[ THAISUB ] Ms Karzie - A Gangster Wife ft. Mr Chino Grande

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ส.ค. 2024

  • A Gangster Wife
    @ • A Gangster's Wife
    อมก เดินทางมาจนเกือบถึง 200 ซับแล้ว เราไม่ได้หวังว่าจะปังปุริเย่แบบนี้เลย ขอบคุณที่เอ็นดูช่องแปลเพลงเล็ก ๆ ของเราแบบนี้ด้วยนะคะ 😭💐
    _______________________________
    : นี่เป็นเพียงผลงานการฝึกแปล หากมีข้อผิดพลาดสามารถติเตียนได้ ขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ 🙇🏻‍♀️
    _______________________________

ความคิดเห็น • 41

  • @burrq_
    @burrq_  ปีที่แล้ว +101

    [ 3:10 ]
    Hey Mijo, it's me again
    I've been tryin to call you already
    5-6 times your not pickin up your phone and I'm worried
    Es son las tres en la manana babe donde estas?
    I know I always bring this up but now it's time we talk
    Mijo please take a lil minute sit back and relax
    Listen to my words I ain't tryin to be your mom
    Te quiero mucho por favor and I deserve to know whats up
    All those late night calls, when u gotta bounce
    Your homies coming first what's that all about?
    I fell in love with a gangster yea, that's right
    But I don't think u realize how I hurt inside
    Always worryin, mi pelon, if your comin home
    That's why I call u so much when u leave me alone
    I don't wanna bug and this I promise u
    But in this situtation It's so hard to trust u
    I care bout u so much lovin u like crazy
    All I really want is to have your little baby
    Tell me that u love me, u will never leave me
    Soy la reina de tu vida and your happy to be with me
    Daddy let me know that I'm your only girl
    The only man that I need in this gangster world
    Is you and I wouldn't trade it
    So why u think I would lie? won't u tell me girl?
    The only one that I need in my gangster world is you
    And I wouldn't trade it
    See, I kno it's been a struggle I can see in your eyes
    Tear drops, they fall get me everytime
    Baby girl don't cry understand that I try
    The only hope that I hold in my gangster life
    I hold u dear to my heart though I'm out in the night
    Tryin to make a lil money then come home to a fight
    A little fuss can't trust that's it's never enough
    Was imbraced by your touch in this thing called love
    Although I leave so prestige with my hand on
    my heat
    I got jar full of bozers so we all can eat
    Comprehend that I spend most my time on the street
    N all these other wicked women don't matter to me
    It's not like I'm just tryin to get up n leave
    I work hard every minute in the face of defeat
    I find my feelings would cry
    Knownin that u by my side
    Wat u think I was just gonna let u walk on by?
    Daddy let me know that I'm your only girl
    The only man that I need in this gangster world
    Is you and I wouldn't trade it
    So why u think I would lie? won't u tell me girl?
    The only one that I need in my gangster world is you
    And I wouldn't trade it
    I understand what your tellin me but it's so hard
    Always fuss and we fight tell we back at the start
    Te amo te quiero mi crazy vato gangero
    Se le k yo tengo con tigo pero te tengo
    I know you mean well when you hold me tight
    The only one who can handle me like every fight
    And I cherish all the times that I spend with you
    Hold your pictures in my hand when I pray for you
    This is gangster love
    And I'm down for whatever lay me down on the cama
    And enjoy that were together turn on the candles
    Hickies on my cuello mi firme verterano mi firme
    panqitero
    Always down to ride with you like Bonnie and Clyde with you
    I'll always stand with you forever be true
    Keep you on my mente siempre mi vida
    I'm a gangster's wife to an anbody killer
    Daddy let me know that I'm your only girl
    The only man that I need in this gangster world
    Is you n I wouldn't trade it
    So why you think I would lie? won't u tell me girl?
    The only one that I need in my gangster world is you
    And I wouldn't trade it
    Hello Mijo, where are you?
    Hey babe, I just called to tell you, I'm
    Right here on the border and that I'm comin home

    • @usa-3m
      @usa-3m ปีที่แล้ว +1

      Tysm is my favourite part 💀💗🔥

  • @mar.meowpt2000
    @mar.meowpt2000 ปีที่แล้ว +306

    ชอบมากกกกก รู้สึกเหมือนแบบ ภรรยามาเฟียท่านหนึ่ง55555

    • @sparklingstars7331
      @sparklingstars7331 ปีที่แล้ว +6

      คะนั้นเเหละคะ👁️👄👁️

    • @userlixas
      @userlixas ปีที่แล้ว

      @@sparklingstars7331 👁️🫦👁️

    • @baifernjutamas6223
      @baifernjutamas6223 ปีที่แล้ว +3

      จริง555555

  • @tanwaratsrisawat8898
    @tanwaratsrisawat8898 ปีที่แล้ว +108

    เอ้าา นึกว่าเป็นเพลงแบบเพิ่งออกไม่นาน สรุปออกมาหลายปีแล้วอ่าาา แต่แนวดนตรีคือทันสมัยแบบสมัยนี้มากกก

    • @sayonarasakura4394
      @sayonarasakura4394 ปีที่แล้ว +8

      เเล้วก็มานั่งโกรธตัวเองตรงพึ่งเจอค่ะ55555555

  • @user-xk5ot7pj3n
    @user-xk5ot7pj3n ปีที่แล้ว +63

    1:04 มาเพราะท่อนนี้ติดหูมากๆ

  • @user-vo9lo9zw9l
    @user-vo9lo9zw9l ปีที่แล้ว +44

    อยากรู้ว่าเพลงแบบนี้เขาเรียกว่าแนวแบบไหนคะ ชอบมากอยากหาทำนองแนวนี้ฟังอีก 🥰

    • @burrq_
      @burrq_  ปีที่แล้ว +7

      ทางนี้ก็ไม่ทราบเช่นกัน แต่คิดว่าเพลง Ku lo sa คงจะตอบโจทย์ได้อีกหนึ่งเพลง เรามีแพลนจะแปลด้วยค่ะ

    • @Oscar-dh9tf
      @Oscar-dh9tf ปีที่แล้ว +11

      Vacation Bible school ก็ออกเพลงแนวแบบนี้สนุกมากลองไปฟังดูได้นะคับเพลงเก่าสไตล์แบบนี้เลย

    • @Oscar-dh9tf
      @Oscar-dh9tf ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/dplgbdGMLFs/w-d-xo.html

    • @tttarrrr539
      @tttarrrr539 ปีที่แล้ว +1

      @@burrq_ อยากให้แอดแปลเพลงแนวนี้ ออกมาอีกบ้างจังค่ะ ฟังเพลิน ทำนองก็ติดหู❤😍😍

    • @e2gchannelofficer301
      @e2gchannelofficer301 ปีที่แล้ว +3

      Chicano Rap ครับ

  • @user-lp3rn1rm6c
    @user-lp3rn1rm6c ปีที่แล้ว +21

    3:06 ท่อนนี้ก็ชอบค่ะ!

  • @dinich9011
    @dinich9011 ปีที่แล้ว +5

    คนร้องเพลงนี้น่าจะมากจากสุรินทรฺนะครับ ร เรือชัดเปรี๊ยะเลย5555

  • @cosmomo4497
    @cosmomo4497 ปีที่แล้ว +10

    คำแปล คือแปลได้เขิลมากก😳😳

  • @user-gc4oh3up3g
    @user-gc4oh3up3g ปีที่แล้ว +14

    เขินไม่รู้ทำไมเวลาฟัง555

  • @user-ta3n9kwa
    @user-ta3n9kwa ปีที่แล้ว +10

    คนในคลิปหล่อมากค่ะ

  • @natnicha-17-52
    @natnicha-17-52 ปีที่แล้ว +1

    เขินตอนอึฟิรๆ🥺

  • @almostperfect4488
    @almostperfect4488 ปีที่แล้ว +3

    รักกันอยู่สองคน😂

  • @user-ni5bc8xk4c
    @user-ni5bc8xk4c ปีที่แล้ว +1

    ชอบเพลงนี้มาก

  • @Ions445.
    @Ions445. ปีที่แล้ว +3

    ขอกรี๊ดด อารมณ์แบบนางเอกจอยลดาเเล้ว1

  • @suttineewimonthong5902
    @suttineewimonthong5902 ปีที่แล้ว +2

    แปลเพลงได้เพราะมากค่ะ

  • @yourfavlbis
    @yourfavlbis ปีที่แล้ว +48

    mikey let me know that I'm your only girl...

  • @SamsungPhone-kt5xg
    @SamsungPhone-kt5xg ปีที่แล้ว

    มูฟออนจากเะลงนี้ไม่ได้เลยย

  • @chetsudalongmeephum2007
    @chetsudalongmeephum2007 ปีที่แล้ว +1

    คำแปลแบบเขิลลล😳

  • @gamsuchada5428
    @gamsuchada5428 ปีที่แล้ว +1

    3:08 ไอเลิฟ

  • @user-cr6ug2nk5z
    @user-cr6ug2nk5z ปีที่แล้ว +33

    แอบสงสัยมาตั้งนานว่าน้องคือภาษาอะไร😢

    • @psnn2578
      @psnn2578 ปีที่แล้ว +37

      อังกฤษสำเนียงสเปนมากค่ะเธอ มีภาษาสเปนผสมด้วยนิดหน่อย

  • @cookieurumusic3074
    @cookieurumusic3074 6 หลายเดือนก่อน

    ❤️

  • @user-ji3hq1vd1o
    @user-ji3hq1vd1o ปีที่แล้ว

    ขอนำไปรีเมคนะคะ TT

  • @chonlychalita
    @chonlychalita ปีที่แล้ว +1

    แนวทรงซ้อ ไหมล่ะเนี่ย😅

  • @002thitikanainchuto8
    @002thitikanainchuto8 ปีที่แล้ว +1

    1:05

  • @pheophaozaisana5332
    @pheophaozaisana5332 ปีที่แล้ว +5

    คนในคลิปชื่อไร

    • @burrq_
      @burrq_  ปีที่แล้ว +12

      มิเกล คาซาเรสมอร่า นักแสดงเด็กสัญชาติสเปน อายุ 15 ค่ะ

  • @yokiimood8498
    @yokiimood8498 ปีที่แล้ว

    🥺

  • @j19tattoo20
    @j19tattoo20 9 หลายเดือนก่อน

    🩷🖤