'ก๊อตจิ' สอนคำจีน 'ปู๋เหย้าเกินหวอเหล่ากงจั้วอ้าย!!' แปลว่าอะไร? เอาไปใช้ตอนไหนได้

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 7 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 56

  • @1412-c5m
    @1412-c5m 8 ปีที่แล้ว +137

    อยากให้ก็อตจิพูดภาษา
    จีนใน ททท. ชอบฟังอะ

  • @vctt1943
    @vctt1943 9 ปีที่แล้ว +445

    อยากให้ก็อตจิมีรายการสอนภาษาจีน

  • @apaiizaposzonie8345
    @apaiizaposzonie8345 4 ปีที่แล้ว

    เฝ้ารอทุกตรุษจีนให้แม่ก็อตมา มาอีกเร็วว

  • @apaiizaposzonie8345
    @apaiizaposzonie8345 9 ปีที่แล้ว +151

    อยากให้ก๊อตจิมาสอนภาษาจีนแบบนี้อีก

  • @TheRoyalprinceart
    @TheRoyalprinceart 9 ปีที่แล้ว +28

    ได้ความรู้ภาษาจีน ไม่เคยรู้มาก่อนว่าซินเจียเป็นแต้จิ๋ว

  • @เอมอรชอบอมเอ็น
    @เอมอรชอบอมเอ็น 5 ปีที่แล้ว +1

    หว่อเย้าเกินหนี่จั่วอ้าย

  • @ไงไง-ช2ฅ
    @ไงไง-ช2ฅ 8 ปีที่แล้ว +9

    ชอบ ตลก ตอนซาลา ( ศาลา )

  • @lnlooknooh
    @lnlooknooh 5 ปีที่แล้ว +3

    38 มาจากเดือน3 วันที่8​ ซึ่งเป็นวันสตรีสากลค่ะ
    แปลตรงตัวว่า​ bitch เป็นคำที่มีที่มากดขี่เพศหญิงมากค่ะ

  • @จีระศักดิ์แววสุวรรณ

    กูได้คำด่าใหม่ละ
    ซานปา. 5555

  • @Poosay19
    @Poosay19 9 ปีที่แล้ว +24

    ก๊อตจิฮาาาาา

  • @Samutchaya36
    @Samutchaya36 7 ปีที่แล้ว +2

    หล่อจังอยากได้วาร์ป 55555555

  • @พรรณภัชนกสรเสียงไพเราะ

    มันแปลว่า อย่าให้ความรักกับผัวฉัน ซึ่งเปนคำอ้อมๆ ว่า อย่ามาทำอ่อยผัวชั้น แต่ถ้าคำตรงๆ .
    .. มันจะใช้คำว่า... ก้าน..แปลว่า เย..
    เช่น หว่อเย่าก้านหนี่.. หนี่เนอะ?
    ฉันอยากเย. เทอ แล้วเทอละ...
    ........
    แต่ถ้ากวางตุ้ง จะใช่คำว่า ติ๋ว.. แปลว่า เย
    มักใช้เปนคำด่าเช่น.
    ติ๋ว เหล่ย์ โลโมว. (เย.แม่)
    เป๋ย์ หยั่น ติ๋ว.. (ส่วนใหญ่ใช้ด่าผู้หญิงแปลตรงตัวก้อจะประมาณว่า ไปให้คนอื่นเย เลย ถ้าทับศัพท์ ก้อจะประมาณว่าไปให้เขาเยทั่ว ก้อจะคล้ายๆ ด่าว่า เปน ..กะ_รี่ อ่ะแหละ)
    ประมาณนี้
    มันเปนคำศัพท์ ทีไม่มีสอน ใน คลาสเรียน เพราะมันคือคำหยาบไม่มีในบทเรียน.
    แต่จะ ศึกษาได้จากการใช้ชีวิตจริงกับคนท้องถิ่น และศึกษาจากวัยรุ่นของภาษาถิ่นนั้นๆ

    • @paeng2117
      @paeng2117 6 ปีที่แล้ว

      พรรณภัชนกสร เสียงไพเราะ จีนกวางตุ้งนะที่พูดมาคำหยาบ 5555 นี้ชอบด่าแฟนประจำ

  • @dohoro
    @dohoro 6 ปีที่แล้ว +4

    ใน ททท ให้พี่ก๊อตจิทำช่วงภาษาจีนอะไรงี้ก้อได้นะ

  • @woraponpookuk
    @woraponpookuk 6 ปีที่แล้ว +1

    ซาลา ซาลา... ซาลาไม่มีเลย 😂

  • @TheVirgimelon
    @TheVirgimelon 8 ปีที่แล้ว +10

    เห้ยยยย นั่นมันลูกน้องอีลำเจียกนิ!!

    • @ailicegg463
      @ailicegg463 8 ปีที่แล้ว +1

      Jongvisut Koprueklang เพิ่งสังเกต555

  • @คัคดอกรักส์คิสคิสสะระณัง

    แอร๊ยยยยย นิค

  • @pathapornp2654
    @pathapornp2654 7 ปีที่แล้ว +46

    ทำไมตาผมสอนว่า ถาษาจีนเเต่จิ้วจะพูดว่า ซิน เจี่ย ยู้ อิ่ ซิน นี้ ฮวด ไช้
    แต่จีนกลางพูดว่า ซิน เจิง อยู่ อี่ ซิน หนี ฟา ไฉ

    • @PP-tb9oo
      @PP-tb9oo 7 ปีที่แล้ว +6

      pathaporn P ซิน เหนียน คว่าย เล่อ แปลว่า สวัสดีปีใหม่ ครั้บ

    • @phongsakornseesoda6892
      @phongsakornseesoda6892 7 ปีที่แล้ว +3

      คว่ายเล่อ แปลว่ามีความสุข

    • @PP-tb9oo
      @PP-tb9oo 7 ปีที่แล้ว

      ก็รู้คับ

    • @arthittaya9009
      @arthittaya9009 7 ปีที่แล้ว +2

      ฟา ไฉ ฮกเกี๋ยน หนิ

    • @jess511anr
      @jess511anr 6 ปีที่แล้ว +4

      @patthaporn P หมายถึงว่า 新正如意 新年发财 ซินเจียยู่อี่ ซินนี่ฮวดไช้ แต้จิ๋วเขียนออกมาแล้ว เป็นจีนกลางแบบนี้ค่ะ ซินเจิ้งหรูอี้ ซินเหนียนฟาฉาย ที่บอกว่า 新年快乐 เพราะเป็นการอวยพร สวัสดีปีใหม่ใหม่ แต่ไม่ใช่เอาคำแต้จิ๋วมาอ่านเป็นคำจีนกลางทั้งหมดค่ะ พี่ก๊อดจิบอกจีนกลางพูดแบบนี้ 新正如意 新年快乐 คือ นิยมพูดแบบนี้ ไม่ใช่ทุกตัวที่แต้จิ๋วพูดแล้เปลี่ยนมาเป็นจีนกลางค่ะ ที่คุณเข้าใจมันถูกแล้วล่ะค่ะ

  • @topsterbackup
    @topsterbackup 9 ปีที่แล้ว +2

    ผู้ชายคนนั้นคือใคร ใครมี IG บ้าง

    • @sutidat.79
      @sutidat.79 8 ปีที่แล้ว +4

      Topster Tec พี่ป๋อมแป๋ม IG : theniti

    • @ailicegg463
      @ailicegg463 8 ปีที่แล้ว +2

      pang Channel เค้าหมายถึงคนที่เดินมารึป่าว -,..-

  • @WyethHectonVectomon
    @WyethHectonVectomon 4 ปีที่แล้ว

    应该是:新政如意,新年发财

  • @biggiesdesign2865
    @biggiesdesign2865 9 ปีที่แล้ว +4

    新政陆毅,新年快乐

  • @Natluvmusik
    @Natluvmusik 9 ปีที่แล้ว +37

    不要跟恨我老公做爱 哈哈

  • @justsmile.4811
    @justsmile.4811 7 ปีที่แล้ว

    ก๊อตจิเป็นคนจังหวัดไรอ่ะ ตอบแทนน่อย อยากรู้

  • @sailorcookie6107
    @sailorcookie6107 6 ปีที่แล้ว

    ซานปาาา

  • @khawsukritta7856
    @khawsukritta7856 6 ปีที่แล้ว

    ซานปา

  • @เฟิสท์เดอะสตาร์
    @เฟิสท์เดอะสตาร์ 9 ปีที่แล้ว +1

    不要跟我老公做爱。

  • @sunsaw4076
    @sunsaw4076 6 ปีที่แล้ว +1

    ศาลา 555

  • @Adriana.1996
    @Adriana.1996 6 ปีที่แล้ว +1

    บอกพวกจีนให้เงียบๆเสียงเบาๆ ว่าอะไร

    • @chinnachon
      @chinnachon 6 ปีที่แล้ว

      Adriana Taju 别大声

    • @Adriana.1996
      @Adriana.1996 6 ปีที่แล้ว

      chinnachon แปลเสียงได้ หีต้าเชิง

  • @nezzlovely
    @nezzlovely 9 ปีที่แล้ว

    不要跟我老公做爱!

  • @หัวใจบ้าบิ่น-ฑ5ด
    @หัวใจบ้าบิ่น-ฑ5ด 7 ปีที่แล้ว

    ปู้เย้าเกิ่นหว่อเหล่าก๊งเโจ้วอา้ยแปลว่าอย่าเอากับผัวกู