BUBE DAME KÖNIG - You Are My Sweethart (Saalesession 3)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
- You Are My Sweetheart ("Dat du min leevsten büst"; music: traditional/Oelmann/Weinelt lyrics: traditional)
Help us finish our third CD:
www.songbysong.de
Order your BUBE DAME KÖNIG CD directly from the band (with signature):
bestellen auf www.neue-volksl...
This song on iTunes:
itunes.apple.c...
This song on AmazonMP3:
www.amazon.de/...
I am in Canada but i was raised in germany . Sehr shoen . Mein Opa hatt platt dutch gereded in der Coesfeld gegend
"Dat du min leevsten büst" gehört zu meinen liebsten Volksliedern.. Obwohl ich als Kürpfäzer, einen ganz anderen Dialekt spreche 😀, singe ich diesen Stück mit Inbrunst. Lol. Sehr schön vorgetragen. Und eine Stimme wie ein Engel!
Meine Mutter hat Alzheimer, aber wir können immer dieses Lied zusammen singen
Singen ist die größte Kraft der Welt. Überwindet sogar solch furchtbare Krankheiten
♥️
😔💔
Ich werde 40 , habe es im Kindergarten gelernt und kann es immer noch Singen....
Ich kenne mindestens 11 Versionen dieses Liedes.
Eure ist mit Abstand - mit weitem Abstand - die beste! Die schönste und im Klang die emotionalste.
Richtig super!
Danke dafür!
Meine Mama hat mir einmal ein Buch mit deutschen Lieder geschenkt,und kleine Zettel reingelegt da wo die Lieder aus ihrer Kindheit sie kannte,schon seit paar Jahren vermisse ich meine Mama,und heute blätterte ich dieses Buch,und wollte unbedingt das Lied hören,dieses Lied hat sie als Kind gesungen zusammen mit Oma,Mama und anderen Kindern in einem Deutschen Dorf in Russland
Dieses Lied möchte ich auch meinen Kinder weiter zeigen! Danke euch für so ein schönes Singen,das klingt wunderschön!!!
Danke für deinen Kommentar und diese sehr interessante und rührende Geschichte. Wir freuen uns sehr, dass dir unsere Version des Liedes gefällt!
Wir Hensens haben diese wunderschöne Lied immer zusammen gesungen wenn wir bei meiner verstorbenen Großmutter im Emsland zu Besuch waren. Wir sind nämlich fast alle musikalisch und fast jeder von uns beherrscht ein Instrument. Oma Hensen ist nicht mehr und ihr kleines Häuschen verfällt mittlerweile, aber die liebe zum Plattdeutschen Liedgut bleibt bestehen. ❤
Als norddeutscher Fischkopp und als Freund schöner Klänge sage ich: einfach wunderbar! Euer Lied verspricht süße (Tag-) Träume von reetgedeckten Katen, vor denen sich die Stockrosen wiegen. Und drinnen warten Omas frische Waffeln in Herzform. Danke!
Hallo! Wenn du doch vom Norden bist eine Frage: Was heißt "Segg wo du heest"? Mir fällt dazu nichts ein! Danke!
@@kristallklar3687 Hallo, ich kann zwar nicht fließend Plattdeutsch reden, aber ich verstehe "Segg wo du heeßt" als "Sag mir, wie du heißt", also im Sinne von: "Nenn mir deinen Namen, sonst lass ich dich nicht eintreten."
@@hartmutlaabs4596 Danke, das heißt es wohl!
@@hartmutlaabs4596 Danke, das ist es, ganz genau!
30 Jahre ist es her, da ritt ich mit meiner kleinen Ponystute durch einen Wald in Richtung eines Wasserschlosses, dass ich auf dem Heimweg kreuzen musste, ich war 19 und pfiff dieses Lied vor mir her. Die Melodie ist toll. Mir entgegen kamen zwei Damen zwischen 70 und 80 Jahren auf ihrem Spaziergang, und sie sahen zu mir hoch, strahlten über das ganze Gesicht und sangen den Text zu meinem Pfeiffen. Musik ist Verständigung.
😊 ich bin 20, reite auch eine kleine (Island)ponystute und pfeife auch immer fleißig dabei! Allerdings ist der Wald so schön groß, da begegnet einem keine Seele...
Reitergrüße ❤🐴
Das ist so eine schöne Version. Es hat mich zu Tränen gerührt. Danke. x
Das habe ich als Kind mit meinem Vater gesungen. Das Lied ist für mich Heimat und Kindheit. Wat moi!
Sehr schön gesungenen Volkslied. So was hört man viel zu selten.
Diese Eure Interpretation dieses immer schon wundervollen Liedes ist hinreißend, wahrlich wunderschön..! Vielen Dank!
Stimmt, eine schöne Version! Aber diese Version mit dem Cello hier ist aber noch besser, finde ich: th-cam.com/video/dczysLEFrYw/w-d-xo.html
Einfach nur schön! Danke
I so love this, I've known this song in this beautiful Platt for over ten years and this is the sweetest peformance I've heard. The instruments are delicious to the ears, they bring us that atmosphere which so resemble Celtic music but which is essentially very western European in general. Thank you ever so much for this blessed artistry💙🙏🙏🙏🙏
😊😊😊😊😊😊
Ich habe eure Interpretation jetzt schon so oft gehört und bin immer wieder zuhause und so wunderbar ruhig, dass ich nur von Herzen danken kann!
I heard this song when sharing songs in Spain in 1976. I am back in Georgia USA but It has haunted me until I found it on TH-cam today. It is so beautiful and touched something deep in my genetic makeup. Thank you.
Vielen Dank für dieses schöne ,alte Volkslied! Leider gehen so viele davon verloren oder werden nicht mehr gesungen, das ist so schade da geht ganz viel von unserer Kultur verloren! Um so schöner ist es das es Menschen wie euch gibt, die noch diese schönen Lieder pflegen!
Nichts und niemand kann und wird dich daran hindern, zu singen was du für richtig und gut hältst 🙂.
Ich bin seit drei Jahren Teil einer Singgruppe. Ich sing auch einfach für mich alleine und trommle dazu.
Sei selbst die Änderung, die du in der Welt sehen möchtest.
Alter, kann die Fru good singen! Das Arrangement mit Gitarre und Drehleier ist auch sehr schön.
Ich als Ostfriesin kann dieses Lied nur feiern👍
Was für krass schöne Musik! Bin grad echt froh euch gefunden zu haben :D
Habe heute den ganzen Tag nach dem Lied : Dat du min Leevsten büst, gesucht. Bin froh, dass ich es gefunden habe. Auch wenn ich die Sprache nicht verstehe, weiss man, was gemeint ist.
so lange ist es her. das sang meine oma aus friesland immer wenn ich zu besuch war. nicht mehr lange und ich bin 60.wo ist die zeit hin wo ich als kind am deich gespielt habe und mir meine oma viele dieser alten lieder beibrachte ? danke tolle version
Wundaschene Gsangs- und Instrumentenvariante vo dem Liad 👏🏼👏🏼👏🏼
Schene Griaß aus LA (Ndb😉)
Bei den Göttern, das ist die schönste Version, die ich jeh gehört habe!
Beautiful. I love your music and it is a regular part of our playlist for our barn parties. So you have Canadian friends here. Sorry for the English comment, "Wunderschön" is exactly right.
Thank you very much for your kind comment. Actually I spent some time playing with two musicians from Canada and even had some fiddle classes with a Nova Scotia fiddle player...
Well if you ever come back we have a place on the Bay of Fundy that is a wonderful place for sessions and is in one of the world's beautiful places. We are there in the Spring and summer. I'll watch for you in Montreal in the winters too. I've just downloaded the newest album from iTunes. The first is a real favourite. if you haven't heard them you might enjoy the Scandi band Rim. They remind me a little of your music. Sweet and subtle. All the best, and I hope to meet you all some time.
Great, I will listen to it. I was in the Vancouver area for some time. But I would love visiting Nova Scotia once...
We have a house on the New Brunswick side of the Bay of Fundy. Part of old Nova Scotia, but now a different province. I'm from Halifax though. It is a very romantic region. And the people are very friendly and hospitable. So do let me know if ever you come. We can arrange beds and I'd show you around. The folk music in the Maritimes is wonderful. And we'd love to hear you play. There are terrific festivals in Ontario and Quebec as well.
Novascotian Thank you, I'll keep that in mind. That would be really great come over to play... We'll see!
einfach traumhaft und glücklich machend :-)))
Dankbare Grüße aus der Steiermark/Österreich
Ich lieb das lied 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Tears in my eyes. In the early 50s, my grandparents migrated from Cuxhaven, Northern Germany, to the US. They used to talk to each other in plattdeutsh and I always thought that this must be usual German. My Oma - that was how we called her - used to sing this song as a lullaby for us in our tiny flat in Brooklyn. So many memories. Thank you so much for posting this awesome rendition. Greets from Long Island, NY
Dear G Bohmbach, thank you very much for sharing this moving story with us, it means a lot. We are glad that you enjoyed listening to our music!
@@neuevolkslieder Thank you for your reply. If I come to Germany one day, I will attend one of your concerts for sure. And I will ask for this song!
@@gbohmbach5649 And we will happily play it for you ;-)
Danke für diese schöne Version.
Freut uns, dass es dir gefällt!
Zo mooi zung'n! Dit maakt mie toch trots öp oons'n sproak 😍 good goan! Greut'n uut Twente
Dank ok!
Danke aus Frankreich! Wie schade, dass wir die traditionellen deutschen Lieder nicht besser kennen!
Wie kann ein Lied nur so schön sein? Echt phantastisch!
Dass die beste mir bekannte Version dieses Lied nicht einmal aus Norddeutschland stammt, sondern "an der Saale hellem Strand" gesungen wurde, ist beeindruckend! Musste euch gleich abonnieren
Toll gesungen und gespielt. Ich habe das Lied mit ganz besonderen Menschen an einem ganz besonderem Ort gesungen. Es wird immer in meinem Herzen bleiben. So wunderschön und besonders .
Das haben wir damals in der Schule gelernt. Soo schön! :-) Danke für diese tolle Version! :-)
Sehr schön 👍🏼☘️🎵🎶
Danke für die wunderbare Version dieses mit Heimatgefühlen verbundenen Liedes!
Ich hör` ja gern mal auch hardrock, aber dieses Teil hier haut mich echt aus den Socken -sooo geil, als wenn mir Jesus höchstpersönlich zeigt, wo ich eigentlich herkomme.... -aber das können wohl nur Norddeutsche verstehen...........
I love this song which I first heard in 1978 when I was living in Vienna. It was sung by Hannes wader.
Zauberhaft musiziert und gesugen! Und was für ein tolles Instrument von früher.
Schön gespielt und wunderschön gesungen.
Ich finds immer wieder schön, dem Gitarristen zuzusehen, wie er sich freut nen guten 3/4-Takt zu spielen. 😊
.. wie er immer das "d" liegen läßt ist schon raffiniert
Sehr schönes lied
dieses lied hat mir als kind immer meine oma vorgesungen.auch mit einer gitarre .leider ist sie nicht meh,da, als ich gerade über dieses lied gestolpert bin.musste ich erstmal schlucken,wegen der erinnerung an diesen tollen menschen.sie war ein tolle oma.
Sehr schön.
...DankE!
Wie schön! Schönes Lied aber sehr schön gespielt und gesungen ❤❤❤
Eine sehr schöne Aufnahme, gefällt mir. !!
Bin ganz berührt und im Herzen getroffen. Ihr transportiert eine ganze Geschichte mit Stimme und Instrumenten. Danke.
Wunderschön!!
Wunderschön !!
Alles weitere ist einfach nicht angebracht....
Wunderschön! Ich habe den Clip heruntergeladen (weil ich nicht immer Internet habe) und bestimmt 50 mal angesehen / angehört. Den Text verstehe ich zwar nicht vollkommen, aber die Musik als solche haut alles raus lässt darüber hinweghören. Wirklich gut arrangiert: Der klare Gesang und das Zusammenspiel Gitarre und Drehleier... Mehr braucht es nicht!
Erstes mal, dass ich die Werbung nicht übersprungen habe. Meine liebste Jolie. Ehrlich Leute!! Voll gut
Großartig vorgetragen !! Dieses alte norddeutsche Lied
wird hier von drei HALLENSERN wieder neu belebt !!
Dr. Felix Mertens
Nervenarzt
Düsseldorf/Halle-Saale
Mega Stimme...klasse Interpretation 👍👏 weiter so 👋😎
Sehr, sehr gut gesungen und gespielt.
Wunderschön
Lovely interpretation, especially with the old instrument....
Zu dem Lied selbst brauch' ich nichts zu sagen, aber was für eine Stimme!❤
Klasse! Vielen Dank an euch.
Habe vorhin einen Artikel gelesen, indem das Lied "kein schöner Land" erwähnt wurde. Da ich das Lied noch nicht kannte, habe ich's bei TH-cam eingegeben und ich muss sagen, ich bin sehr froh, dass ich das Lied zuerst bei euch kennenlernen durfte :) Es gibt ja auf TH-cam noch ein paar andere Versionen aber eure ist wirklich besonders- durch ihre Einfachheit, die traumhafte Einzelstimme der Sängerin und die wunderschöne Begleitmusik hat sie mir wirklich beinah die Tränen in die Augen getrieben. Bitte, macht weiter so! :) Ich werde mir definitiv euer Album bestellen.
Vielen Dank, für deine nette Nachricht! Freut uns, dass dir unsere Musik gefällt!
Herzhaft Schön.
Zurück zu den wurzeln...
Das ist einfach nur wunderschön ❤
Einfach herrlich 👍
Wie schön gespielt und gesungen! Ich liebe dieses Lied.
So wunderbar- Danke
Danke
Was für eine tolle Stimme :D
Einfach wunderschön und klasse Musik 🎶 Ich danke euch und wünsche euch Gottes Segen und viel Gesundheit und Erfolg !
Wunderschön! Dank an Euch!
Danke für diese Aufnahme!
Ich kenne das Lied aus meiner Kindheit, hatten es damals in der Schule gelernt. Seitdem habe ich es jetzt knapp 20 Jahre lang nicht mehr gehört und habe auch ne ganze Weile nach jemandem gesucht der das so gut singt. Wirklich kompliment, sehr schöne Stimme. :)
So so schön, danke für das Video
Oh ja
Was lief haben wir in musik
wunderschön!
Wunderschön! Danke!
Ganz toll!
Das habe ich führt immer mit meinen Vater gesungen 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Wow tolle Stimme. Danke!!💖
Entdecke das jetzt erst :-). Wunderschön gespielt und gesungen. Lieben Dank.
Bannig fein
So schön interpretiert. Weiter so
Ihr habt das zauberhaft gemacht. Tolle Stimme!
Wundervoll! ❤
Habs noch nie so schön gehört, Ihr ward eins, super hammer gut! ;-)
Wunderschön ❤
Lovely!
Ich wollte mich gerade wundern, warum ich das Lied von euch schon einmal gehört habe ... Ich habe es natürlich auf eurer Traumländlein-CD. :-)
Sehr schön Danke , 👍👏👏😊🌻
شكرا على الإنصات
1. Dat du min Leevsten büst, dat du woll weeßt.
Kumm bi de Nacht, kumm bi de Nacht, segg wo du heeßt;
kumm bi de Nacht, kumm bi de Nacht, segg wo du heeßt.
2. Kumm du üm Middernacht, kumm du Klock een!
Vader slöpt, Moder slöpt, ick slap aleen;
Vader slöpt, Moder slöpt, ick slap aleen.
3. Klopp an de Kammerdör, fat an de Klink!
Vader meent, Moder meent, dat deit de Wind;
Vader meent, Moder meent, dat deit de Wind.
4. Kummt denn de Morgenstund, kreiht de ol Hahn.
Leevster min Leevster min, denn mößt du gahn!
Leevster min Leevster min, denn mößt du gahn!
Ich bin in Pommern aufgewachsen und mag plat D
Leider fehhlt auch hier wieder die letzte Strophe.
Das freut mich sehr 😊
Wunderschön
Danke. Grüße aus dem ach so fernen Baiernlande. Torsten
Ohhh ¡qué hermoso! Muchas gracias por esa hermosa interpretación. Saludos desde México
Muchas gracias por tu mensaje, Rita. Me encanta que hay alguien que escucha a nuestra música en Mexico. Saludos de Alemania!
@@neuevolkslieder Siii, la escuchamos y con mucho mucho placer. ¡Sigan adelante!
I love this Plattdeutsches Lied, great to hear it with Hurdy Gurdy. I'm going to try it.
moooooiiiiii!
Up Plattdüütsch! Mijne Moderspräk!!!
Meinen Vorfahren was kommen nach Brasilien, kommen aus Schleswig - Holstein, Mecklenburg und aus den altes Hinterpommern. Bis Heut, zu hause mit meine oma wir sprechen auf Plattdeutsch. Hier in Brasilien, wir haben die größte nummer von Pommerschplattdeutsch sprecher in der Welt!!! Entschuldigung für das schlechtes Hochdeutsch! Lebwohl!!!
Hallo Juan, danke für deine Nachricht. Das ist ja spannend! Viele Grüße, Jan + Bube Dame König
Das ist ja unglaublich toll ! In welcher Gegend von Brasilien denn?
I used to subscribe to your channel but TH-cam deleted all my subscriptions, I am very glad to be back. You guys as ever sound amazing.
Eine wunderschöne Interpretation dieses Liedes ist das! So schön!
Wer kann mir die Frage beantworten: Was bedeutet: "Seg wo du heest?" Was heißt heesten?
3:40 "Jau", "Sehr schön, also wirklich, das hat jetzt auch Juliane sehr schön gespielt."
Interessantes Vibrato.