Чисто из любопытства зашла, я греческий знаю, живу в Греции. Отлично!!!! Я не знаю, может ты тоже родилась или что-то подобное в Греции или же это просто практика, но произношение-ПРЕ-КРА-СНО или Υ-ΠΕ-ΡΟ-ΧΑ 😉
Побольше бы таких видео-уроков! очень понравилось и очень полезная информация:) Трудно найти в интернете фразы по определенным темам и поэтому очень была рада посмотреть ваш урок:))))
Спасибо большое за ваш канал!💖 Вы очень красивая и весёлая😊 Давно хотела выучить греческий(для себя) и Вы очень мне в этом помогаете:) Продолжайте снимать☺️Спасибо с большой буквы!
Хорошее видео, мне понравилось. Спасибо Вам большое. У Вас самый адекватный учебный материал по греческому, нескучный и при этом дающий знания и представление. Хочется про родительный падеж и спряжения глаголов. И побольше примеров, если есть возможность - схемы и таблички для наглядности.
Татьяна Рыкова спасибо большое! Пожелания учту :) Родительный падеж и глаголы на подходе! Таблички публикуются в блоге, а вот примеры, наверное, будут уже отдельно к каждой теме. Вместо такого объединенного урока можно я подумываю делать уроки-практикумы после каждой темы, уровень это уже позволяет.
Анна, добрый день! спасибо за интересные уроки. Хотела бы попросить писать номер урока к видео или дату создания, чтоб отслеживать хронологию, а то начала смотреть это видео и поняла, что какое-то видео пропустила. А так очень доходчиво и интересно, и блог в дополнении помогает закрепить и ответить на возникшие вопросы. Спасибо Вам!
Добрый день! Большое спасибо за просмотр, интерес и мотивацию :) Я добавила к описанию каждого видео ссылки и номера на все видео по теме, также это можно найти в разделе "Обсуждения". Спасибо, что написали и сказали об этом, у меня все руки не доходили)) Также сделаю отдельным постом в блоге
Спасибо большое, такие уроки придают уверенность, что оказывается, даже на самом начальном этапе уже можно что-то о себе рассказать и даже понять вопросы на греческом :) Есть ли какая-то разница в употреблении αδερφός/αδελφός, αδελφή/αδερφή ? В словаре оба варианта, а как в реальной жизни сейчас чаще говорят и пишут?
Ευχαριστώ ❤ разницы никакой нет, это историческое чередование согласных. Такое же, как в числительных: εφτά/ επτά, οκτώ/ οχτώ κ.α. Говорите, как вам удобнее
Прекрасный урок, но хотелось бы, чтобы были повторения произнесенных фраз с большей длительностью нахождения печатных строк на экране. Тяжело усвоить и прочитать незнакомые фразы с первого раза.
Хорошие уроки, но кроме устного перевода, поместите рядом с греческой фразой на экране русский перевод. Это поможет слушателям лучше усваивать значение компонентов фразы. Спасибо!
petlya88 вам спасибо за внимание. Выбор учебников и пособий для самостоятельного обучения - дело очень индивидуальное. Хорошая лексика есть в греческих учебниках: старом и добром Ελληνικά τώρα 1+1, 2+2, поновее и повеселее Ελληνικά Α'-Β' и других более новых греческих изданиях.
Здравствуйте! Все зависит от того, занимаетесь вы самостоятельно или с преподавателем/в группе, и какие цели ставите. Из общих рекомендаций: Ελληνικά Α-Β, старый и добрый Ελληνικά τώρα 1+1, 2+2, Ελληνικά για ξένους, Βήματα μπροστά, на русском: Белецкая "Интенсивный курс" для грамматики. Какой бы учебник вы ни выбрали, к нему обязательно должно быть качественное аудио сопровождение с носителями языка!
Добрый вечер, как дела? Я изучаю греческий, но хотел бы знать, как сказать "хотя" или "несмотря на то, что" в греческом. Можете ли вы использовать эти слова в примерах, пожалуйста? Спасибо
Здравствуйте! "Хотя" чаще всего переводится как αν και, παρόλο, μολονότι, ενώ. "несмотря на то, что" - παρόλο που, μολονότι и пр. Здесь можно посмотреть примеры употребления с переводом на английский www.wordreference.com/gren/%CE%B1%CE%BD%20%CE%BA%CE%B1%CE%B9
Калимера, тело на ротао чем отличается местоимение μας от ημών? Что-то я про ημών ничего в интернете не могу найти, оно присутствует только в молитве "Отче наш" Это что-то из старогреческого, которое сейчас не актуально?
Именно так, ημών - этой формы нет в новогреческом языке Дословно это родительный падеж множественного числа от местоимения "мы", использующийся как притяжательное местоимние, в греческом интернете можно найти много обхяснений, вот, например, образец склонения el.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%A1%CE%BC%CE%B5%E1%BF%96%CF%82
Здравствуйте! Спасибо :) всё, что есть, пришло с практикой! Я всегда советую своим учащимся максимально возможное количество времени посвящать аудио, видео и общению
я на Кипре живу около 6 лет. В том числе тоже преподаю греческий для русскоязычных жителей. Произношение слов у меня греческое, но тональность предложений кипрская все равно. Просто интересно сколько лет вы живете в Греции (или вы с Константинополя) и сколько лет изучаете язык?
О, замечательно! Очень приятно познакомиться :) Сейчас я живу в Стамбуле, хотя в Греции бываю регулярно. Прожила там 2,5 года подряд, теперь скорее кочую :) Начала изучать я с древнегреческого, новогреческий появился уже позднее. Занимаюсь им около 13 лет
очень часто сложно понять в греческом где подлежащее а где сказуемое, например в английском всегда понятно I miss You =Грущу(Я грущу) по вам О ком речь обо мне о том что я грущу по ком по вам Но в греческом будет μου λεπεις=моя грустишь(ты грустишь) и не совсем понятно кто объект грущения а кто субъект я уже выучил что это значит (Я) грущу по вам а не ты грустишь по мне но все равно очень не понятно в целом. Тем более напрягает что они никогда местоимения явно не используют Я выучил немного по песням язык но грамматику я не знаю спряжения глаголов проще запомнить переводя тексты чем специально их изучая у меня бы бошка опухла.
:) без грамматики всегда будут вот такие непонятные моменты. В греческом языке основное внимание приходится на глагол и его окончания, это ключ к пониманию всего предложения целиком. μου λείπεις - дословно - мне тебя не хватает, т.к. λείπω - отсутствовать, недоставать
нет именно в русском глагол в инфинитиве стоит а здесь он во втором лице. нет именно проще запомнить глаголы и их окончания если их встречал в контексте в предложениях то есть непосредственно видя примеры чем обобщенное видеть. На самом деле все наоборот апсетдаун апокато то есть с головы на попу поставленно. Сперва урок одно предложение потом задание это тест. На самом деле должно быть наоборот много много примеров а потом саммари не большое резюмэ которое обощает в виде грамматических структур причем примеры первичны. Сделайте пожалусто видео где вы говорите на греческом с обычной скростью не адаптированное и дублируете на русском эту инфу и сабтитрами за одно ну типа прегумено видео мелисуме блабала и следом в прошлом видое мы говорили о и сразу у вас и язык и примеры грамматики непосредственно из видео а то нужно 15 минут смотреть видео чтобы выучить 2 фразы. Этоже видео даже если не понял можно слушать 100 раз пока не поймешь а тут инфы то нет никакой.)) сразу бы процесс обучения был бы на крайняк можно указать в загаловке что оно средней сложности хотя по идее сразу с таких нужно обучать
Можно, конечно. Просто чаще скажут "σκέτο". А так можно и другими способами сказать, что вам не нужен сахар: ευχαριστώ, δεν θέλω ζάχαρη/ χωρίς ζάχαρη/ προτιμάω τον καφέ μου σκέτο и так далее ⚘
Поразительно но я все понял. Похоже дело сдвинулось с мертвой точки. Пару месяцев назад смотрел этот же урок и руки опускались думал я это никогда не запомню.
Дорогая Анна! Идти все-таки пиено или пигэно? Мне слышится произношение пиено, но по словарю пигэно. Вот думаешь, учишь, учишь эти слова, а грека встретишь и ничего не поймешь :(
Хороший вопрос :) Гамма "γ" одна из 4 согласных, которые смягчаются перед гласными "и" и "е". Гамма при смягчении фактически читается как русский "й". Поэтому πηγαίνω = αι читается как "э/е" (также смягчается), γ читается как "й", вот и получается пийено. Написание и произношение это вещи разные, при желании можно посмотреть видео о правилах произношения th-cam.com/video/PBJ-2Hm7cNI/w-d-xo.html На будущее: слова и язык в целом лучше учить по греческим учебникам с хорошим качественным аудио, тогда не прогадаете :)
Спасибо за объяснение бестолковому! Я это видео (по ссылке, про правила чтения) несколько раз смотрел, и перед тем как написать вопрос еще раз просмотрел на всякий случай, но этот момент упустил. Это каким тупицей нужно быть. Придется глаза завязывать теперь, а то такая учительница отвлекает от обучения :)
Добрый день! Такой вопрос, вы здороваетесь "Кали мера" и переводите как "добрый день". Учу греческий фразами с помощью скаченного приложения, и там "кали мера" - это доброе утро. А добрый день - кало апоевма. Где ошибка? греческий не той системы что-ли )))) Спасибо!
Добрый день! Хороший вопрос)) дело в том, что в греческом, как и во многих других языках (напр., французский) нет отдельного приветствия для утра. Ну то есть с рассвета и часов до 13-14 мы говорим καλημέρα (дословный перевод: добрый день). После этого в течение суток мы приветствуем καλησπέρα, а затем уже καληνύχτα. Καλό απόγευμα в качестве приветствия встречается ОЧЕНЬ редко :) а вот на прощание его сказать очень даже уместно!
💐💐💐💐💐💐💐💞💐🕊️💖💐 я в тебя влюблен,, спасибо огромное, милая Аннушка!!!! Ээээх нам бы с тобою в Грецию 🕊️🌈😊 Приезжай в Улан-Удэ 🎸 Байкал рядом с нами!!!! Спасибо!!!!!
mpravo s, omws tha thela na s pw kati, rikse mia matia gia thn profora soy, enw otan les menw sthn Kwnstantinoupoli, swsto na peis мено сти Гонстантинуполи , n - feygei, kayto einai poli simantiko
Данила Успехов прошу прощения, что вклиниваюсь. А разве нет правила, что конечная "ν" произносится, если последующее слово начинается с букв κ,π,τ,ξ,ψ и буквосочетаний μπ,ντ,γκ,τσ,τζ? Послушала греков, они произносят в данном словосочетании "στην" :)
+TheAoristos меня не спрашивали, но захотелось ответить. действительно, при написании -ν сохраняется перед согласными κ,Π,τ,Ξ,Ψ,μπ,ντ,γκ, но вот здесь опять же правила правописания и произношения немного расходятся. Так, конечная -ν + начальная -κ дают "γκ", например, δεν καταλαβα будет фактически произноситься как δε γκαταλαβα, то есть -ν не слышно, а вместо этого -Γ становится -γκ. и такое происходит не только при сочетании ν + κ, но и с другими согласными (легче всего услышать при сочетании ν + Ξ). прислушайтесь к грекам, обязательно это заметите! (самый характерный пример - δεν ξέρω --> δε γκσερω) Хотя по моим ощущениям не все греки и не всегда это правило соблюдают
Ой 🙈 как-то все у вас смешалось. Этническая принадлежность, тембр голоса и преподавание. Во всем мире много этнических греков (эмигрантов, например), не знающих ни слова по-гречески или говорящих с акцентом, поскольку они выросли в другой языковой среде
Вы так хорошо улыбаетесь, что передаёте хорошее настроение. Спасибо:)
+nvsltsv спасибо))
Чисто из любопытства зашла, я греческий знаю, живу в Греции. Отлично!!!! Я не знаю, может ты тоже родилась или что-то подобное в Греции или же это просто практика, но произношение-ПРЕ-КРА-СНО или Υ-ΠΕ-ΡΟ-ΧΑ 😉
Побольше бы таких видео-уроков! очень понравилось и очень полезная информация:) Трудно найти в интернете фразы по определенным темам и поэтому очень была рада посмотреть ваш урок:))))
+Alina Fadeeva спасибо большое! обязательно будут еще :)
Спасибо большое за ваш канал!💖 Вы очень красивая и весёлая😊 Давно хотела выучить греческий(для себя) и Вы очень мне в этом помогаете:) Продолжайте снимать☺️Спасибо с большой буквы!
+Полиночка Солдатова спасибо большое!! :)
Хорошее видео, мне понравилось. Спасибо Вам большое. У Вас самый адекватный учебный материал по греческому, нескучный и при этом дающий знания и представление.
Хочется про родительный падеж и спряжения глаголов. И побольше примеров, если есть возможность - схемы и таблички для наглядности.
Татьяна Рыкова спасибо большое! Пожелания учту :)
Родительный падеж и глаголы на подходе!
Таблички публикуются в блоге, а вот примеры, наверное, будут уже отдельно к каждой теме. Вместо такого объединенного урока можно я подумываю делать уроки-практикумы после каждой темы, уровень это уже позволяет.
Анна, добрый день! спасибо за интересные уроки. Хотела бы попросить писать номер урока к видео или дату создания, чтоб отслеживать хронологию, а то начала смотреть это видео и поняла, что какое-то видео пропустила. А так очень доходчиво и интересно, и блог в дополнении помогает закрепить и ответить на возникшие вопросы. Спасибо Вам!
Добрый день! Большое спасибо за просмотр, интерес и мотивацию :)
Я добавила к описанию каждого видео ссылки и номера на все видео по теме, также это можно найти в разделе "Обсуждения". Спасибо, что написали и сказали об этом, у меня все руки не доходили)) Также сделаю отдельным постом в блоге
Είσαι μία κούκλα!
Спасибо большое, такие уроки придают уверенность, что оказывается, даже на самом начальном этапе уже можно что-то о себе рассказать и даже понять вопросы на греческом :)
Есть ли какая-то разница в употреблении αδερφός/αδελφός, αδελφή/αδερφή ? В словаре оба варианта, а как в реальной жизни сейчас чаще говорят и пишут?
Ευχαριστώ ❤ разницы никакой нет, это историческое чередование согласных. Такое же, как в числительных: εφτά/ επτά, οκτώ/ οχτώ κ.α. Говорите, как вам удобнее
Прекрасный урок, но хотелось бы, чтобы были повторения произнесенных фраз с большей длительностью нахождения печатных строк на экране. Тяжело усвоить и прочитать незнакомые фразы с первого раза.
Спасибо.
Отличный урок!
Χαίρετε. Чудесно видео,ще е чудесно ако има и урок за ударенията. Τόνος, Κανόες τονισμού.
Хорошие уроки, но кроме устного перевода, поместите рядом с греческой фразой на экране русский перевод. Это поможет слушателям лучше усваивать значение компонентов фразы. Спасибо!
Простите,а какие учебники ?или скорее всего.Каких авторов вы по советует?А да,спасибо за ваши удивительные уроки.
petlya88 вам спасибо за внимание. Выбор учебников и пособий для самостоятельного обучения - дело очень индивидуальное.
Хорошая лексика есть в греческих учебниках: старом и добром Ελληνικά τώρα 1+1, 2+2, поновее и повеселее Ελληνικά Α'-Β' и других более новых греческих изданиях.
Спасибо за Урок! Я тоже Анна. А как будет по-гречески "Анечка" или "Аннушка"? Anniki? Не звучит ли это как "непобедительница" или "непобедимая"?))
Анечка по-гречески - Αννούλα 🍀 Αννάκι, Αννούσκα тоже можно)) Αννίτα можно, Αννίκη ни разу не слышала. Непобедимая - ανίκητη, не очень похоже
Солнечная)))
здравствуйте. какие учебники вы могли бы порекомендовать?
Здравствуйте! Все зависит от того, занимаетесь вы самостоятельно или с преподавателем/в группе, и какие цели ставите. Из общих рекомендаций: Ελληνικά Α-Β, старый и добрый Ελληνικά τώρα 1+1, 2+2, Ελληνικά για ξένους, Βήματα μπροστά, на русском: Белецкая "Интенсивный курс" для грамматики. Какой бы учебник вы ни выбрали, к нему обязательно должно быть качественное аудио сопровождение с носителями языка!
Добрый вечер, как дела? Я изучаю греческий, но хотел бы знать, как сказать "хотя" или "несмотря на то, что" в греческом. Можете ли вы использовать эти слова в примерах, пожалуйста? Спасибо
Здравствуйте! "Хотя" чаще всего переводится как αν και, παρόλο, μολονότι, ενώ. "несмотря на то, что" - παρόλο που, μολονότι и пр. Здесь можно посмотреть примеры употребления с переводом на английский www.wordreference.com/gren/%CE%B1%CE%BD%20%CE%BA%CE%B1%CE%B9
Калимера, тело на ротао чем отличается местоимение μας от ημών? Что-то я про ημών ничего в интернете не могу найти, оно присутствует только в молитве "Отче наш" Это что-то из старогреческого, которое сейчас не актуально?
Именно так, ημών - этой формы нет в новогреческом языке
Дословно это родительный падеж множественного числа от местоимения "мы", использующийся как притяжательное местоимние, в греческом интернете можно найти много обхяснений, вот, например, образец склонения el.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%A1%CE%BC%CE%B5%E1%BF%96%CF%82
Отличный урок спасибо!
Только остался один вопрос.
КТО ЗАКРЫЛ ДВЕРЬ НА 12:50?
+GiroGrad спасибо! 😀😎
Какие у вас шикарные волосы,это ваше украшение!!!
Красава ! Я грек по нации . Мимика и доступно. Ты мне уже нрашся
Добрый день. Откуда у вас такое произношение хорошее?
Здравствуйте! Спасибо :) всё, что есть, пришло с практикой!
Я всегда советую своим учащимся максимально возможное количество времени посвящать аудио, видео и общению
я на Кипре живу около 6 лет. В том числе тоже преподаю греческий для русскоязычных жителей. Произношение слов у меня греческое, но тональность предложений кипрская все равно. Просто интересно сколько лет вы живете в Греции (или вы с Константинополя) и сколько лет изучаете язык?
О, замечательно! Очень приятно познакомиться :)
Сейчас я живу в Стамбуле, хотя в Греции бываю регулярно. Прожила там 2,5 года подряд, теперь скорее кочую :)
Начала изучать я с древнегреческого, новогреческий появился уже позднее. Занимаюсь им около 13 лет
у вас хорошие уроки, узнаю в том числе новое для себя. Спасибо!
вам спасибо! мне тоже очень интересно обмениваться опытом и приятно принимать комплименты от коллеги :)
очень часто сложно понять в греческом где подлежащее а где сказуемое, например в английском всегда понятно
I miss You =Грущу(Я грущу) по вам
О ком речь обо мне о том что я грущу по ком по вам
Но в греческом будет μου λεπεις=моя грустишь(ты грустишь) и не совсем понятно кто объект грущения а кто субъект
я уже выучил что это значит (Я) грущу по вам а не ты грустишь по мне но все равно очень не понятно в целом.
Тем более напрягает что они никогда местоимения явно не используют
Я выучил немного по песням язык но грамматику я не знаю спряжения глаголов проще запомнить переводя тексты чем специально их изучая у меня бы бошка опухла.
:) без грамматики всегда будут вот такие непонятные моменты.
В греческом языке основное внимание приходится на глагол и его окончания, это ключ к пониманию всего предложения целиком.
μου λείπεις - дословно - мне тебя не хватает, т.к. λείπω - отсутствовать, недоставать
нет именно в русском глагол в инфинитиве стоит а здесь он во втором лице.
нет именно проще запомнить глаголы и их окончания если их встречал в контексте в предложениях то есть непосредственно видя примеры чем обобщенное видеть.
На самом деле все наоборот апсетдаун апокато то есть с головы на попу поставленно.
Сперва урок одно предложение потом задание это тест. На самом деле должно быть наоборот много много примеров а потом саммари не большое резюмэ которое обощает в виде грамматических структур причем примеры первичны.
Сделайте пожалусто видео где вы говорите на греческом с обычной скростью не адаптированное и дублируете на русском эту инфу и сабтитрами за одно
ну типа прегумено видео мелисуме блабала и следом в прошлом видое мы говорили о
и сразу у вас и язык и примеры грамматики непосредственно из видео а то нужно 15 минут смотреть видео чтобы выучить 2 фразы. Этоже видео даже если не понял можно слушать 100 раз пока не поймешь а тут инфы то нет никакой.))
сразу бы процесс обучения был бы на крайняк можно указать в загаловке что оно средней сложности хотя по идее сразу с таких нужно обучать
Vitek530 Μου - это мне моё , а не моя
Greek for you Λείπω это отсутствую
А можно сказать энан кафе хорис захари?
Можно, конечно. Просто чаще скажут "σκέτο". А так можно и другими способами сказать, что вам не нужен сахар: ευχαριστώ, δεν θέλω ζάχαρη/ χωρίς ζάχαρη/ προτιμάω τον καφέ μου σκέτο и так далее ⚘
Поразительно но я все понял. Похоже дело сдвинулось с мертвой точки. Пару месяцев назад смотрел этот же урок и руки опускались думал я это никогда не запомню.
Κάθε αρχή και δύσκολη! Καλή τύχη ⚘
Уважуха
Мне еще тяжело...после всего двух уроков....1.алфавит и 2 произношение звуков....Где найти 3 урок....???
Дорогая Анна! Идти все-таки пиено или пигэно? Мне слышится произношение пиено, но по словарю пигэно. Вот думаешь, учишь, учишь эти слова, а грека встретишь и ничего не поймешь :(
Хороший вопрос :)
Гамма "γ" одна из 4 согласных, которые смягчаются перед гласными "и" и "е". Гамма при смягчении фактически читается как русский "й".
Поэтому πηγαίνω = αι читается как "э/е" (также смягчается), γ читается как "й", вот и получается пийено.
Написание и произношение это вещи разные, при желании можно посмотреть видео о правилах произношения th-cam.com/video/PBJ-2Hm7cNI/w-d-xo.html
На будущее: слова и язык в целом лучше учить по греческим учебникам с хорошим качественным аудио, тогда не прогадаете :)
Спасибо за объяснение бестолковому! Я это видео (по ссылке, про правила чтения) несколько раз смотрел, и перед тем как написать вопрос еще раз просмотрел на всякий случай, но этот момент упустил. Это каким тупицей нужно быть. Придется глаза завязывать теперь, а то такая учительница отвлекает от обучения :)
μου αρεσει
Какая вы прекрасная
Ευχαριστώ από καρδιάς!! ❤
Поставил на более медленное воспроизведение
Добрый день!
Такой вопрос, вы здороваетесь "Кали мера" и переводите как "добрый день". Учу греческий фразами с помощью скаченного приложения, и там "кали мера" - это доброе утро. А добрый день - кало апоевма. Где ошибка? греческий не той системы что-ли ))))
Спасибо!
Добрый день! Хороший вопрос)) дело в том, что в греческом, как и во многих других языках (напр., французский) нет отдельного приветствия для утра. Ну то есть с рассвета и часов до 13-14 мы говорим καλημέρα (дословный перевод: добрый день). После этого в течение суток мы приветствуем καλησπέρα, а затем уже καληνύχτα.
Καλό απόγευμα в качестве приветствия встречается ОЧЕНЬ редко :) а вот на прощание его сказать очень даже уместно!
+Greek for you А как чаще всего прощаются греки? самое распространенное?
Самое распространенное приветствие и прощание: γεια σου/ γεια σας
Ευχαριστώ πολύ
Юрий Жуков Утром здороваемся и желаем людям хорошего дня а не только доброго утра.. поэтому у греков правильней Καλημέρα
💐💐💐💐💐💐💐💞💐🕊️💖💐 я в тебя влюблен,, спасибо огромное, милая Аннушка!!!!
Ээээх нам бы с тобою в Грецию 🕊️🌈😊
Приезжай в Улан-Удэ 🎸 Байкал рядом с нами!!!!
Спасибо!!!!!
πως πια ειμαι για παρτι μου извините что означает это хорошо не понял
А откуда это? Без контекста сложно
mpravo s, omws tha thela na s pw kati, rikse mia matia gia thn profora soy, enw otan les menw sthn Kwnstantinoupoli, swsto na peis мено сти Гонстантинуполи , n - feygei, kayto einai poli simantiko
Данила Успехов ευχαριστώ, σωστά!
poson kairo th glwssa th matheneis?
Данила Успехов th-cam.com/video/Zx8Xo_vNWjY/w-d-xo.html εδώ έχει όλες τις σχετικές πληροφορίες
Данила Успехов прошу прощения, что вклиниваюсь. А разве нет правила, что конечная "ν" произносится, если последующее слово начинается с букв κ,π,τ,ξ,ψ и буквосочетаний μπ,ντ,γκ,τσ,τζ? Послушала греков, они произносят в данном словосочетании "στην" :)
+TheAoristos меня не спрашивали, но захотелось ответить. действительно, при написании -ν сохраняется перед согласными κ,Π,τ,Ξ,Ψ,μπ,ντ,γκ, но вот здесь опять же правила правописания и произношения немного расходятся. Так, конечная -ν + начальная -κ дают "γκ", например, δεν καταλαβα будет фактически произноситься как δε γκαταλαβα, то есть -ν не слышно, а вместо этого -Γ становится -γκ. и такое происходит не только при сочетании ν + κ, но и с другими согласными (легче всего услышать при сочетании ν + Ξ).
прислушайтесь к грекам, обязательно это заметите! (самый характерный пример - δεν ξέρω --> δε γκσερω)
Хотя по моим ощущениям не все греки и не всегда это правило соблюдают
💐💐💐💐💐💐💐💐💖🕊️💐
А ты в греции проживаешь? Могу познакомить с одним там моим другом )))
Логика
В Афинах можешь. Найти Хостелиди
Παμε για σουβλακι?😂😂
назави роллик диалог ето тоже гречиское слово а ни болтологиа
Γεια
Παναγία μου Господи
lecti grecischi
У тибя обучаюшие видео или для говоряших по гречески быстро слова убираеш мы же не греки быстро читать не можем!!!
Научить. Греческому могут лишь. Этнисеские. Греки. У них даже годоса другие более грубые
Ой 🙈 как-то все у вас смешалось. Этническая принадлежность, тембр голоса и преподавание. Во всем мире много этнических греков (эмигрантов, например), не знающих ни слова по-гречески или говорящих с акцентом, поскольку они выросли в другой языковой среде
@@Greekforyou я же вам сказала про. Конкретных. Греков. А вы мне опять свое
Ну самка