this song is a life changer, I used to eat kfc leftovers and drank mud water, after listening to this, I started breathing air and i demanded my water to become sparkling,I bought a bugatti and now I can spawn infinite cigars. Top G material.
The song is about the victorian age, a woman of high class in love with a commoner judged by society, she expresses her feelings in the song and how she wants to tell him but can’t bring herself to. Until one day she learns of his death and she feels great sorrow ☹️ keeps saying how he makes her spin in the void too
Alright I'm french-canadian and I tried to translate it the best I could, hope y'all can understand that :) Keep in mind that she use a really beautiful french and even if I translate it, I can't share how beautiful some words she use are but her songs are so poetic and when you translate it, you lose that variety of words. Plus in french, we have so many possessives that doesn't exist in english so it may be hard to have perfect sentences because of that but I'll put some help in parentheses and try the best I can He was brown (hair), the skin tanned, (The) A shy stare, the (his) hands all damaged (hurt), He trimmed rocks, son of laborer, Why do you (all) laugh ? No, don't judge him You (all) who don't know Dizziness and labor You're (all) falsely happy, you (all) trade your values Him, he's all my world, and way more than that Alone I scream his name when comes the dismay (like, when you feel really really hurt and hopeless, it's a really deep feeling, I don't think there's a word for that exact same feeling in English) And everything collapses when he's not here I wish I could tell him but I don't dare to Him who makes me [Spin in the emptiness, emptiness] (x3), he makes me Spin in the emptiness, emptiness, emptiness Spin, spin in the emptiness Spin in the emptiness, he makes me spin [Spin in the emptiness] (x7) Who can tell me what happened ? Since he left, I can't raise It's (all) just a memory, a tear of the past Stuck in my eyes that doesn't want to leave anymore (the tear), Oh no, don't laugh You who don't know The dizziness and the pain, They (people who laugh) are superficial, they ignore (can't understand) all of the heart Him, he was all my world and way more than that, I hope I can see him again here, not in the "heavens" (it translate high beyond but it means heavens) Help me, everything collapses since he is no longer there Do you know, my dear love, my handsome soldier That you make me [Spin in the emptiness, emptiness] (x3), you make me Spin in the emptiness, emptiness, emptiness Spin, spin in the emptiness Spin in the emptiness, he makes me spin [Spin in the emptiness] (x7) Him who makes me [Spin in the emptiness, emptiness] (x3), he makes me Spin in the emptiness Here you go :) I translated all that from hand so please don't steal this to put it on another video of this song or something, thank you ❤️
Lyrics🎶 Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abîmées Il taillait la pierre, fils d'ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? Non, ne le jugez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et le labeur Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça Seule, je crie son nom quand vient le désarroi Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas Lui qui me fait Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller Oh non, ne riez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et la douleur Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat Que tu me fais Tourner dans le vide, vide? Tourner dans le vide, vide? Tourner dans le vide, tu me fais tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner... Tourner dans le vide…
Il était brun, le teint basané Le regard timide, les mains toutes abîmées Il taillait la pierre, fils d'ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? Non, ne le jugez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et le labeur Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça Seule je crie son nom quand vient le désarroi Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas Lui qui me fait Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Qui peut bien me dire ce qui est arrivé? Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller Oh non, ne riez pas Vous qui ne connaissez pas Les vertiges et la douleur Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat Que tu me fais Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, vide Tourner dans le vide, tu me fais tourner Dans le vide, vide, vide Tourner, tourner dans le vide Tourner dans le vide, il me fait tourner Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Tourner dans le vide Il me fait tourner Tourner dans le vide
This songs makes me feel like im in a masquerade ball during the Victorian Era waltzing with a soul that was accidently summoned while singing in the ballroom as the ballroom became more and more dark that only (me) and the soul had a illuminated chandelier over us.Idk this is how i feel XD
I was listening this when I was a kid, couldn’t understand what she meant, now that I’m 18 I fully understand. Beautiful shit almost get me crying every time. Now there’s Tate and I got my self day dreaming about being successful, one day by the will of god, I’ll become successful and this sound will be playing as soon as I feel achieved, just like a final theme. One day will be my “ day one”. If u read until there I hope you become successful aswell brother or sister. This world shall know our success, keep grinding until this moment.
For the 1% of people who read this article, I hope you will succeed in your life even more, a great and meaningful music video.❤️😍
you too
U too ! Take care!
Thank you so much.
Epic Battlefield Music, you too!!
Thanks 🙏🏾 same to u❤️
2:58my fav part starts here
Same ❤❤
Same bro ❤❤
Feels like billionaire 💙
Same
4:07
I didn't understand a single word from this song but still hearing this song gives me chills🥶
I understand everything because I am French
Bascially saying "get that bag, make yo money"
@@boblob3509 oh hell no it's not saying that 😂
The song this about a man worked as chapenter
@@ZRX_Noe blc sah
this song is a life changer, I used to eat kfc leftovers and drank mud water, after listening to this, I started breathing air and i demanded my water to become sparkling,I bought a bugatti and now I can spawn infinite cigars.
Top G material.
Top G comment
@@chainlenkmyses8195 Top G response
@@aidenwalker1198 Top G reply
@@aurorachoi5030 TOP G GLASSES
wt-
showed this song to my water bottle..
Now it's sparkling water
Common W Tate
Top G
Replubic of wauer
@@Crusader953 Ok boy
W
Close your eyes and feel the real vibes 4:08 ❤️🔥
No ! I hate this scene
@@demarly scene? Wtf! you mean that part?
@@demarly L
@@demarly freedom of speech took this long to exist because of people like you pal 😭
@@demarly0:48
this music touched my heart deep inside
Incrivél
Same🎉
03:01 - The real vibe and goosebumps.😍😚
Right
tuchel and zidane 🥶
@@negro4303 🥶🥶
Yeah 👍🏻
"SPIN IN THE EMPTINESS"
man that hits hard
spinning in the void*
2:58 fav ❤🔥
The song is about the victorian age, a woman of high class in love with a commoner judged by society, she expresses her feelings in the song and how she wants to tell him but can’t bring herself to. Until one day she learns of his death and she feels great sorrow ☹️ keeps saying how he makes her spin in the void too
Hi new sub love you from Argentina 29 years old
@@JDMChad 😂😂😂
This song is about an Anglo-American top g who is a kickboxing legend
But what's the color of her buggati?
Now this song is about Sparkling water and cigars
90% of the people cannot understand a single word. But can feel every moment of the song ❣️incredible 👏
Thats the power of music
4:09 man it's killin me🥲
me too 😢
It's 3.9 min
same bro
3:47😢
@@troll_syk_addaikr
Andrew Tate aside, This actually sounds really good.
At least something good came of that fiasco
@@leahcantwell5185 This song and Andrew Tate.
What means Andrew tate aside
Do you have 10 bugadis
Do you habe 20 wifes
Do you go to gym every day
Are you the Top G
@@BugadiTopG i love only one have well paying job enjoy my life respect women and men -A wise sigma
@@killingyourselfgamer2925 brokie
Alright I'm french-canadian and I tried to translate it the best I could, hope y'all can understand that :) Keep in mind that she use a really beautiful french and even if I translate it, I can't share how beautiful some words she use are but her songs are so poetic and when you translate it, you lose that variety of words. Plus in french, we have so many possessives that doesn't exist in english so it may be hard to have perfect sentences because of that but I'll put some help in parentheses and try the best I can
He was brown (hair), the skin tanned,
(The) A shy stare, the (his) hands all damaged (hurt),
He trimmed rocks, son of laborer,
Why do you (all) laugh ?
No, don't judge him
You (all) who don't know
Dizziness and labor
You're (all) falsely happy, you (all) trade your values
Him, he's all my world, and way more than that
Alone I scream his name when comes the dismay (like, when you feel really really hurt and hopeless, it's a really deep feeling, I don't think there's a word for that exact same feeling in English)
And everything collapses when he's not here
I wish I could tell him but I don't dare to
Him who makes me
[Spin in the emptiness, emptiness] (x3), he makes me
Spin in the emptiness, emptiness, emptiness
Spin, spin in the emptiness
Spin in the emptiness, he makes me spin
[Spin in the emptiness] (x7)
Who can tell me what happened ?
Since he left, I can't raise
It's (all) just a memory, a tear of the past
Stuck in my eyes that doesn't want to leave anymore (the tear),
Oh no, don't laugh
You who don't know
The dizziness and the pain,
They (people who laugh) are superficial, they ignore (can't understand) all of the heart
Him, he was all my world and way more than that,
I hope I can see him again here, not in the "heavens" (it translate high beyond but it means heavens)
Help me, everything collapses since he is no longer there
Do you know, my dear love, my handsome soldier
That you make me
[Spin in the emptiness, emptiness] (x3), you make me
Spin in the emptiness, emptiness, emptiness
Spin, spin in the emptiness
Spin in the emptiness, he makes me spin
[Spin in the emptiness] (x7)
Him who makes me
[Spin in the emptiness, emptiness] (x3), he makes me
Spin in the emptiness
Here you go :) I translated all that from hand so please don't steal this to put it on another video of this song or something, thank you ❤️
That's so amazing. Thanks for translating.
beautiful
Je
u
Je vais
1:42 i love this part :3
و يعوضك الله بشخص يشبهك ، و يشبه نقاء قلبك و يستحقه .💍💛
انشالله
@@Slevanay977 ان شاء الله *
❤️
Allah ackbar Salem Alakem
Амин
3:06 is what gives power
🎧😌🔥🖤
True af
🤯
Yes 🖐🏻
My soul makes me dance 💙
nn
2:07 best part❤️
The part after 4:27 always gives me chills i love it
ikr
@@ohio.ohio.ohio.ohio.ohio.ohio.nice name dude
@@295smwrip thanks
Us bro
1:12 my fav part❤
This song makes my souls feel high lol not whacked up type of high I mean like it makes my souls happy and at peace
4:08 😢 it touches me
I’VE BEEN LOOKING FOR THIS SONG FOR THE LONGEST TIME OMG
me too 2024
3:08 Try This In 0.75x.
1:42 to 2:06 is the best part
Lyrics🎶
Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde et bien plus que ça
Seule, je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là-bas dans l'au-delà
Aidez-moi, tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide?
Tourner dans le vide, vide?
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner...
Tourner dans le vide…
Good work
👍 😮
3:27 inlove.
3:02 is the best part
I have heard this song more than ten times 🖤♥
This song make the person hard and start achieving goals💵💸
I Love this song❤❤❤💜💜
me too
Me three
4:05 The moment we all waited for.
❤ thats dernoze's part
1:47 my brain in math exams
relatable af
😂😂😂🤣🤣🤣
Dose that mean you’ve solved the solution to the problem?
@@Justin-yt7pi nope 😅
@@derbs757 I mean with a flag like op has, I doubt he or she will solve anything.
this song has a next level vibe
This song gives me extraterrestrial vibes
Yes
Ikr
Me too 😅
From 3:07 the mind has blown. Close the eyes feel your process of success
1:22 *bestt partt♡︎🖤.*
No
No 1:20 and 4:08
3:13 the perfection
Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner
Tourner dans le vide
Merci
@@stillwithaemi97 de rien
This should be pinned
Merci beaucoup ❤
@@King_Leo69 avec plaisir
This song hits me hard 😢❤️
This songs makes me feel like im in a masquerade ball during the Victorian Era waltzing with a soul that was accidently summoned while singing in the ballroom as the ballroom became more and more dark that only (me) and the soul had a illuminated chandelier over us.Idk this is how i feel XD
That's literally what happens in the music video
Top g
@@ronosworld2369I don’t think Indila wants to be associated with a misgonistic incel
1:38 Favorite part 🫶🏻❤️🔥
2:49❤❤
4:28 My favorite
3:02 love This ❤️
You come here for 4:06 isnt it..
Uff ya
true 🗿✔️
So true
Yes
nah
4:05 it's on another leavel...Feels like heaven..ah🕊️💗✨
I want to hear this song in a bugatti while drinking sparkling water
top g
What colour ya gonna get?
@@Xanaxgam1ng copper
@@Xanaxgam1ng I'm getting same as the G 🙏
@@Xanaxgam1ng blue
2:56 fav part❤️
Timestamp for me: 3:06
Feel the dream vibe 2:48
Awesome.. ❤😮
My all time favorite one
Eu amo essa música 😍🤚 Não consigo parar de pensar
Somos duas então
Same here
Me either ^^
Vdd
Ok, mas qual é a cor da sua Bugatti?
2:50 IS PERFECT AND MY FAV...❤😧😳😵
2:28 my fav part ❤️
4:06 is my fav part
It is beautiful💐
It really is!
Indeed
I can feel Top G coming into me
….
"Very poor choice of words..."
Pause
Massive W For This Song 🔥🔥
Ise sunne ke bad Mera mood relax ho jata hai
This Song is A Good Combo While You Breathing Air
J'adore ses chansons c'est tellement profond ça me donne envie de pleurer 😭♥️
such a sad yet beautiful song
I just came by to let you know... 4:07 THIS PART IS AMAZING!
Allah'ım bu ne kadar güzel bir şarkı
God this song was an so beautiful
This song is*
@@Yenikullanici81 he’s turkish dude
@@atiFlow An / A kullanımı 2.Sınıfta öğretiliyor. Was / Were kullanımı 5.Sınıf.
@@Yenikullanici81 kanka belki öğrenememiş olabilir
@@Yenikullanici81 sen de mükemmel bir insan değilsin sonuçta
J'ai même pas de mots c'est hors de ce moment, puissant 😮❤
3:08 favourite line 😊
1:29 hit's different..🕊️✨
BEST SONG ME AND LITTLE BROTHER LOVE THIS SONG
2:48 feel this 🔥
This song takes me back to the days when I used to take ballet classes
I feel that sparkling water through my veins.
4:07 1:39 that hits hard
Listening to this at 3:01 hits different
3:01AM I meant
1:42
Now I have goosebumps.
i like this song🥰
If you are feeling bad you can listen this song you will definitely feel like a angel
I was listening this when I was a kid, couldn’t understand what she meant, now that I’m 18 I fully understand. Beautiful shit almost get me crying every time. Now there’s Tate and I got my self day dreaming about being successful, one day by the will of god, I’ll become successful and this sound will be playing as soon as I feel achieved, just like a final theme. One day will be my “ day one”.
If u read until there I hope you become successful aswell brother or sister. This world shall know our success, keep grinding until this moment.
W you go this this bro
3:00 theme song of let's end this debate 🔥
3:00🎃🎃🎃🎃🎉
1:37 what color is ur bagathi?
Favorite❤️🔥
This gives me goosebumps❤
Where is guku fans☝️
Andrew own this song the top G
What a nice song.
Top g
the sing such a motivational😍😍
Huh? Do you know the translation of the song?
4:07the best ♥
2:08 my favourite part when slowed i wish it was longer
This song is amazing especially if you’re drinking sparkling water
This song is touching my heart❤❤❤
they're finally released....
3:07 best time🎉
"Breath air!" - Top G
no
The perfection of a silent music
Someone in 2024?😢
🙌🙌
Yep😊
09/04/2024 😊
I'm 1953😂😂
Me
I love this song very much❤❤❤
this song make me miss her a lottt 😢😢😢😢😢😢
we didn't speak 4 monthes 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
Then speak to her?
Focus on yourself brah and keep your head up,we re all gonna make it