Grazie, Ekaterina! La lezione è molto piaciuta, come sempre. Lei spiega le significazioni di tutte le espressioni benissimo:) L'espressione ''nascere bene'' mi ha fatto ricordare un'espressione ''to be born with a silver spoon'' che in inglese ha la stessa significazione. Devo guardare se un'espressione simile esiste in italiano) Le auguro un'ottima settimana!:)
@@italiaconkatia Senza dubbio, carissima Ekaterina! Se riesco a trovare un'espressione simile, Le farò sapere. Non l'ho ancora trovata, ma se per caso quest'espressione si troverà...) Le auguro un'ottima settimana, Ekaterina!
Можно, наверное, даже отдельное видео записать о том, в чём разница между "amare'' и ''voler bene'') Философско-лингвистический вопрос, терзающий постоянно... Все оттенки Любви в великом итальянском языке)
@@italiaconkatia Non c'è di che. Siamo noi che dobbiamo dire ''grazie'' a Lei, Ekaterina, per tutto il Suo lavoro, per tutti i Suoi video. OK, aspetterò il Suo clip trattando della differenza entre ''amare'' e ''voler bene''. Sarebbe molto interessante.
Да, это синоним spendere и так же «versare, pagare una somma di denaro, spec. ritenuta elevata». У sborsare сильнее окраска. Когда я использую этот глагол, я даю понять, что я заплатила слишком много по моему мнению.
Отлично,Катя,спасибо. У Вас прекрасные педагогические качества...Понятно все. Понравилось, спасибо.
Спасибо ☺️
Grazie di cuore. Sei il migliore! Auguri ed a presto!
Rita, grazie ❤️
Grazie!
Prego ☺️
Катя большое спасибо! Вы умница и крассавица!
Спасибо вам 🥰
👍👍👍💯
Grazie, Ekaterina! La lezione è molto piaciuta, come sempre. Lei spiega le significazioni di tutte le espressioni benissimo:) L'espressione ''nascere bene'' mi ha fatto ricordare un'espressione ''to be born with a silver spoon'' che in inglese ha la stessa significazione. Devo guardare se un'espressione simile esiste in italiano) Le auguro un'ottima settimana!:)
Dmitry, grazie! Se Lei riesce a trovare l’espressione adatta, mi faccia sapere per cortesia, perché adesso sono incuriosita.
@@italiaconkatia Senza dubbio, carissima Ekaterina! Se riesco a trovare un'espressione simile, Le farò sapere. Non l'ho ancora trovata, ma se per caso quest'espressione si troverà...) Le auguro un'ottima settimana, Ekaterina!
@@dmitrymanchenkov2996 Grazie Dmitry! Buona settimana!
Grazie, Katya! (Voler bene не упомянули)))
Можно, наверное, даже отдельное видео записать о том, в чём разница между "amare'' и ''voler bene'') Философско-лингвистический вопрос, терзающий постоянно... Все оттенки Любви в великом итальянском языке)
Да, про него совсем забыла.
Дмитрий, отличная идея. Спасибо!
@@italiaconkatia Non c'è di che. Siamo noi che dobbiamo dire ''grazie'' a Lei, Ekaterina, per tutto il Suo lavoro, per tutti i Suoi video. OK, aspetterò il Suo clip trattando della differenza entre ''amare'' e ''voler bene''. Sarebbe molto interessante.
Никогда не слышала глагол sborsare. Это синоним к spendere?
Да, это синоним spendere и так же «versare, pagare una somma di denaro, spec. ritenuta elevata». У sborsare сильнее окраска. Когда я использую этот глагол, я даю понять, что я заплатила слишком много по моему мнению.