o fato da dublagem brasileira TER o sotaque italiano do Mario enquanto a dublagem original NÃO TER o sotaque italiano do Mario me deixa um pouco mais de orgulho do Brasil.
@@Johnny34453 basicamente, vc quer que contratem um italiano que nem fala português pra dublar ao invés de um brasileiro que está utilizando de seus únicos recursos.
Sonic ainda é uma vibe meio qualquer coisa por ser na realidade, não tão diferente de outros como Zé colmeia e afins... esse Mario promete ser realmente uma animação legal
Sonic se dando bem em live-actions e o Mario, com as animações. Eu ficaria muito feliz em ver uma animação do Megaman no estilo que foi o filme do Astroboy, ou até mesmo o Crash feito pela Illumination, já que eles tem essa pegada divertida, colorida e repleta de detalhes
Cara, a dublagem Brasileira é simplesmente perfeita, não tem como. Eles não só dublaram o Mário, como o Chris Pratt, eles DERAM a voz DO MÁRIO pro Mário, fenomenal.
A DUBLAGEM DO FILME DO MARIO É MUITO LEGAL MESMO, MAS NEM TODAS AS DUBLAGENS BRASILEIRAS SÃO BOAS, A DUBLAGEM DA PEPPA PIG POR EXEMPLO, NÃO SÓ NO BRASIL, MAS EM TODOS OS LUGARES, NINGUEM MERECE, ATÉ OUTROS DESENHOS INFANTIS TEM DUBLAGENS MELHOR DO QUE A PEPPA PIG!
NEM SEMPRE, TAMBÉM EXISTEM DUBLAGENS BRASILEIRAS QUE SÃO RUINS, COMO A DA PEPPA PIG E VARIOS OUTROS, PRINCIPALMENTE PORQUE ESSES DESEINHOS SEM GRAÇA NÃO TEM DUBLADORES FAMOSOS QUE NOS CONHECEMOS MUITO BEM!
Brasil sempre se destacando na dublagem como sempre, o fato de terem colocado o sotaque italiano no Mário mesmo não tendo na dublagem original é muito incrível, Brasil sempre se destacando
E outra Eu espero que nao seja que nem lightear Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
@@josie1776 Acho que vc está confundindo, o dublador do bowser que faleceu faz uns 20 anos, o dublador do mário q continua vivo mas quando vc fala dublador clássico, se refere a que época? pq eu lembro do desenho antigo do mário bros que passava na globo na década de 90.
É realmente impressionante, como todas as Dublagens do Brasil, seja para filmes, desenhos ou jogos, o que mais nos deixam orgulhosos , são os Detalhes que são pensados, para deixar mais fiel as Dublagens. Dubladores Brasileiros Amo vocês com Orgulho ❤️l
E outra Eu espero que nao seja que nem lightear Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
Espero que ainda mantenham esses dubladores até o lançamento do filme. Que por favor não chamem nenhuma celebridade chata pra dublar. Que mantenham a Juliette longe da nossa Peach
@@ruanpedrosa1084 tira o trabalho de um dublador, uma pessoa que estudou anos para perder o trampo pra um alguém q ficou famoso por bobagem e que não tem a menor habilidade ou estudo para a dublagem
Gostei que na dublagem o Raphael Rossato ficou com sotaque italiano dublando o Mario, pra quem não sabe ele é o dublador do Chris Pratt, o mesmo que está fazendo a voz original do Mario neste filme.
E outra Eu espero que nao seja que nem lightear Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
@@eduardoramos-ts5ht Ai, espero que não troquem o dublador do Mário!! Especialmente se for pra colocar gente que não é dublador. Eu AMO a dublagem brasileira, mas se colocarem alguém aleatório só pq é famoso, capaz de eu assistir legendado só de raiva kkkkkk
@@eduardoramos-ts5ht Relaxa q a culpa não é do estúdio de dublagem, é da própria empresa que contrata e exige o famoso. Esse é o problema. Mas quem se lasca de verdade somos nós fãs deles. 🤷♀🤷♀🤷♀
Por outro lado a dublagem do Bowser tá ruim, a voz do rei pinguim nele se encaixaria muito melhor, foda mesmo tá a dublagem em inglês. Aquele mago ali do Koopa também tá com uma dublagem muito bizonha.
@@otododoido só uma correção, a DUBLAGEM não está ruim, a SELEÇÃO DE ELENCO está(pra ti, eu curti). Todos os dubladores mandaram bem demais nesse trailer, interpretação e tudo, tlvz suas vozes só não combinem com os personagens
Na categoria animação esse filme vai bombar em bilheteria. Nostalgia pura ver um filme do Mário saindo mesmo, depois de milhares de anos da sua franquia
Os dubladores brasileiros são incríveis! 🇧🇷♥️ A voz e o sotaque italiano do Mario me fez mergulhar no teaser e me lembrar de um dos jogos que mais amava na minha infância! 🥰 Parabéns pessoal!!
E outra Eu espero que nao seja que nem lightear Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
Minha criança interior tá pulando de alegria com esse teaser! Só quem passou a infância, anos 90 e comecinho de 2.000 jogando Super Mario World, entende 🤩 Edit: primeira vez na vida, que um comentário meu recebe tantas curtidas rss valeu ✌️
@@alexandre-resenhaseopnioes Não ligo. Esse jogo fez parte da minha infância 💖 eu amava pegar o Yoshi azul e voar com ele 😍 ia na tela das penas só com esse propósito 😆
Que grandioso que el doblaje portugués si le hayan puesto una voz parecida y el acento italiano como en los juegos originales de Mario! Felicidades hermanos brasileños !
Por mais que eu tenha apenas 14 anos, ver este trailer me deixou emocionado, e eu vou explicar o porquê. Quando eu era menor, eu ganhei um Playstation 2 do meu pai, e com ele meu pai comprou um cd emulador com milhares de jogos de consoles clássicos como nintendinho, mega drive, super Nintendo entre outros, ele me disse que a infância dele estava toda naquele cd e me recomendou os jogos do Mario e do Sonic, eu gostei bastante de Sonic mas os jogos do Mario me conquistaram, eu passava horas jogando os clássicos como super Mario world, Mario kart, Mario ALL stars, e os de nintendinho também, eu via os jogos atuais serem lançados e nenhum me cativou como Mario me cativou, eu amo essa franquia e espero que eles tenham respeito com os fans dos jogos e façam um espetáculo de filme!
@@amazinggames5884 é uma hipótese, pq o filme do mario segue uma história mt mais fiel à sua franquia. O filme do sonic parece q foi feito pra ser um tipo de sitcom, a história é tão simplória que poderia colocar quaisquer personagens nos lugares dos principais q não ia mudar nada
Pô mano quase chorei aqui kkkkk, Super Mario Bros é um dos jogos mais importantes da minha vida e um dos melhores jogos que eu já joguei ( acredito que pra muitos tbm ), e ver que ele tá tendo uma animação digna dele, com essa qualidade absurda de linda, me deixa muito aliviado e feliz ( não tava botando muita fé na qualidade do filme, e admita, vc tbm não tava kkk )
@@peroisfeinci526 se vc levar em conta todos os filmes de games que foram lançados até agora, não ficar com medo de ser algo ruim e que desrespeite o personagem é quase impossível kkkkkk, sem falar que não tínhamos nenhuma informação sobre o filme, desculpa mano, não acredito no seu comentário kkkk
Mostrei o trailer pro meu pai e ele ficou MUITO feliz, deu pra ver a nostalgia no olhar dele principalmente depois de anos da franquia e um filme ser lançado agora. A dublagem com sotaque italiano do Mario, muito foda, Brasil é Brasil né pae
@@antoniopaulomateuslima1648Por isso eu não conheço, eu conheço o jogo pq meu pai jogava cmg no play 2 assim como conheço street fighter, TOF e outros mas não sabia até agora do filme porquê sou de 2005KKKKK
Garanto que não é o único amigo,quando vi esse trailer de primeira Duablado Ainda Por cima fiquei completamente Hypado! Quase tive um infarto de tanta alegria com esse trailer o filme vai ser muito massa tenho certeza
Ou melhor 10000.10000,0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Mano, a voz de todo mundo tá incrível! Do Mário, do Toad e do Magikoopa, parece que ensinaram os dubladores originais a falar português! Só a do Bowser eu achei que podia ser um pouco mais grossa.
E outra Eu espero que nao seja que nem lightear Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
Legendar você quis dizer. Visto que a dublagem americana dos jogos do Mario é a padrão no mundo todo, até no JP, já que são apenas grunhidos praticamente.
Não sou fã da franquia Mario e muito menos da Nintendo mas algo que muitos fãs de fato pedem pra Nintendo é pelo menos legendas em português em todos os jogos além do Mario
@@leronny9987 o problema é eles mesmo, tem jogos third party que no ps e no xbox tem pt-br e o mesmo jogo chega na nintendo sem pt-br... dai tu tira....
O Mário ficou tão bonitinho e essa dublagem do Raphael Rossato ficou excelente. Só espero que permaneçam ele até a estréia do filme e ai se colocarem um famoso aleatório pra fazer o Mário.
@@laisfabiannealbuquerque9036 porque ele já tá todo animadinho lá no Insta dele. O Mario ele não pega (espero em Deus), mas alguma pontinha, algum personagem talvez.
Mano, que DUBLAGEM BR INCRÍVEL, combinou MUITO com os personagens! Já ví que o Filme do Super Mario vai ser INCRÍVEL E ÉPICO, igual os Filmes do Sonic!!! 🤩💙❤
@@vinny_ryan existe sim uma possibilidade. O que daria um impasse seriam os estúdios concordarem. Sonic é da Paramount e fez um filme Live Action com apenas o Sonic em 3D, já o Marios Bros. é da Illumination e fez todo o filme em 3D. Como ficaria? Não sei se alguma delas abriria mão da sua identidade, a não ser que fizessem um filme mesclando tudo isso ou como a Capcom e a SNK fizeram nos anos 2000 quando fizeram SNK vs. Capcom e depois Capcom vs. SNK. Ou mesmo Street Fighter X Tekken. Mas nesse caso não teve Tekken X Street Fighter. Se conseguirem acordar de uma forma confortável pra ambos, creio que daria bom.
E outra Eu espero que nao seja que nem lightear Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
A princesa Peach tem que ter a voz do desenho original que passava na Globo (se não me engano quem deu voz à Peach foi a Guilene Conte)... A dublagem tá maravilhosa e espero que mantenham ela!
@@mindoblue4178 Bem, n necessariamente precisa ser a MEEESMA voz fina e jovial. O Mario é dublado por alguem com uma voz bem menos caricata e mais grossa e ta de boas.
QUE DEMAIS! Eu adorava jogar esse joguinho na minha infância. Nostalgia imensa! Era um dos meus preferidos. Estou tão exultante, que resolveram produzir um filme do Super Mario Bros, não imaginam o quanto 😃💛
Curti mais a voz do Mario pelo Raphael Rossato do que a do Chris Pratt, ele ainda coloca o sotaque italiano do personagem em sua voz, no trailer inglês a do Pratt é natural. Espero que na dublagem br o dublador continue como nesse trailer
@@mundophlr_ o projeto da animação do Mario já existe muito antes de sabermos da existência do filme do Sonic, tanto que já sabíamos da existência a 7 anos atrás, foi anunciado junto do anúncio dos parques da Nintendo.
@@mundophlr_ Olha eu até gosto dos filmes mais acho os seres humanos chatos pra caramba principalmente o personagem do ciclope e acho meio tonto em muitos momentos e o Jim Carrey até é legal como Eggman mais acho a atuação dele meio forçado em muitos momentos TB.
Que coisa linda, o desing dos personagens está fiel aos designs originais, o Mario ficou muito bem adaptado junto do Luigi, espero que a Princesa Peach também seja bem adaptada
Se ela for bem adaptada vai ser literalmente uma personagem feminina que precisa ser salva ao final, eu prefiro que inovem nela e a tornem mais relevante visto que nesse trailer o objetivo do Bowser não é sequestrar ela.
retiro tudo oq eu disse, esse filme foi foda. mereceu todo o sucesso do mundo com a musica "peaches" sua linda animação, um filme feito para os fãs de Mario, fodase os criticos, quero que vão tomar um suco e vai jogar, e vou soltar duas bombas e sair correndo. 1- é melhor que os filmes do Sonic (não gosto desse live action kk) 2- é o melhor filme da illumination disparado
@@trainheartnetr.6674 piadas sus não deixam um filme bom, hoje em dia as animações não são mais criativas, e a maioria e só a metade do filme com piada de peido, e a outra baixa porcentagem a historia
@@joaogabrielsantosherdy1713 natural até pq ele é o dublador do chris pratt que vai dublar o mario no original..só que o dublador br ficou muito melhor pq tem sotaque italiano chris pratt não tem sotaque italiano..
Me surpreendi com o Raphael Rossato dublando Mario e ainda colocando sotaque italiano no Mario, algo que a muito tempo a dublagem brasileira não fazia pra se diferenciar com a original que no caso desse trailer não tem o sotaque italiano do personagem.
Eu vendo o trailer em inglês americano: "Que daora" Eu vendo o trailer em português brasileiro: "MAAAANOOOO AAAAAAAAAA!!! 😭🥳💚💛" Nossos dubladores sempre são incríveis!!! Fora que é maravilhoso ver um filme usando expressões que fazem tanto sentido pra nossa cultura 🥰 obrigada, dubladores e tradutores brasileiros! ♥
Cai até uma lagrima, tomara que essa super franquia que marcou minha infância se perpetue por séculos na humanidade. Mario moldou o mundo dos games como conhecemos, ajudou na minha criação. Sensacional!
Nossa! Eu Estou Muito Feliz com Isso! Obrigado a Todos os Envolvidos e, Claro, ao Sr. Miyamoto, que Esteve a Frente de Todo o Projeto. Este Filme é uma Linda Carta de "Amor" a Todos que Como Eu, Joga Mario desde a Infância! Edit: "Obrigado a Todos que Deram Like!"
Quero que esses dubladores sejam contratados para dublagens nos jogos do mario,sério,isso tá muito bom,mario merece uma versão pt-br em seus jogos,vamo que vamo!!!
Fodástico! Estava sem expectativa nenhuma para esse filme quando foi anunciado, mas este trailler está foda. Vozz do Mario está ótima, melhor que no inglês original! :D
É o que o Sonic deveria ter sido! Simplesmente sensacional! Muito fiel, a animação tá show, a história de origem interessante, piadinha no tempo certo, muito dahora, e olha que nem sou tão fã de Mario, mas curti bastante , a dublagem com sotaque italiano tambm ficou bem legal, só a voz do bowser que acho que poderia ser diferente, de alguém mais velho, tá muito juvenil, mas no geral tá muito bom
Só o sotaque italiano q colocaram na dublagem brasileira mostra q o Brasil se empenha mais e se destaca mais por mínimo q seja o detalhe mas q faz a diferença gigantesca na hora de dublar Como sempre a dublagem brasileira sendo a melhor kkkkkkk
Me ganharam pela qualidade gráfica e pela dublagem, estou com boas expectativas, espero que seja um filme muito bom, afinal envolve nostalgia e infância de muita gente
o fato da dublagem brasileira TER o sotaque italiano do Mario enquanto a dublagem original NÃO TER o sotaque italiano do Mario me deixa um pouco mais de orgulho do Brasil.
@Zéantunes tá n
Ficou um pouco estranho
Acho que o dublador não tá muito a vontade ainda, se ele se soltar mais no filme vai ficar muito bom!
@@Johnny34453 basicamente, vc quer que contratem um italiano que nem fala português pra dublar ao invés de um brasileiro que está utilizando de seus únicos recursos.
@@Johnny34453 tu tá se contradizendo
Dubladores brasileiros vocês são um orgulho.
Vi gente criticando e com a razão a dublagem em inglês pq o ator nem sequer tentou fazer sotaque. Graças a Deus fizeram na dub pt br
Mais um motivo pra Nintendo investir a dublagem brasileira nos jogos dela
@@Bu11erhouse Uhum... Algumas pessoas aprendem com o PASSADO não é EA GAMES? Dúvido garoto só nos teus sonhos.
@@Lowpst por nao sabia q sotaque se escrevia com O poooo kkkk
Sim
*É tão bom ver ambos Mario e Sonic começando a ter filmes que realmente parecem ser bons depois de TANTOS anos*
Sonic ainda é uma vibe meio qualquer coisa por ser na realidade, não tão diferente de outros como Zé colmeia e afins... esse Mario promete ser realmente uma animação legal
@@diegooli9253 é um live action tbm
Um filme do Crash Bandicoot seria bom demais tbm
@@LeonScottKennedy__ kkk mesmo Mas sendo animaçao tbm pq Live action Ja nao daria pra fazer.
Sonic se dando bem em live-actions e o Mario, com as animações. Eu ficaria muito feliz em ver uma animação do Megaman no estilo que foi o filme do Astroboy, ou até mesmo o Crash feito pela Illumination, já que eles tem essa pegada divertida, colorida e repleta de detalhes
Cara, a dublagem Brasileira é simplesmente perfeita, não tem como. Eles não só dublaram o Mário, como o Chris Pratt, eles DERAM a voz DO MÁRIO pro Mário, fenomenal.
A DUBLAGEM DO FILME DO MARIO É MUITO LEGAL MESMO, MAS NEM TODAS AS DUBLAGENS BRASILEIRAS SÃO BOAS, A DUBLAGEM DA PEPPA PIG POR EXEMPLO, NÃO SÓ NO BRASIL, MAS EM TODOS OS LUGARES, NINGUEM MERECE, ATÉ OUTROS DESENHOS INFANTIS TEM DUBLAGENS MELHOR DO QUE A PEPPA PIG!
@@caipratras4233o maluco do nada falando de peppa pig kkkkkkkkkk
NEM SEMPRE, TAMBÉM EXISTEM DUBLAGENS BRASILEIRAS QUE SÃO RUINS, COMO A DA PEPPA PIG E VARIOS OUTROS, PRINCIPALMENTE PORQUE ESSES DESEINHOS SEM GRAÇA NÃO TEM DUBLADORES FAMOSOS QUE NOS CONHECEMOS MUITO BEM!
@@caipratras4233 O cada se contradiz sozinho, só não entendi o por que da Peppa Pig também KKKKKKKKKKK
@@caipratras4233 cara comparando fruta com vegetal krl kkkkkkkk
Imagina se no filme dublado o Toad mete um "Isso me lembra um ditado: Todo mundo quer ir pro céu mas ninguém quer morrer". Ia ser show.
COLONIA CONTRA ATACA
Cara, tô torcendo por isso kkk
Você assiste o ffg?
É vdd spy
Eu só queria ele falando "cala boca" 💔
Quase todo filme da Illumination eles colocam famosos pra dublar, espero que o filme do Mario escape dessa 😂
Errou, errou feio, errou rude!! Vai ter dublagem da gringa!!
Tomara mesmo, não quero que o Mario e ninguém seja "startalentado"
vão chamar o luva de pedreiro kkk
O Chris Pratt vai dublar o Mario na versão original. Esse é mais um dos casos que a dublagem brasileira vai dar uma surra nos gringos
@@rodrigocosta7300 kk pior que eu não duvido cara
Brasil sempre se destacando na dublagem como sempre, o fato de terem colocado o sotaque italiano no Mário mesmo não tendo na dublagem original é muito incrível, Brasil sempre se destacando
...sotaque ficou irritante e aparente demais...
@@hmmmpotato Então o mario não tem sotaque jogou com a bunda
@@hmmmpotato até lançar o filme podem alterar isso, mas ficou bem bacana assim
O original tem sotaque só q o do Brasil ficou mais aparente
@@hmmmpotato gay
a direção de dublagem brasileira sempre impecavel nos detalhes, cada ano melhorando, que foda ♥︎
olha a boca
@@bunzotop8537 sério?
Quando não colocam famosos pra dublar
E outra
Eu espero que nao seja que nem lightear
Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra
Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
@@bunzotop8537 oxi bunzo?, vc aqui?
A entonação do dublador nas falas do Mario é simplesmente maravilhosa
Cara sem brincadeira..pareceu o Charlles Martinet falando..muito foda..e o filme ta muito lindo tbm
CONCORDO
Quem mais ja assitiu o filme legendado em ingles na deep weeb
Se essa dublagem tiver frases do desenho antigo como: "Tu não é ave Maria mas tá cheio de graça" já ganhou meu coração
Se dependese deles eles colocariam todas esses memes do antigo, mas o Clipe (No caso a Sony) geralmente barra! Depende deles
"Escreveu, não leu,o pau comeu"
SIM POR FAVOOOR ❤
EU QUERO ELEIÇÃO!
Quero a tenha o Toad mando um "é isso aí! Escreveu e não leu, o pau comeu!" Kkkkkkkk
Nossa a dublagem do Mario e do bowser tá impecável tá incrível
O Bowser parece ser o dublador clássico dele.
Já no caso do Mario, infelizmente a voz brasileira dele já faleceu.
😔
@Sara Alves Rodrigues , o dublador clássico era Antônio Patiño.
Na dublagem br deixaram o sotaque italiano do Matio e na original (em inglês) não. Olha a gente mitando
eu me nego a chamar esse personagem de bowser
@@josie1776 Acho que vc está confundindo, o dublador do bowser que faleceu faz uns 20 anos, o dublador do mário q continua vivo mas quando vc fala dublador clássico, se refere a que época? pq eu lembro do desenho antigo do mário bros que passava na globo na década de 90.
É realmente impressionante, como todas as Dublagens do Brasil, seja para filmes, desenhos ou jogos, o que mais nos deixam orgulhosos , são os Detalhes que são pensados, para deixar mais fiel as Dublagens. Dubladores Brasileiros Amo vocês com Orgulho ❤️l
E outra
Eu espero que nao seja que nem lightear
Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra
Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
@@eduardoramos-ts5ht cara, vc ta dizendo a msm coisa em todos os comentários em que alguém elogia a dublagem BR?
Mano é impressionante como a nossa dublagen é incrível, eles conseguiram deixar melhor e mais fiel ao personagem doque na original kkkkk.
exato, o toad por exemplo quando grita, é igual ao toad dos jogos, e a dublagem do mario é parecida com o mario nos jogos
O Bowser nem tem voz de dragão cara CALA A BOCA. Só o mario ficou melhor
@@BrokDoidao PRA MIM A DO BOWSER TA PERFEITA
@@BrokDoidao osh, na dublagen PT-BR de dragon ball, o goku não tem uma voz de mulher fumante, e nem por isso quer dizer que é ruim kkkkkkkkk.
And Spanish
Espero que ainda mantenham esses dubladores até o lançamento do filme. Que por favor não chamem nenhuma celebridade chata pra dublar. Que mantenham a Juliette longe da nossa Peach
Qual é o problema de vocês com as celebridades caramba.
@@ruanpedrosa1084 nenhum problema desde que a celebridade saiba dublar e interpretar bem.
@@ruanpedrosa1084 Geralmente dublar mal e militam sem necessidade
@@ruanpedrosa1084 eles são chamados pra dublar, não porque são bons dubladores, só porque são famosos mesmo
@@ruanpedrosa1084 tira o trabalho de um dublador, uma pessoa que estudou anos para perder o trampo pra um alguém q ficou famoso por bobagem e que não tem a menor habilidade ou estudo para a dublagem
Gostei que na dublagem o Raphael Rossato ficou com sotaque italiano dublando o Mario, pra quem não sabe ele é o dublador do Chris Pratt, o mesmo que está fazendo a voz original do Mario neste filme.
Espero que mantenham ele na dublagem final, ficou muito bom.
Era ele😲?,pensei que era o Marco Ribeiro a dublagem do trailer
Valeu, Wikipedia!
Ta tão f0d4 q nem reconheci a voz dele
Quando o dublador do ator faz melhor q o próprio 👀
A regra é clara: saiu animação, tem que assistir dublado! Orgulho! 🇧🇷
E outra
Eu espero que nao seja que nem lightear
Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra
Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
@@eduardoramos-ts5ht Ai, espero que não troquem o dublador do Mário!! Especialmente se for pra colocar gente que não é dublador. Eu AMO a dublagem brasileira, mas se colocarem alguém aleatório só pq é famoso, capaz de eu assistir legendado só de raiva kkkkkk
@@emanuelleguimaraes4185 concordo com vc
Abram ush portoesh
@@eduardoramos-ts5ht Relaxa q a culpa não é do estúdio de dublagem, é da própria empresa que contrata e exige o famoso. Esse é o problema. Mas quem se lasca de verdade somos nós fãs deles. 🤷♀🤷♀🤷♀
Mano, a dublagem do Mário tá perfeita
Por outro lado a dublagem do Bowser tá ruim, a voz do rei pinguim nele se encaixaria muito melhor, foda mesmo tá a dublagem em inglês.
Aquele mago ali do Koopa também tá com uma dublagem muito bizonha.
Ta ? Kk não sei se é porque conheço mas só vejo o star lord e o bardo de the Witcher kkkk
@Multiverso da Ficção Eu achei que o Chris Pratt ia mandar pior, mas até que tá legal
@@otododoido só uma correção, a DUBLAGEM não está ruim, a SELEÇÃO DE ELENCO está(pra ti, eu curti). Todos os dubladores mandaram bem demais nesse trailer, interpretação e tudo, tlvz suas vozes só não combinem com os personagens
pra mim deve ta aparecendo outro video então, porque a dublagem tá media pra ruim
2:05 MANO É LITERALMENTE O “here we go!” Do mario ,que perfeito
deviam ter dublado o "here we go" e nao traduzido
@@ryansinho9925 assistir o original então
@@kired924 não, oxi '-
Em inglês ele disse here we come
@@ryansinho9925 qual o sentido de ele falar "Reino dos Cogumelos, here we go"? É o Supla agora?
Na categoria animação esse filme vai bombar em bilheteria. Nostalgia pura ver um filme do Mário saindo mesmo, depois de milhares de anos da sua franquia
torent
Dizem que vai ter filme de Minecraft tbm
Até tem um filme do Mario…
Mas deixa quieto…
@@TheMisterKimy que merd4
"milhares de anos"...
só faz 40 anos 🤦🏻
Os dubladores brasileiros são incríveis! 🇧🇷♥️ A voz e o sotaque italiano do Mario me fez mergulhar no teaser e me lembrar de um dos jogos que mais amava na minha infância! 🥰 Parabéns pessoal!!
E outra
Eu espero que nao seja que nem lightear
Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra
Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
Minha criança interior tá pulando de alegria com esse teaser! Só quem passou a infância, anos 90 e comecinho de 2.000 jogando Super Mario World, entende 🤩
Edit: primeira vez na vida, que um comentário meu recebe tantas curtidas rss valeu ✌️
Ss
Sim cara aaaaaa
NOSTALGIA 🎮❤️
mas ainda vai ter gente dizendo que vc nem joga... kkkkkk eh fd.
@@alexandre-resenhaseopnioes Não ligo. Esse jogo fez parte da minha infância 💖 eu amava pegar o Yoshi azul e voar com ele 😍 ia na tela das penas só com esse propósito 😆
Tá incrível demais!! Amanhã tem vídeo no canal sobre o trailer! ⚡
Só tô esperando
Eae João verdade e vou ver com certeza
estou ansioso
Oi João você aqui!
@@joaopauloazevedo4539 aeeeee
os dubladores brasileiros são uma lenda, desde dos desenhos até esse filme, nunca esqueci essas vozes
Eu simplesmente amei esse "ABRAM OS PORTÕES!"
Que grandioso que el doblaje portugués si le hayan puesto una voz parecida y el acento italiano como en los juegos originales de Mario! Felicidades hermanos brasileños !
que bueno que a los de otros paises les gusten algunas cosas Br, tambien queremos ver el estado español, debe ser genial :3
Portugués brasileño*
solo portugués sería portugal
Sai da aqui espanrola do krl, os brasileiros não gostam de vocês
Saudações do Brasil
:)
Tomara que mantenham esses dubladores tão maravilhosos, chega de star talents 🍄🍄🍄🍄
Eu acho que eles não vão trocar por que já tá muito bom
Finalmente a Nintendo trouxe o idioma português rsrsrs essa dublagem tá incrível
Quem diria ne kkkk
É filme ué, oxi
Só assim pra vim dublado kkkk
e pqp é assim o filme que eu estava esperando
Pensei que eles iam lançar em espanhol só de sacanagem kkkkkkkkkkk
O Delart mandou isso
Por mais que eu tenha apenas 14 anos, ver este trailer me deixou emocionado, e eu vou explicar o porquê.
Quando eu era menor, eu ganhei um Playstation 2 do meu pai, e com ele meu pai comprou um cd emulador com milhares de jogos de consoles clássicos como nintendinho, mega drive, super Nintendo entre outros, ele me disse que a infância dele estava toda naquele cd e me recomendou os jogos do Mario e do Sonic, eu gostei bastante de Sonic mas os jogos do Mario me conquistaram, eu passava horas jogando os clássicos como super Mario world, Mario kart, Mario ALL stars, e os de nintendinho também, eu via os jogos atuais serem lançados e nenhum me cativou como Mario me cativou, eu amo essa franquia e espero que eles tenham respeito com os fans dos jogos e façam um espetáculo de filme!
A animação ta muito linda a dublagem br então nem se fala
Esse filme tem tudo pra ser um dos melhores filmes baseados em jogos 👍
entao o do sonic n é bom?
sei q n é baseado nos jogos em si,mas mesmo assim
@@gamerkiba15 ué mas ele só disse que o filme do Mario pode ser um dos melhores, n disse nada de Sonic
@@gamerkiba15 do sonic é até bom, mas acho q o do mario vai superar ele
@@HendersonComH nunca
@@amazinggames5884 é uma hipótese, pq o filme do mario segue uma história mt mais fiel à sua franquia. O filme do sonic parece q foi feito pra ser um tipo de sitcom, a história é tão simplória que poderia colocar quaisquer personagens nos lugares dos principais q não ia mudar nada
Pô mano quase chorei aqui kkkkk, Super Mario Bros é um dos jogos mais importantes da minha vida e um dos melhores jogos que eu já joguei ( acredito que pra muitos tbm ), e ver que ele tá tendo uma animação digna dele, com essa qualidade absurda de linda, me deixa muito aliviado e feliz ( não tava botando muita fé na qualidade do filme, e admita, vc tbm não tava kkk )
acho que ninguém esperava nada
Eu estava esperando algo de qualidade sim, nunca fiquei com medo.
@@peroisfeinci526 se vc levar em conta todos os filmes de games que foram lançados até agora, não ficar com medo de ser algo ruim e que desrespeite o personagem é quase impossível kkkkkk, sem falar que não tínhamos nenhuma informação sobre o filme, desculpa mano, não acredito no seu comentário kkkk
@@renanjiatti9203 kkkkk
Eu nem sabia desse filme kkkkkkkkkkk
Mas pela animação e dublagem já dá pra ver que vai ser bom
Mostrei o trailer pro meu pai e ele ficou MUITO feliz, deu pra ver a nostalgia no olhar dele principalmente depois de anos da franquia e um filme ser lançado agora. A dublagem com sotaque italiano do Mario, muito foda, Brasil é Brasil né pae
@olhodastrevasoficial kkkkkk
Já teve um filme do Mario.
@@antoniopaulomateuslima1648 Mas eu não vi então pra mim agora é filme novo
@@rikwamaamaedomelhoramigote1755 É um filme dos ano 90, se eu não me engano.
@@antoniopaulomateuslima1648Por isso eu não conheço, eu conheço o jogo pq meu pai jogava cmg no play 2 assim como conheço street fighter, TOF e outros mas não sabia até agora do filme porquê sou de 2005KKKKK
Que orgulho de ser brasileiro, essa dublagem com o sotaque italiano mostra que a dublagem brasileira é a melhor de todas
“Sabe o que falta em você rapaz? Humildade”
~Mario
Kkkkkkkk pensei a mesma coisa... Kk
imagina se o dublador manda essa no filme seria muito massa kkkkkkk
@@yurimuller5077 castanhari ia ficar muito feliz com isso kkkkk
Coloca os memes do super Mario
Se ele manda essa no filme o cinema vem abaixo de tanta euforia kkkkk
Depois desse trailer as minhas expectativas pro filme do Mario sairam de 0 pra 1000, A ANIMAÇÃO TÁ LINDA DEMAIS CARA
Garanto que não é o único amigo,quando vi esse trailer de primeira Duablado Ainda Por cima fiquei completamente Hypado! Quase tive um infarto de tanta alegria com esse trailer o filme vai ser muito massa tenho certeza
Ou melhor 10000.10000,0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
@@bruno-nt8om quando vai ser a estreia?
@@pietron23 acho que ainda não tem data exata. Mas creio que seja só pra ano que vem
@@pietron23 ta no trailer, 7 de abril
Mano, a voz de todo mundo tá incrível! Do Mário, do Toad e do Magikoopa, parece que ensinaram os dubladores originais a falar português! Só a do Bowser eu achei que podia ser um pouco mais grossa.
Achei perfeita, mas confesso que combinaria perfeitamente com o luiz Carlos persy kkkkkk
Tenho quase certeza que é kamek e não magikoopa kkkkk
Do Bowser realmente não foi melhor que o inglês
@@Lowpst é realmente kamek, e odeio esse bicho por dar muito trabalho no Mario World
Quem que ta dublando o Bowser?
Essas dublagens estão simplesmente incríveis.
E com certeza o filme também vai ser.
Orgulho do Brasil.
E outra
Eu espero que nao seja que nem lightear
Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra
Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
@@eduardoramos-ts5ht o cara comentou isso em tds os comentários véi skksksksksksksks
@@cav33ra eu nem tinha reparado xP
Tomara que faça sucesso no Brasil e a Nintendo passe a dublar os jogos do Mario.👏
Difícil Nintendo dublar jogos do Mario o Mario quase nem fala nos jogos ele só manda um yahooo ou let's go no mínimo deixar legendado em pt-br
Legendar você quis dizer. Visto que a dublagem americana dos jogos do Mario é a padrão no mundo todo, até no JP, já que são apenas grunhidos praticamente.
Não sou fã da franquia Mario e muito menos da Nintendo mas algo que muitos fãs de fato pedem pra Nintendo é pelo menos legendas em português em todos os jogos além do Mario
@@leronny9987 o problema é eles mesmo, tem jogos third party que no ps e no xbox tem pt-br e o mesmo jogo chega na nintendo sem pt-br... dai tu tira....
sim gente, ele não fala nos jogos, mas já pararam pra pensar que poderá ter agora dublagens nos futuros jogos dele?
O Mário ficou tão bonitinho e essa dublagem do Raphael Rossato ficou excelente. Só espero que permaneçam ele até a estréia do filme e ai se colocarem um famoso aleatório pra fazer o Mário.
De repente um Felipe Castanhari....
@@eve21eve2 Talvez kkkkkkkkkkk
@@laisfabiannealbuquerque9036 porque ele já tá todo animadinho lá no Insta dele. O Mario ele não pega (espero em Deus), mas alguma pontinha, algum personagem talvez.
@@eve21eve2 Misericórdia.
Raphael Rossato sendo as recentes vozes de Chris Pratt. Que nem Márcio Simões fazendo Samuel L. Jackson, Jackie Chan, e outros.
Mano essa dublagem do Mario tá incrível e esse Cgi tá perfeito ♥️
Isso não é cgi
CGI? KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Isso não é CGI.
O Mario existe sim, e ninguem pode provar o contrário.
@homem🗿🍷 é animação mesmo
cgi kkkkkkkkk
A dublagem brasileira é inigualável. Este filme será um arraso.
Mano, que DUBLAGEM BR INCRÍVEL, combinou MUITO com os personagens! Já ví que o Filme do Super Mario vai ser INCRÍVEL E ÉPICO, igual os Filmes do Sonic!!! 🤩💙❤
Simmmmmm simplesmente incrível já vemos que o futuro nesses próximos anos vai ser incrível com mario e sonic💙❤🥳
Sonic foi mais foda!
É pedir demais um crossover entre eles? Sksksks
Verdade vai se top demais
@@vinny_ryan existe sim uma possibilidade. O que daria um impasse seriam os estúdios concordarem. Sonic é da Paramount e fez um filme Live Action com apenas o Sonic em 3D, já o Marios Bros. é da Illumination e fez todo o filme em 3D. Como ficaria? Não sei se alguma delas abriria mão da sua identidade, a não ser que fizessem um filme mesclando tudo isso ou como a Capcom e a SNK fizeram nos anos 2000 quando fizeram SNK vs. Capcom e depois Capcom vs. SNK. Ou mesmo Street Fighter X Tekken. Mas nesse caso não teve Tekken X Street Fighter. Se conseguirem acordar de uma forma confortável pra ambos, creio que daria bom.
Dois sonhos realizados com sucesso. Super Mario versão filme em animação e uma dublagem de primeira.
Primeira dublagem em anos, porque as animações originais e o filme foram dublados
Não tem como, a dublagem brasileira nas animações está um nível acima das outras. Excelente trabalho na dublagem do Mario.
E outra
Eu espero que nao seja que nem lightear
Que no trailer foi uma dublagem , mas no filme foi outra
Esse e um dos motivos de eu odiar coisas dubladas , eles mentem pra gente
A princesa Peach tem que ter a voz do desenho original que passava na Globo (se não me engano quem deu voz à Peach foi a Guilene Conte)... A dublagem tá maravilhosa e espero que mantenham ela!
Torço pra que mantenham ela tb, seria uma linda homenagem a leva clássica dos dubladores do desenho dos anos 90
O tenso é que a voz dela deve tar diferente e talvez não seja mais tão boa para o papel
Meu amigo as chances dela de dublar são poucas ela ja deve ter envelhecido um pouco a voz
Cara, eu só vou lembrar da Mãe do Chris e a Hillary Banks, se ela dublar a princesa kkkk
@@mindoblue4178 Bem, n necessariamente precisa ser a MEEESMA voz fina e jovial.
O Mario é dublado por alguem com uma voz bem menos caricata e mais grossa e ta de boas.
1:50 replay aqui 👈
0:52 oba vai ter participação do pablo dos Backyardigans :)
É man, tu não sabia que ele tinha virado um rei ??
@@leandrinisantos5380 sabia n
@@SonhoCanada017 pois sé, tava geral na Internet falando disso
@@leandrinisantos5380 kkk
EBAAAA
QUE DEMAIS! Eu adorava jogar esse joguinho na minha infância. Nostalgia imensa! Era um dos meus preferidos. Estou tão exultante, que resolveram produzir um filme do Super Mario Bros, não imaginam o quanto 😃💛
tu passa uma vibe tão doce !!! :)
@@detetivepikachuemanosquash3886 _Sério?_ _você acha?_
Curti mais a voz do Mario pelo Raphael Rossato do que a do Chris Pratt, ele ainda coloca o sotaque italiano do personagem em sua voz, no trailer inglês a do Pratt é natural. Espero que na dublagem br o dublador continue como nesse trailer
O Pratt parece que tá usando um sotaque do Brooklin no original, igual na série animada
🙏🙏🙏🙏🙏
Sempre tenho medo de filmes baseados em jogos, mas esse me deixou hypado. Uma nostalgia slk
Sonic é melhor
Mario só entrou nessa de filmes por causa do enorme sucesso do ouriço azul.
@@mundophlr_ o projeto da animação do Mario já existe muito antes de sabermos da existência do filme do Sonic, tanto que já sabíamos da existência a 7 anos atrás, foi anunciado junto do anúncio dos parques da Nintendo.
Tenho medo qnd é live action.. qnd é animação, difícil errarem
@@mundophlr_ Olha eu até gosto dos filmes mais acho os seres humanos chatos pra caramba principalmente o personagem do ciclope e acho meio tonto em muitos momentos e o Jim Carrey até é legal como Eggman mais acho a atuação dele meio forçado em muitos momentos TB.
@@mundophlr_ q nd mano, lembro q a anos já tinha confirmado q tavam fazendo o filme do Mario, bem antes de se falar do Sonic.
Que coisa linda, o desing dos personagens está fiel aos designs originais, o Mario ficou muito bem adaptado junto do Luigi, espero que a Princesa Peach também seja bem adaptada
Até agora tudo show, espero que não seja só uma maquiagem como foi com MK
@@MuitoNormal Sim, que a Nintendo não nós decepcione
@@Todoke_Kujo Já vazou o visual da Peach, só ver no canal do Joevano.
o visual da Peach no filme já foi vazado, ela também tá bem fiel (e bem bonita)
Se ela for bem adaptada vai ser literalmente uma personagem feminina que precisa ser salva ao final, eu prefiro que inovem nela e a tornem mais relevante visto que nesse trailer o objetivo do Bowser não é sequestrar ela.
1:32 A MUSICA AAAAAA
perfeito.
retiro tudo oq eu disse, esse filme foi foda. mereceu todo o sucesso do mundo com a musica "peaches" sua linda animação, um filme feito para os fãs de Mario, fodase os criticos, quero que vão tomar um suco e vai jogar, e vou soltar duas bombas e sair correndo.
1- é melhor que os filmes do Sonic (não gosto desse live action kk)
2- é o melhor filme da illumination disparado
Como assim???, Meu malvado favorito, tinha várias piadas sus..
Eu sou super fã do Mario e acho q vou surtar assistindo esse filme!
Surtei só de terem colocado a música do Mario no trailer
@@trainheartnetr.6674 piadas sus não deixam um filme bom, hoje em dia as animações não são mais criativas, e a maioria e só a metade do filme com piada de peido, e a outra baixa porcentagem a historia
O último filme deles, Sing 2, não foi a pior coisa do mundo. E a Nintendo tá de olho no filme. Então acho que esta tudo seguro
@@jasochrono aposto 1 real que o filme vai ser uma bosta
Muito bom que o Raphael Rossato vai dublar o Mario, com sotaque italiano ainda 😆❤️
É o Raphael Rossato ? Pensei que era outro dublador.
@@patriciafortesrigos2620 como no inglês é o Chris Pratt, mantiveram a voz dele no Brasil por enquanto, ainda podem mudar pra uma celebridade
@@andreilucas5045 verdade, podem acabar colocando uma celebridade pra dublar o Mario por causa de marketing, igual fizeram no Lightyear
@@patriciafortesrigos2620 Sim é ele mesmo
@JOHNNYROSA Eu gostei mano
Eu já tô sentindo que vai ser um filme inesquecível 🎉🎉🎉
e agora só falta o legende of zelda ter um filme
@@vitorpinheiro8895 Seria foda, assim como um filme de Metroid.
@@LeiteIsaque só falta ter um filme do multiverso de todos os personagens da Nintendo
Pode ser muito ruim ou muito bom
Mas inesquecível não vai ser MESMO 💀
@@TheActualKnives pq vc acha isso ?
Mano a dublagem brasileira deixa tudo ainda mais incrível.
Só o trailer já me arrepiou, que emoção, que nostalgia. Parabéns a toda equipe que fez os sonhos dos marmanjos se realizar!
Verdade a espécie do Pablo dos Backyardigans apareceu foi muito maneiro pena que eles não amostraram todo o poder da espécie deles
Tá incríveeeel! ❤️ Tomara que mantenham essa dublagem maravilhosa! Todas as vozes combinaram. O Raphael Rossatto mandou super bem na voz do Mário!
Se o trailer já é bom imagina o filme 🎥
Treiler engana amigo
@@danielcalops esquadrão suicida2016 tá como exemplo
Mortal Kombat (2021)
Poha menó, o que mais tem é exemplo de filme bosta que o trailer é lindo. Mas nesse caso do Mario eu acho que vai dar bom.
É incrível como tão conseguindo representar com todo o seu valor os universos de Mario e Sonic no mundo cinematográfico
1:12 - 1:14 novo me desbloqueado: Rei Pablo
A animação tá linda, a dublagem incrível e o humor parece estar no nível certo.
tumor e picadaa
@@Lukas-sk1sz ?
que coisa linda, nostalgia 🥺🥺
tão lindo 🥹❤️
"super mario fora de contexto"
Rafael Rossatto como dublador do Mario? Tá aí uma voz que encaixou bem e eu não esperava ksks
E ele que tá dublando no trailer? Tá muito diferente, gostei
é o dublador do senhor das estrelas de guardiões da galáxia
@@joaogabrielsantosherdy1713 Sim, o Rafael Rossatto
@@joaogabrielsantosherdy1713 natural até pq ele é o dublador do chris pratt que vai dublar o mario no original..só que o dublador br ficou muito melhor pq tem sotaque italiano chris pratt não tem sotaque italiano..
a saquei
Me surpreendi com o Raphael Rossato dublando Mario e ainda colocando sotaque italiano no Mario, algo que a muito tempo a dublagem brasileira não fazia pra se diferenciar com a original que no caso desse trailer não tem o sotaque italiano do personagem.
A gente também tem o sotaque em meu Malvado Favorito, os únicos países que tem o sotaque é o Estados Unidos e o Brasil.
Eu vendo o trailer em inglês americano: "Que daora"
Eu vendo o trailer em português brasileiro: "MAAAANOOOO AAAAAAAAAA!!! 😭🥳💚💛"
Nossos dubladores sempre são incríveis!!! Fora que é maravilhoso ver um filme usando expressões que fazem tanto sentido pra nossa cultura 🥰 obrigada, dubladores e tradutores brasileiros! ♥
EU VOOOOOU COM TODA CERTEZA DO MUNDOOOO!! 😝 chega bate uma nostalgia cara, lembranças da minha infância, pourra que fod##### 🥲❤
Essa Dublagem está incrível, já vou garantir o meu ingresso assim que o Filme do Mario sair nos cinemas Brasileiros.
Essa dublagem tá sensacional!! Muito ansioso! 🤩
isso tá lindo demais! eles realmente parecem saber o que estão fazendo
Cai até uma lagrima, tomara que essa super franquia que marcou minha infância se perpetue por séculos na humanidade. Mario moldou o mundo dos games como conhecemos, ajudou na minha criação. Sensacional!
Nossa! Eu Estou Muito Feliz com Isso! Obrigado a Todos os Envolvidos e, Claro, ao Sr. Miyamoto, que Esteve a Frente de Todo o Projeto. Este Filme é uma Linda Carta de "Amor" a Todos que Como Eu, Joga Mario desde a Infância!
Edit: "Obrigado a Todos que Deram Like!"
Mario falso
Toad falso mukfhxiyelslkiryaorayrya seu @$#?!
@@veranildagomes5073 oxi mlk oq q tu ta flnd
@@pedroox_luiii deve estar aprendendo a escrever
@@mrmentos1440 vdd man
Quero que esses dubladores sejam contratados para dublagens nos jogos do mario,sério,isso tá muito bom,mario merece uma versão pt-br em seus jogos,vamo que vamo!!!
Dublagem incrível mesmo, mas ainda lembro da dublagem dos anos 90, clássica
Era mesmo, pena que os dubladores deles já morreram .
@@patriciafortesrigos2620 A dubladora da Peach e de alguns dos Koopalings ainda estão vivos.
meus deus ele falando com esse sotaque igualzinho do jogo desceu uma lágrima espero que a trama esteja tão boa quanto o CGI
Mano que trailer legal! Não dava fé quando anunciaram o filme do Mário, mas me surpreendi agora. Dublagem tá top!
Isso tá muito lindo!! 😍😍😍
Você vai falar o sr. Wilson, né?
Sobre a dublagem do mario de português
Velho.... Não tava realmente esperando por essa kkkkkkk agora tô ansioso pra ver logo isso ♥️♥️♥️♥️♥️
Mano... Dublagem brasileira está se superando a cada dia! Muito incrível,estou muito Ancioso pra esse filme.
Sabe o que falta nesse filme? Humildade.
😂😂
Quem sabe sabe
Eu entendi a referência
Pesadelo na cozinha ?
Saudades das animações do Nostalgia
como eu sempre digo: a dublagem brasileira sempre, sempre, sempre foi maravilhosa.
Cara o visual e a dublagem estão sensacionais
La voz de Mario con acento italiano es GOD, para mí es la mejor versión de todos los países 👌🏻
Um minuto de silêncio para aqueles verdadeiros fans de Super Mario que não vão poder ver esse maravilhoso filme porque faleceram 😔
Pois é, gente. Meus pêsames. 😔
Dublagem impecável! Muito bom as vozes ancioso pra chegada do filme
Chega a ser estranho ver algo dublado ligado a Nintendo.
Né isso kkkk
Cuidado, a Nintendo pode te processar.
True joe
Amei a dublagem do Mário,sotaque perfeito, tá até o ar fofinho que o jogo tem
1:56 kkkkkk SE TOCA NESSE COGUMELO VC VAI MORRER, eu explicando pro meu amigo em um jogo sobre itens venenosos kkkkk.
Fodástico! Estava sem expectativa nenhuma para esse filme quando foi anunciado, mas este trailler está foda. Vozz do Mario está ótima, melhor que no inglês original! :D
É o que o Sonic deveria ter sido! Simplesmente sensacional! Muito fiel, a animação tá show, a história de origem interessante, piadinha no tempo certo, muito dahora, e olha que nem sou tão fã de Mario, mas curti bastante , a dublagem com sotaque italiano tambm ficou bem legal, só a voz do bowser que acho que poderia ser diferente, de alguém mais velho, tá muito juvenil, mas no geral tá muito bom
A dublagem brasileira é top demais, cê é louco, tenho muito orgulho disso.🇧🇷👏
Mano, tanto o teaser quanto a dublagem estão incríveis🐧👍
CARA, A DUBLAGEM EM PORTUGUÊS TMB TA 10!!!
O Toad combinou mt! Se abrasileirarem vai ser mt bom!
A música clássica do super Mario arrepio ,minha infância...
Só o sotaque italiano q colocaram na dublagem brasileira mostra q o Brasil se empenha mais e se destaca mais por mínimo q seja o detalhe mas q faz a diferença gigantesca na hora de dublar
Como sempre a dublagem brasileira sendo a melhor kkkkkkk
Me ganharam pela qualidade gráfica e pela dublagem, estou com boas expectativas, espero que seja um filme muito bom, afinal envolve nostalgia e infância de muita gente
Nossa mas a dublagem do mario em br surrou a do Chris Pratt, nao sei quem é mas ficou muito boa
Até dublaram já, que coisa incrível!
Quem dublaram?
@olhodastrevasoficial que mario?
@@fernandoznk Senhores e senhoras... GG
@@Jabutimado muito obrigado cavaleiro 🗿🍷
Dublagem brasileira mandou muito bem. Temos que valorizar muito nossos dubladores.
0:44 ao lado do koopa assutado há um koopa com um tapa olho e ombreiras ,ele pode ser um oficial do exército koopa ou sargento ou algo da linha