[Eng Sub] Dilraba x Leo Wu - Part 2 Sina Weibo Livestream Interview (The Long Ballad)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 พ.ค. 2021
- New video! Here's the part that wasn't subbed. You can watch the other part on Tangaurelia's channel ( • 20210406 迪丽热巴《長歌行》吴磊 微... )
Any word with an asterisk(*) at the end means I'm not entirely sure if I heard it right. Also, I tried my best to figure out what they were saying in this video but in 2 or 3 places it was just too difficult due to the background sounds.
Credits:
Thanks to our Chinese bird egg, Jia Jia, for helping out with some of the words that were hard to hear!
Raw video: space.bilibili.com/343789481
.........................................................
Hi everyone, thanks for dropping by! I love Dilraba x Leo and GeSun couple so I thought I'd help translate their videos for you guys. I'm still new to the whole process of editing and subbing, so it might be a bit unpolished. I'm not a professional but I've tried to translate everything to the best of my abilities. Let me know in the comments if you spot any mistakes. NOTE: While we ship them wholeheartedly, let's be respectful of their privacy. Please do not harass them on their accounts asking them to get together or similar stuff. Please be kind to each other, too! And if you don't like or agree with this ship, do refrain from commenting unnecessarily. Also, please don't go to other ships and fandoms to comment or defend ours, that'll just bring more drama and problem for the celebrities involved. #Dilraba #LeoWu #Interview #TheLongBallad #Cdrama #EnglishSubtitle #EngSub #Livestream #Weibo #Sina #GeSun #GeSunCouple #Ship #Subtitle
![[ENG SUB] 吴磊 Leo Wu 迷妹专访 4/11/2021 - Leo's Tencent MiMeiZhuanFan interview on April 11, 2021.](http://i.ytimg.com/vi/TIeO4kwiwy8/mqdefault.jpg)
![[ENG SUB] 吴磊 Leo Wu 迷妹专访 4/11/2021 - Leo's Tencent MiMeiZhuanFan interview on April 11, 2021.](/img/tr.png)
![[ENG SUB] Leo Wu's double standard with wifey vs others 吳磊 Leo Wu/迪麗熱巴 Dilraba](http://i.ytimg.com/vi/i9oL6GisbYY/mqdefault.jpg)
What does Dilraba's picture say?
No wonder Leo agreed so fast 😁
I dont get it too! What does Dilraba draw?
just Wu Lei face and "handsome"
It's the word 帅 /shuài/ which means 'handsome' 😁😁
@@minniehoho thanks
How thousands of people wishing that these beautiful Reba and handsome Wu Lei were falling in love and be together for real, but unfortunately many actors and actresses have to put on a good show for the public, even though their personalities seem like a good match, especially with they way Wu Lei had been eyeing Reba since forever 😁, sad but oh well what can we do, but pleaseeee tv or movie producers put them together again 🙏🏼🙏🏼🙏🏼whether in a photo shoot, romantic comedy or dramas pleaseeeeeeee 😁😁
yes im surprised that so many people ship RebaWulei! They will make a perfect couple in modern drama
Wu Lei is obvioudly adores Dilireba so much. How lovely 😍
Awww...that was _sooo_ cute how she peered into his face and then wrote that he was handsome ☺️
When she was looking at his face, he looked confused: "what happened?" Then he got so excited when he saw her drawing. Wu Lei is really silly and funny. The way he explained his drawing too, he has such a good sense of humor.
“If i can draw her image that’s in my heart, I wouldn’t be a actor. I would have to be an artist.’” 🙈
That part 💘
He’s so romantic MY HEART
Dont understand
@@JL-uc1il if he could draw the image of her that’s in his heart, he’d be an artist and not an actor. Meaning all he’d do is draw her
@@diamondgem2365 means he is drawing from his heart and not acting out, correct?
Thanks for the subs. I love this couple. You feel that they are confortable when they attend the media. I think that there is a mutual admiration, she feels protected and care and considered by him and i think that he admires her as an actress, so beautiful and profesional, and meaby he is a little in love with her, more like when you are when your idol, a mix between love and admiration.
Check the videos since 2018 where they were featured in CCTV and HC for you to see how he stares at her. He stares at her with the same loving eyes as today since he was 17.
Yes
Thank you so much for the translation Lavender Moon! Reba was laughing so hard in the beginning and then she realised shes in front of the camera suddenly stop her laughed .. it shows how comfortable she is awww!
Leo's face when he thought he has to take of his clothes is priceless! 😆🤣5:14 the interviewer said 'WOW!' in an awe is us watching leo lol 🥰😍🤣..
Many people hoping to see this beautiful Dilbara and handsome Wu Lei can be a couple, age is a number only, forget the number👍👍👍💕💕💕👏👏👏
"Does he need to take this off?" XD
Leo driven speechless.
Reba, do you want him to??! 😆
😛😛😛
@@ktdnleo1707 😂😂😂
@@wendydeng780 xD do you, Raba?
Thank you for the translation 😊!
I don't how many times I have watched this interview and had no clue as to what they were saying 😐
Thank you so so much 💚 u r an angel 👼🏻
Bless you, beautiful 😍
Haha, thank you ;) !!
Thank you so much LavenderMoon ❤️😘. Looking forward to more updates ❤️. Xiè xiè
That rainbow 🌈 reference though 🍬🦋🚑
Thank you so much for subbing this Lavender Moon 💜
Thanks for sharing my friend Thanks again for your beautiful video
New friend from Dubai UAE 🇦🇪 ✨
Welcome to Dubai Expo ✌✌✌❤❤❤🙏🙏😊😊👍👍👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹
thanks U soooo much for the ENG Sub...... hope more SUB for these two beautiful Human Being....
Finally, with english sub. Thank you so much for doing this. Do you have the link of the first part of this segment with english translation too? Greatly appreciate it.
(www.youtube.com/watch?v=WZAzm...) She puts this link above,
Thank u for making rhis vid w/ english sub💙💙
Yay! 1st one 😜, thank you lavender moon for translating💛
loll ^.^ You're very welcome!
Thank you for subbing 😁
Thank you so much you’re the best! Did Leo just confessed what Reba means to him in his heart 👀😲
The drawing?
Asun confessed changge
👍 and that’s the truth there’s no denying it he’s a Capricorn man 💗 💗 💗
Omg Thank you so much! 🙏 finally english sub..😘
Thank youuuuu! After been so long rewatching your video then boom here we go another subs come in... Tq2
Thank you so much for subbing this!
Can't see the English sub in the video 😭 I love Wu Lei and Dilraba 💖 They've such a romantic pairing. Hope to see them again paired in a series please!
You need to switch on the English captions, it's labeled as 'CC'. And yes, would loveeee to see them co-star as a couple again!
Missed u both changga sun❤️❤️❤️
Thank you!😍
Thank you so much ❤️
Wow nice one! Thank u
Thanks for the english sub!!! 😘😘
Thank youuuuuu lanvadermoon!!!!!!😍🥰❤
You're very welcome!! :D
Thank you
Thank you so much !
Thank you for the translation.
Thank u so so much
Yeah!!!! Thank you!!!
You're welcome!!!
Tq admin for the eng sub ❤️
♥️♥️♥️
😍😍😍TQ for sharing this video..#GeSun
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Did anyone caught Raba winking at Lei Lei and then e said he lost ?. Yeah ok 👀
When ?
I found it 😂 looks like she did🤗😍😅😉
@@saysaykim I need to wacht it again.
@@isabelmartinezz if u wanna see, it should be 1:04 and do the 0.5 speed 😂🤗
I heard that she's not good at tying shoelaces, so maybe that's why she wanted him to do it instead 😉
Please more eng.sub for gesun cp.thank u!
Sure 😊 I have a list of them to sub haha
@@lavendermoon_ wow could not wait for that, I pray for your health and safe so you can bring us more eng sub for gesun cp
lolll xD thank you!
😍😍😍😍
Hi can you also translate that time when the staff was talking to Leo and Raba and Leo was too focus to the girl while talking and Raba said something and Wu lei suddenly become nervous
Can I know which video you're talking abt? A timestamp would help, too ^.^
@@lavendermoon_ it was not in this video actually
@@lavendermoon_ th-cam.com/video/mlMciDt4hqw/w-d-xo.html this one please... thank you
@@annrachellego7452 Oh, this one. I just saw a comment under that video by Apple 3, you can check that out. It's fairly accurate :)
@@lavendermoon_ ahh i saw it already thank you
Que niño se ve Leo Wu 💕💕
Need english subtitles 4 entire interview.. Thanks
You can see the rest of it on the channel linked in the description :)
Would you please eng sub part 2 thanks a lot
This is pt.2 lol, pt.1 is on another subber's channel, link is in the description.
TODAY 05/08/2031
HAPPY BIRTHDAY WANG YIBO.
HAPPY BIRTHDAY WANG YIBO.
FOR YOUR 24 YEARS 💥
💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
Where is part 1?
Pls check the description, I've included the link.
🤣🤣🤣
What character did she write please?🙏
“帅”, means good-looking/handsome
@@lavendermoon_ 🤣🙆🏻♀️ thank you 🙏
Part 1.. Please😁
Pls check the description.