[THAISUB] Jung Kook - Somebody แปลเพลง

[@momsookmak7972]

เพลงนี้มีความหมายมากนะ เพลงที่เราเป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยมที่สุด คุณมีเหตุผล ผู้ชายที่มีลักษณะคือผู้ชายทที่อบอุ่น ใจดี และมีบุญมาก สิ่งดีๆกำลังจะเข้ามาในชีวิต อดีตก็คืออดีต รีบปล่อย กรรมกำลังรอเขาอยู่ ถึงจะรวยล้นฟ้าก็ตาย จองกุกเพลงของคุณสอนคนนะ โบราณท่านบอกดูนางต้องดูแม่ ฉันจะหาซื้อเพลงนี้ไว้สอนบุตรหลาน ค่ะ

[@7096DESU]

รอเพลงอื่นๆในบั้มนะคะ ดีใจมากที่มีคนแปล😭😭

[@mayttw02]

อยากให้เเปลเพลงในบั้มอีกค่ะ ขอบคุณที่เเปลนะคะ😭🙌🏻🙌🏻

[@kwanjiraph]

Same back roads
Switching lanes
My mind is racing
I can drive myself insane
Winter’s cold
And summer’s strange
Don’t turn around and act like you don’t feel the same
Oh oh we both know
Say it again, say it again
Like oh oh it’s time to let go
When you go out in the night
You’re under the lights
Oh I hoped you’d find somebody, hoped you’d find
Somebody to ride, somebody to die
Oh I hoped you’d find somebody
I hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Came to terms
Things have changed
My heart can sense it, I don’t need you to explain
Pull the cord, I split the chain
There’s so much damage going through the motions makes
Oh oh we both know
Say it again, say it again
Like oh oh it’s time to let go
When you go out in the night
You’re under the lights
Oh I hoped you’d find somebody, hoped you’d find
Somebody to ride, somebody to die
Oh I hoped you’d find somebody
I hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me

[@lemon7184]

ขอบคุณที่แปลนะคะซับสวยมากก ชอบเพลงนี้มากที่สุดในบั้มเลย🥹🫶

[@silky_ss8716]

ดีใจมากก ยังชอบช่องนี้ที่สุดเหมือนเดิมค่ะ รอเพลงต่อไปของจองกุกอยู่นะคะ

[@choltichaanukan2538]

ละมุนหู

[@mar.meowpt2000]

เพลงนี้กลิ่นเหมือน seven มาก ท่อน night, lights 😂😂

[@tor_tae]

คิดเหมือนกันน5555

[@stupepira8900]

น้องร้องเพลงหลายๆนี้มานานหรือยังคะก่อนเข้ากรมใช่ไหมคะ

[@FACERATCHA]

รูปมากจากเซ็ทไหนหรอครับชอบมาก

[@whatilistened93]

ภาพนี้ใช้ ai ทำนะคะ 💖

[@FACERATCHA]

@@whatilistened93 พอรู้ทรงผมไหมว่าทรงอะไร

[@momsookmak7972]

ฉันฟังเพลงนี้ครั้งใดน้ำตาจะไหล ใครแต่งนะ กุกกี้คงแต่งเอง ฉันรู้และเข้าใจหมายถึงใคร ก็คงทั่วไปนะ สังคมมีให้เห็นและดู ทั่วๆไป นี่ก็เพลง kpop ของเกาหลีย์ ไพเราะ ใครสมหวังก็ดี คนพลาดหวัง เราจะเห็น โรคซึมเศร้า มาก เราดูถ้ายึดติดก็จะเกิดเรื่องไม่พอใจ เขาให้สติ โลกนี้มันคือละคร สุดท้ายก็จบ เอาไปไม่ได้ 555

[@nantiyapp6468]

จองกุกไม่ใช่คนแต่งค่ะแต่เป็นJon Bellion, Allen Ritter, Johan Rosa

[@ThankYou-x7m]

อาจไม่ใช่อย่างทีคิดก็ได้นะ
ล่าสุดผู้หญิงเค้าสื่อถึงกันอยู่
เข้าไปดูสิ อยู่ใน MV เพลง NW นาทีที่ 2:50 มีชื่อผู้ชายถูกเขียนไว้บนผนังปูน

[@ThaiArmy93]

รอ Yes or No นะคะ

[@kwanjiraph]

Same back roads
Switching lanes
My mind is racing
I can drive myself insane
Winter’s cold
And summer’s strange
Don’t turn around and act like you don’t feel the same
Oh oh we both know
Say it again, say it again
Like oh oh it’s time to let go
When you go out in the night
You’re under the lights
Oh I hoped you’d find somebody, hoped you’d find
Somebody to ride, somebody to die
Oh I hoped you’d find somebody
I hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Came to terms
Things have changed
My heart can sense it, I don’t need you to explain
Pull the cord, I split the chain
There’s so much damage going through the motions makes
Oh oh we both know
Say it again, say it again
Like oh oh it’s time to let go
When you go out in the night
You’re under the lights
Oh I hoped you’d find somebody, hoped you’d find
Somebody to ride, somebody to die
Oh I hoped you’d find somebody
I hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me
Hope you know that somebody ain’t me