Translation: Hinata: You know, Tanaka… Tanaka: Stop right there. If you get any closer- Hinata: I know…you’re saying there’s no guarantee of my life if I do, right? You’re always like that… Tanaka: …oh…It’s seems you’ve finally realized - that the blood that flows within me bears a fearsome curse! Hinata: (internally) A curse indeed… Tanaka: Ever since I was young, this body of mine was exposed to so many poisons that it became poisonous itself. If a mere human being like you ever touched me, you will immediately decompose and wither away. Hinata: If even touching you is a no-no, what happens to those hamsters of yours? Tanaka: Do not fear. This poison is but reduced to mana for these four Dark Devas of Destruction. Hinata: Is-is that so? Tanaka: You understand now, don’t you? I have been deliberately making sure that you don’t get too close to me… Hinata: So you were doing that for my sake, huh? Tanaka: Even if you’re just a worthless human, I’m not so cruel as to yearn for your meaningless death. Hinata: But if all your blood is poison, what kind of pluses does that have? Tanaka: It’s not a question of gain. I’m like this because I was made to…If poison’s been put in your body ever since you’re young, even if you don’t want it this is the result... Hinata: Yeah, it’s a pretty plausible argument…so you mean to say that you’ve loved drinking poison from the time you were small? Tanaka: Oh…I can’t say I dislike that line of thought. You’ve started to understand a little, haven’t you? Hinata: Come to think of it - having to ingest poison so often your body got used to it - I feel like I’ve that kind of pattern before… Tanaka: Hm! What an outrageously vile proposition! For people with your kind of thought process, you could even say that such a thought is fitting… Hinata: (internally) Just what kind of thought process? *…* Hinata: Aah! Is it possible…that’s your mom’s cooking was so bad it could be called poison? …There’s no way it’s that kind of reason- Tanaka: *exclamation Hinata: No way - that was exactly it?! Tanaka: …Someone like you would never understand…just how much pain I endured for so long… Plus, that woman would cry if I didn’t finish my plate! What choice did I have but to suffer in silence!? Hinata: May-maybe saying something about it would have been for the best… Tanaka: Fool! If I had said anything of the sort, it would hurt that woman’s feelings! Hinata: …Well, coming down to it…you’re a really kind person… Tanaka: Huh?! You imbecile! If you dare to say such things in my presence, you must not be a normal human. Learn your place from this superior being before you! You’ve really done it now - you shall waste away in flames! Hinata: (internally) Well, it’s normal for you, but you really do run your mouth from one topic to the other… Tanaka: …But, at this point, the reason could matter less. For now, just know that that touching the poisoned me will mean death for you! If you understand, henceforth do not try to get any closer to me! Hinata: …hey Tanaka, I’m a little curious about something…will you hear me out? Tanaka: If you have the resolve to ask someone like me, that is! Hinata: You know, during those elementary school musicals or something, you’d have held hands with the kid beside you, right? What did you do at that time? Tanaka: There’s no way something like that would happen. Such a thing is obvious. But at that time, I was hiding my condition. To avoid any eventualities, I used to stand near the teacher’s desk and managed to hold out. Hinata: Even for a folk dance? Tanaka: Such things greatly bothered me. Listen well! That vile ceremony is a ritual for inviting evil deities who shall lay waste to this world! Fortunately, the school nurse was my ally - to avoid getting involved, I sneaked into her quarters at the time. Hinata: I-I see…it somehow sounds like a huge pain… Tanaka: Hah! I am the single most greatly feared evil ever known to mankind; known to mortals as Tanaka Gundam! Do not even think that I am one of you miserable, fragile humans! Hinata: Well, one last thing thing I wanted to ask…speaking conversely, what kind of beings would remain just fine getting close to you? Tanaka: That would be…someone whose power matches my own or…no! It is not possible for something like that to exist… Hinata: Ah! Oi, Tanaka! Where are you going? We’re still in the middle of our conversation. Tanaka: Forget about what happened now. This is for your own sake… Hinata: (internally) Tanaka’s retreating back while saying these words somehow seemed very lonely. What was he saying towards that last bit? It would be nice if the time when he’d say it would come someday…
You gotta love the fact that Gudham's seiyu is Tomokazu Sugita. You know...that seiyu known to voiced Ragna The Bloodedge, Joseph Joestar, and Gintoki Sakata....just to name a few.
>_< I know they're different voice actors, but I can't help but picture Jack Atlus in some of these. They sound too similar XD And Sugita's voice acting makes me laugh XD In a good way of course ^_^
Translation: *Hinata:* You know, Tanaka… *Tanaka:* Stop right there. If you get any closer- *Hinata:* I know…you’re saying there’s no guarantee of my life if I do, right? You’re always like that… *Tanaka:* …oh…It’s seems you’ve finally realized - that the blood that flows within me bears a fearsome curse! *Hinata:* (internally) A curse indeed… *Tanaka:* Ever since I was young, this body of mine was exposed to so many poisons that it became poisonous itself. If a mere human being like you ever touched me, you will immediately decompose and wither away. *Hinata:* If even touching you is a no-no, what happens to those hamsters of yours? *Tanaka:* Do not fear. This poison is but reduced to mana for these four Dark Devas of Destruction. *Hinata:* Is-is that so? *Tanaka:* You understand now, don’t you? I have been deliberately making sure that you don’t get too close to me… *Hinata:* So you were doing that for my sake, huh? *Tanaka:* Even if you’re just a worthless human, I’m not so cruel as to yearn for your meaningless death. *Hinata:* But if all your blood is poison, what kind of pluses does that have? *Tanaka:* It’s not a question of gain. I’m like this because I was made to…If poison’s been put in your body ever since you’re young, even if you don’t want it this is the result... *Hinata:* Yeah, it’s a pretty plausible argument…so you mean to say that you’ve loved drinking poison from the time you were small? *Tanaka:* Oh…I can’t say I dislike that line of thought. You’ve started to understand a little, haven’t you? *Hinata:* Come to think of it - having to ingest poison so often your body got used to it - I feel like I’ve that kind of pattern before… *Tanaka:* Hm! What an outrageously vile proposition! For people with your kind of thought process, you could even say that such a thought is fitting… *Hinata:* (internally) Just what kind of thought process? … *Hinata:* Aah! Is it possible…that’s your mom’s cooking was so bad it could be called poison? …There’s no way it’s that kind of reason- *Tanaka:* *exclamation *Hinata:* No way - that was exactly it?! *Tanaka:* …Someone like you would never understand…just how much pain I endured for so long… Plus, that woman would cry if I didn’t finish my plate! What choice did I have but to suffer in silence!? *Hinata:* May-maybe saying something about it would have been for the best… *Tanaka:* Fool! If I had said anything of the sort, it would hurt that woman’s feelings! *Hinata:* …Well, coming down to it…you’re a really kind person… *Tanaka:* Huh?! You imbecile! If you dare to say such things in my presence, you must not be a normal human. Learn your place from this superior being before you! You’ve really done it now - you shall waste away in flames! *Hinata:* (internally) Well, it’s normal for you, but you really do run your mouth from one topic to the other… *Tanaka:* …But, at this point, the reason could matter less. For now, just know that that touching the poisoned me will mean death for you! If you understand, henceforth do not try to get any closer to me! *Hinata:* …hey Tanaka, I’m a little curious about something…will you hear me out? *Tanaka:* If you have the resolve to ask someone like me, that is! *Hinata:* You know, during those elementary school musicals or something, you’d have held hands with the kid beside you, right? What did you do at that time? *Tanaka:* There’s no way something like that would happen. Such a thing is obvious. But at that time, I was hiding my condition. To avoid any eventualities, I used to stand near the teacher’s desk and managed to hold out. *Hinata:* Even for a folk dance? *Tanaka:* Such things greatly bothered me. Listen well! That vile ceremony is a ritual for inviting evil deities who shall lay waste to this world! Fortunately, the school nurse was my ally - to avoid getting involved, I sneaked into her quarters at the time. *Hinata:* I-I see…it somehow sounds like a huge pain… *Tanaka:* Hah! I am the single most greatly feared evil ever known to mankind; known to mortals as Tanaka Gundam! Do not even think that I am one of you miserable, fragile humans! *Hinata:* Well, one last thing thing I wanted to ask…speaking conversely, what kind of beings would remain just fine getting close to you? *Tanaka:* That would be…someone whose power matches my own or…no! It is not possible for something like that to exist… *Hinata:* Ah! Oi, Tanaka! Where are you going? We’re still in the middle of our conversation. *Tanaka:* Forget about what happened now. This is for your own sake… *Hinata:* (internally) Tanaka’s retreating back while saying these words somehow seemed very lonely. What was he saying towards that last bit? It would be nice if the time when he’d say it would come someday…
田中ほんっと良い奴だし、理解者を得たときの照れとか喜びとかマジで癒される
眼蛇夢って優しいくせにキャラを通すんだよね面白い
優しすぎたんだよなぁ・・・
田中普通に良い奴で
ワロタ
母親の心を傷つけたくないめちゃくちゃ母思いな良い奴だよなw
飼育委員をやってるだけあってやっぱ根っこはめちゃくちゃに良い子なんだろうね、動物を育てるってそれ相応の気持ちが必要だし。
これだから嫌いになれない
田中と接してる時の日向くんって、子供をあやすお姉さんみたいな感じなのか……好きだなぁ〜………(大の字)
田中ガンダム大好きw
あんたが一番好きだぞ…眼蛇夢
杉田さん、こうゆう役が凄く似合ってる上よくこうゆう役やるよね…
優しんだけど
お姉さんみある日向くん可愛すぎ
コミュ力バカ高いよね！？すき…
田中可愛すぎる
マジそれ
それなすぎる
一番好きだった田中がんだむ！！！！
全部食べないと泣くって母親どんだけ傷ついてんだよ。
ガンダムいい子やな……
2:10 ここの笑った感じ？の声大好き
母親との会話が見たい
果たして田中は母親にもこのキャラを貫き通すのか…
@@一色だんご ご飯残さず食べないと泣くような母親だからなぁ、息子が厨二病だったら泣きそうだけど…
たまーに出る敬語ﾓｰﾄﾞで話してると思ってる()
田中優しい
がんだむ優しいｗｗ
2:05 衝撃の真実
Translation:
Hinata: You know, Tanaka…
Tanaka: Stop right there. If you get any closer-
Hinata: I know…you’re saying there’s no guarantee of my life if I do, right? You’re always like that…
Tanaka: …oh…It’s seems you’ve finally realized - that the blood that flows within me bears a fearsome curse!
Hinata: (internally) A curse indeed…
Tanaka: Ever since I was young, this body of mine was exposed to so many poisons that it became poisonous itself. If a mere human being like you ever touched me, you will immediately decompose and wither away.
Hinata: If even touching you is a no-no, what happens to those hamsters of yours?
Tanaka: Do not fear. This poison is but reduced to mana for these four Dark Devas of Destruction.
Hinata: Is-is that so?
Tanaka: You understand now, don’t you? I have been deliberately making sure that you don’t get too close to me…
Hinata: So you were doing that for my sake, huh?
Tanaka: Even if you’re just a worthless human, I’m not so cruel as to yearn for your meaningless death.
Hinata: But if all your blood is poison, what kind of pluses does that have?
Tanaka: It’s not a question of gain. I’m like this because I was made to…If poison’s been put in your body ever since you’re young, even if you don’t want it this is the result...
Hinata: Yeah, it’s a pretty plausible argument…so you mean to say that you’ve loved drinking poison from the time you were small?
Tanaka: Oh…I can’t say I dislike that line of thought. You’ve started to understand a little, haven’t you?
Hinata: Come to think of it - having to ingest poison so often your body got used to it - I feel like I’ve that kind of pattern before…
Tanaka: Hm! What an outrageously vile proposition! For people with your kind of thought process, you could even say that such a thought is fitting…
Hinata: (internally) Just what kind of thought process?
*…*
Hinata: Aah! Is it possible…that’s your mom’s cooking was so bad it could be called poison? …There’s no way it’s that kind of reason-
Tanaka: *exclamation
Hinata: No way - that was exactly it?!
Tanaka: …Someone like you would never understand…just how much pain I endured for so long… Plus, that woman would cry if I didn’t finish my plate! What choice did I have but to suffer in silence!?
Hinata: May-maybe saying something about it would have been for the best…
Tanaka: Fool! If I had said anything of the sort, it would hurt that woman’s feelings!
Hinata: …Well, coming down to it…you’re a really kind person…
Tanaka: Huh?! You imbecile! If you dare to say such things in my presence, you must not be a normal human. Learn your place from this superior being before you! You’ve really done it now - you shall waste away in flames!
Hinata: (internally) Well, it’s normal for you, but you really do run your mouth from one topic to the other…
Tanaka: …But, at this point, the reason could matter less. For now, just know that that touching the poisoned me will mean death for you! If you understand, henceforth do not try to get any closer to me!
Hinata: …hey Tanaka, I’m a little curious about something…will you hear me out?
Tanaka: If you have the resolve to ask someone like me, that is!
Hinata: You know, during those elementary school musicals or something, you’d have held hands with the kid beside you, right? What did you do at that time?
Tanaka: There’s no way something like that would happen. Such a thing is obvious. But at that time, I was hiding my condition. To avoid any eventualities, I used to stand near the teacher’s desk and managed to hold out.
Hinata: Even for a folk dance?
Tanaka: Such things greatly bothered me. Listen well! That vile ceremony is a ritual for inviting evil deities who shall lay waste to this world! Fortunately, the school nurse was my ally - to avoid getting involved, I sneaked into her quarters at the time.
Hinata: I-I see…it somehow sounds like a huge pain…
Tanaka: Hah! I am the single most greatly feared evil ever known to mankind; known to mortals as Tanaka Gundam! Do not even think that I am one of you miserable, fragile humans!
Hinata: Well, one last thing thing I wanted to ask…speaking conversely, what kind of beings would remain just fine getting close to you?
Tanaka: That would be…someone whose power matches my own or…no! It is not possible for something like that to exist…
Hinata: Ah! Oi, Tanaka! Where are you going? We’re still in the middle of our conversation.
Tanaka: Forget about what happened now. This is for your own sake…
Hinata: (internally) Tanaka’s retreating back while saying these words somehow seemed very lonely. What was he saying towards that last bit? It would be nice if the time when he’d say it would come someday…
BLESS YOU
@@DanganronpaSekaiStudio IKR
杉田さん好きだわw
ﾌﾞﾜｧｧｧｶﾒ!!!
田中すき
最初の呪は親からの命名❤
バァガメェwww
田中眼蛇夢…可愛いっ
杉田さんwwwwwww
花村？「はい宇治銀時丼お待ちぃ」
ジョーカー?
I have no idea what they are talking about, but listening to Sugita's voice is totally worth it.
ガンダム憎めん！
眼蛇夢ェ。
まぁ破壊神暗黒四天王は可愛いけど
愛おしい
設定っていうな！！
2:43 コトダマだって！？
まさか田中コトダマを認知していたのか！？
God damn I'm in love with Sugita's voice.
I obviously have no clue what he's saying but Sagitos voice never fails to give me babies
I can't stop hearing Kizami Yuuya's voice everytime Tanaka speaks,
I cant unhear Gintoki and Joseph Joestar as Gundam at this point Im so sorry
I can't unhear kizami from corpse party
+SuperMandibleclaw I can't unhear gintoki and Conan
omg Gundam I love you
Oh man Gundham's voice..
I just realized that Gundam's voice actor is the same as Gintoki >
... This needs subtitles.
You gotta love the fact that Gudham's seiyu is Tomokazu Sugita. You know...that seiyu known to voiced Ragna The Bloodedge, Joseph Joestar, and Gintoki Sakata....just to name a few.
And Chrom >:))
OMG kizami corpse party voice omg
可愛いんだけど後半から
U R CUTE TANAKA!CUTE!CUTE!!
>_< I know they're different voice actors, but I can't help but picture Jack Atlus in some of these. They sound too similar XD And Sugita's voice acting makes me laugh XD In a good way of course ^_^
badass
OMFG MY WAIFU DID KIZAMI FROM CORPSE PARTY HOLY SHAT
I didn't think I will be able to hear a conversation between Gintoki and Conan.
But here I am.
超高校級の長男でいいよ
才能やろ
Chrooom!
Subtitles pls
Can someone translate this please? The captions won't work! >.
Translation:
*Hinata:* You know, Tanaka…
*Tanaka:* Stop right there. If you get any closer-
*Hinata:* I know…you’re saying there’s no guarantee of my life if I do, right? You’re always like that…
*Tanaka:* …oh…It’s seems you’ve finally realized - that the blood that flows within me bears a fearsome curse!
*Hinata:* (internally) A curse indeed…
*Tanaka:* Ever since I was young, this body of mine was exposed to so many poisons that it became poisonous itself. If a mere human being like you ever touched me, you will immediately decompose and wither away.
*Hinata:* If even touching you is a no-no, what happens to those hamsters of yours?
*Tanaka:* Do not fear. This poison is but reduced to mana for these four Dark Devas of Destruction.
*Hinata:* Is-is that so?
*Tanaka:* You understand now, don’t you? I have been deliberately making sure that you don’t get too close to me…
*Hinata:* So you were doing that for my sake, huh?
*Tanaka:* Even if you’re just a worthless human, I’m not so cruel as to yearn for your meaningless death.
*Hinata:* But if all your blood is poison, what kind of pluses does that have?
*Tanaka:* It’s not a question of gain. I’m like this because I was made to…If poison’s been put in your body ever since you’re young, even if you don’t want it this is the result...
*Hinata:* Yeah, it’s a pretty plausible argument…so you mean to say that you’ve loved drinking poison from the time you were small?
*Tanaka:* Oh…I can’t say I dislike that line of thought. You’ve started to understand a little, haven’t you?
*Hinata:* Come to think of it - having to ingest poison so often your body got used to it - I feel like I’ve that kind of pattern before…
*Tanaka:* Hm! What an outrageously vile proposition! For people with your kind of thought process, you could even say that such a thought is fitting…
*Hinata:* (internally) Just what kind of thought process?
…
*Hinata:* Aah! Is it possible…that’s your mom’s cooking was so bad it could be called poison? …There’s no way it’s that kind of reason-
*Tanaka:* *exclamation
*Hinata:* No way - that was exactly it?!
*Tanaka:* …Someone like you would never understand…just how much pain I endured for so long… Plus, that woman would cry if I didn’t finish my plate! What choice did I have but to suffer in silence!?
*Hinata:* May-maybe saying something about it would have been for the best…
*Tanaka:* Fool! If I had said anything of the sort, it would hurt that woman’s feelings!
*Hinata:* …Well, coming down to it…you’re a really kind person…
*Tanaka:* Huh?! You imbecile! If you dare to say such things in my presence, you must not be a normal human. Learn your place from this superior being before you! You’ve really done it now - you shall waste away in flames!
*Hinata:* (internally) Well, it’s normal for you, but you really do run your mouth from one topic to the other…
*Tanaka:* …But, at this point, the reason could matter less. For now, just know that that touching the poisoned me will mean death for you! If you understand, henceforth do not try to get any closer to me!
*Hinata:* …hey Tanaka, I’m a little curious about something…will you hear me out?
*Tanaka:* If you have the resolve to ask someone like me, that is!
*Hinata:* You know, during those elementary school musicals or something, you’d have held hands with the kid beside you, right? What did you do at that time?
*Tanaka:* There’s no way something like that would happen. Such a thing is obvious. But at that time, I was hiding my condition. To avoid any eventualities, I used to stand near the teacher’s desk and managed to hold out.
*Hinata:* Even for a folk dance?
*Tanaka:* Such things greatly bothered me. Listen well! That vile ceremony is a ritual for inviting evil deities who shall lay waste to this world! Fortunately, the school nurse was my ally - to avoid getting involved, I sneaked into her quarters at the time.
*Hinata:* I-I see…it somehow sounds like a huge pain…
*Tanaka:* Hah! I am the single most greatly feared evil ever known to mankind; known to mortals as Tanaka Gundam! Do not even think that I am one of you miserable, fragile humans!
*Hinata:* Well, one last thing thing I wanted to ask…speaking conversely, what kind of beings would remain just fine getting close to you?
*Tanaka:* That would be…someone whose power matches my own or…no! It is not possible for something like that to exist…
*Hinata:* Ah! Oi, Tanaka! Where are you going? We’re still in the middle of our conversation.
*Tanaka:* Forget about what happened now. This is for your own sake…
*Hinata:* (internally) Tanaka’s retreating back while saying these words somehow seemed very lonely. What was he saying towards that last bit? It would be nice if the time when he’d say it would come someday…
Thank you so much! *hugss* ^^
MasterThunda22
No problem!
Chrom and Pit.
Lasagna cat
可哀想なんだけど