@@Another_Ioriya, pero la traducción es oficial, por lo que el nombre también lo es, no es como el caso de los nombres localizados de Miles Edgeworth Investigations 2, porque la traducción y localización al Inglés fue hecha por fans. El caso de RE4 en cambio es una traducción oficial hecha por Capcom.
@@MilsamFroste04 Si, ya sé que es oficial, pero para que me entiendas, es como con las películas en españa o Latinoamérica, supongamos de ejemplo a la película "¿Y dónde están las rubias?", que originalmente es "white chicks" (chicas blancas literalmente), es una traducción oficial por el equipo de doblaje, más es errónea, lo mismo pasa aquí, lo traducen erróneamente, pero nadie se queja y eso está bien.
@@Another_Iori hasta que recuerdas que existe el término localización, donde es normal cambiar nombres para adaptarlo a una región. A veces puede salir bien y darle más vida a la obra y otras veces muy mal (Sonic X en Latino)
te amo mucho Resident Evil 4, eres lo mejor que llegó a mi vida cuando tenía 5 años gracias a mi mamá que me compró mi primera consola (PS2) con Resident Evil 4 siendo este el primer juego que jugué en mi vida❤️
Todo el mundo sabe que el dr salvador se llama asi por que asi sale en el juego . Es como si dijeras que la comunidad se inventó el nombre de las hermanas bella😂
14:54 bro literalmente en el juego sale claramente que el nombre del ganado con motosierra es Dr. Salvador gracias a las mini figuras que proporciona el mercader en la galería de tiro
la verdad ya lo veo muy rebuscado, ya no hay mas cosas que no sabias de RE4, ya todo esta dicho, pero si me quedo una duda, en RE4 remake Luis si puede hacer lo mismo con Leon?
Resident Evil 4 nunca se penso en un principio lanzarse en PS2,de hecho capcom en ese momento tenia acuerdos de exclusividad con Nintendo de lanzar juegos con ellos,hicieron varios Resident Evil Zero y Remake del 1 y El Resident Evil 4 pero como fue tan buen juego decidieron solo darle a nintendo la licencia por un año y asi poder lanzarlo a las demas plataformas,yo no se de donde sacas que Capcom tenia pensado lanzar Resident Evil 4 en PS2 originalmente 😂😂😂
pero para los nuevos es video nuevo. y con esto de que el canal esta llegando mucha gente nueva, es bueno que la gente vea este video que resident evil 4
la comunidad no se inventó el nombre de Doctor salvador. Así tiene su nombre en su chapa en el juego original
Esa es una traducción, el el idioma original es Chainsaw man o chainsaw ganado
Eso@@Another_Iori
@@Another_Ioriya, pero la traducción es oficial, por lo que el nombre también lo es, no es como el caso de los nombres localizados de Miles Edgeworth Investigations 2, porque la traducción y localización al Inglés fue hecha por fans.
El caso de RE4 en cambio es una traducción oficial hecha por Capcom.
@@MilsamFroste04 Si, ya sé que es oficial, pero para que me entiendas, es como con las películas en españa o Latinoamérica, supongamos de ejemplo a la película "¿Y dónde están las rubias?", que originalmente es "white chicks" (chicas blancas literalmente), es una traducción oficial por el equipo de doblaje, más es errónea, lo mismo pasa aquí, lo traducen erróneamente, pero nadie se queja y eso está bien.
@@Another_Iori hasta que recuerdas que existe el término localización, donde es normal cambiar nombres para adaptarlo a una región.
A veces puede salir bien y darle más vida a la obra y otras veces muy mal (Sonic X en Latino)
En la chapa del juego se llama Doctor Salvador
te amo mucho Resident Evil 4, eres lo mejor que llegó a mi vida cuando tenía 5 años gracias a mi mamá que me compró mi primera consola (PS2) con Resident Evil 4 siendo este el primer juego que jugué en mi vida❤️
Y yo a ti, ciudadano promedio! ❤
wow a los 5 años... eso no es un poco temprano? xd
@@resik8069 lo sé, de hecho nadie me cree cuando digo que lo empecé a mis 5 años, pero es verdad. Es lo más hermoso que me pudo haber pasado
Aun recuerdo mi primer juego mortal kombat armagedon tenía 4 años, usaba mucho a scorpión y después llegué con este título re4 men que chulada
Salvador es el nombre que salia en la figura 👀
La música de cuartos de guardado siempre se me hizo relajante y nostálgica
Todo el mundo sabe que el dr salvador se llama asi por que asi sale en el juego . Es como si dijeras que la comunidad se inventó el nombre de las hermanas bella😂
O "Del Lago" que es la enorme salamandra que mora en el lago.
Me impresionó todo lo de Ada Wong. Excelentes curiosidades. Yo creia que sabia todo lo de Resident Evil 4 y veo que estos datos me impresionaron.
auuuhhhhh :D buenisimo, no me sabia que la actriz era la del comercial jaja
Asi lo dice Dr salvador y punto jaja buen video ❤
14:54 bro literalmente en el juego sale claramente que el nombre del ganado con motosierra es Dr. Salvador gracias a las mini figuras que proporciona el mercader en la galería de tiro
Buenas noches a todos los suscriptores de este bonito canal
Te sacaste información del hoyo sipo, no hay like solo sub
La canción que pusiste de fondo combinaría muy bien en ISAAC jajs
Buen video hermano
aparte de el nick dr salvador en las chapas y los port falto la android aunque no se si cuente zeebo como android por lo de ganados azules xd
Gente hoy es mi cumpleaños y es un placer disfrutarlo con ustedes
Ya es tarde pero feliz cumpleaños we😅
Genial 😊
EXCELENTE APORTE
Wtf, con lo de bloquear el ataque de la motosierra en el juego original.
Wait??? Aun no a salido el re4 remake??? Porque eso lo dices varias veces y yo ya lo jugue :v
Te van a funar por lo del doctor salvador xd
la verdad ya lo veo muy rebuscado, ya no hay mas cosas que no sabias de RE4, ya todo esta dicho, pero si me quedo una duda, en RE4 remake Luis si puede hacer lo mismo con Leon?
Mucha información a medias, no investigaste lo suficiente
Jaja 😂
Lo del Dr. Salvador estas bien equivocado, literalmente sale en de las figuras el nombre
Ta bien👍
Simple mente es bellisimo
A ver, como que no se?
interesante
Resident Evil 4 nunca se penso en un principio lanzarse en PS2,de hecho capcom en ese momento tenia acuerdos de exclusividad con Nintendo de lanzar juegos con ellos,hicieron varios Resident Evil Zero y Remake del 1 y El Resident Evil 4 pero como fue tan buen juego decidieron solo darle a nintendo la licencia por un año y asi poder lanzarlo a las demas plataformas,yo no se de donde sacas que Capcom tenia pensado lanzar Resident Evil 4 en PS2 originalmente 😂😂😂
De hecho, su creador original estaba en contra de lanzarlo en PS2, pero a Capcom le valió un pepino e igual lo hizo xD
Primer comentario, primera vez en la vida
ps siempre 🗑️ 🪰
No sabes nada ya duermete
ya vayase a dormir señora, que se le nota lo ardida
Video viejo
De qué año es?
Gloria a las plagas morir es vivir
Es resubido este video
De qué año es?
@@BALPHERATHen un momento dijo "futuro resident evil 4 remake"
Me imagino que el video es de 2023
Buen video hermano
buen video resubido hermano
pero para los nuevos es video nuevo. y con esto de que el canal esta llegando mucha gente nueva, es bueno que la gente vea este video que resident evil 4