「くしゃみたすかる」ってスウェーデン語でなんていうの？【アイクイーヴランド / Ike Eveland/ Luxiem / 切り抜き】

[@アリスティアリー]

くしゃみたすかる=bless you みたいに思っちゃうのかもだけど、オフィスで隣に座ってる社員さんとか電車で隣に座ってるおじさんがくしゃみした時に｢くしゃみたすかる｣とは言わんのよ…www

[@surge1415]

ウチの部署では言ってます

[@pQoQqi]

Ikeが日本にきて、電車とかで近くの人がくしゃみしたときに「くしゃみたすかる」って言うとこ想像して笑った

[@あづまりんご]

Ikeくんまさか「くしゃみたすかる」をbless youくらいポピュラーな単語だと思っている……？
流石にないよね⁉︎

[@siososyou3437]

隣でおじさんくしゃみしたら、くしゃみたすかるって言うのか....

[@あづまりんご]

@@siososyou3437
Ikeくんの思う日本はそうである可能性も……
まあ、それはそれで優しい世界ですねw

[@shima4518]

ライバーがくしゃみするたびにコメ欄が「くしゃみたすかる」で埋まれば、bless you文化を持つ人たちはそう思ってもおかしくなさそう。
アイク日本語上手いし、何よりシュウがいるから問題ないはず......

[@kt-bo7sq]

想像したらシュールすぎてわろた

[@Otochar]

IDのミカもENのペトラもtskr = bless you と思ってたし、ありえそう……

[@_Yametai_]

たすかるはVの文化なんよ…wwwww

[@user_fuyuyorinatuha]

色んな言語で「Ikeはかわいい」って注釈が付いてるみたいになってて可愛い

[@user-mofumofu_god]

間違えたっがスッと出てくるのほんとすごいんだよなあ

[@Mita_danGO_O]

bless you はくしゃみたすかる じゃないけど、かわいいからよし。(計画通り)

[@mimiko-f5]

スウェーデン語の可愛いは英語のsweetyみたいな感じか

[@saishino.c_o.]

スピードワゴンの「甘ーーーい！」が浮かんだ

[@momo-wf2cy]

ミカも｢たすかる＝Bless You｣だと思ってたって言ってたしアイクもこのときはそう思ってたのかな〜☺️💗

[@yomovjm7635]

にじさんじ全く知らなかったんだけど、ENにいきなりハマったんだけど、おかしいかな…。、
【追記】皆さん優しすぎて泣く。

[@とーな-z4g]

おかしくないです、ENからでもJPからでもいつからでも、にじさんじの沼は待っています(誰)

[@yomovjm7635]

@@とーな-z4g ありがとうございます。今からそちらに向かいます。

[@はしもとさん-v8h]

同志よ…。

[@あづまりんご]

私もV全く知らなかったのにいきなりENハマりました。共に沼の底へと歩んでいきましょう

[@-yuu5104]

や さ し い せ か い

[@phoenix-xl9ng]

アイクの脳内
Bless you(あなたに神のご加護を的な意味)＝Prosit(直訳したら乾杯だった)＝くしゃみたすかる
…………………ww

[@あち-r6z]

「くしゃみが出るのとき」かわいい笑笑笑

[@user-zl5wq1iq7w]

くしゃみたすかるとかゆうたことないwww

[@phoenix-xl9ng]

Happy Birthdayのスウェディッシュかいたときに字幕が入りきってないのSöt

[@popo-mi9nz]

「たすかる」の本当の意味をいつかは教えてあげなきゃいけないですね😂

[@miiiu9531]

Söt!

[@qoixe]

たすかるを一般的な用語だとお思いで、、？