``If I touch a burning candle I can feel no pain... ...In the ice or in the sun it's all the same. Yet I feel my heart is aching, Though it doesn't beat ~ it's breaking... ...And the pain here that I feel- Try and tell me,"it's not real!" I know that I am dead... Yet it seems that I still have some tears to shed.``
Italian lyrics [Verme i vedova nera] Che ha quella povera smorfiosa che a te manca? dai! Le candide guance e il bel sorriso che tu hai... [Sposa Cadavere] A lei batte il cuore... [Verme i vedova nera] Fuori moda da quel dì... Poco trendy! ... poco chic! ... ti ammiriamo da così vicino! Quella stupida creatura senza anello, che figura! ...e non sa suonare il piano! né ritmo, né swing! non é mica come appare! [Sposa Cadavere] ... però può respirare... [Verme i vedova nera] ... e perciò? poco importa! ma è così... sì,vi pare...? lui soltato ne potrà apprezzar le qualità che noi conosciamo da vicino! [Sposa Cadavere] Se toccassi una candela Non mi brucerei Anche sui pugnali non mi ferirei Mentre il cuore di Lei batte Sento il mio che è fermo ormai È qualcosa di reale Questo vuoto che fa male E di lacrime ne ho ancora da versare [Verme i vedova nera] Ma l'unica fortuna che ha quella creatura é di essere viva! cosìè... così appare! C'é chi ammette con coraggio che siam solo di passaggio, si sa già che al suo destino non si salva mai nessuno! Così è.. ...poco importa! ...poco trendy... ...poco chic! se soltanto lui potrà apprezzar le qualità che noi conosciamo da vicino... [Sposa Cadavere] Se sfiorassi una candela Non mi brucerei Il ghiaccio e il sole li confonderei... Il mio cuore è in mille pezzi Anche se non batte più Il dolore sa di fiele È qualcosa di crudele È un vuoto che fa male E di lacrime ne ho ancora da versare...
With this hand, I will lift your sorrows, your cup will never empty for I will be your wine, with this candle I will light your way in darkness, with this ring I ask you to be mine. (Say your Wedding vow in the reply)
Letra en Español latino (gusano) - que es lo que tiene esa malcriada que tu no lo tengas. (araña) - lo bello de tu risa no se puede comparar. (emily) - pero tiene pulso. (gusano) - valorado sin razón. (araña) - excesivo. (gusano) - sin valor. (gusano y araña) - si el pudiera conocerte mejor. (araña) - y el anillo no lo lleva donde debería estar. (gusano) - ni siquiera toca piano. (gusano y araña) - mucho menos cantar, no se puede comparar. (emily) - y que aun respira. (guasano y araña) - y que. (gusano) - y que lo importante. (araña) - exesivo. (gusano) - sin valor. (gusano y araña) - si solo viera lo especial que puede ser si el pudiera conocerte mejor. (emily) - si me quemo con la vela no siento el calor, si un cuchillo me atraviesa no ahí dolor, y su corazón palpita y yo muerta se que estoy y el dolor que siento en mi anda dime no es real pero aun tengo una lagrima que dar. (gusano) - lo único exclusivo que tiene algún sentido es que viva esta. (araña) - excesivo. (gusano) - sin valor. (araña) - pasajero es ese estado todos sabemos muy bien y la muerte es el remedio que nos llega sin saber. (gusano) - y que. (araña) - lo importante. (gusano) - excesivo. (araña) - sin valor. (gusano y araña) - si solo viera lo especial que puede ser si el pudiera conocerte mejor. (emily) - si me quemo con la vela no siento el dolor, en el hielo y en el sol todo es igual, y mi corazón me duele aunque no palpite siempre y el dolor que tengo aquí anda y dime no es real y yo muerta se que estoy pero aun tengo una lagrima que dar.
6:21 Une Larme Nouvelle : Quoi que puisse avoir cette morveuse Tu en as deux fois plus Elle ne peut rivaliser avec ton beau sourire Mais son cœur bat Sur estimer a vrai dire Sans intérêt Sans façon S'il pouvait te voir comme nous te voyons Ce n'est pas à cette idiote Qu'il a offert cette alliance Elle est aussi nulle au piano, Qu'en chant ou en danse Elle t'arrive pas à la cheville Mais cette fille respire Broutilles Sans importance Sans intérêt Sans façon Il suffirait qu'il voit Que tu as tout pour toi Il faudrait qu'il te voit comme nous te voyons Si je touche la flamme d'une bougie Je ne me fais pas mal On peut même me poignarder Ça m'est égal Oui mais savoir que son cœur bat Que je suis morte et pas elle Ne m'empêche pas de souffrir Ne dites pas que je délire Car je sens poindre en moi des larmes nouvelles Le seul petit avantage De cette créature volage C'est qu'elle est vivante Sans importance Sans façon Comme tout le monde le sait Cela ne peut durer qu'un temps Et l'on en guéri le jour où l'on part les pieds devant Et vlan Sans importance Sans intérêt C'est zéro Il faudrait qu'il te voit comme nous deux on te voie Et il saurait que tu es celle qu'il lui faut Si je touche la flamme d'une bougie Je ne me fais pas mal Qu'il gèle ou qu'il fasse soleil Ça m'est égal Mais pourtant j'ai le cœur brisé Et le fait qu'il soit arrêté Ne m'empêche pas de souffrir Ne dites pas que je délire Je suis morte et pas elle Mais je sens poindre en moi des larmes nouvelles
7:10 if i touch a burning candle i can feel no pain if you cut me with a knife its all the same but i know her heart is beating and i know that i am dead but it seems that i still have a tear to shed
6:21 Une Larme à verser : Qu'est-ce que tu peux envier à cette enfant gâtée, dis-moi? Jamais elle ne sourit et resplendit autant que toi Oui, mais son cœur bat Mais c'est surévalué Surestimé Dépassé S'il connaissait la Lily qu'on connaît Et cette petite tête en l'air ne porte même pas son anneau Elle ignore tout du piano, de la danse ou du chant Non elle ne te vaut pas Mais elle respire en tout cas Ne t'en fais pas La futilité Surestimée Exagérée Si au moins il savait comme tu as de l'éclat S'il savait tout ce que nous on sait de toi Si je touche la flamme d'une chandelle Je n'ai aucune douleur Si on m'enfonce un couteau Je n'ai pas peur Je sais qu'elle a un cœur qui bat Et que tout est mort en moi J'ai pourtant cette douleur Qui me dit que ce n'est qu'un leurre Qu'il me reste encore une larme à verser [???], cette créature-là C'est d'être en vie, voilà Surestimé Et dépassé Mais tout le monde le sait bien que ce n'est que passager Et que c'est notre destin qui s'empresse de tout régler Crevant. Quelle importance? Lassant Insignifiant Si au moins il savait comme tu as de l'éclat S'il savait tout ce que nous on sait de toi Si je touche la flamme d'une chandelle Je n'ai aucune douleur Dans la glace ou le feu Je n'ai pas peur Et je sens se briser mon cœur Il ne bat plus, il est en pleurs J'ai pourtant cette douleur Qui me dit que ce n'est qu'un leurre Même si je suis décédée Je crois qu'il me reste une larme à verser lyricstranslate.com
What does that wispy little brat have that you don't have double? She can't hold a candle to the beauty of your smile How about a pulse? Overrated by a mile Overfed Overblown If he only knew the you that we know And that silly little creature isn't wearing his ring And she doesn't play piano Or dance Or sing No she doesn't compare But she still breathes air Who cares? Unimportant Overrated Overblown If only he could see How special you can be If he only knew the you that we know If I touch a burning candle I can feel no pain If you cut me with a knife it's still the same And I know her heart is beating And I know that I am dead Yet the pain here that I feel Try and tell me it's not real It seems that I still have a tear to shed The sure redeeming feature From that little creature Is that she's alive Overrated Overblown Everybody know that's just a temporary state Which is cured very quickly when we meet our fate Who cares? Unimportant Overrated Overblown If only he could see How special you can be If he only knew the you that we know If I touch a burning candle I can feel no pain In the ice or in the sun it's all the same Yet I feel my heart is aching Though it doesn't beat it's breaking And the pain here that I feel Try and tell me it's not real I know that I am dead Yet it seems that I still have some tears to shed
07:13 Мне совсем не больно поднести к руке огонь, И не больно уколоть ножом ладонь. Что с того, что в ней сердце, А во мне дыра насквозь? Но сейчас так больно мне, Наяву, а не во сне. Словно есть ещё во мне остаток слёз. * * * Мне совсем не больно поднести к руке огонь, И совсем не больно лёд зажать в ладонь. Сердце мёртвое не билось, А теперь оно разбилось, И сейчас так больно мне, Наяву, а не во сне. И верю я всерьёз В то, что есть ещё во мне остаток слёз.
Made: Was hat die kleine, dünne Göre denn, was du nicht auch hast Schwarze Witwe: Sie hat nicht dein Lächeln und dein liebliches Gesicht Emily: Sie hat einen Puls Made: Überschätze so was nicht Schwarze Witwe: Halb so wichtig Made: Nichts dabei Made und Schwarze Witwe: Wenn er dich erst so gut kennt wie wir zwei Schwarze Witwe: Dieses armselige Mädchen trägt auch nicht Victors Ring Made: Ihre Künste am Piano sind sehr gering Schwarze Witwe: Drum erreicht sie dich nie Emily: Leider Atmet sie Made: Strategie, Schwarze Witwe: völlig richtig, Made: halb so wichtig, Schwarze Witwe: nichts dabei Made und Schwarze Witwe: Wenn Victor doch nur wüsst wie Wunderbar du bist Wenn er dich erst so gut kennt wie wir Zwei Emily: Ich spür keinen Schmerz wenn ich die Hand zum Feuer führ Oder wenn des Messers Schneide ich berühr Und ich weis ihr Herz kann schlagen Und ich weis tot ist mein Herz Doch der Kummer und die Pein Sagen mir das kann nicht sein Wenn ich leise eine Träne wein vor Schmerz Made: Ein Vorteil ganz alleine spricht für diese kleine Am Leben zu sein, bildet sie sich was drauf ein? Schwarze Witwe: Dieser Zustand so weis man, hält kurze Zeit nur an Und ist leicht zu beheben durch den Sensenmann Made: Spielereien, Schwarze Witwe: völlig richtig, Made: halb so wichtig, Schwarze Witwe: nichts dabei Made und Schwarze Witwe: Wenn Victor doch nur wüsst wie Wunderbar du bist Wenn er dich erst so gut kennt wie wir Zwei Emily: Ich spür keinen Schmerz wenn ich die Hand zum Feuer führ Heiß und Kalt tun mir nicht weh weil ich nichts spür Und mein Herz kann nicht mehr sprechen Und nicht schlagen aber brechen Und der Kummer und die Pein Sagen mir das kann nicht sein Wie tot ist denn mein Herz Wenn ich leise eine Träne wein vor Schmerz
MAGGOT What does that whispy little brat have that you don't have double? BLACK WIDOW She can't hold a candle to the beauty of your smile CORPSE BRIDE How about a pulse? MAGGOT Overrated by a mile BLACK WIDOW Overbearing MAGGOT Overblown MAGGOT AND BLACK WIDOW If he only knew the you that we know CORPSE BRIDE (sigh) BLACK WIDOW And that silly little creature isn't wearing his ring MAGGOT And she doesn't play piano MAGGOT AND BLACK WIDOW Or dance MAGGOT Or sing MAGGOT AND BLACK WIDOW No she doesn't compare CORPSE BRIDE But she still breathes air BLACK WIDOW Who cares? MAGGOT Unimportant BLACK WIDOW Overrated MAGGOT Overblown MAGGOT AND BLACK WIDOW If only he could see How special you can be If he only knew the you that we know CORPSE BRIDE If I touch a burning candle I can feel no pain If you cut me with a knife it's still the same And I know her heart is beating And I know that I am dead Yet the pain here that I feel Try and tell me it's not real For it seems that I still have a tear to shed MAGGOT The only redeeming feature From that little creature Is that she's alive BLACK WIDOW Overrated MAGGOT Overblown BLACK WIDOW Everybody know that's just a temporary state Which is cured very quickly when we meet our fate MAGGOT Who cares? BLACK WIDOW Unimportant MAGGOT Overrated BLACK WIDOW Overblown MAGGOT AND BLACK WIDOW If only he could see How special you can be If he only knew the you that we know CORPSE BRIDE If I touch a burning candle I can feel no pain In the ice or in the sun it's all the same Yet I feel my heart is aching Though it doesn't beat it's breaking And the pain here that I feel Try and tell me it's not real I know that I am dead Yet it seems that I still have some tears to shed
8:09 if i touch a burning candle i can feel no pain, in the ice or in the sun its still the same. yet i feel my heart is aching tho it doesnt beat- its breaking and the pain here that i feel try and tell me its not real i know that i am dead but it seems that i still have a tear to shed.
6:21 is where Tears To Shed starts, for those who want to skip through
beautiful
Yep
Thank you!!
``If I touch a burning candle I can feel no pain...
...In the ice or in the sun it's all the same.
Yet I feel my heart is aching,
Though it doesn't beat ~ it's breaking...
...And the pain here that I feel-
Try and tell me,"it's not real!"
I know that I am dead...
Yet it seems that I still have some
tears
to
shed.``
Fantastic
I swear the music from this whole movie woos me somehow
Especially "Victor's piano solo" and "tears to shed"
That’s Danny Elfman for you
Italian lyrics
[Verme i vedova nera]
Che ha quella povera smorfiosa
che a te manca? dai!
Le candide guance e
il bel sorriso che tu hai...
[Sposa Cadavere]
A lei batte il cuore...
[Verme i vedova nera]
Fuori moda da quel dì...
Poco trendy!
... poco chic!
... ti ammiriamo da così vicino!
Quella stupida creatura
senza anello, che figura!
...e non sa suonare il piano!
né ritmo, né swing! non é mica come appare!
[Sposa Cadavere]
... però può respirare...
[Verme i vedova nera]
... e perciò?
poco importa!
ma è così...
sì,vi pare...?
lui soltato ne potrà apprezzar le qualità
che noi conosciamo da vicino!
[Sposa Cadavere]
Se toccassi una candela
Non mi brucerei
Anche sui pugnali non mi ferirei
Mentre il cuore di Lei batte
Sento il mio che è fermo ormai
È qualcosa di reale
Questo vuoto che fa male
E di lacrime ne ho ancora da versare
[Verme i vedova nera]
Ma l'unica fortuna che ha quella
creatura é di essere viva!
cosìè...
così appare!
C'é chi ammette con coraggio che siam
solo di passaggio, si sa già che al suo destino
non si salva mai nessuno!
Così è..
...poco importa!
...poco trendy...
...poco chic!
se soltanto lui potrà apprezzar le qualità
che noi conosciamo da vicino...
[Sposa Cadavere]
Se sfiorassi una candela
Non mi brucerei
Il ghiaccio e il sole li confonderei...
Il mio cuore è in mille pezzi
Anche se non batte più
Il dolore sa di fiele
È qualcosa di crudele
È un vuoto che fa male
E di lacrime ne ho ancora da versare...
With this hand, I will lift your sorrows, your cup will never empty for I will be your wine, with this candle I will light your way in darkness, with this ring I ask you to be mine. (Say your Wedding vow in the reply)
Letra en Español latino
(gusano) - que es lo que tiene esa malcriada que tu no lo tengas.
(araña) - lo bello de tu risa no se puede comparar.
(emily) - pero tiene pulso.
(gusano) - valorado sin razón.
(araña) - excesivo.
(gusano) - sin valor.
(gusano y araña) - si el pudiera conocerte mejor.
(araña) - y el anillo no lo lleva donde debería estar.
(gusano) - ni siquiera toca piano.
(gusano y araña) - mucho menos cantar, no se puede comparar.
(emily) - y que aun respira.
(guasano y araña) - y que.
(gusano) - y que lo importante.
(araña) - exesivo.
(gusano) - sin valor.
(gusano y araña) - si solo viera lo especial que puede ser si el pudiera conocerte mejor.
(emily) - si me quemo con la vela no siento el calor, si un cuchillo me atraviesa no ahí dolor, y su corazón palpita y yo muerta se que estoy y el dolor que siento en mi anda dime no es real pero aun tengo una lagrima que dar.
(gusano) - lo único exclusivo que tiene algún sentido es que viva esta.
(araña) - excesivo.
(gusano) - sin valor.
(araña) - pasajero es ese estado todos sabemos muy bien y la muerte es el remedio que nos llega sin saber.
(gusano) - y que.
(araña) - lo importante.
(gusano) - excesivo.
(araña) - sin valor.
(gusano y araña) - si solo viera lo especial que puede ser si el pudiera conocerte mejor.
(emily) - si me quemo con la vela no siento el dolor, en el hielo y en el sol todo es igual, y mi corazón me duele aunque no palpite siempre y el dolor que tengo aquí anda y dime no es real y yo muerta se que estoy pero aun tengo una lagrima que dar.
6:21 Une Larme Nouvelle :
Quoi que puisse avoir cette morveuse
Tu en as deux fois plus
Elle ne peut rivaliser avec ton beau sourire
Mais son cœur bat
Sur estimer a vrai dire
Sans intérêt
Sans façon
S'il pouvait te voir comme nous te voyons
Ce n'est pas à cette idiote
Qu'il a offert cette alliance
Elle est aussi nulle au piano,
Qu'en chant ou en danse
Elle t'arrive pas à la cheville
Mais cette fille respire
Broutilles
Sans importance
Sans intérêt
Sans façon
Il suffirait qu'il voit
Que tu as tout pour toi
Il faudrait qu'il te voit comme nous te voyons
Si je touche la flamme d'une bougie
Je ne me fais pas mal
On peut même me poignarder
Ça m'est égal
Oui mais savoir que son cœur bat
Que je suis morte et pas elle
Ne m'empêche pas de souffrir
Ne dites pas que je délire
Car je sens poindre en moi des larmes nouvelles
Le seul petit avantage
De cette créature volage
C'est qu'elle est vivante
Sans importance
Sans façon
Comme tout le monde le sait
Cela ne peut durer qu'un temps
Et l'on en guéri le jour où l'on part les pieds devant
Et vlan
Sans importance
Sans intérêt
C'est zéro
Il faudrait qu'il te voit comme nous deux on te voie
Et il saurait que tu es celle qu'il lui faut
Si je touche la flamme d'une bougie
Je ne me fais pas mal
Qu'il gèle ou qu'il fasse soleil
Ça m'est égal
Mais pourtant j'ai le cœur brisé
Et le fait qu'il soit arrêté
Ne m'empêche pas de souffrir
Ne dites pas que je délire
Je suis morte et pas elle
Mais je sens poindre en moi des larmes nouvelles
7:10
if i touch a burning candle i can feel no pain
if you cut me with a knife its all the same
but i know her heart is beating
and i know that i am dead
but it seems that i still have a tear to shed
My heart is broken...
6:21 Une Larme à verser :
Qu'est-ce que tu peux envier à cette enfant gâtée, dis-moi?
Jamais elle ne sourit et resplendit autant que toi
Oui, mais son cœur bat
Mais c'est surévalué
Surestimé
Dépassé
S'il connaissait la Lily qu'on connaît
Et cette petite tête en l'air ne porte même pas son anneau
Elle ignore tout du piano, de la danse ou du chant
Non elle ne te vaut pas
Mais elle respire en tout cas
Ne t'en fais pas
La futilité
Surestimée
Exagérée
Si au moins il savait comme tu as de l'éclat
S'il savait tout ce que nous on sait de toi
Si je touche la flamme d'une chandelle
Je n'ai aucune douleur
Si on m'enfonce un couteau
Je n'ai pas peur
Je sais qu'elle a un cœur qui bat
Et que tout est mort en moi
J'ai pourtant cette douleur
Qui me dit que ce n'est qu'un leurre
Qu'il me reste encore une larme à verser
[???], cette créature-là
C'est d'être en vie, voilà
Surestimé
Et dépassé
Mais tout le monde le sait bien que ce n'est que passager
Et que c'est notre destin qui s'empresse de tout régler
Crevant. Quelle importance?
Lassant
Insignifiant
Si au moins il savait comme tu as de l'éclat
S'il savait tout ce que nous on sait de toi
Si je touche la flamme d'une chandelle
Je n'ai aucune douleur
Dans la glace ou le feu
Je n'ai pas peur
Et je sens se briser mon cœur
Il ne bat plus, il est en pleurs
J'ai pourtant cette douleur
Qui me dit que ce n'est qu'un leurre
Même si je suis décédée
Je crois qu'il me reste une larme à verser
lyricstranslate.com
What does that wispy little brat have that you don't have double?
She can't hold a candle to the beauty of your smile
How about a pulse?
Overrated by a mile
Overfed
Overblown
If he only knew the you that we know
And that silly little creature isn't wearing his ring
And she doesn't play piano
Or dance
Or sing
No she doesn't compare
But she still breathes air
Who cares?
Unimportant
Overrated
Overblown
If only he could see
How special you can be
If he only knew the you that we know
If I touch a burning candle I can feel no pain
If you cut me with a knife it's still the same
And I know her heart is beating
And I know that I am dead
Yet the pain here that I feel
Try and tell me it's not real
It seems that I still have a tear to shed
The sure redeeming feature
From that little creature
Is that she's alive
Overrated
Overblown
Everybody know that's just a temporary state
Which is cured very quickly when we meet our fate
Who cares?
Unimportant
Overrated
Overblown
If only he could see
How special you can be
If he only knew the you that we know
If I touch a burning candle I can feel no pain
In the ice or in the sun it's all the same
Yet I feel my heart is aching
Though it doesn't beat it's breaking
And the pain here that I feel
Try and tell me it's not real
I know that I am dead
Yet it seems that I still have some tears to shed
Como me fascina
ami igual
07:13
Мне совсем не больно поднести к руке огонь,
И не больно уколоть ножом ладонь.
Что с того, что в ней сердце,
А во мне дыра насквозь?
Но сейчас так больно мне,
Наяву, а не во сне.
Словно есть ещё во мне остаток слёз.
* * *
Мне совсем не больно поднести к руке огонь,
И совсем не больно лёд зажать в ладонь.
Сердце мёртвое не билось,
А теперь оно разбилось,
И сейчас так больно мне,
Наяву, а не во сне.
И верю я всерьёз
В то, что есть ещё во мне остаток слёз.
this sounds like it could be in the haunted mansion at disney xD i would love that tbh.
Made:
Was hat die kleine, dünne Göre denn, was du nicht auch hast
Schwarze Witwe:
Sie hat nicht dein Lächeln und dein liebliches Gesicht
Emily: Sie hat einen Puls
Made:
Überschätze so was nicht
Schwarze Witwe:
Halb so wichtig
Made:
Nichts dabei
Made und Schwarze Witwe:
Wenn er dich erst so gut kennt wie wir zwei
Schwarze Witwe:
Dieses armselige Mädchen trägt auch nicht Victors Ring
Made:
Ihre Künste am Piano sind sehr gering
Schwarze Witwe:
Drum erreicht sie dich nie
Emily: Leider Atmet sie
Made: Strategie,
Schwarze Witwe: völlig richtig,
Made: halb so wichtig,
Schwarze Witwe: nichts dabei
Made und Schwarze Witwe:
Wenn Victor doch nur wüsst wie Wunderbar du bist
Wenn er dich erst so gut kennt wie wir Zwei
Emily: Ich spür keinen Schmerz wenn ich die Hand zum Feuer führ
Oder wenn des Messers Schneide ich berühr
Und ich weis ihr Herz kann schlagen
Und ich weis tot ist mein Herz
Doch der Kummer und die Pein
Sagen mir das kann nicht sein
Wenn ich leise eine Träne wein vor Schmerz
Made:
Ein Vorteil ganz alleine spricht für diese kleine
Am Leben zu sein, bildet sie sich was drauf ein?
Schwarze Witwe:
Dieser Zustand so weis man, hält kurze Zeit nur an
Und ist leicht zu beheben durch den Sensenmann
Made: Spielereien,
Schwarze Witwe: völlig richtig,
Made: halb so wichtig,
Schwarze Witwe: nichts dabei
Made und Schwarze Witwe:
Wenn Victor doch nur wüsst wie Wunderbar du bist
Wenn er dich erst so gut kennt wie wir Zwei
Emily: Ich spür keinen Schmerz wenn ich die Hand zum Feuer führ
Heiß und Kalt tun mir nicht weh weil ich nichts spür
Und mein Herz kann nicht mehr sprechen
Und nicht schlagen aber brechen
Und der Kummer und die Pein
Sagen mir das kann nicht sein
Wie tot ist denn mein Herz
Wenn ich leise eine Träne wein vor Schmerz
That way you actually want to go
@@vanessahanson9491 id go on the ride regardless. its my favorite
@@SourRockCandyGaming wow...I just...wow 😱💀☠👻
@@vanessahanson9491 problem?
this is amazing
MAGGOT
What does that whispy little brat have that you don't have double?
BLACK WIDOW
She can't hold a candle to the beauty of your smile
CORPSE BRIDE
How about a pulse?
MAGGOT
Overrated by a mile
BLACK WIDOW
Overbearing
MAGGOT
Overblown
MAGGOT AND BLACK WIDOW
If he only knew the you that we know
CORPSE BRIDE
(sigh)
BLACK WIDOW
And that silly little creature isn't wearing his ring
MAGGOT
And she doesn't play piano
MAGGOT AND BLACK WIDOW
Or dance
MAGGOT
Or sing
MAGGOT AND BLACK WIDOW
No she doesn't compare
CORPSE BRIDE
But she still breathes air
BLACK WIDOW
Who cares?
MAGGOT
Unimportant
BLACK WIDOW
Overrated
MAGGOT
Overblown
MAGGOT AND BLACK WIDOW
If only he could see
How special you can be
If he only knew the you that we know
CORPSE BRIDE
If I touch a burning candle I can feel no pain
If you cut me with a knife it's still the same
And I know her heart is beating
And I know that I am dead
Yet the pain here that I feel
Try and tell me it's not real
For it seems that I still have a tear to shed
MAGGOT
The only redeeming feature
From that little creature
Is that she's alive
BLACK WIDOW
Overrated
MAGGOT
Overblown
BLACK WIDOW
Everybody know that's just a temporary state
Which is cured very quickly when we meet our fate
MAGGOT
Who cares?
BLACK WIDOW
Unimportant
MAGGOT
Overrated
BLACK WIDOW
Overblown
MAGGOT AND BLACK WIDOW
If only he could see
How special you can be
If he only knew the you that we know
CORPSE BRIDE
If I touch a burning candle I can feel no pain
In the ice or in the sun it's all the same
Yet I feel my heart is aching
Though it doesn't beat it's breaking
And the pain here that I feel
Try and tell me it's not real
I know that I am dead
Yet it seems that I still have some tears to shed
Love from iran
8:09
if i touch a burning candle i can feel no pain,
in the ice or in the sun its still the same.
yet i feel my heart is aching
tho it doesnt beat- its breaking
and the pain here that i feel
try and tell me its not real
i know that i am dead
but it seems that i still have a tear to shed.