Eu sou Brasileiro, mas quando criança eu escutava minha avó paterna falar alemão eu ficava com medo, achava que minha vó tinha enrolado a língua. Gratidão Maravilhosa Professora.
Lúcia é um nome mais antigo. O significado de Lúcia é " A LUMINOSA ". Os nomes brasileiros ou ocidentais têm siginificados, embora muita gente desconheça. MAs cada nome tem uma etimologia.
@@gustavomedeiros948 Sim, eu também conheço Lúcias. Estudei com algumas e há as Lúcias de nomes compostos como: Vera Lúcia, Ana Lúcia etc... Temos a cantora Lucinha Lins (Lúcia Maria Werner Viana Lins) , a mãe do Cazuza Lucinha Araújo (Maria Lúcia da Silva Araújo), até nome da santa - Santa Lúcia.
Até pouco tempo era comum darem nomes latinos ou gregos paras as meninas, feito Lúcia, Cláudia, Diana, Vera, Helena, Sofia ... Hoje a moda é dar nomes ingleses rebuscados tirados de filmes e séries norte-americanas que muitas vezes nem os pais ou os escrivães nos cartórios sabem escrever.
Pula Muralha, provavelmente a pessoa leu rápido e sem atenção, é chegou em Paula.... ou é dislexia mesmo.... mas que é estranho confundir com Paula, é! Kkkkk
O nome Lúcia existe em português e é bem tradicional, inclusive. Entretanto Luciane, Luciana, ou Luciano para homens são muito mais comuns. Mas acredito que as pessoas estranharam não porque é um nome incomum, mas porque não esperavam que um estrangeiro tivesse esse nome.
Fiquei curiosa pra saber seu nome pequeno!! :) Só uma curiosidade: da mesma forma que pessoas com nome chinês costumam escolher um nome brasileiro para que pessoas brasileiras consigam falar, uma pessoa que vai se comunicar em Libras (língua brasileira de sinais) com outras costuma escolher um nome em Libras (um sinal/gesto).
Lembrei do livro "As filhas sem nome" de Xinram. Um pai que se recusava colocar nome nas filhas, pq ele queria ter um filho, então não se importava em dar nome à elas. Numerava- as de acordo com a ordem dr nascimento. Livro maravilhoso.
Me fez lembrar do livro "A Boa Terra" sobre a China antiga, é interessante, mas como eu era criança quando li, então fiquei triste, me marcou, na época eu tinha raiva do protagonista pelo o jeito que ele desprezava as filhas que ele teve (ele as vendia) e a esposa que sempre estava ao lado dele só por só por ter tido alguns filhos homens e muitas mulheres, ele a culpava por isso, sendo que na verdade a culpa era dele mesmo por causa que só ele possui o cromossomo Y, eu sei que naquela época ainda não tinha esse estudo, mas de forma ele estava errado por tratar a mulher dele daquela maneira
Adorei o vídeo Sisi, muito legal, você nos ensina um pouco da sua cultura, adoro a cultura chinesa, é uma cultura milenar, e nós temos muito que aprender com os chineses, que bom, que nós aqui no Brasil, temos você para nos ensinar, muito legal.
Tenho uma prima de nome Lúcia e outra Ana Lúcia. Hoje não se usa mais mas as gerações antigas até anos 60 e 70 ainda batizavam bastante como Lúcia. Agora é mais comum Luciana.
O alfabeto greco-romano meio que é utilizado na maioria das línguas do ocidente, então muitos nomes acabam tendo um equivalente com grafia similar, as vezes até a pronúncia é semelhante.
Nome pequeno, acredito, seria um equivalente ao Apelido aqui no Brasil (nickname em inglês). Eu me chamo Wiliam. Mas, quando criança meus tios e primos me chamavam de Téo. E minha avó me chamava de Houseman. Eram apelidos, que só quem era da família usava.
Oi Sisi, vim para te desejar um feliz aniversário, muita saúde, muitas felicidades, muitos anos de vida, que os seus sonhos se realizem e muito mais, tenha um ótimo dia 👏🎂🍰🎊🎆🎉🎇🎈
A cultura é muito diferente, ainda ha uma barreira pequena na divisão entre ocidente e oriente, aprender sempre, as culturas podem se fundir e é ai que fica difícil, sou croata, falo vários idiomas e conheci muitos países e culturas do planeta Terra, as vezes ainda me pego iniciando uma conversa em português e me surpreendo com as pessoas me olhando quando falo russo ou croata. Imagina depois de algumas cervejinhas, é francês, espanhol, japonês, russo holandes e ai tenho de parar e pensar. Onde estou? Ok, tenho de falar português, será que sou polypolar? kkkkk
Eu queria que alguém mim desse uma nome chinês, o meu nome é Bárbara Raquel
4 ปีที่แล้ว +8
a cultura chinesa é espetacular e vc apresenta esta cultura com muita simpatia. seus vídeos são viciantes. Entretanto, fiquei com uma dúvida, Professora. 3.500 ideogramas representam o "mundo pensável", isto é, tudo o que pode ser representado através do pensamento e da comunicação. e para um artista que quer expressar uma idéia original, como faz? pode inventar um ideograma? há essa liberdade no Mandarim? Muito grato e Parabéns!
Quando comecei minha carreira no mandarim buscava um nome chinês também. Com caracteres bem conokecis é um significado de presença. No final minha professora me ajudou é ficou 仁彬 (rén-bīn). Como sou nojento, peguei ainda meu sobrenome Prata e traduzi para o mandarim: 银 (yín). Gente! Merchan: tô com canal sobre Mandarim. Eu ensinei sobre: pós nihao. Vão lá ver!
Minha irmã se chama Maria Lúcia. Adoro vcs e o canal. Comecei qndo Vc estava no Brasil a quase 6 anos. Comecei a praticar Lion Gong e quando fui pesquisar, apareceu Vc se apresentando fazendo Tai Chi Chuan no Saúde na Rotina. Adorei e me inscrevi no Pula Muralha. ❤❤❤👏👏👏
Uma coisa que faltou explicar no vídeo foi se existe dificuldade em escrever o nome da pessoa, pois para cada sílaba e tons falados existem muitos ideogramas. Um exemplo disso seria vc ir numa loja e alguém perguntar seu nome para fazer um cadastro. Como a pessoa que vai escrever o nome sabe qual ideograma usar?
Oi Sisi tô iniciando estudar mandarim de curioso e gosto muito das tuas aulas. Mas fiquei curioso com esse vídeo. O teu nome "Si" não tem um som parecido com o número 4? Os chineses não são superticiosos com o 4? Lúcia é um nome comum sim mas geralmente como segundo nome, ex Carmem Lúcia, etc
Lúcia: Significa “a luminosa”, “a iluminada” ou "aquela que nasceu com a manhã". Lúcia é a variante feminina de Lúcio, nome que tem origem no latim Lucius, derivado dos elementos lyke, luc, luk, que deram origem a palavra em latim lux, que significa “luz”, por extensão “a luminosa”. O nome começou a ser utilizado na Inglaterra por volta do século XII, sob a forma de Lucy ou Luce. De acordo com algumas fontes, originalmente o nome Lucius era traduzido como “o que pertence à aurora” ou “nascido com a manhã”. Muitas crianças que nasciam durante a madrugada ou nas primeiras horas da manhã acabavam por receber este nome.
Nasci no Brasil mas meu pai me registrou com o nome brasileiro e também fez o registro do meu nome no escritório consulado de Taiwan... o nome foi escolhido pelo meu avô e leva primeiro o sobrenome da familia do meu avô, depois o sobrenome da familia da minha avó e ai o nome escolhido... Chen Wei Liang Parabéns pelo vídeo!!
Eu trabalho numa empresa de chineses e os nomes chineses deles são bem diferentes mesmo 😅 mas eles escolheram nomes "brasileiros" e alguns usam nomes mais curtos como "Lee" por exemplo. Ando aprendendo bastante coisa dos costumes e cultura chinesa com eles 😊
7:01 tu disse " yuē hàn ", a versão chinesa de João.. meu nome é a versão alemã, " Johann ". Muito interessante que tu falou " yuē hàn " e a fala é muito parecida com o meu " Johann " 🙂
Um dos meus sobrenome e WuTenho descendentes chinesa. Minha bisavó e meu bisavô eram chineses, fugiram da china por conta de uma guerra contra o Japão (também tenho descendência japonesa) e eles viram para o Brasil
eu tenho amigos chineses que usam nomes americanos: Gabby e Michael junto ao sobrenome chines e pelo que eles me falaram,eles escolheram nomes que gostavam e eram faceis de lembrar e qualquer pessoa do mundo pudesse falar
Pessoal nome não se traduz, independente da região, não importa qual seja o nome. Felipe no português ou Philip no inglês ambos são equivalentes mas sem tradução.
Boa tarde Paula, gosto da Liziqi e de Xiaoxi's.. eu conheço várias Lúcia aqui no Brasil.. também gravo, espero que um dia eu cresça nesse ramo de internet
Na minha cidade em Goiás há uma mineradora chinesa, mas raramente algum chinês faz visita na empresa. Há também uma loja de chineses, aqui só vi uma jovem chinesa e ela já se comunica em português.
Sī sī o nome Lúcia é até um pouco usado sozinho , mas é mais popular com um nome de "apoio" como Maria, Ana , Júlia, então ficaria Maria Lúcia, Ana Lúcia etc. Mas o nome Lúcia foi mais famoso entre a década de 60 e 70 por causa dos Beatles que lançaram a música "Lucy in the skys with Diamonds" e a tradução de Lucy é Lúcia, ou Luzia
Reage a Luiz Gonzaga, é um cantor de forro Br, suas músicas são muito referênciadas em diversas mídias. Ex:Asa Branca, Pagode Russo e Respeita Januário. Procura a historia dele também, é muito legal a trajetória dele.
Estudei com duas meninas, irmãs. Wong Ca Man e Wong Ca Lei. O pai delas optou por não dar nenhum nome ocidental a elas (elas eram nascidas aqui no Brasil já). Em compensação, fui casado com uma japonesa e toda a família dela tem nome composto. Um nome ocidental e um nome japonês. Minha ex mulher se chamava Claudia Yumi
04:00 então na China ninguém faz certidão de nascimento? Aqui no Brasil se escolhe o nome às vezes antes de nascer e tem que registrá-lo em cartório, tals
Muito interessante mesmo no Brasil a 8 anos você ainda tem muito sotaque chinês, os daqui da minha cidade fazem 20 anos que moram aqui mais não falam ainda português bem?
Tive um prima que se chamava Lúcia, se estivesse viva estaria com 75 anos. Também a esposa de um primo tem o nome Lúcia e também tem idade acima dos 75 anos. das gerações mais novas não lembro de ter conhecido alguém com esse nome. Que por sinal é muito bonito.
As línguas chinesas pertencem a uma família linguística totalmente diferente da maioria das línguas ocidentais, então é normal toda essa dificuldade. Mandarim, por exemplo, é uma língua sino-tibetana, enquanto o português é indo-europeu.
Olá Sisi e Lucas!!!! Faz tempo que não assisto seus vídeos, infelizmente. Completamente sem tempo para vídeos 😭😭😭😭 Adorei o vídeo!!!! Fiquem com Deus e fiquem na paz!!! 😘😘😘😘
no Brasil as pessoas colocam os nomes sem saber o significado, apenas se soa bonito, mas isso não é correto, as pessoas precisam compreender os significados, tem pessoas que sofrem por piadas pela ignorância dos pais.
Boa noite. Tenho muita vontade de aprender sobre a história da China, pois no Brasil estudamos apenas a história ocidental. Logo, onde posso aprender sobre a história da China desde a pré-história? Como era a vida na China durante a antiguidade clássica ou na idade média?
oi Luci, só uma sugestão faz um vídeo que para os chineses e mal educação e que aqui no brasil não é e vice- versa . Você é muito simpática desculpe se fui mal educado obrigado !
Meu nome é Isaque o tradutor me diz que em chinês é assim 以撒, já o significado do nome Isaque quer dizer sorriso e o mesmo tradutor me diz que é assim 微笑, está correto tais traduções? E indo eu morar na China, seria mais legal eu adotar qual dos significados?
4 ปีที่แล้ว +1
Olá Sissi gostei do seu vídeo sobre os nomes chineses. Faz um vídeo de nomes de estrangeiros que vão para a China. Posso usar o significado do meu nome (强大, pelo Google Translator) na China ou há alguma restrição? Você conhece nomes estrangeiros que não deveriam ser usados por serem ofensivos, palavrões, etc. ou até ilegais? Gosto muito de assistir seus vídeos. Parabéns, continue assim transmitindo essa alegria.
Lúcia é um nome que quase não se vê nos jovens brasileiros. Esse nome é o mesmo que Luzia, uma santa da igreja católica (a santa dos olhos). É muito comum vermos pessoas que se chamam Carmen Lúcia, Lúcia Stela, Lúcia Maria etc. Mas são nomes de pessoas mais velhas, com mais de 50 anos, por exemplo.
![ว้าว!ลุงบีมแบกทองมารับขวัญหลานกันยกบ้าน [cc] แดนแพทตี้ SS2 | EP.49 |](http://i.ytimg.com/vi/Osihq1OAs-4/mqdefault.jpg)
Eu sou Brasileiro, mas quando criança eu escutava minha avó paterna falar alemão eu ficava com medo, achava que minha vó tinha enrolado a língua. Gratidão Maravilhosa Professora.
Lúcia é um nome mais antigo. O significado de Lúcia é " A LUMINOSA ". Os nomes brasileiros ou ocidentais têm siginificados, embora muita gente desconheça. MAs cada nome tem uma etimologia.
Eu conheco ao menos 3 Lucia. Uns 2 Lucios. E tenho uma tia com nome de Maria Lucia, tia Lucinha...
@@gustavomedeiros948 Sim, eu também conheço Lúcias. Estudei com algumas e há as Lúcias de nomes compostos como: Vera Lúcia, Ana Lúcia etc...
Temos a cantora Lucinha Lins (Lúcia Maria Werner Viana Lins) , a mãe do Cazuza Lucinha Araújo (Maria Lúcia da Silva Araújo), até nome da santa - Santa Lúcia.
@@suecosaci ué. todo nome tem significado, em qualquer língua
Eu não conheço nenhuma mas sei o que sao pirilampos
Até pouco tempo era comum darem nomes latinos ou gregos paras as meninas, feito Lúcia, Cláudia, Diana, Vera, Helena, Sofia ... Hoje a moda é dar nomes ingleses rebuscados tirados de filmes e séries norte-americanas que muitas vezes nem os pais ou os escrivães nos cartórios sabem escrever.
Eu até entenderia se alguém te chamar de Cecília, mas como é que alguem chegou em Paula?
Pula Muralha, provavelmente a pessoa leu rápido e sem atenção, é chegou em Paula.... ou é dislexia mesmo.... mas que é estranho confundir com Paula, é! Kkkkk
Imagina se chamassem ela se "Pula" rsrs
@@caricheng já me chamaram de Pula também, rsrs
@@pulamuralha essa história é engraçada demais
@@pulamuralha kkkkk acredito que leram rapido demais e sem atenção o "Pula Muralha" e entenderam "Paula Muralha"
Lúcia é o nome de minha filha. E tem um significado lindo! Parabéns pela escolha 😍
Kkkk e é o nome de minha tia ex esposa de meu tio também tem o nome de Lúcia
O nome Lúcia existe em português e é bem tradicional, inclusive. Entretanto Luciane, Luciana, ou Luciano para homens são muito mais comuns. Mas acredito que as pessoas estranharam não porque é um nome incomum, mas porque não esperavam que um estrangeiro tivesse esse nome.
Fiquei curiosa pra saber seu nome pequeno!! :)
Só uma curiosidade: da mesma forma que pessoas com nome chinês costumam escolher um nome brasileiro para que pessoas brasileiras consigam falar, uma pessoa que vai se comunicar em Libras (língua brasileira de sinais) com outras costuma escolher um nome em Libras (um sinal/gesto).
Que legal! Obrigada pela curiosidade
Meu que legal. A cultura da China é realmente muito rica, eu admiro muito todos esses significados e fundamentos.
Lembrei do livro "As filhas sem nome" de Xinram. Um pai que se recusava colocar nome nas filhas, pq ele queria ter um filho, então não se importava em dar nome à elas. Numerava- as de acordo com a ordem dr nascimento. Livro maravilhoso.
Me fez lembrar do livro "A Boa Terra" sobre a China antiga, é interessante, mas como eu era criança quando li, então fiquei triste, me marcou, na época eu tinha raiva do protagonista pelo o jeito que ele desprezava as filhas que ele teve (ele as vendia) e a esposa que sempre estava ao lado dele só por só por ter tido alguns filhos homens e muitas mulheres, ele a culpava por isso, sendo que na verdade a culpa era dele mesmo por causa que só ele possui o cromossomo Y, eu sei que naquela época ainda não tinha esse estudo, mas de forma ele estava errado por tratar a mulher dele daquela maneira
@Matias Então seria assim?
Julio César
filha cesariana??
Adorei o vídeo Sisi, muito legal, você nos ensina um pouco da sua cultura, adoro a cultura chinesa, é uma cultura milenar, e nós temos muito que aprender com os chineses, que bom, que nós aqui no Brasil, temos você para nos ensinar, muito legal.
Tenho uma prima de nome Lúcia e outra Ana Lúcia. Hoje não se usa mais mas as gerações antigas até anos 60 e 70 ainda batizavam bastante como Lúcia. Agora é mais comum Luciana.
cheguei aqui pelas recomendações do TH-cam, gostei muito.
Sī em Guaraní se escreve Sý, mas se pronuncia igual, e significa mãe. Jah bless :) ✌
O alfabeto greco-romano meio que é utilizado na maioria das línguas do ocidente, então muitos nomes acabam tendo um equivalente com grafia similar, as vezes até a pronúncia é semelhante.
Adoro aprender essas curiosidades "menores", os detalhes de idiomas cuja raíz linguística é diferente do português.
Nome pequeno, acredito, seria um equivalente ao Apelido aqui no Brasil (nickname em inglês).
Eu me chamo Wiliam. Mas, quando criança meus tios e primos me chamavam de Téo. E minha avó me chamava de Houseman. Eram apelidos, que só quem era da família usava.
Lucia vem de lux latim, significa luz, escolheu bem você é uma pessoa luminosa, irradia luz e calor.
Uhuuuuuu adorei ver minha pergunta respondida!! Muito obrigada!!
Oi Sisi, vim para te desejar um feliz aniversário, muita saúde, muitas felicidades, muitos anos de vida, que os seus sonhos se realizem e muito mais, tenha um ótimo dia 👏🎂🍰🎊🎆🎉🎇🎈
Geralmente é Ana Lucia, Maria Lucia, conheço moças com esses nomes
Dulce é um nome antigo. Conheço uma velhinha chama dona Dulce.
Verdade , eu conheço.uma Vera Lúcia
Lúcia Helena é um nome bastante usado também. Trabalhei com uma, mas eu a chamava de Luz Brilhante, que é o significado.
Com esses nomes provavelmente não são tão moças hahaha
A minha vó se chama rosa
Sisii faz um vídeo reagindo aos tiktok que mostram a moda dos chineses, eu vi e achei incrível (ficou famoso no Twitter essa semana)
simmmm eu tbm gostaria de ver a reação da Sisi sobre esse vídeo, quando eu assisti foi a primeira coisa que pensei
Up
A cultura é muito diferente, ainda ha uma barreira pequena na divisão entre ocidente e oriente, aprender sempre, as culturas podem se fundir e é ai que fica difícil, sou croata, falo vários idiomas e conheci muitos países e culturas do planeta Terra, as vezes ainda me pego iniciando uma conversa em português e me surpreendo com as pessoas me olhando quando falo russo ou croata. Imagina depois de algumas cervejinhas, é francês, espanhol, japonês, russo holandes e ai tenho de parar e pensar. Onde estou? Ok, tenho de falar português, será que sou polypolar? kkkkk
Minha professora de Chinês me deu o nome de Ma Li Na (马丽娜), porque meu nome é Mariana. Às vezes me chamava de Lina, às vezes de Mali kkk é bonitinho.
E também é fofinho😊
Eu queria que alguém mim desse uma nome chinês, o meu nome é Bárbara Raquel
a cultura chinesa é espetacular e vc apresenta esta cultura com muita simpatia.
seus vídeos são viciantes.
Entretanto, fiquei com uma dúvida, Professora.
3.500 ideogramas representam o "mundo pensável", isto é, tudo o que pode ser representado através do pensamento e da comunicação.
e para um artista que quer expressar uma idéia original, como faz? pode inventar um ideograma? há essa liberdade no Mandarim?
Muito grato e Parabéns!
Bela dúvida man 🤔
Sissi, você é uma chinesa muito simpática. Curto seus vídeos muito. Tenho um canal no TH-cam também: diaulas navarro.
Quando comecei minha carreira no mandarim buscava um nome chinês também. Com caracteres bem conokecis é um significado de presença. No final minha professora me ajudou é ficou 仁彬 (rén-bīn). Como sou nojento, peguei ainda meu sobrenome Prata e traduzi para o mandarim: 银 (yín).
Gente! Merchan: tô com canal sobre Mandarim. Eu ensinei sobre: pós nihao. Vão lá ver!
Minha irmã se chama Maria Lúcia.
Adoro vcs e o canal. Comecei qndo Vc estava no Brasil a quase 6 anos.
Comecei a praticar Lion Gong e quando fui pesquisar, apareceu Vc se apresentando fazendo Tai Chi Chuan no Saúde na Rotina. Adorei e me inscrevi no Pula Muralha. ❤❤❤👏👏👏
Sisi, aqui no Brasil algumas famílias no registro de nascimento colocam varios nomes nas criança. No final acabam chamando a criança por apelidos.
3:03 "Xiaomi" agora sei de onde vem essa Palavra kkk
Não é Xiaoming, é Xiaomi mesmo.
Pequeno arroz.
小米
Olá amigo se escreve no meu canal e veja minha história tá bem legal mesmo um forte abraço tamu junto 😎👍🙏 paulosergiofaverofavero TH-cam ✌️🙏
Gente que difícil nomes na China....... mas gostei muito do video, demonstra que respeito e disciplina geram boas pessoas
Uma coisa que faltou explicar no vídeo foi se existe dificuldade em escrever o nome da pessoa, pois para cada sílaba e tons falados existem muitos ideogramas. Um exemplo disso seria vc ir numa loja e alguém perguntar seu nome para fazer um cadastro. Como a pessoa que vai escrever o nome sabe qual ideograma usar?
Passei um bom tempo sem dar uma olhada nesse canal e tou surpreso como o sotaque da Sisi melhorou. Parabéns mesmo. Tá muito bom
Eu olho pra Sisi e sinto q poderia ficar sentando horas com ela falando sobre qlqr coisa ela é mt simpatica e inteligente.
Oi Sisi tô iniciando estudar mandarim de curioso e gosto muito das tuas aulas. Mas fiquei curioso com esse vídeo. O teu nome "Si" não tem um som parecido com o número 4? Os chineses não são superticiosos com o 4? Lúcia é um nome comum sim mas geralmente como segundo nome, ex Carmem Lúcia, etc
Fico encantado com sua simpatia, viu Sisi... Nem prestei atenção no assunto do vídeo, fiquei só observando o quão simpática você é !!!
11:58 é o Andy Lau kkkkkkkkk já escutei músicas dele e o primeiro filme que assisti dele foi A grande Muralha, mas já vi alguns filmes também.
Lúcia: Significa “a luminosa”, “a iluminada” ou "aquela que nasceu com a manhã".
Lúcia é a variante feminina de Lúcio, nome que tem origem no latim Lucius, derivado dos elementos lyke, luc, luk, que deram origem a palavra em latim lux, que significa “luz”, por extensão “a luminosa”.
O nome começou a ser utilizado na Inglaterra por volta do século XII, sob a forma de Lucy ou Luce. De acordo com algumas fontes, originalmente o nome Lucius era traduzido como “o que pertence à aurora” ou “nascido com a manhã”.
Muitas crianças que nasciam durante a madrugada ou nas primeiras horas da manhã acabavam por receber este nome.
boa sabe usar o google
Entendi, obrigado por explicar Lucia
eu só queria saber se na china existe nomes feios ou engraçados tipo os do brasil: rodolfo, gizelda, cremilda, etc...
Morro de rir vendo esses nomes KKKKKKKKKKKKKKK
Olá amigo se escreve no meu canal e veja minha história tá bem legal mesmo um forte abraço tamu junto 😎👍🙏 paulosergiofaverofavero TH-cam ✌️🙏😍😘
Nossa, porque Rodolfo seria engraçado? kkk
Meu fio esqueceu de jubscleuda
CREMILDA MORREU CREMADA KKKKKKKJJJKKKKKKKK
Categoria de raciocínio muita inteligente admiro esse povo
Nasci no Brasil mas meu pai me registrou com o nome brasileiro e também fez o registro do meu nome no escritório consulado de Taiwan... o nome foi escolhido pelo meu avô e leva primeiro o sobrenome da familia do meu avô, depois o sobrenome da familia da minha avó e ai o nome escolhido... Chen Wei Liang
Parabéns pelo vídeo!!
Quais são os hanzi?
Sisi faça um vídeo falando como os pais escolhem o nome dos filhos na China.❤️
Aqui no Brasil se tem mais Ana Lucia,Vera Lucia entre outros
Amo seu canal, beijos
Eu trabalho numa empresa de chineses e os nomes chineses deles são bem diferentes mesmo 😅 mas eles escolheram nomes "brasileiros" e alguns usam nomes mais curtos como "Lee" por exemplo. Ando aprendendo bastante coisa dos costumes e cultura chinesa com eles 😊
7:01 tu disse " yuē hàn ", a versão chinesa de João.. meu nome é a versão alemã, " Johann ". Muito interessante que tu falou " yuē hàn " e a fala é muito parecida com o meu " Johann " 🙂
*Mã Yuê Hàn siguinifica João* *que la na China tem Biblia e o nome João e Nome Biblico* ...
Um dos meus sobrenome e WuTenho descendentes chinesa. Minha bisavó e meu bisavô eram chineses, fugiram da china por conta de uma guerra contra o Japão (também tenho descendência japonesa) e eles viram para o Brasil
Que bom aprender ! Vlw
Sī Sī !
Minha mãe é japonesa e o "nome / apelido " dela é dona Tereza , sendo que o nome dela é hisayo rs
eu tenho amigos chineses que usam nomes americanos: Gabby e Michael junto ao sobrenome chines e pelo que eles me falaram,eles escolheram nomes que gostavam e eram faceis de lembrar e qualquer pessoa do mundo pudesse falar
Pessoal nome não se traduz, independente da região, não importa qual seja o nome. Felipe no português ou Philip no inglês ambos são equivalentes mas sem tradução.
Acho q as traduções e a escolha de nomes quando vc ta no país estrangeiro é só pra facilitar o entendimento mesmo.
Tem sim!!! Muitos têm tradução só que não sabemos a etimologia, muitos provem do latim
Meu sonho é conheçer Shanghai ❤️ Mais a língua Chinesa é a mais difícil kkkk
Boa tarde Paula, gosto da Liziqi e de Xiaoxi's.. eu conheço várias Lúcia aqui no Brasil.. também gravo, espero que um dia eu cresça nesse ramo de internet
Nossa seu portugues ta cada vez melhor heim, eu lembro que ha uns videos atras vc falava com mais sotaque e agora ta mais "limpo"
Faz um video sobre as diferencas entre o mandarim e o cantonês.
Muito bom seu canal ensina agente também com doramas e animes e filmes chineses
Adorei as explicações.
Sissi eu conheço quatro pessoas com o nome Lúcia. As vezes o primeiro nome por exemplo: Ana Lucia, Maria Lucia,.
ótimo vídeo Paula.
Na minha cidade em Goiás há uma mineradora chinesa, mas raramente algum chinês faz visita na empresa. Há também uma loja de chineses, aqui só vi uma jovem chinesa e ela já se comunica em português.
Muito legais as informações.
Jack chin amo♥️
Lúcia é muito comum e Lucy é um nome muito bonito
Sisi a gente conhece esse ator(11:58), aqui ele é conhecido como Andy Lau.
Ouça "Raul Seixas - Água Viva versão em chinês". Sim, isso existe! :D
Sī sī o nome Lúcia é até um pouco usado sozinho , mas é mais popular com um nome de "apoio" como Maria, Ana , Júlia, então ficaria Maria Lúcia, Ana Lúcia etc. Mas o nome Lúcia foi mais famoso entre a década de 60 e 70 por causa dos Beatles que lançaram a música "Lucy in the skys with Diamonds" e a tradução de Lucy é Lúcia, ou Luzia
Reage a Luiz Gonzaga, é um cantor de forro Br, suas músicas são muito referênciadas em diversas mídias.
Ex:Asa Branca, Pagode Russo e Respeita Januário.
Procura a historia dele também, é muito legal a trajetória dele.
O significado de Lúcia é muito bonito. Tem relação com Luz.
Nunca vi uma chinesa tão legal
Eu tinha uma tia avó chamada Lúcia. Ela não está mais aqui há uns vinte anos ou mais. Lúcia é um nome muito antigo. Acho 思思 mais bonito. 🥰
Minha irmã
Amei esse vídeo! 😘❤
Aqui no Brasil ideograma rosa menina ideograma azul menino, rssss,
Mó gracinha falando 😍
Conheço três mulheres que se chamam Lúcia ... e por incrível que pareça as 3 foram minhas sogras kkkk
Lúcia é um nome bem usado sim! E é lindo, Sisi!
Estudei com duas meninas, irmãs. Wong Ca Man e Wong Ca Lei. O pai delas optou por não dar nenhum nome ocidental a elas (elas eram nascidas aqui no Brasil já). Em compensação, fui casado com uma japonesa e toda a família dela tem nome composto. Um nome ocidental e um nome japonês. Minha ex mulher se chamava Claudia Yumi
Para nós que falamos português até que não é dificil falar nomes em chinês. Achei teu nome bonito.
Sempre é interessante seus vídeos. Vejo sempre que posso. Principalmente, quando estou muito estressado. Parabéns!!!
04:00 então na China ninguém faz certidão de nascimento? Aqui no Brasil se escolhe o nome às vezes antes de nascer e tem que registrá-lo em cartório, tals
Ela explica aqui 9:32 responde c PA sua pergunta
Achei vc e seu marido muito legais... Continuem assim.....
Espero que vocês sempre... Sejam assim.... Legais...
Gente só eu que lembrei do si de jardim de meteoros quando ela falou o nome dela? Kkk
Eu sempre lembro dele 😅
KKKKK ACHEI QUE FOSSE SO EU QUE ASSISTIA ESSA SERIE AKI NO BR KK
Lembrei na ora dle😂
@@user-cm7vs8ot4b mas tem UM MONTE de gente que assistiu isso ;-;
Muito interessante mesmo no Brasil a 8 anos você ainda tem muito sotaque chinês, os daqui da minha cidade fazem 20 anos que moram aqui mais não falam ainda português bem?
Tive um prima que se chamava Lúcia, se estivesse viva estaria com 75 anos. Também a esposa de um primo tem o nome Lúcia e também tem idade acima dos 75 anos. das gerações mais novas não lembro de ter conhecido alguém com esse nome. Que por sinal é muito bonito.
As línguas chinesas pertencem a uma família linguística totalmente diferente da maioria das línguas ocidentais, então é normal toda essa dificuldade.
Mandarim, por exemplo, é uma língua sino-tibetana, enquanto o português é indo-europeu.
Sobre a última informação: "Que veio do latim."
Põe diferente nisso
@@emilypegoraro9074 latim é um indioma indo europeu
Sissi fala sobre os idiomas existentes na China ...mandarim, cantonês...
*Chinesa da china, to gostando...*
Olá Sisi e Lucas!!!! Faz tempo que não assisto seus vídeos, infelizmente. Completamente sem tempo para vídeos 😭😭😭😭 Adorei o vídeo!!!! Fiquem com Deus e fiquem na paz!!! 😘😘😘😘
no Brasil as pessoas colocam os nomes sem saber o significado, apenas se soa bonito, mas isso não é correto, as pessoas precisam compreender os significados, tem pessoas que sofrem por piadas pela ignorância dos pais.
Boa noite. Tenho muita vontade de aprender sobre a história da China, pois no Brasil estudamos apenas a história ocidental. Logo, onde posso aprender sobre a história da China desde a pré-história? Como era a vida na China durante a antiguidade clássica ou na idade média?
Meu nome é composto Elza Lucia, mas não uso o primeiro nome. Quando me apresento informalmente uso somente o Lucia 😁
oi Luci, só uma sugestão faz um vídeo que para os chineses e mal educação e que aqui no brasil não é e vice- versa . Você é muito simpática desculpe se fui mal educado obrigado !
A minha tia por parte de mãe, segunda geraçao de familia japonesa chama Lúcia.
Parabéns pelo vídeo Paula, muito legal
A única Lucia que eu conheço é de uma chinesa 😆 Mas conheço algumas Ana Lucia e Maria Lúcia
Esse Cantor Famoso é O Andy Lau , inclusive fez vários filmes com o Jackie Chan e Sammo Hung .
Meu nome é Isaque o tradutor me diz que em chinês é assim 以撒, já o significado do nome Isaque quer dizer sorriso e o mesmo tradutor me diz que é assim 微笑, está correto tais traduções? E indo eu morar na China, seria mais legal eu adotar qual dos significados?
Olá Sissi gostei do seu vídeo sobre os nomes chineses. Faz um vídeo de nomes de estrangeiros que vão para a China. Posso usar o significado do meu nome (强大, pelo Google Translator) na China ou há alguma restrição? Você conhece nomes estrangeiros que não deveriam ser usados por serem ofensivos, palavrões, etc. ou até ilegais? Gosto muito de assistir seus vídeos. Parabéns, continue assim transmitindo essa alegria.
Lúcia é um nome que quase não se vê nos jovens brasileiros. Esse nome é o mesmo que Luzia, uma santa da igreja católica (a santa dos olhos). É muito comum vermos pessoas que se chamam Carmen Lúcia, Lúcia Stela, Lúcia Maria etc. Mas são nomes de pessoas mais velhas, com mais de 50 anos, por exemplo.
Obrigado ❤Sisi por ter um livro grátis de mandarim para eu aprende esse idioma grátis.Muito obrigadooooo......
Muito bom te ouvir. Mais um aprendizado na minha jornada.
Conheço uma chinesa de Taiwan cujo nome nunca consegui pronunciar, chamam ela de Helena, bem melhor de pronunciar.