ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
沖縄の人が歌うと、自分たちは傷つけられた側ではあるのに、恨み節でもなく、政治的な扇動でもなく、説教くさくもない、人の心に訴えかける素晴らしい反戦歌。私は本土の人間だし、戦争も知らない世代ではあるが、「青いお月さまが～」と聴くと、涙が出てくる。ネーネーズにそっと、沖縄のことを忘れないで、メッセージをもらったような気がする。
桑田佳祐が作詞作曲したんだけどな
@@MK-uu5yw 沖縄に向けてネーネーズに歌ってもらうように桑田佳祐さんが作曲作詞したんですよ。もしか知らなんだ…
@@akakiokaki2868 はい？桑田佳祐が作詞作曲してるっていってるでしょ？同じこと言って何が言いたいの？
大変 遅ればせながら今朝 ラジオで この曲を 知りました。トラックを運転しながら 自然と涙が溢れ出してきていました。今年は 沖縄返還50周年ですがウクライナとロシアの戦争の真っ只中平和とは何か 改めて 考えさせられます。争いの無い世界になります様に。
私もさらにさらに遅ればせながらたった今この歌をラジオからながれてきて初めて知りました。涙がにじんできます。
世界中から戦争、紛争が無くなりますように願います。
日米政府の破廉恥な愚策によって心ならずも沖縄を差別する側に立たされてしまっているヤマトンチューの一人として、この歌曲があることを遅ればせながら（13年8月）知って、とても心が癒されました。そして「汚れ我が身の罪滅ぼしに」と、3.11以降にもからめて、心から共感して聴いています。桑田佳祐さんに感謝。
日本国のために少女や少年までもがアメリカ軍と戦ったのに戦後は日本から切り捨てられて戦後27年間もアメリカの圧政や人権抑圧に苦しんだ沖縄県民がなぜか反日呼ばわりされる中、あなたのようなヤマトゥンチュがいるだけでも、何か救われたような気持ちになります。ありがとう。
ほんま、心に染みいるいい歌です。
50年程前まで🇺🇸占領下の元にあった沖縄。。。アメリカの文化も色濃い沖縄。ただ、最近本土の人間とは全然違う価値観との事に驚きました！！うちなんちゅの友達曰く『うちのお祖母ちゃんアメリカ人🇺🇸大好きよ～💗』と。ただこの歌はとても複雑で深いですよね！！桑田さんが良い味出してます👏
↓このような人のお陰で素晴らしいこの曲が台無しです。イヤなら聴くな！
さすが桑田さん いい歌です ！！
桑田さん…。歌ってください。いっしょに歌いたい。みんなで歌いたい。
作詞：桑田佳祐 作曲：桑田佳祐この国が平和だと誰が決めたの?人の涙も渇かぬうちにアメリカの傘の下夢も見ました民を見捨てた戦争の果てに蒼いお月様が泣いております忘れられないこともあります愛を植えましょう この島へ傷の癒えない 人々へ語り継がれてゆくためにこの国が平和だと誰が決めたの?汚れ我が身の罪ほろぼしに人として生きるのを何故に拒むの?隣り合わせの軍人さんよ蒼いお月様が泣いております未だ終わらぬ過去があります愛を植えましょう この島へ歌を忘れぬ 人々へいつか花咲くその日まで
この歌はこの日本で特に沖縄で本当にあった事実を語りかけてるんです。未だに心に深い悲しみを負ったオバァたちは僕たち本土の人間を見ると家の奥に引っ込んじゃうんです。『隣り合わせの軍人』とは『鉄の暴風雨』の中、絶望と隣り合わせだった日本兵を指しているんだと思います。だから、批判の対象にしないで。
嘘松
アメリカの傘の下とは、アメリカ占領時代ということとは思えない。施政権返還１９７２年以降、日米安保条約の下でとうてい平和と相いれない苦痛と屈辱を感じてきたことでしょう。
Thank you for the upload.. heard this song 13 years ago as a University student.. the lyrics touched me immensely.. I am visiting Okinawa this July and I look forward to hear some traditional Okinawan songs..
沖縄最高です♪夫婦で行きました。
なんも考えてないやつおって草
桑田には大変申し訳ないが、この曲はネーネーズバージョンのほうが圧倒的に素晴らしい。
、
そうか？歌ってくれるミュージシャン全てが素晴らしい👍
@@akakiokaki2868そう言うことじゃない
@@MK-uu5yw では、どういうことですか？
@@akakiokaki2868 桑田佳祐が歌ってるのじゃなくてネーネーズの方がいいって言ってるのに、歌ったことのない全てのアーティストを巻き込んで、訳のわからないアホな話をしてることに気づかない？
ネーネーズの「平和の琉歌」、桑田バージョンとの違いを分析しました。平和の琉歌一、この国が平和だとだれが決めたの 人の涙も渇かぬうちに アメリカの傘の下夢も見ました民を見捨てた戦争の果てに 蒼いお月様が泣いております 忘れられないこともあります 愛を植えましょう この島へ 傷の癒えない人々へ 語り継がれていくために二、この国が平和だと誰が決めたの 汚れ我が身の罪ほろぼしに人として生きるのを何故にこばむの 隣り合わせの軍人さんよ蒼いお月様が泣いております 未だ終わらぬ過去があります 愛を植えましょう この島へ 歌を忘れぬ人々へ いつか花咲くその日まで(以上 桑田佳祐 作詞）（以下 知名定男 作詞）三、御月前たり 泣ちや呉みそな やがて笑ゆる節んあいびさ 情き知らさな くぬ島ぬ 歌やくぬ島ぬ暮らしさみ いちか咲かする愛ぬ花読み方（うちちょーめーたり なちやくぃみそな やがてぃわらゆる しちんあいびさ なさきしらさな くぬしまぬ うたやくぬしまぬくらしさみ いちかさかするあいぬはな）桑田のつくった一番、二番については、三行目まで、詩として確かによくできていると思う。「この国にはまだ平和は来ていない」とアジらないで（政治的アジテーションをしないで）、「だれが決めたの」というところとかうまい。「民を見捨てた戦争（いくさ）の果てに」というところは、沖縄が捨石にされたことを認識して歌っているがこれもアジテーションにならないで詩になるよう言葉を選んでいる。三行目で「蒼い月が泣いている」と転調しちゃうところが、これまた詩として優れている。ただ四行目だけ、「まとめたな」とちょっと思わせる弱さがある。欠点はそこにある。ここが桑田の凡庸さが顔を出し、本当はどっちでもいいんだということがよく見れば、ばれるところだと思う。それに、よく考えると、やまとんちゅが歌うのは、傲慢じゃないか？ だれがこの沖縄の島に愛を植えるって？君が代を歌い、天皇から紫綬褒章をもらったそのお前が、琉球に愛を植えるのか？ふざけるな。三番はネーネーズのために知名定男がつくった。これは桑田バージョンにはないものだ。「 うちちょーめーたり なちやくぃみそな やがてぃわらゆる しちんあいびさ なさきしらさな くぬしまぬ うたやくぬしまぬくらしさみ いちかさかするあいぬはな」（原文を壊したくないけど、理解不能の人のため仕方なく、あびの大和訳）「お月様よ もしもし 泣くのはやめてください やがて笑える季節がきっとありますよ情けをしらせたいものだ この島の。 歌こそこの島の暮らしなのだ いつか咲かせよう 愛の花を」最も大事なポイントは、「なさきしらさな くぬしまぬ」 というところが、桑田と逆転しているところだと思う。「この琉球の島の情けを知らせたいものだ」 誰に？ やまとに、だ。ここに来てネーネーズの「平和の琉歌」においては一番二番もすべて逆転すると僕は思う。すべては、琉球から大和へのメッセージだ！コメンテーター ＦＡＣＥＢＯＯＫfacebook.com/pages/%E9%95%B7%E6%BE%A4%E9%9D%96%E6%B5%A9/260132114194871
沖縄戦の悲惨さを重々知っている上でコメントする。なぜ桑田さんを非難しているのか？確かに私も東京の人間だし、沖縄にゆかりはない。しかし非沖縄の人間が沖縄の人の悲しみに寄り添おうとする気持ちを、非難するのは勘違いも甚だしいと思う。
@@melompomelo9381 なんで紫綬褒章受け取ったんかなあ。大江健三郎は拒否ったけどなあ。桑田は優れたエンタティナーで、あらゆるテーマをそつなく歌にできるのは認めます。君が代も歌ったよね。永遠の0のテーマソングは、結果的には特攻隊の美化に寄与してるよね。フアン感情を逆撫でしたなら、その点はごめんなさい。僕個人の意見です。
てめえなアホがいるから日本ダメになる！
素晴らしい解説ありがとうございます。桑田さんの詩には少々陳腐さを感じていました。やはり本当の気持ちは島んちゅでなければ分からないのでしょう。大和んちゅがココまで代弁すると傲慢さが出てしまいます。
薩摩藩が土足で琉球に侵攻してから、苦難は始まりました。
間違った教育受けてて哀れ
@@MK-uu5yw 正しい教育はどのような内容だったのですか？それを前提に哀れとか吐かさんと…笑われるよ！
@@akakiokaki2868 中国が外交で琉球に押しかけたが、琉球は接待でもてなしすぎて琉球はお金が無くなり、中国に吸収されそうになったのを薩摩藩がお金を出して中国からの合併を守ってくれたのを、薩摩に侵略されたと言って嘘の歴史で薩摩を悪者にしている。だから今の日本に琉球には残ってるんですよ？ご存じないですか？あなたはどういう反日教育されて来たんですか？
好喜歡💝👸
サイコー😃⤴️⤴️
ドンパチやったあと何も残りません(泣)
忘れたら駄目ですね！
自由に「表現」したいすべてのあらゆるメディア、ジャンルのクリエイター、ものづくり、匠、職人、エンターテイナー、ミュージシャンも発言するべき時、じゃないの？
やっぱネーネーズで聴いたほうがしっくりくる(*´ω`)♪
It's more than beautiful . Can I get the name written in latin script please ?
Thanks !
琉球が尚王殿下を迎え、独立を果たす日はやがて来るのかなぁやっぱり無理なのかなぁ
原発推進の爺達に聞かせたい。自分の老後さえ安泰なら子どもは死んでもいいのか。人として生きるのをなぜ拒むの？
戦車と装甲車を植えましょう♪この島へ〜wwwwwwww
むの
アメリカ許すまじ
綺麗事だけで何もかも守れたらいいわな
綺麗事の大切さを忘れた時、わたしたちは生きながら地獄の住人です。
沖縄の人が歌うと、自分たちは傷つけられた側ではあるのに、
恨み節でもなく、政治的な扇動でもなく、説教くさくもない、
人の心に訴えかける素晴らしい反戦歌。
私は本土の人間だし、戦争も知らない世代ではあるが、
「青いお月さまが～」と聴くと、涙が出てくる。
ネーネーズにそっと、沖縄のことを忘れないで、メッセージをもらったような気がする。
桑田佳祐が作詞作曲したんだけどな
@@MK-uu5yw 沖縄に向けてネーネーズに歌ってもらうように桑田佳祐さんが作曲作詞したんですよ。もしか知らなんだ…
@@akakiokaki2868 はい？
桑田佳祐が作詞作曲してるっていってるでしょ？
同じこと言って何が言いたいの？
大変 遅ればせながら
今朝 ラジオで この曲を 知りました。
トラックを運転しながら 自然と涙が溢れ出してきていました。
今年は 沖縄返還50周年ですが
ウクライナとロシアの戦争の真っ只中
平和とは何か 改めて 考えさせられます。
争いの無い世界になります様に。
私もさらにさらに遅ればせながらたった今この歌をラジオからながれてきて初めて知りました。涙がにじんできます。
世界中から戦争、紛争が無くなりますように願います。
日米政府の破廉恥な愚策によって心ならずも沖縄を差別する側に立たされてしまっているヤマトンチューの一人として、この歌曲があることを遅ればせながら（13年8月）知って、とても心が癒されました。そして「汚れ我が身の罪滅ぼしに」と、3.11以降にもからめて、心から共感して聴いています。桑田佳祐さんに感謝。
日本国のために少女や少年までもがアメリカ軍と戦ったのに
戦後は日本から切り捨てられて戦後27年間もアメリカの圧政や
人権抑圧に苦しんだ沖縄県民がなぜか反日呼ばわりされる中、
あなたのようなヤマトゥンチュがいるだけでも、何か救われた
ような気持ちになります。ありがとう。
ほんま、心に染みいるいい歌です。
50年程前まで🇺🇸占領下の元にあった沖縄。。。アメリカの文化も色濃い沖縄。
ただ、最近本土の人間とは全然違う価値観との事に驚きました！！うちなんちゅの友達曰く『うちのお祖母ちゃんアメリカ人🇺🇸大好きよ～💗』と。
ただこの歌はとても複雑で深いですよね！！桑田さんが良い味出してます👏
↓このような人のお陰で素晴らしいこの曲が台無しです。イヤなら聴くな！
さすが桑田さん いい歌です ！！
桑田さん…。歌ってください。いっしょに歌いたい。みんなで歌いたい。
作詞：桑田佳祐 作曲：桑田佳祐
この国が平和だと
誰が決めたの?
人の涙も渇かぬうちに
アメリカの傘の下
夢も見ました
民を見捨てた戦争の果てに
蒼いお月様が泣いております
忘れられないこともあります
愛を植えましょう この島へ
傷の癒えない 人々へ
語り継がれてゆくために
この国が平和だと
誰が決めたの?
汚れ我が身の罪ほろぼしに
人として生きるのを
何故に拒むの?
隣り合わせの軍人さんよ
蒼いお月様が泣いております
未だ終わらぬ過去があります
愛を植えましょう この島へ
歌を忘れぬ 人々へ
いつか花咲くその日まで
この歌はこの日本で特に沖縄で本当にあった事実を語りかけてるんです。
未だに心に深い悲しみを負ったオバァたちは僕たち本土の人間を見ると
家の奥に引っ込んじゃうんです。
『隣り合わせの軍人』とは『鉄の暴風雨』の中、絶望と隣り合わせだった
日本兵を指しているんだと思います。
だから、批判の対象にしないで。
嘘松
アメリカの傘の下とは、アメリカ占領時代ということとは思えない。
施政権返還１９７２年以降、日米安保条約の下でとうてい平和と相いれない苦痛と屈辱を感じてきたことでしょう。
Thank you for the upload.. heard this song 13 years ago as a University student.. the lyrics touched me immensely.. I am visiting Okinawa this July and I look forward to hear some traditional Okinawan songs..
沖縄最高です♪夫婦で行きました。
なんも考えてないやつおって草
桑田には大変申し訳ないが、
この曲はネーネーズバージョンのほうが圧倒的に素晴らしい。
、
そうか？
歌ってくれるミュージシャン全てが素晴らしい👍
@@akakiokaki2868そう言うことじゃない
@@MK-uu5yw では、どういうことですか？
@@akakiokaki2868 桑田佳祐が歌ってるのじゃなくてネーネーズの方がいいって言ってるのに、歌ったことのない全てのアーティストを巻き込んで、訳のわからないアホな話をしてることに気づかない？
ネーネーズの「平和の琉歌」、桑田バージョンとの違いを分析しました。
平和の琉歌
一、この国が平和だとだれが決めたの 人の涙も渇かぬうちに
アメリカの傘の下夢も見ました民を見捨てた戦争の果てに
蒼いお月様が泣いております 忘れられないこともあります
愛を植えましょう この島へ 傷の癒えない人々へ 語り継がれていくために
二、この国が平和だと誰が決めたの 汚れ我が身の罪ほろぼしに
人として生きるのを何故にこばむの 隣り合わせの軍人さんよ
蒼いお月様が泣いております 未だ終わらぬ過去があります
愛を植えましょう この島へ 歌を忘れぬ人々へ いつか花咲くその日まで
(以上 桑田佳祐 作詞）
（以下 知名定男 作詞）
三、御月前たり 泣ちや呉みそな やがて笑ゆる節んあいびさ
情き知らさな くぬ島ぬ 歌やくぬ島ぬ暮らしさみ いちか咲かする愛ぬ花
読み方（うちちょーめーたり なちやくぃみそな やがてぃわらゆる しちんあいびさ
なさきしらさな くぬしまぬ うたやくぬしまぬくらしさみ いちかさかするあいぬはな）
桑田のつくった一番、二番については、三行目まで、詩として確かによくできていると思う。
「この国にはまだ平和は来ていない」とアジらないで（政治的アジテーションをしないで）、「だれが決めたの」というところとかうまい。
「民を見捨てた戦争（いくさ）の果てに」というところは、沖縄が捨石にされたことを認識して歌っているがこれもアジテーションにならないで詩になるよう言葉を選んでいる。
三行目で「蒼い月が泣いている」と転調しちゃうところが、これまた詩として優れている。
ただ四行目だけ、「まとめたな」とちょっと思わせる弱さがある。欠点はそこにある。
ここが桑田の凡庸さが顔を出し、本当はどっちでもいいんだということがよく見れば、ばれるところだと思う。
それに、よく考えると、やまとんちゅが歌うのは、傲慢じゃないか？ だれがこの沖縄の島に愛を植えるって？
君が代を歌い、天皇から紫綬褒章をもらったそのお前が、琉球に愛を植えるのか？
ふざけるな。
三番はネーネーズのために知名定男がつくった。これは桑田バージョンにはないものだ。
「 うちちょーめーたり なちやくぃみそな やがてぃわらゆる しちんあいびさ
なさきしらさな くぬしまぬ うたやくぬしまぬくらしさみ いちかさかするあいぬはな」
（原文を壊したくないけど、理解不能の人のため仕方なく、あびの大和訳）
「お月様よ もしもし 泣くのはやめてください やがて笑える季節がきっとありますよ
情けをしらせたいものだ この島の。 歌こそこの島の暮らしなのだ いつか咲かせよう 愛の花を」
最も大事なポイントは、「なさきしらさな くぬしまぬ」 というところが、桑田と逆転しているところだと思う。「この琉球の島の情けを知らせたいものだ」 誰に？ やまとに、だ。
ここに来てネーネーズの「平和の琉歌」においては一番二番もすべて逆転すると僕は思う。
すべては、琉球から大和へのメッセージだ！
コメンテーター ＦＡＣＥＢＯＯＫ
facebook.com/pages/%E9%95%B7%E6%BE%A4%E9%9D%96%E6%B5%A9/260132114194871
沖縄戦の悲惨さを重々知っている上でコメントする。
なぜ桑田さんを非難しているのか？
確かに私も東京の人間だし、沖縄にゆかりはない。
しかし非沖縄の人間が沖縄の人の悲しみに寄り添おうとする気持ちを、非難するのは勘違いも甚だしいと思う。
@@melompomelo9381 なんで紫綬褒章受け取ったんかなあ。大江健三郎は拒否ったけどなあ。
桑田は優れたエンタティナーで、あらゆるテーマをそつなく歌にできるのは認めます。
君が代も歌ったよね。
永遠の0のテーマソングは、結果的には特攻隊の美化に寄与してるよね。
フアン感情を逆撫でしたなら、その点はごめんなさい。
僕個人の意見です。
てめえなアホがいるから日本ダメになる！
素晴らしい解説ありがとうございます。
桑田さんの詩には少々陳腐さを感じていました。やはり本当の気持ちは島んちゅでなければ分からないのでしょう。
大和んちゅがココまで代弁すると傲慢さが出てしまいます。
薩摩藩が土足で琉球に侵攻してから、苦難は始まりました。
間違った教育受けてて哀れ
@@MK-uu5yw 正しい教育はどのような内容だったのですか？それを前提に哀れとか吐かさんと…笑われるよ！
@@akakiokaki2868 中国が外交で琉球に押しかけたが、琉球は接待でもてなしすぎて琉球はお金が無くなり、中国に吸収されそうになったのを薩摩藩がお金を出して中国からの合併を守ってくれたのを、薩摩に侵略されたと言って嘘の歴史で薩摩を悪者にしている。
だから今の日本に琉球には残ってるんですよ？
ご存じないですか？
あなたはどういう反日教育されて来たんですか？
好喜歡💝👸
サイコー😃⤴️⤴️
ドンパチやったあと何も残りません(泣)
忘れたら駄目ですね！
自由に「表現」したいすべてのあらゆるメディア、ジャンルのクリエイター、ものづくり、匠、職人、エンターテイナー、ミュージシャンも発言するべき時、じゃないの？
やっぱネーネーズで聴いたほうがしっくりくる
(*´ω`)♪
It's more than beautiful . Can I get the name written in latin script please ?
Thanks !
琉球が尚王殿下を迎え、独立を果たす日はやがて来るのかなぁ
やっぱり無理なのかなぁ
原発推進の爺達に聞かせたい。自分の老後さえ安泰なら子どもは死んでもいいのか。人として生きるのをなぜ拒むの？
戦車と装甲車を植えましょう♪この島へ〜wwwwwwww
むの
アメリカ許すまじ
綺麗事だけで何もかも守れたらいいわな
綺麗事の大切さを忘れた時、わたしたちは生きながら地獄の住人です。