Seit vielen Jahren bin ich in der Gothic- /Mittelalter- /Metal-Szene unterwegs. Trotzdem gibt es wenige Lieder, die so hymnisch sind und mich berühren. Dieses Lied verursacht bei mir eine starke Gänsehaut. Danke, an Tanzwut/Liv Kristine.
Gothic Mittelalter /Metal Szene Bands gibts nicht in USA! Leider sind die nicht orginal ,nur schlechte emulations! Plagarists of content! Nicht ehrlich !
Man sagt nicht umsonst: "Stille Wasser sind tief und dreckig." 😉 So tiefgründig wie das Sprichwort ist auch der Text dieses Liedes, denn jede stille/introvertierte Person hat ihre eigenen Reize und Geheimnisse, die von anderen Menschen nicht mal ansatzweise erahnt werden können. 🤫😋 These quote isn't for nothing: "Still waters are deep and dirty." 😉 The lyrics of this song is as profound as the quote, because every silent/introvert person has their own charms and secrets that others can't even begin to guess. 🤫😋
Here are the lyrics in English: Still Waters Versions: #1#2 I want to drink this water It ought to be my mirror I want to sink in it In my still water
It pulls me into the depths Off into her lap I've already lost myself It will never let me go
Still waters are so deep; Yearning is like heavy wine. If one dives off into them, nothing will be as it was before. Still waters are so deep, are so clear and cold and pure. Whoever drinks of this water, shall be lost within it.
And should I find something, which nobody before me saw, then I will hide it in the water, deep and clear
In the depth's intoxication I want to lose myself And kiss your soul And touch it
Still waters are so deep; Yearning is like heavy wine. If one dives off into them, nothing will be as it was before. Still waters are so deep, are so clear and cold and pure. Whoever drinks of this water, shall be lost within it.
Alexander Von Württemberg Hallo Alexander ich bin you touber Manuel lex Tanzwut hat eigentlich das Lied geschrieben und Tanzwut ist nur ein Projekt von meiner Lieblings Mittelalter Gruppe corvus corax und der Senger von der Gruppe heißt Teufel diabolus
Yeah I agree, but that will probably never happen..at least not with all the same members. Raymond said recently in a Norwegian interview that he had no interest in going fulltime into music again:-/ He didn't mind doing a tour now and again like he did recently with Liv, but nothing more than that..
No I don't think that has changed;-) I saw an interview with both Raymond and Liv, and she asked Raymond if he would be interested in working together on a few songs, and he happily said yes! Raymond has no problem with doing a few shows and recordings once in a while..he just don't want to do it full time :-/
Ой бл*ть! Какой позор! Даже если читается танЦвуд, то ошибка всё равно не значительна! Прям сразу позор, ну пиз*ец! Иди кого-нибудь другого жизни поучи ладно
A literal translation will probably not help you much, since the lyrics seem to have a second layer. I'm not saying that it's deliberatly ambigious but rather open for interpretation. I saw that often in songs of east German bands (and they like to play with abiguity too). It starts allready with the first line: Stille Wasser sind tief. Literally: silent waters are deep, but it has a second meaning where it refers to persons, possibly hinding something dark.
Seit vielen Jahren bin ich in der Gothic- /Mittelalter- /Metal-Szene unterwegs. Trotzdem gibt es wenige Lieder, die so hymnisch sind und mich berühren.
Dieses Lied verursacht bei mir eine starke Gänsehaut. Danke, an Tanzwut/Liv Kristine.
Gothic Mittelalter /Metal Szene Bands gibts nicht in USA! Leider sind die nicht orginal ,nur schlechte emulations! Plagarists of content! Nicht ehrlich !
I don't know why but bands like this, with medieval and rock influences give me a feeling I can't explain, but it just feels good.
edi that is called a hard-on.
edi is metal, folk metal 😏
Liv welcome back! Beautiful and candid video, hope to see more of you soon!
she's singing together with her sister in Midnattsol on the actual album =)
And she reigns!
Livs Stimme passt so unglaublich gut dazu, großes Lob... Ich mags sehr!
Dumm nur, dass ihre Stimme gelegentlich untergeht. Ihr Mikrofon musste etwas lauter sein.
Man sagt nicht umsonst:
"Stille Wasser sind tief und dreckig." 😉
So tiefgründig wie das Sprichwort ist auch der Text dieses Liedes, denn jede stille/introvertierte Person hat ihre eigenen Reize und Geheimnisse, die von anderen Menschen nicht mal ansatzweise erahnt werden können. 🤫😋
These quote isn't for nothing:
"Still waters are deep and dirty." 😉
The lyrics of this song is as profound as the quote, because every silent/introvert person has their own charms and secrets that others can't even begin to guess. 🤫😋
I don’t what it is but this Song allways makes me well up.
это восхитительно!!!
Love this song. I have no words to explain the way it makes me feel...
Лив Кристин - прекрасна!
First song I just heard of from them & love it.
Echt der HAMMER und so wunderschön.
ein wunderschönes lied, dankeschön!!!
liv, deine stimme tut so gut/💙tanja
Oh wow! So much better than LE's new Edge of Steel thingy. Everywhere Liv steps she turns earth into gold :D
Anything is better than that cover xD
yes! and anything is better than Livs new therapist-boyfriend!!www.therapie-bauschert.de/therapien/manuelle-therapie
Take a look to Blazing Water live, Her voice is better then Liv's lyric style.
Well said!! i was thinking exactly the same!!
That's so true
Meisterwerk !!!
Absolutely awesome, how the melody drags you into the depth until the refrain let break you through back to the surface! :)
Very well done!!!
Liv kristine Adorable voz, saludos desde Peru
New, and good. Great to see. Big fan
OMG, I cannot believe I did not find this until now!! So amazing!!
Glad ,Liv Kristine is still out there ,this is GREAT, I barely understand a word of it BUT it's GREAT! \m/
Here are the lyrics in English:
Still Waters
Versions: #1#2
I want to drink this water
It ought to be my mirror
I want to sink in it
In my still water
It pulls me into the depths
Off into her lap
I've already lost myself
It will never let me go
Still waters are so deep;
Yearning is like heavy wine.
If one dives off into them,
nothing will be as it was before.
Still waters are so deep,
are so clear and cold and pure.
Whoever drinks of this water,
shall be lost within it.
And should I find something,
which nobody before me saw,
then I will hide it
in the water, deep and clear
In the depth's intoxication
I want to lose myself
And kiss your soul
And touch it
Still waters are so deep;
Yearning is like heavy wine.
If one dives off into them,
nothing will be as it was before.
Still waters are so deep,
are so clear and cold and pure.
Whoever drinks of this water,
shall be lost within it.
@@vortex162 Thank you very much! 😁👍
@@johnscottyward4588 my pleasure!
My favorite song on the album.
this is good glad to see shes doing more music!
Wish she would sing more in German and Norwegian
Great both vocals!
Jeg elsker Liv Kristine! Great video!
Ich weiß Sie ,aber kann mich nicht erinern wo....TANZWUT ist SUPER...Grüße aus Rußland
Alexander Von Württemberg
Hallo Alexander ich bin you touber Manuel lex Tanzwut hat eigentlich das Lied geschrieben und Tanzwut ist nur ein Projekt von meiner Lieblings Mittelalter Gruppe corvus corax und der Senger von der Gruppe heißt Teufel diabolus
Yay! No footballs to be seen! :D Okay joke time over, I LOVE THIS SONG!!
It's truly amazing and sensual! I wish I could have the lyrics to this song for better understanding...
Oh my gosh - it´s really Liv! So nice to hear something new from you and its german O.O
perfect.I love Liv Kristine( i miss the formation theatre of tragedy)
It'd so fucking awesome if she resurrects ToT and releases a second Aegis. But thats just a wish that prolly never gets reality T_T
Yeah I agree, but that will probably never happen..at least not with all the same members. Raymond said recently in a Norwegian interview that he had no interest in going fulltime into music again:-/ He didn't mind doing a tour now and again like he did recently with Liv, but nothing more than that..
+The1Whistler : (
OK. bro
The1Whistler Liv said on her old Facebook that she was going to do a collaboration or something with Raymond, or has that changed now?
No I don't think that has changed;-) I saw an interview with both Raymond and Liv, and she asked Raymond if he would be interested in working together on a few songs, and he happily said yes! Raymond has no problem with doing a few shows and recordings once in a while..he just don't want to do it full time :-/
Liv♥
Ich mag das Duo. Er klingt wie ein echter Goblin.
Cool, ✌️🕊️👏sehr gutes Gefühl bei diesem Lied.. Video so genial..👏
Nice I would love that they gave her more presence at her voice at the mix of the song but its is pretty good indeed love it :)
Hahaha who are you to take this position
Was für ein toller Song
GREAT SONG) i Like it Greetings from RUSSLAND , from Russian Bagpiper (Codex verus band)
Sehr geil.Vielen Dank!
Aww Liv
Tanzwut haben immernoch einen interessanten Stil !
einfach schön.!!
Que hermosa melodía!!! ❤️
I love this song! Liv
Best Song I have ever heard
Absolut großartig!
Meisterwerk ♥
REALLTING ALL SPLENDOUR !
So extrem geil !
wunderschön das Lied
echt klasse
wunderschön...
Beautiful melody very fantasy
Perfect !
wirklich schönes Collab!
Ein sehr schönes Lied ;)
Hey! Versuch nicht zu sterben!
+Reinhold Hoffmann ; )
So perfect S2
Perfect!
so schön
Хороший голос
Bella musica! Bravi!
Новый клип от ТАНЗВУД супер!
Ой бл*ть! Какой позор! Даже если читается танЦвуд, то ошибка всё равно не значительна! Прям сразу позор, ну пиз*ец! Иди кого-нибудь другого жизни поучи ладно
Немецкий язык сложный и в нём имеется до**ра диалектов, попробуй разберись тут! :-)
Весело... XD
Perfect 😍😍😍
Tanzwut is einfach super
perfect duo . liv sounds better in german than in english (Y) ...
that's because the song sounds like a poem and the poems language is german👍
wow... echte klasse...!!!
Дас ист гут !! Вери гут !!
Внатюрлих ! 😉😁
Woooow
Very Very good...
WoW Liv singt in Deutsch... Großartig
Muito bom!
Great!!!
excelente, livvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv es livvvvvvvvvvvvvvvvv, waoooo
fantastic
Sind das nicht Ex Rosenstolz? Mega !
Klasse Song
Lovely
Lieblings Lied von Nestle
klasse !
а б а л д е т ь !
Erinnert sehr stark an In Extremo
love liv krstine
Geil.
temazo!!!
Круто!
Guys stop to compare Stille Wasser and Edge of Steel videos. First of all this is Tanzwut.
wooow!,
Ist das mit dudelsack
gefällt mir :-)
Does anyone have an English translation of the lyrics?
A literal translation will probably not help you much, since the lyrics seem to have a second layer. I'm not saying that it's deliberatly ambigious but rather open for interpretation. I saw that often in songs of east German bands (and they like to play with abiguity too).
It starts allready with the first line: Stille Wasser sind tief. Literally: silent waters are deep, but it has a second meaning where it refers to persons, possibly hinding something dark.
while this probably isn't a literal translation it might be as close as you'll get. lyricstranslate.com/en/stille-wasser-still-waters.html
Thank you!
Very true of many German songs -- that the text meaning is not so simple as how it reads.
Sounds kind of like In Extremo.
💪💪💪💪
Aguante el folk metal y Liv Kristine❤ y aguante Alemania pagana 👍👏😈🌱🌿🍁👌😤🎸💀
Liv ❤
Which language?
here? German
+salanee I mean this song. ...
German
Schrecklich Schön ,mächtig ,Entspannend . Wie macht iHr das? Lg
😍
👍👍👍
el hermano de kratos?
drao sirt si se parece😅
круто
Recomendación de Grecia Villar
Estou solteiro Liv, case-se comigo! =)
Tome vergonha e procure alguém no Brasil!
Ou será que és de Portugal?
Caso seja, ame alguém de Portugal!
Translation lyrics please
Es ist sehr gut. Hallo aus Russland