До цього дивився канал veritasium в оригіналі, однак багато термінологій треба було або додатково перекладати або додумати по сенсу. Зараз дуже дякую автору за пророблену роботу, на мою думку це дуже важливо мати такий контент, який популяризує науку із точки зору розгляду цікавих фактів. Це ще раз демонструє що необхідно вивчати фізику та інші технічні дисципліни, оскільки фізика дуже цікава, не не тільки теорія із не декому незрозумілими формулами, але й цікава практична сторона яка відображає різні явища природи, тобто те що оточує нас! Також рекомендую до перекладу і інші відео, так наприклад було дуже цікаве відео із колою та демонстрацією тиску при зболтуванні коли, а також дуже цікаво було послухати про теорію ігор. Зараз в багатьох розважальних каналах, наприклад у вікторинах спостерігаю різні стратегії, та бачу що практично завжди всі використовують стратегію око за око. Короче кажучи ще раз дякую автору за тяжко пророблену роботу!❤
Я зараз на тому етапі, що інший контент, окрім того що може розширити мої знання та чомусь навчити, не дивлюся. Тому виживаю тільки завдяки вам та іншим переозвучкам веретасіуму. Дуже вдячна за вашу роботу)
Дуже дякую за гарний український дубляж якісного научпопу) Прошу зверніть увагу на ще якісніший контент від PBS Space Time, це зовсім новий рівень донесення передової наукових дослідженнь, що було б корисно для загального розвитку як школярів так і суспільства🤔
Крутецькі теми . Крутецькі відео та крутецькі враження коли дізнаєшся, що роблять люди. Як раніше будували без всіх цих інженерних ,чудернацьких пристосувань.
А я от думаю, що там сто пудів хтось пробував плавати таким човником при роботі хвилероба, просто фіг там хто визнає це перед камерою, поки там працює:)
Чесно кажучи, на мою скромну думку, і не бажаючи образити нікого в коментах чия думка відрізняється від моєї, але все ж, розглядаючи це відео під іншим кутом зору, в той же час, не опротестовуючи нічию позицію, і намагаючись бути об'єктивним, а також беручи до уваги всі без винятку, коментарі інших глядачів, щиро зізнаюся, що я цілком і повністю написав цей коментар, для просування відео)))
5:09 це не стояча хвиля. Наскільки мені відомо це називається шахматні хвилі чи якось так. Стояча хвиля це коли коливання "не рухаються" тобто гребні хвилі "стоять" на одному місці. І ще суперпозиції тут не використовується, напевно в оригіналі мали на увазі що відтворюють єфект що також є у частинок в суперпозиції, а не за допомогою суперпозиції відтворюють ефект.
Цікаво впродовж якого часу цей комплекс буде актуальний. CAD системи можуть багато, так, звичайно, САПР так собі працює з хвилями (будь-якими), та й всі змінні внести неможливо. Та можливо ШІ з цим допоможе?
![НАЙКРАЩИЙ ПНБ У СВІТІ 🔥 [VERITASIUM]](http://i.ytimg.com/vi/Hwtiuc2bkVY/mqdefault.jpg)
![НАЙКРАЩИЙ ПНБ У СВІТІ 🔥 [VERITASIUM]](/img/tr.png)
![НАЙВАЖЛИВІШИЙ АЛГОРИТМ В ІСТОРІЇ 🤯 [VERITASIUM]](http://i.ytimg.com/vi/ll_sdsNnASk/mqdefault.jpg)
![Наскільки серйозною є астероїдна загроза [Veritasium]](/img/n.gif)
Це треба показувати у школі.
Тричі.
1) На уроці фізики.
2) Географії.
3) Української мови.
Дякую за прекрасний, зразковий дубляж!
До цього дивився канал veritasium в оригіналі, однак багато термінологій треба було або додатково перекладати або додумати по сенсу. Зараз дуже дякую автору за пророблену роботу, на мою думку це дуже важливо мати такий контент, який популяризує науку із точки зору розгляду цікавих фактів. Це ще раз демонструє що необхідно вивчати фізику та інші технічні дисципліни, оскільки фізика дуже цікава, не не тільки теорія із не декому незрозумілими формулами, але й цікава практична сторона яка відображає різні явища природи, тобто те що оточує нас! Також рекомендую до перекладу і інші відео, так наприклад було дуже цікаве відео із колою та демонстрацією тиску при зболтуванні коли, а також дуже цікаво було послухати про теорію ігор. Зараз в багатьох розважальних каналах, наприклад у вікторинах спостерігаю різні стратегії, та бачу що практично завжди всі використовують стратегію око за око. Короче кажучи ще раз дякую автору за тяжко пророблену роботу!❤
У них є відео про дилему вʼязня
Не повірите, але відео про тиск при збовтуванні коли вже більше місяця як теж з'явилося на цьому каналі. 😁
Я зараз на тому етапі, що інший контент, окрім того що може розширити мої знання та чомусь навчити, не дивлюся. Тому виживаю тільки завдяки вам та іншим переозвучкам веретасіуму. Дуже вдячна за вашу роботу)
Дуже дякую за гарний український дубляж якісного научпопу) Прошу зверніть увагу на ще якісніший контент від PBS Space Time, це зовсім новий рівень донесення передової наукових дослідженнь, що було б корисно для загального розвитку як школярів так і суспільства🤔
Дуже дякую за високоякісний переклад!
Як завжди все цікаво та корисно 👍
Хай квітне Український ютуб ❤❤❤❤
Дуже круте відео, і якісний переклад. Прямо залип з перших секунд
Дякую, за цікавий українськомовний контент!
Найперші економіки світу тому і найперші, що вкладаються в науку
Гарний укр переклад... Продовжуйте розвивати наш ютуб
дякую за твою роботу, це дуже цікава, і важлива інформація))))
Дуже вдячний за переклад цього каналу. Раніше дивився їх псячою мовою. Тепер вибір очевидний 🤗🥰😘
Пізнавальне і цікаве відео. Дякую! Рекомендую для перегляду.
Крутецькі теми . Крутецькі відео та крутецькі враження коли дізнаєшся, що роблять люди. Як раніше будували без всіх цих інженерних ,чудернацьких пристосувань.
це як завжди , щось неймовірне !
Цікаво! Дякую!!! 🏄🌊🌊 Озвучка дуже гарна! ❤
Дякую Вам за як завжди дуже цікавенне, файне, корисне та пізнавальне відео!!! Переклад -супер!!!
Було цікаво.
Дякую за якісний пепеклад і озвучку.
Неймовірно дякую вам за цю роботу!
А я от думаю, що там сто пудів хтось пробував плавати таким човником при роботі хвилероба, просто фіг там хто визнає це перед камерою, поки там працює:)
Топовий переклад, приємно слухати і дуже цікавий контент
Молодець. Гарну справу робите.
Дякую!
Дякую за чудове відео.
Дякую за переклад, корисно
Щиро дякую,з мене вподобайка і комент.
Дуже дякую за україномовний контент!
Супер озвучка, дуже круто! Дякую 👍
Оце я розумію підхід до вирішення задачі) це круто
Спасибі за Укр.переклад👍👍👍
Дякую вам!
Дякую хоч вже дивився)
Нове відео улюбленного каналу :3
Дякую! Класна озвучка!
Велике вам дякую за контент. Слава Україні! Героям Слава!
Спасибі вам за вашу важливу роботу !
Здивований,що цим басейном досі не скористувалися Ok Go задля зйомки кліпу)) дяка!
Чесно кажучи, на мою скромну думку, і не бажаючи образити нікого в коментах чия думка відрізняється від моєї, але все ж, розглядаючи це відео під іншим кутом зору, в той же час, не опротестовуючи нічию позицію, і намагаючись бути об'єктивним, а також беручи до уваги всі без винятку, коментарі інших глядачів, щиро зізнаюся, що я цілком і повністю написав цей коментар, для просування відео)))
Я з таким інтересом читав 😂
😂😂😂
Оце закрутив
Віталя, ти?
Тільки за цей коментар ставлю відео дизлайк.
Ти свого досяг 🤣😂
Який великий басейн, дякую Вам за відео.
дякую за вашу роботу. Верітасіум топчик)) ще є класний популяризатор VSauce, було б теж цікаво його подивитись українською))
Неймовірно цікавий контент
Дуже цікаве відео
Вражаюче!
5:09 це не стояча хвиля. Наскільки мені відомо це називається шахматні хвилі чи якось так. Стояча хвиля це коли коливання "не рухаються" тобто гребні хвилі "стоять" на одному місці. І ще суперпозиції тут не використовується, напевно в оригіналі мали на увазі що відтворюють єфект що також є у частинок в суперпозиції, а не за допомогою суперпозиції відтворюють ефект.
цікаво
чудові голоси акторів озвучення!
Як же че чудово!!!!
Передайте хтось цей відос отому молодому, крутому вчителю фізики, якого вже знають і в тіктоці, і в інст, і в твіттері))
Цікаво ну дуже👍
Цікаво впродовж якого часу цей комплекс буде актуальний. CAD системи можуть багато, так, звичайно, САПР так собі працює з хвилями (будь-якими), та й всі змінні внести неможливо. Та можливо ШІ з цим допоможе?
так а світло теж розповсюджується хвилею? а хвилі світла можна розганяти якимось електромагнетичним вітром?
🔥
чи буде переклад відео про ентропію з каналу VERITASIUM?
А на фоні кримський міст стоїть 😂😂😂😂😂
Мрія серфінгіста
Такі хвилегенератори потрібні Яновичу на 2023
😁
Цеж тупо машина для штучного землетрусу але в басейні
А чому " тупо"?...Хоча - питання риторичне,бо відповідь знаю.
А може ... коментар тупий ?
Отакої 😲
👍
твоя дикція це скарб!
я б там поплавав
Міст схожий на кримський)
Новые видео 🎉🎉🥳🥳
Змініть будьласка пікалку 🥴
+++
вау-дубляж. зазвичай я дивлюсь в оригіналі, але з такою альтернативою...
А нікому інженер не схожий на Юру Ткача(95квартал) в молодості)) я так хаха зривав)) це його родич точно))
Дай Боже вам фантазії нема де гроші дівати,пластик вже в океані щез?
Старе відео
Хорошая работа в кораблики в басейне играть.
Какие-то дебильные голоса.
Особенно у капитана.
Якась дебільна у вас мова