowadzi wyklady.Gratuluje.Swietny i potrzebny kanal. pozdrawiam
W tym roku nauczę się niemieckiego - chociaż w moim przypadku lepiej będzie brzmiało przypomnę sobie zaniedbane przez 5 lat umiejętności. Cieszę się, że tu trafiłam :D
" cool" słowo wytrych i też nadużywane jak " super" extra" prima" toll" wahnsinnig " mega" geil" bombastisch" bombig ", großartig" wunderbar" oraz stare acz nieśmiertelne i używane w wielu językach " okay ".
Czesto to slyszalam w Bayernie: toll, wunderbar, günstig, na klar,attraktiv, faszinierend, naja,passt schön, alles in Ordnung, bestens, super, prima,gut gemacht.,mega......pozdrawiam. Ciekawe😃 Das Buch war Toll! P.s. Ucze Sie jezykow zawsze nie zająć wpierw gramatyki I wychodzi mi to geniale. Zaczynam nie od gramatyki miesza we łbie. Najlepiej slowka I cale zdania....a potem naprzod😃😎👍 Zycie bywa przewrotne: zdawalam mature z niemca.potem przez 26 lat nie uzywalam go wogole poczym od 2 lat rozmawiam I ucze się niemieckiego I pracuje w de. Pozdrowienia dla was. Nigdy nie jest za pozno na nic.😃👌
GUT znaczy DOBRY,DOBRZE.. jeżeli chcesz powiedzieć że film był (tylko) dobry to musisz użyć słowa GUT ! Albo powiesz " Der Film hat mir gefallen Albo " Den Film fand ich GUT jeżeli ten film mi się (tyko) podobał to nie powiem że był fenomenalny ponieważ bym sama siebie okłamała 🙄 Pomiędzy DOBRY (GUT) a fenomenalny (PHÄNOMENAL) leżą ŚWIATY ! To samo dotyczy wszystkich innych przykładów które powiedziałeś.
Ela K. Kiedys slyszalem jak jeden z niemieckich jezykoznawcow twierdzil, ze nie mozna blizej okreslic pochodzenia tego zwrotu. Moj kolega twierdzi jednak, ze powiedzenie to jest przerobka polskiego zwroyu : ALE BALETY ! Ciekaw jestem, czy ktos zna inne wersje!
slowo brillant czyta sie "briljant" (tam jest mocno slyszalne j) i nie spotkalam sie z nim w znaczeniu swietny. Raczej znaczy to genialny lub cos, co sie pozytywnie wyroznia (= ausgezeichnet, herrausragend).
Slowo "Geil", "Affengeil" jest uzywane raczej przez mlodziez np. szkolna i w pewnych kregach i nie jest slowem ladnym. Mezczyzna moze kobiete "geil finden" co znaczy ze jest ona atrakcyjna, erotyczna. "Sich aufgeilen" oznacza sie podniecac a wiec uwaga jesli uzywacie to slowo bo mozecie niechcaco kogos obrazic. Starsza generacja nie uzywa takich slow.
Marta : Wie geht's to skrót = Wie geht es ? Czyli w Twoim pytaniu jest jedno "es" za dużo, ale pozatym dobre i częste pytanie. Można jednak powiedzieć tylko : Wie geht's ? Pozdrawiam 😊
Nie, to język potoczny, zwrot bardzo często używany (nie tylko przez młodzież 😉) i znaczy ; toll, gut, großartig. Straciło bowiem z czasem swoje pierwotne seksualne znaczenie😉
Najwybitniejszy Mistrz. Przez duże "M" . Również szlifuje na maxa.
Takiego WSPANIAŁEGO WYKŁADOWCY potrzeba by obcy język przyswoić brawo ❤❤❤❤
Jest Pan poprostu fenomenalny, jedyny w swoim rodzaju. Pozdrawiam serdecznie.👌👌❤️🙋♥️☘️
Kamil Ty Jesteś autostradą do lepszego prostego uczenia się 👍🌹👍🌹
Super , Pan tlumaczy niemiecki, jestem wsluchana i pelna checi do nauki po tym, jak Pan prowadzi wyklady.Gratuluje.Swietny i potrzebny kanal. pozdrawiam
Świetnie Pan tłumaczy, bardzo dziękuję 😊🙋♀️
Fantastyczny nauczyciel.Vielen dank.Seit 30 Jahre spreche ich manchmal deutsch. Sie sind SUPER mentor.
Boże gdzieś ty był 😜ja szukałam takiego fenomenal nauczyciela💗😃😃😃
Hallöchen!Das Buch war phänomenal!Lekcja b.ciekawa cieszę sie że,Pan istnieje.Schöne Grüsse🤘☺️
Super wykładowca więcej takich 😀
"das Buch war phänomenal "
Bardzo ciekawa lekcja..einfach klasse.
"ein spitze Film "
"es war einmalig schön"
Dziękuję Panu i pozdrawiam.
Hallo ,super tłumaczysz .Du bist MEGA
Wtacam do filmikow z przed roku i podobnych i caly czas powtarzam moja wymowa znacznie sie poprawia super dziekuje i pozdrawiam 🤗
ALES ist gut perfekt BARDZO MI SIE PODOBA PANA LEKCJA TAK CIEKAWIE PAN UCZY SUPER DZIĘKUJĘ BARDZO SERDECZNIE POZDRAWIAM
W tym roku nauczę się języka
Niemieckiego. Ponownie ta lekcja była przydatna.🤗
Bardzo wyczerpujaco...super dziękuję...
W tym roku nauczę się niemieckiego - chociaż w moim przypadku lepiej będzie brzmiało przypomnę sobie zaniedbane przez 5 lat umiejętności. Cieszę się, że tu trafiłam :D
Brilliant - drugie "i" tez wypowiadamy.
" cool" słowo wytrych i też nadużywane jak " super" extra" prima" toll" wahnsinnig " mega" geil" bombastisch" bombig ", großartig" wunderbar" oraz stare acz nieśmiertelne i używane w wielu językach " okay ".
Uczę sìe a tu ciężko muszę więcej poświęcić czasu na naukę dziękuję
Świetne materiały, polecam.
Dziękuję super tłumaczysz W
Czesto to slyszalam w Bayernie: toll, wunderbar, günstig, na klar,attraktiv, faszinierend, naja,passt schön, alles in Ordnung, bestens, super, prima,gut gemacht.,mega......pozdrawiam.
Ciekawe😃
Das Buch war Toll!
P.s.
Ucze Sie jezykow zawsze nie zająć wpierw gramatyki I wychodzi mi to geniale.
Zaczynam nie od gramatyki miesza we łbie.
Najlepiej slowka I cale zdania....a potem naprzod😃😎👍
Zycie bywa przewrotne: zdawalam mature z niemca.potem przez 26 lat nie uzywalam go wogole poczym od 2 lat rozmawiam I ucze się niemieckiego I pracuje w de.
Pozdrowienia dla was.
Nigdy nie jest za pozno na nic.😃👌
Podziwiam Cie! Super
Jak ty to zrobiłeś to jest mega
Super wykładowca
Es war wirklich ausgezeichnet 🤗👍⚘
super to powiedziales! :)))..... geil- jedwabiscie :)))
GUT znaczy DOBRY,DOBRZE..
jeżeli chcesz powiedzieć że film był (tylko) dobry to musisz użyć słowa GUT !
Albo powiesz " Der Film hat mir gefallen
Albo " Den Film fand ich GUT
jeżeli ten film mi się (tyko) podobał to nie powiem że był fenomenalny ponieważ bym sama siebie okłamała 🙄
Pomiędzy DOBRY (GUT) a fenomenalny (PHÄNOMENAL) leżą ŚWIATY !
To samo dotyczy wszystkich innych przykładów które powiedziałeś.
Das Buch war fantastisch .
❤
Das Buch war phänomenal !
Das Buch war wunderbar 😊. Czy to dobre określenie?
Das Buch war phänomenal. 😃
Ausgezeichnet. Czy też można używać zamiennie? Super materiał😊
Żona chyba wolalaby uslyszec: wygladasz w tej sukience fantastycznie
so la·la vergessen 😄 bin begeistert , das war beeindruckend und sehr informativ .Danke dafür 😙
Klasse, köstlich, einzigartig, der Hammer, unvergesslich
"Du bist der Hammer!" :)
Hammer to też młotek?
@@annimka1 jesteś młotek 😅
Ciągle się uczę i się nie poddaje.
Immer weiter!
Wunderbar👍👍👍
Das Buch ist fantastisch
Das Buch war fenomenall
W tym roku nauczę się niemieckiego
💪💪💪💪❤❤❤❤❤ Ich bedanke mich sehr
Niemcy czesto uzywaja okreslenia z wloskiego jezyka na :wie geht es dir ? ( cudownie , wspaniale itd ) : alles paletti 😊
Ela K. Kiedys slyszalem jak jeden z niemieckich jezykoznawcow twierdzil, ze nie mozna blizej okreslic pochodzenia tego zwrotu. Moj kolega twierdzi jednak, ze powiedzenie to jest przerobka polskiego zwroyu : ALE BALETY ! Ciekaw jestem, czy ktos zna inne wersje!
Das Buch war phänomenal 👍
Das Buch war phänomenall.
Das Buch war phanomenal.Alles klar ganz gut, wunderbar,so,Na gut
slowo brillant czyta sie "briljant" (tam jest mocno slyszalne j) i nie spotkalam sie z nim w znaczeniu swietny. Raczej znaczy to genialny lub cos, co sie pozytywnie wyroznia (= ausgezeichnet, herrausragend).
Dokładnie czyta się briljant i bardziej oznacza wybijający się.
Zgadza się...slychac to j...
Das Buch war phänomenal. 😀
Hallöchen;) dziéki 😊
tez mi sie podoba
Du bist Phänomenal!
Ausgezeichnet czyli wyśmienicie lub fantastisch 😉
Das Buch war phänomenal.
Das Buch war interessant
Das buch isch phänomenal .
Das Buch ist spannend.
Das Buch war pfänomenal
chcę doskonalić mój niemiecki
chciałabym uczestniczyć w programie autostrada do płynności
Das book war spannened!
Tu sie ucze polskiego,duzo nie umialem przetlumaczyc na polski.
Ucz się Georg ucz, nauka to potęgi klucz.
W tym roku nauczę się niemieckiego.
Grandios
Ich bin sprachlos 😉
Das Buch war fänomenal
Ja , klar.
Das buch war wunderbar
Das Buch war interessant.
Das Buch war phanomenall
Geil to też może być w znaczeniu „zajebi..."?
Slowo "Geil", "Affengeil" jest uzywane raczej przez mlodziez np. szkolna i w pewnych kregach i nie jest slowem ladnym. Mezczyzna moze kobiete "geil finden" co znaczy ze jest ona atrakcyjna, erotyczna. "Sich aufgeilen" oznacza sie podniecac a wiec uwaga jesli uzywacie to slowo bo mozecie niechcaco kogos obrazic. Starsza generacja nie uzywa takich slow.
👍
Hallo.
"W tym roku naucze się niemieckiego!".
Bayrisch sau gut
Prima klasse prima klasse
Das Buch war phänomenal
Krass
Ich fuhle mich so lala
ich auch :P
Czasami można usłyszeć wyraz " fein"
Szczególnie w powiedzeniu "klein aber fein"
Wie geht's es dir? Schön danke.
Tak nikt nie mówi.
Można powiedzieć. Danke schön, gut . Und dir?
Marta : Wie geht's to skrót = Wie geht es ? Czyli w Twoim pytaniu jest jedno "es" za dużo, ale pozatym dobre i częste pytanie.
Można jednak powiedzieć tylko :
Wie geht's ? Pozdrawiam 😊
@@justinaborowietz3893 chyba chodziło o sam zwrot "schön" Który może oznaczać np spoko
Miałabym tylko jedno małe sprostowanie do wymowy słowa "brylant" poprawna wymowa to "bryljant". Tak wymawiają to Niemcy
Pozdrawiam
Das Buh hmmm
Niemcy skracają i nie mówią takimi pełnymi zdaniami.
Das Kuchen schmeckt mir gut. Das Kuchen ist ausgezeichnet.
Der* Kuchen🍩
Der Kuchen
Der Kuchen 😃
der Kuchen
Der Kuchen😉
W tym roku nauczesię niemieckiego
A słówko wunderba?
Nie ma takiego. Jest "wunderbar" czyli "cudowny".
Zwroty są ok ale większość rzeczy tak się nie mówi. Taka trochę zbyt książkowa nauka. Chociaż nie zaszkodzi wiedziec
Сколько рекламы.
Każde zdanie Pana można zastosować, ale tylko do danej sytuacji .
U mnie pod Berlinem mówią jut zamiast gut!
paszo xd
Geil ist kein schönes Wort 🤭
Das Buch war kacke 😜
Geil to prymitywny zwrot.
Nie, to język potoczny, zwrot bardzo często używany (nie tylko przez młodzież 😉) i znaczy ; toll, gut, großartig. Straciło bowiem z czasem swoje pierwotne seksualne znaczenie😉
Nie prymitywny tylko potoczny
To jak polskie zaje...sty
@@ewaewa9475 No właśnie! Prymitywne, chamskie i wulgarne.
Das Buch war phänomenal.
Das Buch war phänomenal.