Moments - Micah Edwards (แปลเพลง)

🧤🍊สำนวนที่น่าสนใจในเพลงนี้คือ
📔 (not) put your finger on something (idiom)🗳
=to (not) be able to identify what is wrong or different about a particular situation
= คิดไม่ออก, บอกไม่ถูก, อธิบายไม่ได้
Ex. I can't put my finger on this feeling. ก็จะแปลว่า “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าความรู้สึกนี้คืออะไร”
~ 🥑 เพลงนี้เป็นเพลงของคนขี้แพ้ค่ะ อยู่ในผวังค์ คิดถึงช่วงเวลาที่แสนดีที่เราเคยมี แต่น่าเศร้าที่ช่วงเวลาเหล่านั้นมันผ่านไปซะแล้ว เศร้าค่ะ ร้องไห้จมน้ำตาตาย TT
🍋✨ พูดคุย ติชม หรือขอเพลง สามารถคอมเมนท์ได้เลยนะคะ เราตั้งใจทำมากๆ ฝากกดไลค์กดซับเป็นกำลังใจด้วยน๊า 🥺
🥐Original track: • Micah Edwards - Moment...
🥦Spotify: open.spotify.com/track/1g6aK9...
🍑Translated by Vanilla Sky

[@garfieldgarfield6689]

คุณกลับมาหาเราได้นะ แต่คุณเลือกที่จะไม่กลับมาเอง

[@gialinhluong9740]

love your vibe

[@favoritebook-1744]

ชอบคุณจัง

[@mamonmuu8324]

Thanks for Thai sub na kub 😭❤️

[@warapongsenss4006]

ทุกการกลับมามักมีเรื่องราวใหม่เสมอ

[@epicbear415]

Lyrics
You, you make me feel
Some sort of way
Never loved so much that it pains
When I'm with you, and when you're away
My thoughts are so incomplete
I can't put my finger on this feeling
I wanna call it love
But I'm not convinced that is all it is
I know someday
I'll have to say goodbye
I'm losing time
All the moments that I get to share with you
As I watch you sleep
Between a momentary consciousness
And somewhere in your dreams
I feel the weight of a moment
Spent without you
I know someday
I'll have to say goodbye
I'm losing time
All the moments that I get to share with you
This moment has passed away
Maybe that explains all these feelings
Could I find a way into your dreams somehow?
But you need your sleep, so I'll
I'll see you in the morning
I'll see you in the morning
I'll see you in the morning, yeah
I'll see you in the morning, oh

[@wanwisaphunsawat8398]

โฮร~ ชอบช่องคุณมากๆเลยค่ะ🌹

[@vanillasky3571]

น่ารักมากเยย ขอบคุณนะคะ🥺🙏🏻

[@dvrk7083]

love your music taste

[@vanillasky3571]

If you listen to my channel that’s mean you have a good taste of music tooo!! 😆

[@dvrk7083]

Ahh ha we all are good music tasters So if you upload a song , i will reach and listen that 😆❤️ I have been subscribed to your channel.i hope i can get more Notifications from you 💪 do you assume that 😆

[@vanillasky3571]

@@dvrk7083 awwww🥺🥺 That’s very kind of u big thanks💖

[@BEBIchannel]

เลิฟเพลงนี้🥹🌧

[@parnky]

If NOT ME,,it's okayy 🤍