I really like how this video is structured! Firstly let you listen and guess the frases and then give the answers. It makes it not that stressful and approachable. Hope to see more video like this kind! Thank you for your efforts!
Me gusta estos videos. Necesitamos aprender esto way. Aprendo mucho en un solo video. M muchísimas gracias. Me gusta esto real conversaciónes y real situaciones. No no aprendo otro maneras. Perfecto!!!!! Buen trabajo! Super helpful!
I like the way that you use the Spanish subtitles. It help me follow and understand much better. Great video. Gracia Andrea. Tu eres una buena y guapa maestra (profesora). ❤️🇷🇴🇺🇸🇨🇴
como siempre , ustedes" son los mejores prof-ees en youtube ..casi ..jejeje.. pero bueno , realmente me encanta tu estilo de enseñanza .. solo he estado aprendiendo español desde hace 2 años.. entonces.. cada vez mis amigos me preguntan "" cómo aprendí tan rápido "... Siempre recomiendo su canal !! :) Muchísimo gracias por todo !!! And by the way I'm 55 ..see..so its NEVER to late to learn .. :) suerte ... Thomas de Canada ....
Me da pena de hablar in espanol. Me da miedo de manajar sola en a algunos lugares Muchas gracias Creo que eres el mejor profesor online. Gracias por enseñarme tanto español.
En situaciones de la vida cotidiana voy a tratar estar usando las diferentes expresiones que ustedes presentaron aquí. Lo que me da miedo el más es que sea bloqueado cuándo estoy tratando hablar español: qué asco! Además me da rabía que todos mis esfuerzos no sean suficientes y no me permitieron de hablar con fluidez. Muchas gracias a ambos para sus vídeos muy claros y sencillos. Es una ayuda realmente muy pertinente, útill y complementaria a otras herramientas utilizados en mi diario aprentisaje. Hasta pronto!
Me alegra muchísimo que nuestra ayuda te parezca buena. No debes preocuparte porque tus esfuerzos no sean suficientes, lo importante es que lo intentes. Ojalá que dejes tus miedos y mejores tu español. Tú puedes hacerlo.
What a coincidence! My 3 buddies and I are flying to Bogota, Columbia in 40 days and speak NO Spanish. So we have to learn it FAST! This video helps. Thanks.
Hola Andrea, siempre se dice "dan nervios"? Incluso si el subjeto es singular? Por ejemplo puedo decir " ese ruido me da nervios "? O debo decir " ese ruido me dan nervios"?
Hola Andrea, soy Malek de Argelia, este es mi cuarto mes de español :D Mis ejemplos son: - A mi me da miedo perderte - A mi me da asco la hipocresía Muchas gracias por el buen trabajo que usted hace Usted es la mejor :)
1. Las ratas me dan miedo. 2. El queso me da asco. 3. Me dan nervios tocar en conciertos. Gracias por este episodio, aprendí algunas nuevas frases, y muchas gracias por explicar por qué ustedes usan mucho "Usted". P.S Si hice algunos errores en mi español, por favor, corrigenme.
Es la expression Darse cuenta de que seguido por el subjuntivo o indicative. Por ejemplo, Me estoy dando cuenta de que chocolate sea saludable o es saludable.
Una preguntita... cuando estoy contando una historia y necesito usar unas de estas frases, debo usar el pretérito o el imperfecto? Un ejemplo: cuando era una niña me dio miedo nadar en la piscina. O cuando era una niña me daba miedo nadar? Ayúdenme, por fa! :) gracias por los videos :)
"A mí me dan nervios" significa que algo te dan nervos pero no sabemos que te tan nervios sin "the main clause". "A mí me dan nervios" es depeniente en saber cual es "it". En realidad no empezamos una coversación con "it", necesitamos decimos antes cual es el subjeto. Yo imagino que el subjeto de la frase ""a mí me da nervios" es plural, pero si estaría más ayuda si intocudir el subjeto o si expliques porque es es "me dan nervios" en lugar de "me da nervios". En todo fue un excelente video y Miguel deba trabajar en la televisión, él es un natural.
Muy bien Charles, veo que tienes mucha información. Muchísimas gracias por tu aporte, me alegra que este vídeo te haya parecido excelente también. Gracias por comentar.
"Me da pena" has a lot of translations including to feel sorry for or to feel sad for. In this video, it seems to mean to be ashamed or embarrassed to do something. But then how does that differ from "Me da vegüenza"?
Sorry...I am having difficulty here. Are you using the irregular verb "dar"? Doy, da, damos, dan? I am confused about the use of da and dan with first person. What am I missing?
Hi Hans! Here we are using the verb DAR in a few Spanish expressions, so don't think of it as "to give". Listen carefully how the whole phrase(s) translate to English.
¡Muchas gracías! A mí me da miedo hablar con los hispanoblantes porque todavía cometo muchos errores. Me da asco la codicía en el mundo. Un otra frase que he aprendido con dar es: "El sol me da en mis ojos." Significa "The sun is in my eyes." Muchas gracías de nuevo.
Tengo una pregunta. Porque es ma da pena pero me dan nervios cuando están hablando de "hablar en publico". Si los verbos funcionan como "gustar" por ejemplo, "hablar en publico" seria singular, no? Y por eso es me da pena (y luego me dan asco los camarones porque "los camarones" son el sujeto), pero porque no "me da nervios [hablar en publico]'? Gracias!
Las tripas me dan asco. Me da asco estar en un baño público. Me da miedo hablar en español porque cometo muchos errores. Me da pena que soy mexicana y no puedo hablar en español con fluidez. A mí me dan nervios hablar con los nativos porque todavía olvido todo lo que estoy aprendiendo. Me da rabia que no puedo comer sin aumentar de peso. Me da miedo que nunca podería hablar en español. Gracias por sus videos!
Why do Spanish have to have so many different endings? Mi Español no avansado, pero me. Tengo much años estudiendp y practicando en la calle. Como cuando estoy a las Taqurerias.
Yo siento el mismo! A veces me da pena hablar con un hablador nativo. Si hablo en español con alguien y nunca me contestan en español, me parece que no estoy hablando bien, y no debo continuar tratando con ellos
![Spanish Idiomatic Expressions Using POR [PART 3]](http://i.ytimg.com/vi/YxIEpKe2XgI/mqdefault.jpg)
![Spanish Idiomatic Expressions Using POR [PART 3]](/img/tr.png)
![Spanish Expressions Using DAR - PART 2 [Listening Exercise]](http://i.ytimg.com/vi/dtNwd1lo9Vk/mqdefault.jpg)
¡HOLA QUERIDOS! Ojalá que aprendan mucho. Deja tu comentario diciendo qué te da miedo y qué te da asco.
Ustedes son genial. Muchos gracias, especialmente por las transcripciones.
Gracias profesores😀💗
Hola A y M:Me da miedo cuando veo un aviso que dice "Aviso hay tiburones en el mar . . . "
Tambien . . . me da asco cuando la leche es agria!
I can tell you put a lot of work into this. It really shows. Thank you guys for the excellent lesson!
Hi, Bryan, thank you for saying that. We really appreciate the feedback.
never stop uploading videos you make learning spanish so easy ,thank you❤
Thank you Mena, we won't! :)
I really like how this video is structured! Firstly let you listen and guess the frases and then give the answers. It makes it not that stressful and approachable. Hope to see more video like this kind! Thank you for your efforts!
Thank you, Brian, I am happy to hear it works for you! Keep on watching and learning with us :)
Me gusta estos videos. Necesitamos aprender esto way. Aprendo mucho en un solo video. M muchísimas gracias. Me gusta esto real conversaciónes y real situaciones. No no aprendo otro maneras. Perfecto!!!!! Buen trabajo! Super helpful!
Me alegra que te gusten estos video Isabella, haremos otros de este estilo. Gracias por tu comentario positivo.
Esta estillo de estudia, trabaja para mi!!! Gracias!!
¡Con gusto Rachael! Espero que estés aprendiendo.
Aprendí mucho en este video. Gracías
Me alegra que hayas aprendido mucho.
Es Claro! Gracias 🤩
A la orden.
I like your vedio
And thank you
And you help me to learn new thing
Hi Anderson! I'm glad you enjoyed our video. Hope you keep watching and learning with us!
you clarified superbly!
That makes me happy! :) Thank you.
This is excellent. Espero que ustedes tengan mas videos de esta forma.
Hi Richard. We do, check out our channel! :) And we're always making new videos. Any ideas or suggestions? Don't hesitate to tell us!
Me encantan tus videos. Son muy utiles. Muchas gracias.
Los hacemos con mucho gusto. Es genial que te parezcan útiles.
Usted es mi profesor de español colombiana favorita.
¡Eso es muy lindo de tu parte! Gracias por comentar.
I like the way that you use the Spanish subtitles. It help me follow and understand much better. Great video.
Gracia Andrea. Tu eres una buena y guapa maestra (profesora). ❤️🇷🇴🇺🇸🇨🇴
Hi Daniel, I'm glad to hear that! Thank you for the compliments :)
como siempre , ustedes" son los mejores prof-ees en youtube ..casi ..jejeje.. pero bueno , realmente me encanta tu estilo de enseñanza .. solo he estado aprendiendo español desde hace 2 años.. entonces.. cada vez mis amigos me preguntan "" cómo aprendí tan rápido "... Siempre recomiendo su canal !! :) Muchísimo gracias por todo !!! And by the way I'm 55 ..see..so its NEVER to late to learn .. :) suerte ...
Thomas de Canada ....
Thank you, Tom! And yes, I agree, it is never too late. I like that spirit :)
Muchas Gracias Professora Andrea e Professor Minguel, por este episodio. Muy interessante y muy bien hecho. Felicidades por vuestro trabajo.🎶🎵👌🏽👏👏🙏
Con gusto Linda, espero que hayas aprendido mucho.
Me da pena de hablar in espanol.
Me da miedo de manajar sola en a algunos lugares
Muchas gracias
Creo que eres el mejor profesor online. Gracias por enseñarme tanto español.
Muchas gracias por tu lindo comentario Doris, y gracias por compartir tus ejemplos con nosotros. Un abrazo.
Ahora voy a hablar español muy bien porque encontré una buena profesora, gracias profesora, usted tiene muchas capacidades para enseñar.
Muchas gracias por tu lindo comentario. Espero ser de mucha ayuda para ti.
¡Gracias Andrea, Nate, y Miguel por tu ayuda con mi español! Estudiado por seis meses y yo aprendo mucho con tus videos y podcasts 😊
Eso me alegra mucho. Espero que sigas aprendiendo con nosotros.
Gracias este video esta bien hecho!
¡Con gusto! Me alegra que te haya gustado.
Wow, what an amazing video! Great concept. More like this, please:)
Hi! Glad you liked it. More to come for sure! :)
This literally saved my life. Thxxxxxxx. Keep it up!!!👍👍👍👍
haha I'm glad to hear that :)
algunos verbos en todo los tiempos.gracias
No entendimos muy bien lo que quisiste decir.
WOW!!! Incredible !! Sign me up !
Welcome! Enjoy our videos and give us your feedback!
En situaciones de la vida cotidiana voy a tratar estar usando las diferentes expresiones que ustedes presentaron aquí.
Lo que me da miedo el más es que sea bloqueado cuándo estoy tratando hablar español: qué asco! Además me da rabía que todos mis esfuerzos no sean suficientes y no me permitieron de hablar con fluidez. Muchas gracias a ambos para sus vídeos muy claros y sencillos. Es una ayuda realmente muy pertinente, útill y complementaria a otras herramientas utilizados en mi diario aprentisaje. Hasta pronto!
Me alegra muchísimo que nuestra ayuda te parezca buena. No debes preocuparte porque tus esfuerzos no sean suficientes, lo importante es que lo intentes. Ojalá que dejes tus miedos y mejores tu español. Tú puedes hacerlo.
¿Cuánto tiempo llevas aprendiendo español? Porque yo siento lo mismo...
What a coincidence! My 3 buddies and I are flying to Bogota, Columbia in 40 days and speak NO Spanish. So we have to learn it FAST! This video helps. Thanks.
Great! I hope you enjoy it! :)
Acabo de encontrar estas lecciones.
Me gusta como hablan los dos. Voy a escuchar más.
¡Gracias por tu apoyo! Estamos aquí para ayudarte.
El video es simplemente perfecto! Bien hecho! Muchas gracias.
Gracias por tu lindo comentario Rosie.
You are amazing!! Thank you for the videos! 🙏
Thank you Eleni, and thank you for being part of our community!
This video was super helpful!
Thank you Thomas!
Hola Andrea, siempre se dice "dan nervios"? Incluso si el subjeto es singular? Por ejemplo puedo decir " ese ruido me da nervios "? O debo decir " ese ruido me dan nervios"?
Yo tampoco, no entiendo la razón por la que dicen “me da pena” pero con el mismo sujeto “me dan nervios”. Creo que es un error?
Hola Andrea, soy Malek de Argelia, este es mi cuarto mes de español :D
Mis ejemplos son:
- A mi me da miedo perderte
- A mi me da asco la hipocresía
Muchas gracias por el buen trabajo que usted hace
Usted es la mejor :)
Tus ejemplos quedaron muy bien. Para llevar tan poco tiempo, escribes muy bien.
wow, you are VERY good at this guys, thank you so much for the video.
Glad you enjoyed it Alexandra!
Holà. Muchas gracias a los dos por este episodio, muy interesante y muy bien hecho. Felicidades por vuestro trabajo.
Muchas gracias, lo hicimos con mucho cariño y nos alegra mucho que te haya gustado.
😍😍 gracias por todo amigos
¡Con mucho gusto!
Guapos gracias por sus esfuerzos🌸🌸
¡Es un placer! Gracias a ti por vernos.
Muchas gracias. Conozco la frase "me enoja que" y ahora, me alegra de aprender la otra frase "me da rabia que." Chauito!
¡Genial! Ahora puedes usar las dos frases con frecuencia. Gracias por comentar.
Muchas gracias!
¡Con gusto Connor!
Para mi: Your best produced video! Kudos
Thank you, Keith, I appreciate the feedback!
una clase excelente.
me da ganas de ver todos tus videos
saludos de china
Si ves todos mis vídeos, espero que te sirvan mucho.
Que gran lección. Muy divertido y profesional. Gracias Maestra y Miguel.
Lo hicimos con mucho gusto, nos alegra que te haya gustado.
this is good practice!gracias!
Great! Keep working hard :) We appreciate you!
1. Las ratas me dan miedo.
2. El queso me da asco.
3. Me dan nervios tocar en conciertos.
Gracias por este episodio, aprendí algunas nuevas frases, y muchas gracias por explicar por qué ustedes usan mucho "Usted".
P.S Si hice algunos errores en mi español, por favor, corrigenme.
Tus oraciones son muy buenas, me alegra mucho que hayas aprendido tanto en este lección. Sigue con el trabajo duro.
Gracias!
¡Con mucho gusto!
Very very helpful leccion, muchos gracias. The fact that you break down the meaning of the phrases in English is quite appreciated.
Great, Jeremy, I am glad it helps!
Es la expression Darse cuenta de que seguido por el subjuntivo o indicative.
Por ejemplo, Me estoy dando cuenta de que chocolate sea saludable o es saludable.
Thank you ❤💕
You are welcome!
Me da rabia que no habla bien el español pero me da alegría que si puedo entenderlo.
Muchas gracias por tu comentario Corrie, espero que te haya gustado este vídeo.
Una preguntita... cuando estoy contando una historia y necesito usar unas de estas frases, debo usar el pretérito o el imperfecto? Un ejemplo:
cuando era una niña me dio miedo nadar en la piscina.
O
cuando era una niña me daba miedo nadar? Ayúdenme, por fa! :) gracias por los videos :)
Awesome!
Thank you, James :)
"A mí me dan nervios" significa que algo te dan nervos pero no sabemos que te tan nervios sin "the main clause". "A mí me dan nervios" es depeniente en saber cual es "it". En realidad no empezamos una coversación con "it", necesitamos decimos antes cual es el subjeto. Yo imagino que el subjeto de la frase ""a mí me da nervios" es plural, pero si estaría más ayuda si intocudir el subjeto o si expliques porque es es "me dan nervios" en lugar de "me da nervios". En todo fue un excelente video y Miguel deba trabajar en la televisión, él es un natural.
Muy bien Charles, veo que tienes mucha información. Muchísimas gracias por tu aporte, me alegra que este vídeo te haya parecido excelente también. Gracias por comentar.
Cual es la diferencia entre, “me da nervios”, y “me pongo nervioso”?
Gracias!
Informative! thanks
Glad to hear that!
"Me da pena" has a lot of translations including to feel sorry for or to feel sad for. In this video, it seems to mean to be ashamed or embarrassed to do something. But then how does that differ from "Me da vegüenza"?
Hi Sue. You can use either word to express embarrassment. Good question, thank you!
This was a good question. I was wondering the same thing.
I agree....it feels like the same thing bc me duele is to actually be hurt....
Gracias por el video, Andrea y Miguel!
Me da miedo mudarme a otro país. Me dan asco los baños públicos.
Excelente trabajo, realmente lo hiciste muy bien.
Hola please suggest me a good spanish school and with minimum cost.
Hi Anita! I am not 100% clear on what you mean. A program?
Cual es differencia entre “me da rabia” y “me enojar” me puedes explicar
Yo tengo una pregunta. ¿Cual es la diferencia de “se siento” y “me da”? ¿Es lo mismo? ¡Gracias!
transcripcion por favor. gracias
Me da miedo ir al dentista... jajajaja pero eso es verdad ... Salud de Croacia y muchas gracia por leccion como siempre.
Jajaja eso es un poco gracioso. Saludos para ti también.
Sorry...I am having difficulty here. Are you using the irregular verb "dar"? Doy, da, damos, dan? I am confused about the use of da and dan with first person. What am I missing?
Hi Hans! Here we are using the verb DAR in a few Spanish expressions, so don't think of it as "to give". Listen carefully how the whole phrase(s) translate to English.
I would love it if you some times explain in English
Hi Bekah! We do sometimes, depending on the content. Thank you for your comment!
Me da miedo hablar español en publico pero hoy dia yo hice!
iGran trabajo!
Me da miedo hablar español en público, pero hoy yo lo hice.
@@andrewg9171 Gracias, trato.
@@mafeaguilar2598 Gracias, siempre olvido "lo"
Muy bien Noel, hiciste un gran trabajo. La corrección de Mafe es correcta.
me da miedo que la gente no me entienden cuando hablo en español.
pero gracias a ti, el miedo esta lentamente desapareciendo
gracias!
Me alegra mucho que tu miedo de hablar esté desapareciendo. Espero que sigas apoyándote en nosotros para aprender.
@@SpanishlandSchool siempre siempre y siempre! tus videos y podcast me estan ayudando todos las dias.
¡Muchas gracías! A mí me da miedo hablar con los hispanoblantes porque todavía cometo muchos errores. Me da asco la codicía en el mundo. Un otra frase que he aprendido con dar es: "El sol me da en mis ojos." Significa "The sun is in my eyes." Muchas gracías de nuevo.
We all make mistakes, don't be afraid of taking the next step. We're here for you! Keep up the good work.
Around 0:48 why does she say expliquen even though she's only speaking to one person? I thought it would be explique. Or am I hearing wrong?
Hi Braulio! I say "explíquenos" :) Thanks for watching!
Porque a 4:27 dice Andrea que los pronombres son "me, te, le y LOS", mientras que los pronombres ella nos dio antes fueron me, te, le y LES?
Te quiero andrea, vuelve pronto!
Mafe Aguilar a mi no me quieres?
también la quiero primita, quiero ir pronto.
I feel ashamed or embarrassed. the translation I looked up!
GRACIAS Andrea y Miguel por el buen video
me da miedo hablar en publico
me da asco las personas malas.
Tus oraciones son muy buenas. Gracias por hacer tu esfuerzo.
Why do we have to use irregular verbs in Spanish?
Hi Samuel, I know! It can be tough but practice and repetition will help you tremendously.
On apprend l’espagnol mais faites la traduction
Merci
A mí tambien . Me da miedo hablar en publico .
Pero está bien, aún puedes mejorar mucho.
👍❤
Me da miedo y me pongo miedo. Que uso?
Comida mexicana me dió hambre esta mañana, entonces yo me fuera la casa para coger algo de la.
¿Correcta?
Me gusta tu relación con tu hermano.
Sí, es una relación muy bonita.
Tengo una pregunta. Porque es ma da pena pero me dan nervios cuando están hablando de "hablar en publico". Si los verbos funcionan como "gustar" por ejemplo, "hablar en publico" seria singular, no? Y por eso es me da pena (y luego me dan asco los camarones porque "los camarones" son el sujeto), pero porque no "me da nervios [hablar en publico]'? Gracias!
También se puede decir así
No lo entiendo tampoco
En España utilizan tú en vez de usted
Sí, tienes razón.
Me dan asco los zanahorias.
Me dan miedo los fuegos.
¡Gracias por el vídeo!
Muy bien hecho. Gracias por compartir tus ejemplos.
Las tripas me dan asco. Me da asco estar en un baño público. Me da miedo hablar en español porque cometo muchos errores. Me da pena que soy mexicana y no puedo hablar en español con fluidez. A mí me dan nervios hablar con los nativos porque todavía olvido todo lo que estoy aprendiendo. Me da rabia que no puedo comer sin aumentar de peso. Me da miedo que nunca podería hablar en español. Gracias por sus videos!
Hiciste muchos ejemplos y lo hiciste muy bien, te felicito. Tú puedes mejorar tu español, vas por buen camino.
Me dan nervios cuando manejo en tormenta
Tu oración es muy buena, felicitaciones Tammy.
Me dan miedo los ratones! Y me da asco los pavos crudos! Lo me di cuenta este día de acción de gracias!
Muchas gracias por compartir tus ejemplos.
Què deferencia hay entre "darse pena" y" "darse verguënza" estas se dan iguales no?
Quedando sin helado me da miedo!
Jajaja a mí también me da miedo eso, Danny.
Why do Spanish have to have so many different endings? Mi Español no avansado, pero me. Tengo much años estudiendp y practicando en la calle. Como cuando estoy a las Taqurerias.
That's a great way of learning Spanish in the real world. Good for you!
Me da miedo cuando necesito ir al dentista. Y me da asco cuando escucho las uñas en una pizarra. Oof!
Muy bien, gracias por compartir tus ejemplos.
Me da miedo manejar en puentes muy altos.
Muy bien hecho, tu oración es perfecta.
Me da rabia que ya he aprendido español por un año y entiendo mucho pero no puedo hablar...
Milten198 estoy de acuerdo
No te preocupes, debes poner empeño de tu parte e intentarlo. Tú puedes hacerlo.
me da miedo hacer algo- I'm scared to do something?
Yes, that's correct. For example, 'Me dan miedo las alturas'.
Baile, Baile. Lol.
¡Gracias por comentar!
Me da miedo pensar 😅
Muy bien, tu ejemplo es bueno.
Me da rabia los locos en el trafico, me da pena quando estoy hablando en Espanol con algiuen que no puedo entender completemente.....
Buen trabajo, lo hiciste muy bien.
Yo siento el mismo! A veces me da pena hablar con un hablador nativo. Si hablo en español con alguien y nunca me contestan en español, me parece que no estoy hablando bien, y no debo continuar tratando con ellos
Me da miedo de los piranhas so yo nunca nadar en el rio Amazon
Eso es muy interesante. Muchas gracias por comentar.
Me da miedo oscuridad
Gracias por comentar.
Spanishland School de nada
el dentista me da miedo
Gracias por tu oración. Espero que este vídeo te haya gustado,
Me da miedo hablar con mis amigos en gimnasio
Muy bien, gracias por compartir tu ejemplo.
A mi, me da miedo hablar en español con otras personas.
Eso es normal, con tiempo y práctica vas a mejorar.
No tengo miedo de nada, pero hay cosas sorprendentes que me dan asco.
Tu oración es muy buena, felicitaciones.
me da pena, me dan nervios. porque segundo verbo es dan a pesar de ultima palabra es no plural?