Как добавить субтитры к видео на иностранном языке

Видео на иностранном языке не очень корректно показывать на тренинге - не все участники могут владеть языком в достаточной степени для того, чтобы бегло понимать бизнес текст. Дубляж видео - как правило, низкого качества или очень дорог. Выход - субтитры. В этом видео я расскажу, как с использованием программ Aegisub (http:--www.aegisub.org-) - скачивается бесплатно и программы Фабрика Форматов можно профессионально и ЛЕГКО наложить субтитры на видео.

[@ТёпаЗимнуров]

Хороший урок!Спасибо!!!

[@lordd2161]

Большое вам спасибо! Очень помогли!

[@НовийканалЄвробачення]

Зараз работаеть формат mp4 и wmv у windows!

[@KatherineRoman]

Спасибо)

[@abelsimonyan4193]

Спасибо тебе помог мне очень

[@ShitHappensRLY]

Мужик, от души спасибо!