Águas de Março (Waters of March) - Bossa Nova Guitar Lesson #19: Advanced Phrase 3333
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ม.ค. 2018
- Bossa Nova Guitar Lesson #19: Advanced Bossa Nova Phrase 3333
in:
Águas de Março (Antonio Carlos Jobim)
This is based mainly on the first recording by Jobim and Elis Regina from legendary Elis and Tom album with guitar accompaniment played by Oscar Castro Neves. Some adjustments were also made in accordance with several Castro Neves' solo recordings as well as with João Gilberto's version.
This video also contains lyrics subtitled below the rhythm box. The lyrics are synchronized with the notes from the rhythmic phrases and placed in the timeline at the exact positions of the beats as they were sung by Jobim and Elis Regina. Lyrics subtitles support triplets and those are also placed at the correct positions.
The lesson shows the usage of advanced bossa nova phrase 3333. This rhythmic phrase may be constructed as a polyrhythmic composition of two simple rhythms, the first one performed on bass string playing all quarter notes on strong beats 1, 5, 9 and 13 and the second performed on high strings playing 8th notes on all offbeats (2, 4, 6,...).
Some things to note about guitar accompaniment:
1. All notes are played with staccato except the beat 4 in both measures that is played with legato. Muting of the strings is performed mainly with the right hand fingertips.
2. Original recording on Elis and Tom was played in Bb key, however on subsequent recordings Oscar Castro Neves played Águas de Março a semitone above (B). This slight change makes it possible to play open E string chords (Emaj7, E6) which is much easier to play on a guitar than Eb and for this reason we have chosen Castro Neves' voicing. Some chords were substituted in order to make the progressions easier: before B7/A (5th fret) we always play B6 (7th fret), while before F#m7 (2nd fret) we always play B6/9/F# (2nd fret).
3. The rhythmic phrases also include phrase 3113 used by João Gilberto in his recordings of Águas de Março. At the other hand Oscar Castro Neves used mainly rhythmic phrase from this lesson (3333). In this recording we used the combination of both phrases with the addition of the basic bossa nova phrase to make the accompaniment more interesting. Note that the rhythm of the melody contains a lot of triplets which can be seen in the timing of lyrics. Also note that the rhythm of "São as águas de março..." refrain is different in every subsequent repeat.
Enjoy playing Águas de Março!
You may support the creation of bossa nova guitar video lessons by donating to www.paypal.me/bossanovaguitar
/ bossanovaguitar
Video by bossanovaguitar.com, 2018
Visit bossanovaguitar.com for more free lessons - เพลง
If you're blocking TH-cam ads please donate some small amount to www.paypal.me/bossanovaguitar
É super legal.
🎸
When he hit that F7!
Thanks!
Its easy
@@aymeric4703 just love the way it sounds 😂
@@aj1265 yes jazz chords sound good
@@aymeric4703 he didn’t say it was hard, he was saying that it sounded remarkable.
As a guitarist playing western music my whole life, I got bored of it and stopped playing for many years. You have introduced me to a world of music that sparks lights in me like when I was 12 learning my first songs.
I've been playing guitar every day again now for the past 3 months, and I love the challenge this music brings into my life.
I'm a Patreon supporter and would love to see some sheet music for this. I'd be happy to pay more if that helps you out.
Thank you for bringing me back to guitar, and thank you for your attention to detail as a great online teacher.
Parabéns! Muitas felicidades!
It's still western music, just had to hate sry
Thanks a lot! I can't remember if I made that score, but I'll check and post it when I find some time, hopefully soon.
Me: oh I can play this!
My fingers: no you can’t
Sure you can, just keep practicing and never give up Thanks for sharing your experience.
I feel you! But my main problem with bossa is to remember all the chords. Never Ever is there a bass note to rely on finding the chords 😅😆. Always and Only inversions and This chord but with That base note 🧐😝 drives me crazy but I’ll keep on trying!
Your work is fantastic. And I am not just talking about this video, but about your website, which I have been visiting for several years and truly is a goldmine. Thank you !
I'm really glad that you enjoy it. Thank you very much for this nice post.
These are the finest tutorials on playing bossa nova guitar I have seen and I have learned so so much from them.
all favorite versions rolled into one lesson, thank you.
You're welcome. I'm really glad that you like it.
you and skyguitar are internet saints of music, thank you so much for your hard work
You're welcome and thank you very much for the kind words!
Great Job!! You did a great mix of all the versions: Oscar Castro Neves, João Gilberto and Jobim. Wonderful!!!!
That was the intention. Thank you very much for pointing this out.
Great to see you here again! Great lesson as usual! Thank you!
Thank you Cesar for your continuous support. I'm really glad you liked it.
Finalmente! já estava com saudades das excepcionais interpretações desse violão. Admiro bastante seu trabalho, e aguardo novos vídeos. Viva Bossa Nova!
Muito obrigado!
Love the layout of these videos, very thorough, simple and to the point. Thank you for these!
Glad you like it and thanks for your post!
Finally a good tutorial!
You let your fingers do the talking and it's perfect.
And everything you need is on the screen at all times.
Done learning it. Although it doesnt sound as good as the original arrangement, it's still pretty good
Glad you made it. Keep playing and thanks!
as always, thank you so much for this video!
I am so happy to see you posting videos again!! Thank you so much!
Glad you do. Thanks for your post.
all your lessons are phenomenal. thank you very much for all that you do!
You're welcome. Thanks for your comment!
Excelente maestro un saludo y un abrazo desde México
Thanks!
I’ve been longing for this tune to be uploaded!!
You're welcome. I also wanted to do it for a long time.
Muito obrigado pela maravilhosa aula!
De nada!
that rhythmic phrase breakdown you did in the begning really helped out a lot! For me that's always been a little tricky, especially compared to what i was playing before any samba, bossa nova or MPB.
Glad it helped! Thank you for your post!
Wonderful lesson, thank you very much for your work!
I'm glad you like it. Thank you very much for your posts.
¡Maravilloso! La mejor versión que he escuchado 👏👏👏
Muchas gracias!
Gracias maestro!
Beautiful!
Thanks a lot!
Good to have you back! Thank you
You're welcome. Thank you for your post.
Nice to see you back, a while back I noticed that you haven't posted anything in months, so I was afraid that this is the end of the channel, I'm glad that this isn't the case :)
Miha Zupančič couldn’t have said any better!
Thank you very much! Your comments are very inspiring. Hvala puno!
Muito obrigado merci
You make it look so easy
I missed your lessons, excelent as always...
That's very kind of you. Thank you!
Thank you for such useful work! God bless you
You're welcome. Thanks for your post!
Muito Bem. This is a phenomenal lesson. Obrigado
Thank you very much!
I learned to play watching your videos. Will be gigging this summer. Thank You.
Glad you find it useful! Good luck with the gigs!
Excelente Mil Gracias desde Buenos Aires Argentina!!!!!!!
De nada!
Fantastic stuff. Thanks 🙏 so much.
You're welcome. Thank you for your comment!
Only just started studying Bossanova. Love this channel! Very fast, direct and easy to learn! hope you keep it going! Big thanks!
And the extra information in the description is always appreciated.
I will be posting new lessons, just stay tuned. And thank you for your nice posts.
Gracias Beto
fantastic, they keep getting better!
I certainly hope so. Glad you liked it and thank you very much for your comments.
Fantastic lesson 👍🏻👏🏻🌺
Many thanks!
OHH GOD! Excellent version!! I'm Brazilian and studiy this music, and i find your lesson e i think so nice! Very Good !!! Thank you for explanatio so clear!!
And in good Portuguese, "Um abraço!!"
Muito obrigado!
Gracias gracias gracias ❤
Outstanding! That was beautifully executed. I never completed the song and only got to 1/3 of it. That was in 2004. With this tutorial, I feel motivated once again. I'm going to dust off my guitar. Thanks!
Thank you very much!
Muito top
Bravo maestro!
Thank you very much!
Everyday i practice with your videos,you are so fantastic , thank you for everything , i feel you are a very good human and so humble !!
Greetings from the middle of the world
That's very kind of you. Thank you!
Thanks for upload a new video!!! I hope the Next !!!! Thanks
Surely there'll be more to come soon. Thank you!
Very excellent!! Thanks!
You're welcome! Thank you very much for your message.
Wonderful, Thank you!! Best find in a long time. Id love to see you do Batidinha off the album Wave. Cheers mate!
A lovely tune, pity there is only an instrumental version. A lot of syncopation there, as always when Jobim played guitar. I will keep in mind your suggestion. Thanks for posting.
This is beautiful
Thank you very much!
Well done !!!!!!
Many thanks!!!
Maravilloso
Muito obrigado!
ay this is great stuff, gladd i found ya!
And I'm also glad you did. Thanks a lot!
Every time I look up a song and see one of your instructional videos is available, I am so happy. I know it will be precise and careful and set the standard for how the song is to be played. By the way, this is my first one of your videos I have found that carries the descriptive of "Advanced". nice!! Cheers from Paint by Monster with me, your host, Easel Monster, from CMDR Penny, my chief of security, from MacVac, the robot who drives the ship and finds most of my Bossa Nova music, and from the crew of my ship, the GodZeppelin! See you around the internets and on more of your fantastic videos!
A really fantastic comment! Thank you so much!
Thank you
You're welcome!
Molto obrigado! 🙏🏼👌🏼
De nada!
Really useful. Thx a lot.
You're welcome. Thanks for posting here.
Merci.
best youtube channel ever
That's very kind, thank you!
I like your channel it's really well done and i learn a lot from it. Just wondering why did you raise te tone up by semi tone. The song is on the third fret and not on the fourth
cool !!!!!!
Thanks a lot!
Wow new video! wohoo
Thank you! There's more to come, please stay tuned.
Very thorough video. I appreciate it. I plowed my way about a third of it through. I'm curious whether you have that printable. I've been doing many precise screenshots to get the details. (There are no ads. I'll donate)
You can find it on bossanovaguitar.com site in Rhythm / Lyrics / Chord Sheets section. Thanks!
I love your videos! You've got me addicted to bossa and learning loads of new chords and stretching those fingers! I've played guitar for years but sometimes you run out of inspiration for new things to play but this is exactly what i've needed. Do you play Samba de Verao? I would love to see that. I have a version on my channel but I'm not sure how accurate it is. Thanks
Glad you like it and thanks for your suggestion, I'm thinking about it already.
@@bossanovaguitar I'll keep an eye out for it! I'm hoping to post some videos taken from your tutorials soon. I'll be sure to mention you!
This is harddddddd
I love your videos!
Really great stuff, it helps so much!
I wanted to know if it’s possible to get a video on “é luxo só?”
I really want to learn this badly :D
Yes, this was on my list for a long time, still have to finish it. In the meantime you can use chords from www.bossanovaguitar.com/index.php?chords=e_luxo_so.html&album=Chega%20de%20Saudade%20-%20João%20Gilberto
The rhythm is mainly based on third basic bossa nova phrase (4113, 4213) like in Aos Pes da Cruz and Este Seu Olhar lessons. Thanks for your post.
bossanovaguitar awesome! Thank you so much!
Grazie. Non trovo le parole per ringraziarti. Sognavo di suonarla. Ottima parte ritmica, molto divertente. Sei un grande. Obrigado.
Grazie mille!
Brasil❤
Thanks!
espetacular!!!!!!! make samba do aviao from vinicius!!!!!!!!!
Thank you. Yes, Samba do Avião is planned as well.
Damn, so accurate
Thank you so much!
Nice! Thanks, subbed. (y)
Thank you for your post.
can you show orginal? original version? for orienter. Very good work.
Did you refer to the guitar track from Elis & Tom recording?
What would be a good version to play along with that is in B?
There is a version by Castro Neves somewhere on YT. You may also try to do pitch shift by some DAW software, you can do it in open source Audacity for example. Thanks for your input.
Quality
Thank you!
great...
where are you from?
Thank you! Croatia
“Triste” please 🙏🏻
th-cam.com/video/RshWioRtqCc/w-d-xo.html
Why did I learn this a half tone up?... I like this version.. now I am stuck with these voicing! Lol But ya curious..? Why, also I can play your lessons... wondering why I am having a hard time transposing to Ab...
I'm glad you like it. Thanks for sharing your thoughts.
bossanovaguitar - thx, your explanations have opened up possibilities! - mahalo
Having trouble matching the lyrics, what version is this?
It is based on Elis & Tom album. Thanks for your post.
Pleaaase do a Samba do Avião lesson
It's planned. Thanks for your input.
i can’t find 1 recording of Jobim playing this in this key
As I explained in the description, the key (B) is based on Oscar Castro Neves interpretation, Jobim played it a semitone below (Bb), manly because he was primarily a pianist and for a piano arrangement the key is almost irrelevant, while on a guitar it makes a big difference. Thanks for pointing that out.
bossanovaguitar sorry about that, i was listening to the elis regina recording
bossanovaguitar, Which type of guitar string do you use most often, Nylon or Steel? I've always used Steel string but I'm considering Nylon for Bossa Nova style musik.
If you play classical guitar you should only use nylon or carbon strings (only high three). I prefer carbon, but that really depends on a guitar sound. The one I use for tutorials has a bit dark sound and carbon strings sound is brighter then nylon so those two make a perfect match. On acoustic and electric you would use steel, but they are not the best choice for bossa nova. Thanks for your input.
Just to clarify, I meant that only trebles are made of carbon, basses are usually nylon.
@@bossanovaguitar, Thanks for the information! I will definitely keep that in mind. So to understand correctly, you stated using carbon strings on the high three, then nylon on the lower three. That is awesome if I'm understanding that correctly. I never thought and have never been told to combine the two types of strings for that unique sound. Well taken! Thanks again.
@@bossanovaguitar, Ahh, and that to me makes much sense. I will definitely re-rig my guitar with this particular arrangement. Great tips and thanks for clarifying that.
You're welcome. On a side note, carbon highs do tend to last a bit longer than nylon, but even they get out of tune eventually, so make sure you change them regularly.
#Pangaea's People
But, what strings do I pluck?
To which chord did you refer?
Pero tu has escuchado el tema alguna vez?
Qué versión?
What song are you making now bro???
Bahia com H ???
Good suggestion! Thanks!
Pattern for the first part:
ABB
A
B
AB
B
A
Are you the Italian gentleman who created a DVD Bossa series, and lyrics page years ago?
spazioinwind.libero.it/bossanova/index.htm
If so, your lessons, and DVD have served me well over the years. Thank you.
No, but the owner of that site kindly linked to my bossanovaguitar.com site years ago. Thank you for your comment.
Good job! I have just posted my guitar voice cover...
Thanks! I'll check it out!
This has to be the hardest bossa nova song to play
It's quite a challenge, but there is a lot of repeating, which makes it easier to practice. Good luck and let me know if there's anything I could do to help you. Thanks!
Nice arrangement and cleanly played, but the rhythmic aspect needs a lot of work. Very clunky and unnatural. It’s not so much the specific rhythmic figures used but the lack of
the bossa nova swing while playing them.
Still, I’m not one to criticize, I wish I had your clean and precise right hand
Chord names too small.!
But the guitar neck is large :) Thanks!
Too much chords, they doesn't feet with melodie 😅
Gracias maestro!
De nada!
Thank you
You're welcome