Vous êtes de loin le meilleur lecteur (de Lovecraft, mais pas que) de tous le youtube francophone, votre production est une merveille d'internet comme il s'en fait peu, merci mille fois pour votre travail que vous nous offrez, on sent toute la passion que vous y mettez, merci, merci, merci !
Mr tindalos sachez que vos lecture me font l"effet d'etre dans un chalet en montagne avec un café bien chaud , vraiment votre diction et l'ambiance que celle ci emet et fantastique vraiment merci !
J'imagine qu'un tel récit doit donner des frissons là où les températures sont plus conviviales ! Ça me rappelle, d'ailleurs, que j'avais enregistré les chapitres en plein mois d'août, et que mon bureau devait avoisiner les 40° C.... et il fallait faire semblant de grelotter :-) C'est sympa, en tout cas, d'être écouté de ce côté-ci de la Méditerranée, merci !!!
Honnêtement c'est ma version préférée ! L'ambiance sonore, la lecture, tout est parfait ! D'habitude je préfère "ma version dans ma tête" que les livres audios, que je n'écoute que par flemme de lire le bouquin. Mais là je dois avouer c'est parfait !
Il est vrai que nos lectures intérieures sont beaucoup plus riches que ce qu'autrui peut nous imposer - par le timbre de la voix, le rythme des phrases, les intentions de la lecture, sans compter les bruitages et la musique. Mais parfois, une sorte de magie s'opère, et on rencontre une expression dans laquelle on se retrouve. Je suis ravi que ma lecture vous plaise ! Merci beaucoup !
Superbes dessins qui nous retranscrivent, avec justesse, les pensées hallucinées de ces pauvres hères qui ont la chance, ou plutôt la malchance extraodinaire, de découvrir de tels sombres lieux...
Merci pour la version complète que j'attendais. Un travail toujours aussi précis sur l'une des meilleures nouvelles de Lovecraft (mais c'est subjectif)
C'est en effet "l'une des meilleures", surtout pour ceux qui connaissent l'univers de Lovecraft - certainement moins pour ceux qui découvrent. Mais quand on connait les multiples sous-récits (L'Appel de Cthulhu, Les Chuchotements dans la nuit), on voit bien que ces Montagnes de la Folie possèdent quelques sous-tiroirs...
oh lala indalos, votre illustration des grands anciens est comme je me l'imaginais, j'ai eu un frisson en le voyant. Vous me donnez envie de me remettre au dessin... En tout cas merci pour ces superbes dessins ❤
Heureux que l'illustration plaise ! Pas évident de se lancer dans le portrait de Grand Ancien ^^.... et je suis ravi si je vous donne l'envie de vous remettre au dessin. Au passage, petit conseil, allez-y ! Ça fait tellement du bien ;-)
Je n'avais jamais lu les montagnes de la folie (pourtant un des classiques). Je suis très content de l'écoute. Je vais laisser reposer un peu et m'en refaire une passe ou deux dans le courant de la semaine prochaine. Merci pour cette lecture !
Merci, NomParDefaut ! Oui, ces montagnes-là sont un grand classique de Lovecraft ! C'est le genre d'histoire à lire plusieurs fois pour déceler toutes les petites finesses... mais le temps de repos est nécessaire !
Merci Tindalos pour la version complète. Comme d'habitude c'est un réel plaisir, et un joli cadeau de Noël que tu nous fais. Je te souhaite un joyeux Noël, glacial.
Te souhaiter une Bonne Année 2022 par un poème est un exercice poétique. Te présenter de tendres vœux en poésie est un plaisir ludique et artistique. Les fêtes de fin d’année, Noël et le réveillon de la Saint Sylvestre, sont magiques. Chacun écrit avec son cœur le bonheur à partager : Bonne santé et conteur pour l’éternité. Tous mes voeux de bonheur, joie, santé et prospérité à toi et tes proches 🥂🍾 Bon ok, je sais : j'ai encore beaucoup de progrès à faire au niveau de l'écriture 😅😅 Encore une fois, Merci pour ton travail irréprochable 👍 J'ai malheureusement manqué d'assiduité... Soucis de santé, comme tu t'en doutes. Mais tout malheur est bon 😉 J'ai pu profiter de la nouvelle en entier pour mon plus grand plaisir 😀
Quel agréable message, merci ! Chère Valérie, je te souhaite pareillement une excellente année 2022, entourée de l'amour des tiens et la non moins inaltérable affection de tes animaux ! :-)
Encore une merveille, très inspirante pour l'apprenti conteur que je suis. Le travail sur l'ambiance particulièrement soigné souligne élégamment la qualité de votre diction. Merci et bonne année
Bonjour, je découvre à la fois l'univers de Lovecraft et les livres audio, et je dois dire que je suis épaté par le niveau de réalisation. Un grand bravo et merci pour ce travail minutieux (qui n'est pas entrecoupé de publicités ce qui est vraiment appréciable).
Que de découvertes en une seule fois, c'est étourdissant ! Bienvenue dans l'univers de Lovecraft - il est riche, croyez-moi (n'hésitez pas à errer du côté des premières nouvelles, les "moins connues", toutes ces petites miniatures littéraires vraiment savoureuses) - et bienvenue sur ma chaîne ! Pour l'anecdote, je n'avais jamais écouté de livres audio avant d'en faire moi-même... il est vrai que le livre audio, qui plus est quand il est complété par un travail d'illustration, offre une dimension presque nouvelle à l'œuvre. C'est notamment frappant avec les Montagnes de la Folie, et je m'en rends compte avec sa "cousine" sur laquelle je travaille en ce moment : "Dans l'abîme du temps". La manière de lire (avec le souci du phrasé, du rythme, de l'intensité, des registres utilisés par la voix), l'ajout (et très souvent la fabrication) des bruitages, la composition musicale, et bien sûr la/les illustration(s), apportent au texte une texture, une "pâte", à laquelle on échappe parfois quand on lit intérieurement. Bref, c'est un voyage - d'abord personnel, que j'aime intensément partager. Parce que tous les amoureux de littérature aiment s'évader :-) Oui, pour la pub, TH-cam a essayé de m'imposer (par deux fois, saleté !) de la publicité au milieu des vidéos. Sacrilège ! J'ai dû (par deux fois, donc) vérifier toutes les vidéos et supprimer les "mid-roll" manuellement. Je vois difficilement l'autopsie d'une créature à tête étoilée se faire entrecouper par une pâte à tartiner ou un nouveau déodorant bio...
Merci pour ce travail superbe, il tombe vraiment bien pour noël, c'est le cadeau parfait ! Je vous écoute depuis le début de vos récits dans l'univers Lovecraftien et j'aime énormément ce que vous faîtes, j'en profite pour saluer votre talent de dessinateur et sachez que vous êtes une source d'inspiration pour certains. ;) ! merci encore et joyeuses fêtes à vous Tindalos.
La mythique nouvelle (ou roman) qui à tant influencé la pop culture américaine. Tout les ingrédients de l'horreur sont là. A mon sens la meilleure retranscription cinématographique de cette histoire et de ce sentiment de peur cosmique face à l'inconnu s'avère être : " The thing " de john carpenter (1982) . Évidement il ne s'agit pas d'une adaptation officielle ( il me semble) mais l'inspiration de base est bien là, le tout agrémenté d'un sentiment de paranoïa constant qui tien le spectateur scotché au siège. (Petit ajout scénaristique de Carpenter qui selon moi ne gâche rien bien au contraire)
Oui, The Thing de Carpenter est de loin le plus proche ;-) Je trouve ceci dit assez triste qu'aucun réalisateur ne soit parvenu à produire une œuvre cinématographique parfaitement fidèle au texte et à l'esprit de Lovecraft (souvent, il manque l'un des deux aspects - souvent le second du reste...). Rester le plus longtemps possible dans la suggestion, jouer sur l'ambiance, etc. Avec The Thing, j'ajouterais Alien 1, terriblement lovecraftien dans l'esprit justement.
@@Tindalos Et oui des auteurs qui attendent encore une belle adaptation de leurs oeuvres il y en a des tas malheureusement.. Étonnement avec Lovecraft ses adaptations en jeu de rôle papier et en jeu vidéo lui rendent mieux hommage que la plupart des autres tentatives . Après faut aimer le format
Merci de nous offrir, une fois encore, une lecture passionnée, envoûtante, fourmillante d'images et d'inspiration cinématographique...votre dernier dessin en temoigne et ne manqua pas de me faire penser à la creature protéiforme et cauchemardesque du grand John Carpenter dans son "Antre de la folie", le seul cinéaste à mon sens qui a su habillement retranscrire les mythes du maitre de l'horreur.
🤩Haaaa.... Diaboliquement Merveilleux 😍💀 Voici venu le Temps pour Moi de prendre Possession de ce Bijou Maléfique Lovecraftien, (Mis en Forme Grace à Vos Soins et Votre Expertise ☺
Magnifique encore bravo et merci ! ( et superbe imitation des cris de manchots ! ; p Une petite astuce pour les prononciations étrangères...google traduction .... ; )
Merci ! Là encore, les cris de manchots sont authentiques... Ah, je rêve de pouvoir un jour bramer comme un cerf, hululer comme la chouette, et reproduire le cri farouche du cachalot jaloux :-) Quant aux prononciations, je me méfie toujours un peu de Google - sorte de parano de principe... j'aime bien aller directement écouter ce que font les américains et/ou les anglais. Mais merci pour l'info !
@@Tindalos Alors attention mon cher , you tube.... , c'est google ! ^^ (et derrière google il y a Azatoth! mais chutt) Votre ambiance musicale ,les effets du vent et ces nappes rappelant les chants diphoniques des chamanes mongols peignent à merveilles ces paysages oniriques , on perçoit presque les mirages. Les bruitages de pas et outils chirurgicaux nuisent un peu "au chant", à l'espace de votre voix à mon humble point de vue En tout cas vos sources sonores sont de qualité , beaucoup de doublages de films ne peuvent pas en dire autant ! ^^
Très juste, Azathoth se tient toujours quelque part derrière tout et n'importe quoi... principe de tout ce qui glougloute au centre de l'infini ^^... mais chhhhut !... Merci pour les appréciations sonores (tiens, mais je ne pensais pas que les instruments chirurgicaux, pourtant essentiels à entendre à ce moment-là, étaient si gênants... les pas, sans doute, je le conçois... mais tout participe de l'ambiance générale...). Pour toute réclamation, adressez-vous directement à Nyarlathotep ;-)
Dommage j'ai tellement entendu parler de ce titre que je me languissais de l'écouter mais je découvre que c'est de la science fiction en style descriptif, tout ce que je déteste en littérature. Mais toujours fan de votre travail! 👍🏻
Merci pour la "fanitude" :-) Je conçois entièrement que cette œuvre soit rebutante - c'est d'ailleurs la raison pour laquelle l'éditeur du Weird Tales voulait que Lovecraft en enlève des parties entières. Ce n'est certainement pas le titre que je recommande, par exemple, pour quelqu'un qui ne connaîtrait pas Lovecraft. Très longue, assez abstraite par endroit, et en effet terriblement descriptive. Elle prend sa saveur quand on l'associe à d'autres textes (L'Appel de Cthulhu, Chuchotements dans la nuit, La Couleur tombée du ciel, etc.), car les résonances sont nombreuses. Mais telle quelle, elle peut vite fatiguer.
@@Tindalosoui par contre votre travail pour Chuchotements dans la nuit même si c'est orienté science fiction j'ai beaucoup aimé, le style épistolaire est mon style favori (grâce à Bram Stocker). D'ailleurs si vous avez envie nous adapter L'invité de Dracula, la nouvelle est courte mais il y a beaucoup de jeux d'ambiance pour les bruitages etc ça serait formidable 😊 )
Superbes travaux comme d'habitude..! Vous êtes pétris de talents ! Encore trop peu d'abonnés pour soutenir l'ensemble de votre travail... Mais je vous fais une infatigable promotion dans ma modeste sphère d'influence 🙂 Meilleurs vœux pour vous et à tous aussi bien sur !^^ PS : Message à tous : Partagez partagez partagez !!
C'est fou comme à chaque fois je trouve votre travail excellent !! Un plaisir de redécouvrir toutes ces histoires que j'écoute par petits bouts lors de mes trajets en voiture. Vous vous êtes surpassé sur la partie audio ! Les sons, les ambiances, la musique hypnotique (le chant diphonique avec la structure en 5, vraiment votre meilleur composition selon moi), le shoggoth !!! Waow ! Mon seul regret est que, les lectures avançant, j'ai l'impression que l'on se rapproche de la fin... Ha petit détail, l'illustration du Shoggoth n'apparaît pas en bonne résolution sur votre site. Du coup on ne voit pas les détails, dommage.
Oh, merci pour cette alerte "basse résolution" ! m'en vais corriger ça tout de suite ! Eh oui, il fallait bien se surpasser un peu côté musique pour une histoire comme celle-là :-) Eh oui, aussi, la fin se rapproche, inexorablement... ceci dit, il reste quelques grands textes...
Merci !!! 1 / Emission sur Lovecraft : « Le Mystère Lovecraft » avec Christian Doumergue - NURÉA TV th-cam.com/video/IFTH91MFT7o/w-d-xo.html 2 / Pour vivre les aventures dans le monde de Lovercaft il y a les jeux de rôle (jeu de société…) : 🔦 EXEMPLES DES MEILLEURES PARTIES DE JEUX DE RÔLE (jeu de société narratif en équipe, immersif et convivial, comme si on participait soi-même au roman…le pouvoir de l'imaginaire… ). Qu'est-ce que le jeu de rôle ? Meilleure explication donnée par le romancier Maxime Chattam : th-cam.com/video/ekQoaHJlhcA/w-d-xo.html Exemples des meilleures parties à voir sur youtube (pour se donner une idée du jeu de rôle) : ► L'Appel de Cthulhu Antarctique, le Jeu de Rôle - Épisode 1 : th-cam.com/video/udVW4oTaUAQ/w-d-xo.html ► D&J - Les années folles - Episode premier : th-cam.com/video/4XoMFBz8b1Y/w-d-xo.html ► Annales de rôlistes : l'Appel de Cthulhu, Saison 2 - Episode 1, Semaine 1 : th-cam.com/video/aFEN8rY3jKY/w-d-xo.html !!! Jdr Médiéval-fantastique !!! : ► GAME of ROLES : Le début de nos aventures ! | Episode 1: th-cam.com/video/I1ERfTDHLUI/w-d-xo.html ► Warhammer : th-cam.com/video/v7sjC6O9iz4/w-d-xo.html
J’adore la lecture de toutes ces nouvelles car j’adore aussi Lovecraft mais la voix et l’ambiance sont vraiment primordiales… Je cherche à trouver des livres audio des écrivains qui sont ou tentent d’être dans la même veine que Lovecraft. Bloch smith long derleth lumley etc d’ailleurs il y a une nouvelle écrite en commun avec Derleth Qui je pense trouverez sa place sous forme d’un livre audio, c’est le rôdeur devant le seuil
Encore une merveille à écouter. Merci pour ce travail impressionnant et extrêmement agréable. Juste une petite question : quelle édition utilisez vous pour vos enregistrements ?
Es ben c'était super j'ai hâte de voir insmous sous ton angle de vue🤩 Sinon rien à voir si sa intéresse quelqu'un je suis tombé sur une toute petite chaîne qui fait des audio de qualité genre lovecraft mais ce sont ces écrits il ne que 15 abonnés allez lui donner du courage de ma part jy vois un futur Tindalos ces sûr "chico texte" 😁 écouté "la conccession"
@Al card Moi aussi, j'ai hâte de faire un petit tour du côté d'Innsmouth... ce sera une super réalisation, tant le texte est savoureux. Pour la "toute petite chaîne qui fait des audio de qualité", ce serait sympa de mette un lien ! @619to974... oui, oui... mais c'est très joli aussi, écrit comme ça !... (tant que ce n'est pas orthographié "In the Mouse", l'honneur est sauf... XD)
@@Tindalos Bonjour. Je suis la petite chaîne qui, soit disant, fait des audio de qualité. J'écoute souvent des livres audio de Lovecraft pour m'endormir et la série de Tindalos en fait largement partie. Je me permet de mettre un lien vers le 1er épisode de "La concession", un roman inspiré de l'univers torturé de Lovecraft, mais il y en a d'autres sur ma chaîne. Joyeuses fêtes à tous ! th-cam.com/video/jSf-9y3ZDsE/w-d-xo.html
Salut Tindalos 🙂 une question hors sujet, mais j'ai vu que tu n'avais pas faite la nouvelle "le peuple ancien" (the very old folk) ecrite en 1927 publiée en 1940. Pourquoi ?
Bonsoir, Voilà une excellente question (pas du tout hors-sujet) ! Alors que la nouvelle "The very old folk" (1927) figure dans la plupart des référencements de nouvelles de Lovecraft, il ne faut pas la considérer comme une "authentique nouvelle". Comme l'explique très bien Christophe Thill dans son "Guide Lovecraft" (p. 56 sq.), certains extraits de la correspondance de Lovecraft ont été repris, vaguement coupés, arrangés avec introduction et conclusion, puis publiés comme des nouvelles. C'est le cas de "The very old folk", de "The thing in the Moonlight" (La chose dans la clarté lunaire) et "The evil Clergyman" (le clergyman maudit). Non, ce ne sont pas des nouvelles authentiques : ce sont des rêves que Lovecraft raconte à son correspondant. Si Lovecraft avait voulu publier ces œuvres - ou du moins en faire de véritables œuvres littéraires - il les aurait évidemment retouchées (comme c'est le cas avec le Témoignage de Randolph Carter, à l'origine une lettre adressée à S. Loveman, mais très clairement réécrite pour en produire une nouvelle originale). Le procédé est donc mensonger - même si les histoires en question ne manquent pas d'intérêt. C'est comme si on prenait des esquisses de De Vinci (certes intéressantes en soi) et qu'on voulait les faire passer pour un tableau fini... "c'est un peu court, jeune homme"...
Bonjour et Merci a vous Mr. Tindalos pour cette version complète et pour toutes vos lectures passées et a venir... Je suis toujours aussi perplexe sur la description des anciens aux têtes étoilés , aux ailes tubulaires ou angulaires et a 4 ou 5 bras tentaculaires ?... La description du shoggoth, tant qu'a elle, est plus clair et limpide... Bonne traduction de Mr. Bon... Joyeuse Yule a vous...😄👁🦇⭐... (on vous excusera quelques petites erreurs de lectures ou de traductions parce qu'on aurait pas fait mieux)... bonne année 2022 a tous ???
Merci ! Je crois que Lovecraft fait exprès d'être à la fois précis et flou dans la description des Grands Anciens. Les explorateurs n'ont pas même idée de la nature exacte de ces "trucs" (animal, végétal, terrestre, aquatique, aérien ?)... presque fatalement, le lecteur doit se perdre un peu dans l'image mentale qu'il peut s'en faire. Sinon, "erreurs de lectures", où ça ? Bonne année à vous
@@Tindalos Presque rien, c'est le chiffre 4 pour le nombre de pieds avec ces palmes a 1h00.40 dans la description qu'en fait le légiste a la radio ... Tout est segmenté au nombre de 5 sur les Anciens... J'ai l'impression que Lovecraft fait en sorte que le légiste se trompe dans sa description entre horizontalité et verticalité, la même chose pour les nervures et les crètes dans la précipitation et son envie de bien décrire cette créature... D’où le doute sur l'emplacement des bras crinoïdes et des ailes sur le corps en forme de tonneau...
Alors, ce n'est ni une erreur de lecture (François Bon écrit bien, p. 50, "Quatre pieds avec ces pales [...]"), ni une erreur de traduction (Lovecraft écrit lui-même : "Four-foot arms with paddles [...]"). Soit le légiste se trompe, en effet, soit Lovecraft ne cherche pas à systématiser - soit encore il manque de cohérence. Après tout, Lovecraft n'était qu'un humain (quoique...), et sujet à erreurs... d'ailleurs, il écrit dès la début du chapitre 1 que sont chargés sur les bateaux "quatre gros avions Dornier", alors que la suite de l'histoire en mentionne cinq. Au-delà de ces questions, je tendrais à penser que Lovecraft ne voulait pas que le lecteur se fasse une idée claire des Grands Anciens. Exercice difficile que de réaliser une autopsie mais de rester flou dans le résultat... en ce sens, le texte de Lovecraft est prodigieux : l'art de décrire une espèce pendant trois pages, et laisser le lecteur/auditeur dans un état de doute profond et d'incertitude totale.
@@Tindalos Ah ?... OK !... Donc Lovecraft fait dire des bétises a un scientifique qui utilise sa radio... Donc il faut se méfier des scientifiques et experts qui passent a la radio et a la TV pour nous parler du Covid19 !...😁
Dans l’héritage islamique, nous avons le recit du voyage d’un roi nommé Dhul-Qarnayn. On ne sait pas à quelle époque il a vécu, mais de nombreux indices indiquent que c’était avant le déluge de Noé. Les récits racontent qu'il a atteint des zones sombres où la nuit se poursuivait , probablement le pôle Sud ou Nord, mais il a trouvé des gens nus, ce qui signifie qu'il ne faisait pas froid en ces temps-là, et ces gens étaient attaqués et agressés par deux peuples appelées Gog et Magog qui vivaient quelque part sous terre et est sortaient d'un trou, certains disent qu'ils sont des cannibales ou qu'ils ne sont pas des fils d'Adam. Dhul-Qarnayn, qui était doué pour fondre le fer et le cuivre, a pu fermer ce trou en créant un barrage .. d'ou l'idée qu'il est inquietant de faire des forage profondement de peur de liberer gog et magog ... j'ai l'impression que Lovecraft a lu ces histoires.
Mais c’est super ce sue vous faites ?? Avez-vous un podcast Spotify ??? J’ai fait Metz- Nantes avec l’affaire Charles Dexter Ward … j’ai pas vu la route passer … sublime !!! J’écoute vos vidéo avant de dormir 😴
Merci pour votre commentaire ! Non, je n'ai pas de compte Spotify (mais peut-être est-ce une erreur ?) Vous pouvez cependant retrouver toutes les histoires sous format mp3 sur mon espace Hearthis : hearthis.at/tindalos/ Mais sans doute Spotify serait également intéressant à développer... je suis preneur de tout argument :-)
@@Tindalos Honnêtement, j'ai parcouru pas mal d'audio qui exploitent l'œuvre de Lovecraft sur la plateforme Spotify, certaines sont biens et je vais me taire concernant les autres. Ce qui m'amène à dire que votre œuvre a largement sa place dans le catalogue proposé par Spotify, et ce sur plusieurs points : 1- Le timbre, le ton, la vélocité, le volume et le rythme de voix donnent une dimension de narration aux récits de Lovecraft qui relève de l'unique, je n'ai jamais autant accroché un livre audio que ce que vous proposez. 2- La passion, vous relatez les histoires avec tant d'intérêt et de profondeur en même temps qu'on ressent votre amour pour les œuvres de H.P LOVECRAFT, ça n'échappe pas aux personnes qui vous écoutent et encore moins au personnes qui découvrent l'horreur cosmique (sensation déroutante). 3- Le fond sonore : Je ne sais pas si c'est une production personnelle ou sous-traitée mais elle colle bien à l'époque des histoires et aussi à celle qui les a vues naître. Je ne sais pas si c'est éléments peuvent vous inviter à considérer cette option "Spotify" ou tout bonnement un accord avec un éditeur pour un intégrale audio mais je devais de vous les partager en tant que passionné. J'imagine qu'il est question de droits et toute considération juridiques mais le jeu en vaut la chandelle de creuser le sujet .... Question : J'ai beau cherché "Dans l'abime du temps" dans votre playlist, impossible de trouver le récit, est-ce possible que vous ne l'ayez pas encore produit ? Suggestions : Serait-il possible que vous vous intéressiez à l'œuvre de 2 auteurs que j'admire beaucoup et aussi une œuvre à part pour les inclure dans vos projets futurs : 1- Robert E Howard (Conan le cimmérien / L'heure du dragon / Les clous rouges ) 2- Edgar Allan Poe Suggestion spéciale : La Maison des feuilles de Mark Z. Danielewski ( j'ai écouté une lecture audio de ALT 236 que j'ai beaucoup aimée et me suis dis que ça pourrait vous intéresser vu l'inspiration quasi présente et écrasante de Lovecraft dans cette œuvre). Voilà ! j'ai fini ... Navré pour le pavé :)
J'ai beaucoup aimé La couleur tombée du ciel mais pour répondre à ta question, Del Toro en avait parlé, beaucoup trop difficile à adapter, notamment les plus populaires, comme celui ci.
@@dovakhin8200 je suis pas d'accord Donne moi le budget d'Astérix et Obélix et je te fais un chef d'oeuvre cinématographique de n'importe quelle œuvre de Lovecraft
Je ne peux pas m'empêcher de faire le parallèle avec des théories ufologiques et des anciens astronautes. Je pense que Lovecraft a vu certaines vérités dans ses rêves.
Excellente remarque... je ne sais pas si Lovecraft "a vu certaines vérités dans ses rêves". Nous sommes en présence d'un écrivain très spécial, qui utilise des matériaux très personnels (peurs, angoisses, thématiques obsédantes), mais qui brode aussi beaucoup parce qu'il est avant tout un écrivain - fatalement à la recherche "d'effets" sur le lecteur. L'ambivalence est omniprésente.
@@Tindalos J'ai vu un reportage y a pas longtemps sur Lovecraft où ils expliquaient qu'en fait ses nouvelles étaient la retranscription de ses rêves qu'ils faisaient depuis l'enfance.
Oui, c'est notamment le cas du "Témoignage de Randolph Carter" (cf. th-cam.com/video/7yya8q8vIQ4/w-d-xo.html), et de beaucoup d'autres nouvelles (la Quête Onirique de Kadath l'Inconnue en tête). Les rêves furent pour lui une source constante d'inspiration.
Sabordé, sabordé, il faut se calmer... Lovecraft n'utilise l'expression "Elder Things" que deux fois dans les Montagnes de la Folie (chapitre 2, p. 47 et 51 dans les éditions Points utilisées), et recourt le reste du temps à l'expression "Great Old Ones" avec la même interchangeabilité , sans compter l'expression "The Elder Ones" (mixte des deux) tout autant utilisée... pas sûr que la traduction soit moins rigoureuse que l'auteur lui-même...
Au temps pour moi. Le terme récurrent n’est pas « Elder Things » mais « Old Ones ». Qui reste différent de Great Old Ones… Lorsqu’on arrive aux « Grands Anciens » combattant Cthulhu, prêtre des Grands Anciens, pour le contrôle des océans… bah… y a un soucis… ^^’
Vous êtes de loin le meilleur lecteur (de Lovecraft, mais pas que) de tous le youtube francophone, votre production est une merveille d'internet comme il s'en fait peu, merci mille fois pour votre travail que vous nous offrez, on sent toute la passion que vous y mettez, merci, merci, merci !
Merci mille fois en retour pour ce beau commentaire !
Tellement d'accord avec vous, du travail d'orfèvre qui nous transporte loin ! Merci de tout cœur
Vrai 👾
Mr tindalos sachez que vos lecture me font l"effet d'etre dans un chalet en montagne avec un café bien chaud , vraiment votre diction et l'ambiance que celle ci emet et fantastique vraiment merci !
C'est très aimable à vous ! Bonne dégustation !
Un fervent auditeur du Maroc....Merci pour tout le bonheur que vous nous offrez ...❤
J'imagine qu'un tel récit doit donner des frissons là où les températures sont plus conviviales ! Ça me rappelle, d'ailleurs, que j'avais enregistré les chapitres en plein mois d'août, et que mon bureau devait avoisiner les 40° C.... et il fallait faire semblant de grelotter :-)
C'est sympa, en tout cas, d'être écouté de ce côté-ci de la Méditerranée, merci !!!
Toujours aussi bon d'écouter ce livre audio. Que j'aime cette histoire !!!
"Cette nouvelle-là, mon vieux, elle est terrible" ^^...
Vous restez le meilleur conteur d'audio book. Mille fois merci, au prince de Providence et vous, d'accompagner si magiquement mes nuits 🙏🏻
Merci infiniment :)
Merci Tindalos ! Je vous souhaite de passer de bonnes fêtes ainsi qu'à tous ceux qui célèbrent votre travail !
Joyeux Noël, fidèle David !
L'ambiance est incroyable. Bravo et merci encore !
Quel généreux cadeau de Noël! Encore merci pour tout cette année, et en te souhaitant le meilleur pour 2022!
Merci beaucoup, Louis ! Joyeux Noël, et meilleurs vœux pour 2022 !
Honnêtement c'est ma version préférée ! L'ambiance sonore, la lecture, tout est parfait ! D'habitude je préfère "ma version dans ma tête" que les livres audios, que je n'écoute que par flemme de lire le bouquin. Mais là je dois avouer c'est parfait !
Il est vrai que nos lectures intérieures sont beaucoup plus riches que ce qu'autrui peut nous imposer - par le timbre de la voix, le rythme des phrases, les intentions de la lecture, sans compter les bruitages et la musique. Mais parfois, une sorte de magie s'opère, et on rencontre une expression dans laquelle on se retrouve. Je suis ravi que ma lecture vous plaise ! Merci beaucoup !
merci pour votre travail tant pour sa qualité que pour sa quantité, mille fois bravo pour ce que vous faites .
Que j'aime ce format long ❤❤
Ça m'apaise, et me relaxe 😊
Superbe vidéo et splendide illustration ❤
Merci beaucoup !
un grand merci!! Quelle lecture impressionnante de ce chef d'oeuvre de la SF. chapeau bas!!
Oui !.... Les Montagnes de la Folie est un... bloc !.... Merci de l'avoir apprécié !
J écoute ..je réécoute...tout cet univers en moi me fais douter de la réalité.j'adore ça.
Heureusement la voix du guide est là.
Merci
Encore une fois, bravo! Et merci xx
Merci pour ce momment de bonheur
Quel cadeau de Noel!
Merci Tindalos!
Superbes dessins qui nous retranscrivent, avec justesse, les pensées hallucinées de ces pauvres hères qui ont la chance, ou plutôt la malchance extraodinaire, de découvrir de tels sombres lieux...
Merci !
Incroyable, continuez, vous avez le TALENT
Merci beaucoup !
Oui c'est vrai vous êtes le meilleur lecteur de Lovecraft francophone. Clairement . Pour avoir lu quelques uns maintenant c'est clair
Merci beaucoup !
Splendide travail comme à votre habitude, 5:33:30 restera mon passage favoris du récit.
Tout ce final est absolument grandiose... La plume de Lovecraft est envoûtante !...
Oh le cadeau de Noël 👌 merci ça me fera un de mes HPL préféré a écouter ajd ! Merci merci et bonnes fêtes 🥳
Bonnes fêtes, Valentine !
J'attendais avec tellement d'impatience cette version complète !
Merçi et bonne fin d'année à toute l'équipe 😚🐙
Merci à vous ! Je transmettrai vos vœux à l'ensemble de toute l'équipe XD
Merci pour la version complète que j'attendais. Un travail toujours aussi précis sur l'une des meilleures nouvelles de Lovecraft (mais c'est subjectif)
C'est en effet "l'une des meilleures", surtout pour ceux qui connaissent l'univers de Lovecraft - certainement moins pour ceux qui découvrent. Mais quand on connait les multiples sous-récits (L'Appel de Cthulhu, Les Chuchotements dans la nuit), on voit bien que ces Montagnes de la Folie possèdent quelques sous-tiroirs...
Quel travail, quel interprétation... Bravo et surtout Merci.
oh lala indalos, votre illustration des grands anciens est comme je me l'imaginais, j'ai eu un frisson en le voyant. Vous me donnez envie de me remettre au dessin... En tout cas merci pour ces superbes dessins ❤
Heureux que l'illustration plaise ! Pas évident de se lancer dans le portrait de Grand Ancien ^^.... et je suis ravi si je vous donne l'envie de vous remettre au dessin. Au passage, petit conseil, allez-y ! Ça fait tellement du bien ;-)
Bravo ! Jai passé un très agréable moment en dessinant mon propre projet et en écoutant (tout en jetant des coups d'œil à l'avancée de vos dessins)
Excellent !
Je n'avais jamais lu les montagnes de la folie (pourtant un des classiques). Je suis très content de l'écoute. Je vais laisser reposer un peu et m'en refaire une passe ou deux dans le courant de la semaine prochaine. Merci pour cette lecture !
Merci, NomParDefaut ! Oui, ces montagnes-là sont un grand classique de Lovecraft ! C'est le genre d'histoire à lire plusieurs fois pour déceler toutes les petites finesses... mais le temps de repos est nécessaire !
Juste génial, un immense merci pour ce travail et pour ce voyage parfait !
Merci beaucoup de les apprécier :-)
Un grand merci Tindalos ! Ta diction est dorénavant irréprochable, c’est un plaisir de t’écouter !
merci infiniment !
Merci Tindalos pour la version complète. Comme d'habitude c'est un réel plaisir, et un joli cadeau de Noël que tu nous fais. Je te souhaite un joyeux Noël, glacial.
Merci beaucoup, Guillaume ! Joyeux noël également, et joyeuses fêtes de fin d'année !
Te souhaiter une Bonne Année 2022
par un poème est un exercice poétique.
Te présenter de tendres vœux en poésie est un plaisir ludique et artistique.
Les fêtes de fin d’année,
Noël et le réveillon de la Saint Sylvestre, sont magiques.
Chacun écrit avec son cœur le bonheur à partager :
Bonne santé et conteur pour l’éternité.
Tous mes voeux de bonheur, joie, santé et prospérité à toi et tes proches 🥂🍾
Bon ok, je sais : j'ai encore beaucoup de progrès à faire au niveau de l'écriture 😅😅
Encore une fois, Merci pour ton travail irréprochable 👍
J'ai malheureusement manqué d'assiduité... Soucis de santé, comme tu t'en doutes. Mais tout malheur est bon 😉 J'ai pu profiter de la nouvelle en entier pour mon plus grand plaisir 😀
Quel agréable message, merci !
Chère Valérie, je te souhaite pareillement une excellente année 2022, entourée de l'amour des tiens et la non moins inaltérable affection de tes animaux !
:-)
Encore une merveille, très inspirante pour l'apprenti conteur que je suis. Le travail sur l'ambiance particulièrement soigné souligne élégamment la qualité de votre diction. Merci et bonne année
Merci beaucoup à vous ! Vous souhaitant, pareillement, une excellente année 2022 !
Merci à toi pour ce nouvel épisode (et pour le travail de longue haleine que tu te donne pour chacun) :) Un joyeux Noel à toi !
merci infiniment ,votre talent de narrateur est fantastique
C'est gentil, merci !
Merci vous avez un incommensurable Talent 🤗😘 du génie Merci merci merci beaucoup Mr Tindalos ♥️
Merci beaucoup, Sylvie !
Bonjour, je découvre à la fois l'univers de Lovecraft et les livres audio, et je dois dire que je suis épaté par le niveau de réalisation. Un grand bravo et merci pour ce travail minutieux (qui n'est pas entrecoupé de publicités ce qui est vraiment appréciable).
Que de découvertes en une seule fois, c'est étourdissant ! Bienvenue dans l'univers de Lovecraft - il est riche, croyez-moi (n'hésitez pas à errer du côté des premières nouvelles, les "moins connues", toutes ces petites miniatures littéraires vraiment savoureuses) - et bienvenue sur ma chaîne !
Pour l'anecdote, je n'avais jamais écouté de livres audio avant d'en faire moi-même... il est vrai que le livre audio, qui plus est quand il est complété par un travail d'illustration, offre une dimension presque nouvelle à l'œuvre. C'est notamment frappant avec les Montagnes de la Folie, et je m'en rends compte avec sa "cousine" sur laquelle je travaille en ce moment : "Dans l'abîme du temps". La manière de lire (avec le souci du phrasé, du rythme, de l'intensité, des registres utilisés par la voix), l'ajout (et très souvent la fabrication) des bruitages, la composition musicale, et bien sûr la/les illustration(s), apportent au texte une texture, une "pâte", à laquelle on échappe parfois quand on lit intérieurement.
Bref, c'est un voyage - d'abord personnel, que j'aime intensément partager. Parce que tous les amoureux de littérature aiment s'évader :-)
Oui, pour la pub, TH-cam a essayé de m'imposer (par deux fois, saleté !) de la publicité au milieu des vidéos. Sacrilège ! J'ai dû (par deux fois, donc) vérifier toutes les vidéos et supprimer les "mid-roll" manuellement. Je vois difficilement l'autopsie d'une créature à tête étoilée se faire entrecouper par une pâte à tartiner ou un nouveau déodorant bio...
Superbe voix et ambiance terrifiante. Vraiment c'est du très bon travail !
Merci beaucoup !
Merci pour ce super cadeau de Noël 😀 vous êtes un narrateur d'une qualité unique... Joyeux Noël
C'est gentil, merci ! Joyeux Noël !
J'attendais la version complète pour écouter ! merci !
Chef d'oeuvre
Merci pour ce travail superbe, il tombe vraiment bien pour noël, c'est le cadeau parfait !
Je vous écoute depuis le début de vos récits dans l'univers Lovecraftien et j'aime énormément ce que vous faîtes, j'en profite pour saluer votre talent de dessinateur et sachez que vous êtes une source d'inspiration pour certains. ;) ! merci encore et joyeuses fêtes à vous Tindalos.
Merci Kentin pour ce sympathique message, et merci à nouveau pour cette belle fidélité ! Bonnes fêtes à vous !
Super cadeau de Noël merci
J'adore votre travail bonne continuation et bonne fêtes
Merci beaucoup, et joyeux Noël !
C'est vraiment un travail incroyable !🙄Merci à toi !😘Je te souhaite de bonnes fêtes aussi !🎅
Merci beaucoup, et joyeuses fêtes, Camille !
Merci pour le cadeau de Noël, père Tindalos.
Oh, oh, oh !... ^^
Merci beaucoup pour le cadeau petit papa Tindalos, joyeux Noël à toi 😁
^^ "petit papa Tindalos, quand tu franchiras les angles, avec tes tentacules par milliers..."... on dérive, là... Joyeux Noël, Guillaume !
La mythique nouvelle (ou roman) qui à tant influencé la pop culture américaine.
Tout les ingrédients de l'horreur sont là.
A mon sens la meilleure retranscription cinématographique de cette histoire et de ce sentiment de peur cosmique face à l'inconnu s'avère être : " The thing " de john carpenter (1982) .
Évidement il ne s'agit pas d'une adaptation officielle ( il me semble) mais l'inspiration de base est bien là, le tout agrémenté d'un sentiment de paranoïa constant qui tien le spectateur scotché au siège. (Petit ajout scénaristique de Carpenter qui selon moi ne gâche rien bien au contraire)
Oui, The Thing de Carpenter est de loin le plus proche ;-)
Je trouve ceci dit assez triste qu'aucun réalisateur ne soit parvenu à produire une œuvre cinématographique parfaitement fidèle au texte et à l'esprit de Lovecraft (souvent, il manque l'un des deux aspects - souvent le second du reste...). Rester le plus longtemps possible dans la suggestion, jouer sur l'ambiance, etc. Avec The Thing, j'ajouterais Alien 1, terriblement lovecraftien dans l'esprit justement.
@@Tindalos Et oui des auteurs qui attendent encore une belle adaptation de leurs oeuvres il y en a des tas malheureusement.. Étonnement avec Lovecraft ses adaptations en jeu de rôle papier et en jeu vidéo lui rendent mieux hommage que la plupart des autres tentatives . Après faut aimer le format
Merci de nous offrir, une fois encore, une lecture passionnée, envoûtante, fourmillante d'images et d'inspiration cinématographique...votre dernier dessin en temoigne et ne manqua pas de me faire penser à la creature protéiforme et cauchemardesque du grand John Carpenter dans son "Antre de la folie", le seul cinéaste à mon sens qui a su habillement retranscrire les mythes du maitre de l'horreur.
Merci beaucoup ! Oui, John Carpenter est le réalisateur qui s'approche le mieux de l'horreur Lovecraftienne !
c'est parfait bravo
🤩Haaaa.... Diaboliquement Merveilleux 😍💀
Voici venu le Temps pour Moi de prendre Possession de ce Bijou Maléfique Lovecraftien, (Mis en Forme Grace à Vos Soins et Votre Expertise ☺
Grande possession en perspective, en effet ! Vous souhaitant une envoûtante écoute !
Magnifique encore bravo et merci ! ( et superbe imitation des cris de manchots ! ; p
Une petite astuce pour les prononciations étrangères...google traduction .... ; )
Merci !
Là encore, les cris de manchots sont authentiques... Ah, je rêve de pouvoir un jour bramer comme un cerf, hululer comme la chouette, et reproduire le cri farouche du cachalot jaloux :-)
Quant aux prononciations, je me méfie toujours un peu de Google - sorte de parano de principe... j'aime bien aller directement écouter ce que font les américains et/ou les anglais. Mais merci pour l'info !
@@Tindalos Alors attention mon cher , you tube.... , c'est google ! ^^
(et derrière google il y a Azatoth! mais chutt)
Votre ambiance musicale ,les effets du vent et ces nappes rappelant les chants diphoniques des chamanes mongols peignent à merveilles ces paysages oniriques ,
on perçoit presque les mirages.
Les bruitages de pas et outils chirurgicaux nuisent un peu "au chant", à l'espace de votre voix
à mon humble point de vue
En tout cas vos sources sonores sont de qualité , beaucoup de doublages de films ne peuvent pas en dire autant ! ^^
Très juste, Azathoth se tient toujours quelque part derrière tout et n'importe quoi... principe de tout ce qui glougloute au centre de l'infini ^^... mais chhhhut !...
Merci pour les appréciations sonores (tiens, mais je ne pensais pas que les instruments chirurgicaux, pourtant essentiels à entendre à ce moment-là, étaient si gênants... les pas, sans doute, je le conçois... mais tout participe de l'ambiance générale...).
Pour toute réclamation, adressez-vous directement à Nyarlathotep ;-)
Hahaha oui Nyarlatothep , il gère les relations publiques et le SAV ^^
^^ le DRH des espaces non-euclidiens, quoi !....
J'adore! Merci pour le Noël ;)
Joyeux Noël, cher Mwiiaaou !
@@Tindalos Vous de même !
merci joyeux noël :)
Joyeux Noël !
Quel . professionnalisme!😮
Merci !
Dommage j'ai tellement entendu parler de ce titre que je me languissais de l'écouter mais je découvre que c'est de la science fiction en style descriptif, tout ce que je déteste en littérature. Mais toujours fan de votre travail! 👍🏻
Merci pour la "fanitude" :-)
Je conçois entièrement que cette œuvre soit rebutante - c'est d'ailleurs la raison pour laquelle l'éditeur du Weird Tales voulait que Lovecraft en enlève des parties entières. Ce n'est certainement pas le titre que je recommande, par exemple, pour quelqu'un qui ne connaîtrait pas Lovecraft. Très longue, assez abstraite par endroit, et en effet terriblement descriptive. Elle prend sa saveur quand on l'associe à d'autres textes (L'Appel de Cthulhu, Chuchotements dans la nuit, La Couleur tombée du ciel, etc.), car les résonances sont nombreuses. Mais telle quelle, elle peut vite fatiguer.
@@Tindalosoui par contre votre travail pour Chuchotements dans la nuit même si c'est orienté science fiction j'ai beaucoup aimé, le style épistolaire est mon style favori (grâce à Bram Stocker). D'ailleurs si vous avez envie nous adapter L'invité de Dracula, la nouvelle est courte mais il y a beaucoup de jeux d'ambiance pour les bruitages etc ça serait formidable 😊 )
Superbes travaux comme d'habitude..! Vous êtes pétris de talents !
Encore trop peu d'abonnés pour soutenir l'ensemble de votre travail... Mais je vous fais une infatigable promotion dans ma modeste sphère d'influence 🙂
Meilleurs vœux pour vous et à tous aussi bien sur !^^
PS : Message à tous : Partagez partagez partagez !!
Merci pour votre commentaire si enthousiaste !
Meilleurs vœux à vous aussi, et c'est très aimable de penser également à l'ensemble de la communauté !
extraordinaire !
Merci !
Un bien beau cadeau de noel :D.
Il manque le papier cadeau... mais le cœur y est ! Joyeux Noël !
Merci :-)
C'est fou comme à chaque fois je trouve votre travail excellent !!
Un plaisir de redécouvrir toutes ces histoires que j'écoute par petits bouts lors de mes trajets en voiture. Vous vous êtes surpassé sur la partie audio !
Les sons, les ambiances, la musique hypnotique (le chant diphonique avec la structure en 5, vraiment votre meilleur composition selon moi), le shoggoth !!!
Waow !
Mon seul regret est que, les lectures avançant, j'ai l'impression que l'on se rapproche de la fin...
Ha petit détail, l'illustration du Shoggoth n'apparaît pas en bonne résolution sur votre site. Du coup on ne voit pas les détails, dommage.
Oh, merci pour cette alerte "basse résolution" ! m'en vais corriger ça tout de suite !
Eh oui, il fallait bien se surpasser un peu côté musique pour une histoire comme celle-là :-)
Eh oui, aussi, la fin se rapproche, inexorablement... ceci dit, il reste quelques grands textes...
Merci !!!
1 / Emission sur Lovecraft : « Le Mystère Lovecraft » avec Christian Doumergue - NURÉA TV th-cam.com/video/IFTH91MFT7o/w-d-xo.html
2 / Pour vivre les aventures dans le monde de Lovercaft il y a les jeux de rôle (jeu de société…) :
🔦 EXEMPLES DES MEILLEURES PARTIES DE JEUX DE RÔLE (jeu de société narratif en équipe, immersif et convivial, comme si on participait soi-même au roman…le pouvoir de l'imaginaire… ). Qu'est-ce que le jeu de rôle ? Meilleure explication donnée par le romancier Maxime Chattam : th-cam.com/video/ekQoaHJlhcA/w-d-xo.html
Exemples des meilleures parties à voir sur youtube (pour se donner une idée du jeu de rôle) :
► L'Appel de Cthulhu Antarctique, le Jeu de Rôle - Épisode 1 :
th-cam.com/video/udVW4oTaUAQ/w-d-xo.html
► D&J - Les années folles - Episode premier : th-cam.com/video/4XoMFBz8b1Y/w-d-xo.html
► Annales de rôlistes : l'Appel de Cthulhu, Saison 2 - Episode 1, Semaine 1 :
th-cam.com/video/aFEN8rY3jKY/w-d-xo.html
!!! Jdr Médiéval-fantastique !!! :
► GAME of ROLES : Le début de nos aventures ! | Episode 1: th-cam.com/video/I1ERfTDHLUI/w-d-xo.html
► Warhammer : th-cam.com/video/v7sjC6O9iz4/w-d-xo.html
Un bon dimanche... 😀 en ce 25 décembre 2022
J’adore la lecture de toutes ces nouvelles car j’adore aussi Lovecraft mais la voix et l’ambiance sont vraiment primordiales… Je cherche à trouver des livres audio des écrivains qui sont ou tentent d’être dans la même veine que Lovecraft. Bloch smith long derleth lumley etc d’ailleurs il y a une nouvelle écrite en commun avec Derleth Qui je pense trouverez sa place sous forme d’un livre audio, c’est le rôdeur devant le seuil
Bonjour,
Connaissez vous la chaine Le Stryge? Si vous ne connaissez pas encore, ses quelques livres audio pourraient faire votre bonheur.. Peut-être.
Encore une merveille à écouter. Merci pour ce travail impressionnant et extrêmement agréable. Juste une petite question : quelle édition utilisez vous pour vos enregistrements ?
Comme indiqué dans les panneaux titres et la description de la vidéo, il s'agit ici des Éditions Points.
Lecture, illustrations et musique! Quel boulot titanesque!!!
Comment est réalisée la musique? (instruments, enregistrement et modes de composition)?
Tout est dit ici :
th-cam.com/video/I1E2tjs1B8Q/w-d-xo.html
@@Tindalos Merci! Et bravo pour ce travail!
Bon alors, qu'est-ce qu'il a vu le Danforth ?
Es ben c'était super j'ai hâte de voir insmous sous ton angle de vue🤩 Sinon rien à voir si sa intéresse quelqu'un je suis tombé sur une toute petite chaîne qui fait des audio de qualité genre lovecraft mais ce sont ces écrits il ne que 15 abonnés allez lui donner du courage de ma part jy vois un futur Tindalos ces sûr "chico texte" 😁 écouté "la conccession"
"insmous" comme quoi un accent franglais peut se retranscrire à l'écrit mdr merci pour le sourire ;)
@Al card Moi aussi, j'ai hâte de faire un petit tour du côté d'Innsmouth... ce sera une super réalisation, tant le texte est savoureux. Pour la "toute petite chaîne qui fait des audio de qualité", ce serait sympa de mette un lien !
@619to974... oui, oui... mais c'est très joli aussi, écrit comme ça !... (tant que ce n'est pas orthographié "In the Mouse", l'honneur est sauf... XD)
😂 Autant pour moi je note la bonne orthographe.
@@Tindalos Bonjour. Je suis la petite chaîne qui, soit disant, fait des audio de qualité. J'écoute souvent des livres audio de Lovecraft pour m'endormir et la série de Tindalos en fait largement partie. Je me permet de mettre un lien vers le 1er épisode de "La concession", un roman inspiré de l'univers torturé de Lovecraft, mais il y en a d'autres sur ma chaîne. Joyeuses fêtes à tous !
th-cam.com/video/jSf-9y3ZDsE/w-d-xo.html
@@chicotextes5277 oui je confirme c'est de qualité 😘
Salut Tindalos 🙂 une question hors sujet, mais j'ai vu que tu n'avais pas faite la nouvelle "le peuple ancien" (the very old folk) ecrite en 1927 publiée en 1940. Pourquoi ?
Bonsoir,
Voilà une excellente question (pas du tout hors-sujet) ! Alors que la nouvelle "The very old folk" (1927) figure dans la plupart des référencements de nouvelles de Lovecraft, il ne faut pas la considérer comme une "authentique nouvelle". Comme l'explique très bien Christophe Thill dans son "Guide Lovecraft" (p. 56 sq.), certains extraits de la correspondance de Lovecraft ont été repris, vaguement coupés, arrangés avec introduction et conclusion, puis publiés comme des nouvelles. C'est le cas de "The very old folk", de "The thing in the Moonlight" (La chose dans la clarté lunaire) et "The evil Clergyman" (le clergyman maudit). Non, ce ne sont pas des nouvelles authentiques : ce sont des rêves que Lovecraft raconte à son correspondant. Si Lovecraft avait voulu publier ces œuvres - ou du moins en faire de véritables œuvres littéraires - il les aurait évidemment retouchées (comme c'est le cas avec le Témoignage de Randolph Carter, à l'origine une lettre adressée à S. Loveman, mais très clairement réécrite pour en produire une nouvelle originale). Le procédé est donc mensonger - même si les histoires en question ne manquent pas d'intérêt. C'est comme si on prenait des esquisses de De Vinci (certes intéressantes en soi) et qu'on voulait les faire passer pour un tableau fini... "c'est un peu court, jeune homme"...
@@Tindalos merci pour cette réponse bien argumentée, au top comme toujours Tindalos 👍
Bonjour et Merci a vous Mr. Tindalos pour cette version complète et pour toutes vos lectures passées et a venir... Je suis toujours aussi perplexe sur la description des anciens aux têtes étoilés , aux ailes tubulaires ou angulaires et a 4 ou 5 bras tentaculaires ?... La description du shoggoth, tant qu'a elle, est plus clair et limpide... Bonne traduction de Mr. Bon... Joyeuse Yule a vous...😄👁🦇⭐... (on vous excusera quelques petites erreurs de lectures ou de traductions parce qu'on aurait pas fait mieux)... bonne année 2022 a tous ???
Merci ! Je crois que Lovecraft fait exprès d'être à la fois précis et flou dans la description des Grands Anciens. Les explorateurs n'ont pas même idée de la nature exacte de ces "trucs" (animal, végétal, terrestre, aquatique, aérien ?)... presque fatalement, le lecteur doit se perdre un peu dans l'image mentale qu'il peut s'en faire.
Sinon, "erreurs de lectures", où ça ?
Bonne année à vous
@@Tindalos Presque rien, c'est le chiffre 4 pour le nombre de pieds avec ces palmes a 1h00.40 dans la description qu'en fait le légiste a la radio ... Tout est segmenté au nombre de 5 sur les Anciens... J'ai l'impression que Lovecraft fait en sorte que le légiste se trompe dans sa description entre horizontalité et verticalité, la même chose pour les nervures et les crètes dans la précipitation et son envie de bien décrire cette créature... D’où le doute sur l'emplacement des bras crinoïdes et des ailes sur le corps en forme de tonneau...
Alors, ce n'est ni une erreur de lecture (François Bon écrit bien, p. 50, "Quatre pieds avec ces pales [...]"), ni une erreur de traduction (Lovecraft écrit lui-même : "Four-foot arms with paddles [...]"). Soit le légiste se trompe, en effet, soit Lovecraft ne cherche pas à systématiser - soit encore il manque de cohérence. Après tout, Lovecraft n'était qu'un humain (quoique...), et sujet à erreurs... d'ailleurs, il écrit dès la début du chapitre 1 que sont chargés sur les bateaux "quatre gros avions Dornier", alors que la suite de l'histoire en mentionne cinq.
Au-delà de ces questions, je tendrais à penser que Lovecraft ne voulait pas que le lecteur se fasse une idée claire des Grands Anciens. Exercice difficile que de réaliser une autopsie mais de rester flou dans le résultat... en ce sens, le texte de Lovecraft est prodigieux : l'art de décrire une espèce pendant trois pages, et laisser le lecteur/auditeur dans un état de doute profond et d'incertitude totale.
@@Tindalos Ah ?... OK !... Donc Lovecraft fait dire des bétises a un scientifique qui utilise sa radio... Donc il faut se méfier des scientifiques et experts qui passent a la radio et a la TV pour nous parler du Covid19 !...😁
Dans l’héritage islamique, nous avons le recit du voyage d’un roi nommé Dhul-Qarnayn. On ne sait pas à quelle époque il a vécu, mais de nombreux indices indiquent que c’était avant le déluge de Noé.
Les récits racontent qu'il a atteint des zones sombres où la nuit se poursuivait , probablement le pôle Sud ou Nord, mais il a trouvé des gens nus, ce qui signifie qu'il ne faisait pas froid en ces temps-là, et ces gens étaient attaqués et agressés par deux peuples appelées Gog et Magog qui vivaient quelque part sous terre et est sortaient d'un trou, certains disent qu'ils sont des cannibales ou qu'ils ne sont pas des fils d'Adam. Dhul-Qarnayn, qui était doué pour fondre le fer et le cuivre, a pu fermer ce trou en créant un barrage .. d'ou l'idée qu'il est inquietant de faire des forage profondement de peur de liberer gog et magog ...
j'ai l'impression que Lovecraft a lu ces histoires.
Je découvre.
Mais c’est super ce sue vous faites ??
Avez-vous un podcast Spotify ???
J’ai fait Metz- Nantes avec l’affaire Charles Dexter Ward … j’ai pas vu la route passer … sublime !!!
J’écoute vos vidéo avant de dormir 😴
Merci pour votre commentaire !
Non, je n'ai pas de compte Spotify (mais peut-être est-ce une erreur ?)
Vous pouvez cependant retrouver toutes les histoires sous format mp3 sur mon espace Hearthis :
hearthis.at/tindalos/
Mais sans doute Spotify serait également intéressant à développer... je suis preneur de tout argument :-)
@@Tindalos Honnêtement, j'ai parcouru pas mal d'audio qui exploitent l'œuvre de Lovecraft sur la plateforme Spotify, certaines sont biens et je vais me taire concernant les autres.
Ce qui m'amène à dire que votre œuvre a largement sa place dans le catalogue proposé par Spotify, et ce sur plusieurs points :
1- Le timbre, le ton, la vélocité, le volume et le rythme de voix donnent une dimension de narration aux récits de Lovecraft qui relève de l'unique, je n'ai jamais autant accroché un livre audio que ce que vous proposez.
2- La passion, vous relatez les histoires avec tant d'intérêt et de profondeur en même temps qu'on ressent votre amour pour les œuvres de H.P LOVECRAFT, ça n'échappe pas aux personnes qui vous écoutent et encore moins au personnes qui découvrent l'horreur cosmique (sensation déroutante).
3- Le fond sonore : Je ne sais pas si c'est une production personnelle ou sous-traitée mais elle colle bien à l'époque des histoires et aussi à celle qui les a vues naître.
Je ne sais pas si c'est éléments peuvent vous inviter à considérer cette option "Spotify" ou tout bonnement un accord avec un éditeur pour un intégrale audio mais je devais de vous les partager en tant que passionné.
J'imagine qu'il est question de droits et toute considération juridiques mais le jeu en vaut la chandelle de creuser le sujet ....
Question : J'ai beau cherché "Dans l'abime du temps" dans votre playlist, impossible de trouver le récit, est-ce possible que vous ne l'ayez pas encore produit ?
Suggestions :
Serait-il possible que vous vous intéressiez à l'œuvre de 2 auteurs que j'admire beaucoup et aussi une œuvre à part pour les inclure dans vos projets futurs :
1- Robert E Howard (Conan le cimmérien / L'heure du dragon / Les clous rouges )
2- Edgar Allan Poe
Suggestion spéciale :
La Maison des feuilles de Mark Z. Danielewski ( j'ai écouté une lecture audio de ALT 236 que j'ai beaucoup aimée et me suis dis que ça pourrait vous intéresser vu l'inspiration quasi présente et écrasante de Lovecraft dans cette œuvre).
Voilà ! j'ai fini ... Navré pour le pavé :)
Question: pourquoi il n'y a pas de bons films sur les oeuvres de Lovecraft?
J'ai beaucoup aimé La couleur tombée du ciel mais pour répondre à ta question, Del Toro en avait parlé, beaucoup trop difficile à adapter, notamment les plus populaires, comme celui ci.
@@dovakhin8200 je suis pas d'accord
Donne moi le budget d'Astérix et Obélix et je te fais un chef d'oeuvre cinématographique de n'importe quelle œuvre de Lovecraft
3:38:00
Je ne peux pas m'empêcher de faire le parallèle avec des théories ufologiques et des anciens astronautes.
Je pense que Lovecraft a vu certaines vérités dans ses rêves.
Excellente remarque... je ne sais pas si Lovecraft "a vu certaines vérités dans ses rêves". Nous sommes en présence d'un écrivain très spécial, qui utilise des matériaux très personnels (peurs, angoisses, thématiques obsédantes), mais qui brode aussi beaucoup parce qu'il est avant tout un écrivain - fatalement à la recherche "d'effets" sur le lecteur. L'ambivalence est omniprésente.
@@Tindalos J'ai vu un reportage y a pas longtemps sur Lovecraft où ils expliquaient qu'en fait ses nouvelles étaient la retranscription de ses rêves qu'ils faisaient depuis l'enfance.
Oui, c'est notamment le cas du "Témoignage de Randolph Carter" (cf. th-cam.com/video/7yya8q8vIQ4/w-d-xo.html), et de beaucoup d'autres nouvelles (la Quête Onirique de Kadath l'Inconnue en tête). Les rêves furent pour lui une source constante d'inspiration.
Allez je me lance !
^^ C'est vrai qu'il faut prendre son souffle !...
Dites-donc.... cette nouvelle, n'aurait-elle pas inspiré un film d'horreur très connu du milieu des années 80, à tout hasard? 🤔
Si, si !... The Thing de Carpenter est d'ailleurs certainement le film le plus lovecraftien qui ait été réalisé !
Dommage que vous ayez sabordé le texte en confondant les Anciens (Elder Things) et les Grands Anciens (Great Old Ones)…
Sabordé, sabordé, il faut se calmer... Lovecraft n'utilise l'expression "Elder Things" que deux fois dans les Montagnes de la Folie (chapitre 2, p. 47 et 51 dans les éditions Points utilisées), et recourt le reste du temps à l'expression "Great Old Ones" avec la même interchangeabilité , sans compter l'expression "The Elder Ones" (mixte des deux) tout autant utilisée... pas sûr que la traduction soit moins rigoureuse que l'auteur lui-même...
Au temps pour moi. Le terme récurrent n’est pas « Elder Things » mais « Old Ones ».
Qui reste différent de Great Old Ones…
Lorsqu’on arrive aux « Grands Anciens » combattant Cthulhu, prêtre des Grands Anciens, pour le contrôle des océans… bah… y a un soucis… ^^’
Merci pour le cadeau !
Joyeux Noël !
5:00:00