🇪🇸 ¡No pasaran! (français ST) Chanson Républicaine de la Guerre Civile Espagnole
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- "No pasaran" est une chanson de résistance républicaine face aux nationalistes du général Franco lors de la guerre civile espagnole. Le titre de la chanson est tiré du fameux slogan du même nom prononcé pour la 1ère fois par Dolorès Ibárri Gomez dès le premier jour du conflit dans un discours à la radio, et que les sympathisants et soldats républicains répeteront fréquemment pendant la guerre.
La chanson raconte la détermination dont ont fait preuve les républicains pour lutter et résister face à leurs ennemis.
Mémo :
Franco est un général espagnol, qui, avec d'autres, prépara un coup d'État militaire contre la seconde république espagnole qui fût mis à l'oeuvre le 18 juillet 1936.
À la suite de la guerre, il deviendra le grand Caudillo de l'Espagne et y regna jusqu'en 1975, date de sa mort.
Maures est un terme ancien utilisé communément pour désigner les populations nord-africains. Içi, les Maures sont les combattants Marocains que Franco à amener (protectorat du Maroc Espagnol 1912-1956) pour l'aider dans sa révolte.
L'Ebre est un fleuve d'Espagne qui traverse les régions de la Catalogne, l'Aragon, la Navarre, la Rioja et la Castilla Leon. Pendant la guerre, il fut le théâtre d'une des plus grandes et importantes batailles, où les nationalistes remportèrent une victoire décisive, mais où les républicains avaient dans un premier temps pris l'avantage en menant l'une de leurs plus belles offensives de la guerre, d'ou les glorieux vers concernant cette bataille dans la chanson.
Les drapeaux ltaliens dont fait mention un vers de la chanson désignent tout simplement les nombreux volontaires italiens venus se battre aux côtés des nationalistes.
Mon Courageux Grand père, comme je pense à toi ! Que tu vives dans ta descendence toujours.
Bonjour j'aurai une question s'il vous plaît
Ton grand-père, s'il avait été si courageux que ça, tu ne serais pas né, parcequ'il aurait lutté jusqu'à la mort, au lieu de partir en courant se réfugier en France, comme des centaines de milliers de combattants de la gauche assassine.
@@kilomax4308 dis moi
Comme je pense a eux aussi mon coeur se tord
Moi aussi mon grand père 😢
A mi abuelo... Honor.
trolled by franco 😞
A mi vice abuelo que lucho !!!
Viva la república !
@@Ricky11619 nunca la tendrán ✌🏻🇪🇦
@@Ricky11619 Vive la Liberté et la République ! :o)
A mi abuelito sindicalista guerriero fusillado en el año de 1939, assasinado por las tropas nationalistas. La lucha contra los fascistas continua sin fin. Honor para todos y todas las personas que han luchado, luchan hoy y mañana por un mundo mejor!
Nuria ALVAREZ BATALLA
Mi abuelo paterno era falangista y padre de 7 hijos.
Los Rojos vinieron a buscarlo por la noche y su cuerpo nunca fue encontrado.
Él también luchaba por la justicia y por una España mejor.
Si entiendo correctamente tu razonamiento, ¿debería continuar la lucha contra estos hijos de puta comunistas?
@@abelandalou5705 Mon grand-père a été assassiné pour avoir rêvé à un monde progressiste et juste dans une pensée libre où l'éducation serait de qualité et gratuite, ouverte aux garçons comme aux filles sans être soumis à un pouvoir religieux omniprésent et répressif. C'est donc cela être des fils de putes communistes? Honneur à tous les esprits éclairés et progressistes. Honneur à toute les gauches contre le fascisme et le nazisme et contre tous les privilèges d'une minorité qui s'est bien souvent enrichie grâce à une majorité corvéable à merci!
@@nuriaalvarezbatalla977
Les communistes traînent derrière eux plus de 100 millions de cadavres depuis 1917.
En comparaison, Hitler n'est responsable "que" de 32 millions de morts.
Heureusement que les communistes n'ont pas gagné la guerre d'Espagne, parcequ'ils auraient sans doute plongé ce pays dans une affreuse dictature sanguinaire, comme ils l'ont fait dans tous les pays ou le communisme s'est installé.
Pas un seul pays communiste n'a échappé aux tueries et à la répression de cette idéologie sanguinaire.
Alors oui, saloperie de communisme!
@@abelandalou5705 Derrière cette guerre civile et comme dans la plupart des guerres, il s'agit d'une guerre des riches avec tous leurs privilèges et qui représentent le pouvoir qu'ils tiennent à garder sans partage contre les pauvres qui essaient de vivre dans de meilleures conditions. N'oubliez pas que l'Espagne de l'époque vivait dans une grande pauvreté, la population était à grande majorité analphabète, ignorante, très croyante et donc superstitieuse comme dans de nombreux pays. Il fallait des réformes agraires, et il fallait moderniser le pays et l'industrialiser. La République n'a pas pu avoir le temps de le faire puisque vous l'avez détruite. C'était une République socialiste, démocrate et progressiste. Vous avez gagné la guerre uniquement grâce à l'appui de l'Italie et surtout de l'Allemagne avec toute la puissante de l'appareil militaire moderne. L'Espagne de l'époque n'avait rien. Mal armée et mal préparée. L'Allemagne, elle se préparait déjà à une Deuxième guerre mondiale. C'était l'occasion pour elle de mettre en pratique sur le terrain, en vrai, ce dernier essai.
Dans les rangs républicains, il n'y avaient pas que des communistes, il y avaient aussi des socio-démocrates voire même des libéraux et même des personnes issues de la noblesse! . Ceci dit, mon grand-père est mort après avoir eu 8 enfants. Il est mort au même âge que le Christ!
Il n'y a rien de pire qu'une guerre mais surtout quand c'est une guerre civile.
¡ Viva el Estado Sindical, viva la Falange !🟥⬛🟥
Des larmes pour la république espagnol
Non
Mdr le drapeau bicolore dans le titre
Ben c'est pas le bon mdr
Ah si xD
oui c'est le drapeau des royalistes, le drapeau républicain aurait été légèrement plus approprié effectivement...
@@numavilatoil n’existe pas en emoji me semble-t-il, tout simplement. L’auteur a illustré comme il a pu. Pas dur à comprendre ;)
@@BlandineDelgado-mv9xc J'avais très bien compris, mais sans drapeau c'était très bien et ne portait pas a confusion. C'est des précisions qui sont importante je pense, surtout en ces temps ou la plupart des gens on une culture politique en bouillie... ;)
C 'est de circonstance, aussi en France; Et si les paroles de conviennent plus exactement , le fond du drame est identique ... Juillet 2021, le mal absolu entre dans nos vies si nous ne combattons pas de toutes nos forces. Refusons, Non. Vive la liberté et vive la vie.
le mal absolu, en 2021 ? bah putain t'aurais pas aimé les autres époques
Christian Guignard tu fais preuve d'un manque de respect inquantifiable
Tu compare quoi toi?
@@Knwu-h4m J'ai bien peur qu'il compare le pass sanitaire au coup d'état fasciste de 1936. C'est à peu près aussi immonde que ceux qui portent une étoile jaune avec "non vacciné" écrit dessus. Si y a une analogie à faire, c'est plutôt que c'est toujours les même qui menacent de faire un putch quand ca va mal.
@@MASKalpha Salut toi. J'ai rien d'autre à dire. C'est d'une tristesse...ils ont eu 36 fois l'occasion de le faire avec en plus les cours du pétrole qui s'effondraient en Mars 2020. On est d'accord ce sont des couards.
Ah si j'ai envie de te dire. Le mot Ausweis en Allemand est toujours usité. C'est comme le mot Führer. Ça dépend du contexte ;)
C'est triste d'en arriver à des gens qui véhiculent des clichés éculés, en plus sans aucun humour. La 7e compagnie ça reste une comédie.
A bat l'extrême gauche
¡Pues Pasaron! 🇲🇦⛏️🇲🇦💪🇲🇦
Quien pasaron ! Si no los dejamos pasar, entonces no PASARAN !
Tu soutiens des fascites… franco a exploité les marocains
@@franciscavagne9412 == es un chiste ?
🇪🇸 🇫🇷
@floyo8 ?
@floyo8 C'est simplement que vous ne voyez pas le drapeau espagnol et français
A mi bis abuelo ❤
Y pasaron 🦅🇪🇸 ❤💛
Jusqu'à la mort de franco 😂
Les maures? 🇲🇦😂
🇲🇦❤️🇪🇦 viva españa
Si pasaron.. pero puro inmigrantes!! Disfrutarlo!!!
Ils sont quand même passés 😂😂😂
A mi abuelo que lo mataron los republicanos! Luchar por libertad y no el comunismo!
La souffrance de la république espagnol
j'aimerais tellement avoir la partition de cette version....j'adore, je voudrais la jouer a la guitare...
Michèle Colin
Cela n'en vaut pas la peine. La chansonnette clame" ils ne passeront pas" et non seulement ils sont passés mais ils ont fichu une sacrée déculotté aux rouges!
Ecoutez-donc celle-ci, qui a su rassembler les Espagnols et fait de leur pays la 8ème puissance économique du monde, quand le Caudillo meurt en 1975!
th-cam.com/video/FtM_nIbgiqk/w-d-xo.html
@@abelandalou5705 400 000 morts
@@Akirat373
Et Alors..?
Je trouve que Franco n'en a pas suffisamment occis, de ces salopards de rouges qui sont, je le rappelle, ceux qui ont provoqué la guerre civile!
400 000 morts en 3 ans de guerre. ..La belle affaire!
Cela représente le même nombre de morts Français, en seulement deux offensives du général Nivelle, lors de la première guerre mondiale!
@@Akirat373 la moitié coté loyaliste et sans avoir gagné, alors ça sert a rien de pleurer
@@abelandalou5705 En Espagne dans les années 50 il mourraient de faim a Madrid et c'était le moyen âge dans les campagnes, le Franquisme a relégué l'Espagne en puissance de seconde zone dépendante des aides américaines puis du tourisme.
Mon grand père , mi ahuelo, mi ahuela ma grand mere et ma maman à 6 ans....
Qui ne passera pas ? Ils sont passés depuis longtemps. Ils sont maintenant derrière vous avec une lame pour faire comprendre qu’ils sont bien passés.
La chanson fait référence à la résistence de Madrid (la guerre a était êxtrémement couteuse pour les deux camps). Forcément que les Républicains n'allaient pas "ils passeront"
Enfin, le fascisme est une maladie tenace, et même si ils sont passés à Madrid, ce n'est pas pour ça qu'il faut rennoncer à l'idée d'y résister.
on est derriere toi oui, sa le fa cho. regarde bien le royaume uni et ose l'ouvrir à nouveau. enfin pas juste sur internet petite mer de toute la che
Et bien, les fascistes ne sont pas passés en France hier
Toujours d actualité hélas
COUP D'ÉTAT IMMINENT.
Qe maravilloso cantante era alarcón , pero el fracaso del pueblo cara a los fascistas da aspecto mas triste a sus canciones
Les Maures ne passeront 😂 n'est pas une bonne choix pour les gauchistes multiculturelle
les Marocains sont passer
Je pense souvent à mon grand père qui sait battu contre Franco
Gandalf in the spanish civil war YOU SHALL NOT PASS!!!!
Pues, han pasado!
Y pasarán de nuevo. Un montón de veces!
@@abelandalou5705si pasan de nuevo, en Francia, en España o en otros lugares. Lucharemos de nuevo contra ellos.
@@teddybourgin1429
Yo los espero del otro lado de la frontera Francesa.
Todos los 80 años, estos hdlgp os dan la puñalada trapera.
Franco fué demasiado blando con ellos!!!😡😡
@@teddybourgin1429Arriba Espana 🇪🇸 !!!!
je peux avoir les parle svp
Et finalement les maures sont passés et passent toujours, c'est bien triste.
Là situations d'aujourdh'ui auraient pas été mieux avec les républicains
@@frenchexploiter9538 Ouaip, on le vois bien en France, la république n'était clairement pas mieux que la monarchie.
@@serendal C'est pas une histoire de République mais de comment elle est appliquée. Il ne faut pas prendre les exemples comme des définitions pures et dures
@@serendal et ensuite, tu défend la monarchie, mais peux-tu me donner des arguments comme quoi "c'était mieux avant" ?
@@srhfraichit9892 Le pouvoir était un peu plus décentraliser, les régions plus autonome, la justice si parfois violente, avait le mérite d'être plus juste pour les victimes, la ou aujourd'hui on nous ferait presque versé une larme pour les méchants
La démocratie a l'échelle local, les Rois avaient le devoir envers le peuple, il étaient former a ca, la ou les politique se forment pour s'enrichir sur notre dos
Les différentes culture de France étaient respecter, la république les a fait disparaitre a tel point que la langue Occitane est passer d'une langue entière et maternel de 40% des Français de l'époque, a un vulgaire patois. Je parle même pas des Basque, Corses, Alsacien etc
Anarchie !!!❤❤❤❤❤
J'aurais plutot été du parti des rebels pendant cette guerre, mais j'ai un grand respect pour les combattants républicains. Idéalistes d'un idéal que je ne comprends pas...
qu'est ce que vous ne comprenez pas; je vous invite à lire "hommage à la catalogne" G.Orwel ou de regader le film de K. Loach "Land and Freedom"
@@dominiquelaurent5797 a la fin de sa vie Orwell changea d'avis concernant les républicains et les Catalans a cause de leurs haine du christianisme.
@@megatoto3269 Ça peut se comprendre qu'ils aient détesté le christianisme, vu que les catholiques étaient en grande majorité avec Franco
@@nathanmartin7256 sauf que les rouges ont tué les chrétiens avant l'apparition de Franco. Ils suffit d'aller en Catalogne pour voir qui lapide qui.
@@megatoto3269 les rouges c'est pas les anarchiste
Et vous avez tous oublié le nom du compositeur
Ronaldo alcaron
Qui ne passera pas ? Ils sont passés depuis longtemps. Ils sont maintenant derrière vous avec une lame pour faire comprendre qu’ils sont bien passés.
viva la cnt, f.a.i, y al p.o.u.m
Je crois que je ne comprendrais jamais ce bordel avec Franco en espagne
Heol Ploquin merci pour l'aide 😉
Merci beaucoup , très instructif
@@heolploquin8273 On oublie juste de rappeler qu'à coté de la guerre entre nationalistes et républicains il y a aussi une lutte acharnée entre le parti communiste espagnol et les autres partis de gauche, en particulier les anarchistes. Cette lutte sourde et sanglante est une des causes du succès nationaliste. Sur Guernica on accuse de manière habituelle les allemands. C'est possible mais pas certain car ils n'avaient pas à ce moment le "matériel" nécessaire. Ils possédaient le Henschel 123 (biplan!) comme avion de bombardement en piqué et très peu de Heinkel 111(bimoteur) 1ére version en bombardement classique. Par contre les italiens qui sont également intervenus possédaient en grand nombre des bombardiers Savoia Marchetti 79 trimoteurs, connus pour leur imprécision. Ce genre de détail n’intéresse personne ...
@@christophan1 pas tout à fait On peut douter que le clergé était content de voir débarquer une armée musulmane ... et puis, il faut d'abord citer les exactions des républicains contre le clergé espagnol à coté duquel l’imbécillité combiste que nous avons connu en France n'est pas grand chose. Les multiples assassinats de prêtres de moine sans aucune raison, les destructions d'objets religieux, les profanations de cimetières et j'en passe. Il y a des salopards partout, les exactions républicaines contre le clergé ont été un facteur important d'adhésion de la population à la cause nationaliste, on peut certes le regretter, mais c'est comme ça ...
@@christophan1 il est hors de question de dire que les nationalistes n'ont commis aucune exaction, ce n'était pas le sujet. On rappelait simplement que les exactions ont été commises des 2 cotés, et bien malin qui pourra affirmer un coté plus que l'autre. Le rôle des commissaires politiques a été particulièrement écœurant dans la responsabilités des exactions républicaines. Désolé que ce genre de discours manque d'enthousiasme pour la "vérité officielle de gauche" mais les faits sont têtus et les fosses communes des 2 cotés.
los Morón' no pasaran est traduit par les Maures, juste c'est très mal adapté d'un point de vue chronologique ou même rapport au contexte d(une montée de fachos, qui s'en prennent aux non blancs en général...
Je pense que c'est plutot morones qui signifie les cons les imbéciles quoi
Je pense plutôt que "les maures" référe aux forces armées franquiste stationnées au Maroc ainsi que leurs auxiliaires locaux, qui prirent part au conflit en étant la principale force fasciste. Donc l'usage du mot maure correspond à tout soldat rapatrié du Maroc espagnol et donc par extension aux forces franquistes
Soy falangista pero esa cancíon es fuego
¡No pasaran los fascistas en España! La Republica no se murió. ¡Viva la Republica, viva la revolucion social!
Igual
@@gabbut7110 je like 200 fois !
@@gabbut7110 calla-te guarro
@@gabbut7110Arriba Espana 🇪🇸
Wolna Katalonia. Wolna Baskonia
qui est le chanteur de cette chanson svp?
@ c’était un fasciste
@@rksa9 lol 😂
c'est rolando alarcon, chilien de naissance
Da la hora 😬 va fanculllo #foreva' @businessinsider 🇺🇲🇺🇳🇺🇸
Lol au final ils sont passés
Hipreloh ah oe, c vraiment drole 😬
Lol
Il est temps...
enfin ce sont leSdeux brigades blindees sovietiques celle du colonel pavlov et celle du colonel krivoChine qui avec leurs 200 chars T26 modernes ont sauve madrid a l automne 1936
Hidalgo salir la chanson malheureusement
VIVA FRANCO ARRIBA ESPAGNA
A muerte Franco
bien dit viva Franco
pas de G à ESPANA
Pues pasaron 😂😂😂
J'ai préféré "cara al sol"
Vive franco et le catholicisme
C'est n'es pas le bon drapeau
Pronto pasaremos de nuevo.
donde vas a pasar,?????por las Ramblas ?????
Payaso, no tienes valor ni para salvar tu pueblo
Que viennent faire les maures dans la guerre civiles ? Est-ce une insulte envers les franquistes ?
Franco était un héro des combats dans le Maroc Espagnole,
il commandait notamment des troupes indigènes (los Moros/Mauros)
et il a débarqué en Espagne avec une partie de ces troupes particulièrement détestés
des Républicains. En France nous sommes manichéens concernant
cette guerre civile, tout ce qui va dans le sens des Républicains est magnifié,
tout ce qui va dans le sens de Franco est ignoré...globalement je reste pour
les Républicains, mais les Espagnoles peuvent remercier Franco de leur
avoir épargné de participer à la guerre d'Hitler malgré ses injonctions, sans ignorer pour cela la division Azul, mais il y avait bien la division Charlemagne avec les francophones...
@@pops17512 sans oublier que les républicains ont donné les présentations, leur pays à l'URSS
@@pops17512 hhhhhh
@@martinmystere1339 euuh pas les anarchistes.
@@edaym2388 de toute facon ils ont étés exterminés par les communistes
VIVE FRANCO !!!
J'ai défilé à Lyon le jour de sa mort!!! Même les tyrans meurent....
Mais sainte vierge Franco ?? Vous avez qui c’est Franco ?? Je crois qu’il faut que vous ouvrez un livre au lieu d’ouvrir TH-cam
@@vanvan8263 oui, l'homme qui a sauvé l'Espagne du bolchévisme.
j'ai vu il y a qques années ,à la""" Valle de Los Caidos""" ,un espagnol pur sucre sauter à pieds joints sur sa dalle tombale en disant """tu ne sortiras pas"" ,donc tous les descendants ne sont pas franquistes
Raciste
Delofeu A Tais toi, tu ne connais pas l'histoire de l'Espagne.
????
Absolument pas les Maures en question sont les soldats marocain de Franco
Exactement !
Effectivement les Maures en question faisait bien référence à la Légion Espagnole, à défaut de ne pas connaitre l'histoire on peut toujours ce renseigner avant de dire ou d'écrire d'énormes bêtises. Source Wiki "Le "bataillon des étrangers", qui s'appela ensuite le "bataillon des Marocains" (Tercio de Marruecos), puis simplement "le Bataillon" prit finalement, à titre définitif, l'appellation de "Légion" (Legión). Elle participa à la campagne du Maroc, de sa création, en 1920, jusqu'à la fin, en 1927. L'une de ses actions les plus célèbres de cette époque, fut le débarquement de Alhucemas.
Plus tard, elle est employée, en 1934, pour étouffer le soulèvement des Asturies.