Недавно были с подругой в Стамбуле. Я выучила несколько фраз и слов на турецком. И так классно, когда ты можешь поблагодарить человека или пожелать ему хорошего дня,утра,вечера на его языке. Они такие довольные , когда слышат от славянки свою речь. Элементарные слова, но очень приятно для меня и для турков было. Хочется выучить больше теперь. Вікуся, дякую за відео 🇹🇷❤️🇺🇦🥰
Виктория,согласна с вами. Язык учить нужно,хотя бы что-то знать. Элементарно в больницу обратится,да и вообще и не сидеть глазами хлопать🙃 А еще заметила,что когда переезжают в Европу или Америку,пятками сверкая бегут учить язык,а в Турцию вдруг возникает вопрос "Надо? Не надо?" ...странно...🤔
Полностью согласна с Вами, Виктория!)) Даже просто путешествуя по Турции хочется понимать людей вокруг, а уж, если на пмж приехать, то вовсе надо знать язык! А не только Merhaba и tesekkur ederim)))
Ох и лентяи, похлеще меня))) Я учу, чтобы путешествовать, чтобы меня немного понимали в чужой стране. Это Я к ним еду, а не ОНИ ко мне. Сейчас приехала из Турции. "Мой" турецкий, помог мне закрыть рот наглому водителю в автобусе дальнего следования(ехала к друзьям). Потом, даже подлизываться стал , опасался, что предам огласке. Совет таким людям: никогда не оценивайте по внешности(маленькая блондинка с браслетом из отеля- вы не знаете моих способностей и возможностей)) Это так прекрасно уметь общаться на разных языках!♥
Мне на второй день пришлось пообщаться в А-101,когда меня постарались надуть в 3 продуктах на 5 лир. В начале я не обратила внимание на это, не думала что такое может быть. Благо живу призко и через 5 минут вернулась и смогла на ломанном турецком в перемешку с английским обьяснилась и вернула свои денюшки.
Я согласна с вами Виктория! Конечно надо учить турецкий язык, если собираешься в Турцию ( я думаю надо даже если просто едешь туда отдыхать, хотя бы какие то основы надо знать). Да и потом неужели не интересно просто изучить ещё один иностранный язык, кроме например английского, который мы изучали в школе! Мне лично захотелось изучить этот язык даже просматривая турецкие сериалы, я люблю смотреть их не в русской озвучке, а с субтитрами, чтобы слышать голоса актёров. И вот я поймала себя на мысли, что стала понимать и без перевода о чём они говорят. Сейчас купила две книги об изучении турецкого языка, хочу научиться, хотя я уже немолодая женщина, но вдруг пригодится! Может и в Турции ещё раз доведётся побывать ( один раз я уже была в Стамбуле)! Всем привет из Сибири и удачи в изучении этого интересного языка!!!
Всю жизнь планировала: вот с начала года (месяца, недели и т. п.) начну учить английский (французский, итальянский и т. п). А тут решила весной поехать в Турцию. Поедем- не поедем, а турецкий начали учить всей семьей. И так это прикольно! Новый, интересный, необычный!
Странный вопрос... Это как в том анекдоте: вот сколько лет живу среди этих ( подставляем любую национальность), а они по русски так и не понимают! А потом так и начинается "воронежская область" - все у них не так и все не то! и какие они тупые, и хлеб не тот и каша не такая и родня странная и вообще почему здесь не по-русски. Девушки! Что у вас в головах?! Раз собираетесь жить в этой стране значит уважайте эту страну, учите язык, интересуетесь историей, традициями! Как не странно, но это неотъемлемая часть будущей жизни! Не удивлюсь если эти барышни и историю собственной страны не знают, а на уроках русского языка красили ногти:-(
Переезжая в любую страну нужно знать язык, хотя бы на бытовом уровне. Я б ещё национальные особенности изучила,а то попадешь впросак и не поймёшь даже 😂😂 Незнание языка может дорого обойтись😁😁😁
Merhaba! Videolarınız için çok teşekkür ederim! Ben Türkçe öğreniyorum ve turkish online çok seviyorum, bana göre Ali Yılmaz- en iyi bir Türkçe öğretmeni, enteresan, komik ve çok faydalı ders yapıyor 👍
Переводчик в телефоне есть,на экстренные случаи,но учить язык надо.Как мне подружка говорила,,куда ты едешь,языка не знаешь,будешь зубы в улыбке сушить,,будут над тобой смеяться, а ты будешь улыбаться.Проблема в том что не каждому даётся,много людей в возрасте переезжают и он тяжело даётся.
Виктория здравствуйте хотела вас попросить сделать обзор про турецкий чай кофе который продается в магазинах ,про чайники как заваривать также про национальную посуду для чая и кофе заранее большое спасибо
Я подсела на турецкие сериалы, после 1001 ночь, он был дублирован профессионально....но вот остальные....это просто жесть! И я начала учить турецкий, и со временем стала понимать , пусть не все, но смысл сказанного актерами. И вот тогда при пересмотре сериала я поняла что самопальные переводчики, с жуткими голосами....!, переводили совсем не то )))) Так что - учитесь, учитесь и учитесь....как завещал Великий Ленин!!!)))
Я зная язык мужу всегда говорила ,если родственники в турции будут спрашивать то я ничего не понимаю,чтоб они не лезли со своими вопросами.на базаре права качать я тоже люблю сразу дешевле продают.
Здравствуйте однозначно нужно учить мы же учим в своей стране язык в месте проживания ( до переезда) никто же не подписывается как Жанна д'Арк , я например хоть и не планирую уезжать жить в Турции , , мне нравится их язык он очень гармоничный , красивый , просто для себя учу если др могут а почему я не могу , хочу узнать этот язык тем более ко мне уже турки подкатывают , хотя бы просто общаться и то хорошо будет, смотреть турецкие фильмы , сериалы, музыка , песни не ленитесь вместе с программой учите песни читайте тесты
Короче приперлись в чужую страну, будь добры выучить язык этой страны. В чужой монастырь со своим уставом не ходят. Не хотите учить язык, не живите там. Так же как и в России.
Обнзательно нужно выучить язык.Я приехала в Испанию в 50 лет и я за год выучила полностю и писать умею.Счас учу Турецкый,мне нравится потому что пишется одинаково как в Испании,4 буквы по другому.Мне кажется оченнь лёгкый,только много похожых слов ето немношко путает.
Это все хорошо, но меня одно удивляет, в турецком языке меньше слов чем в русском и понятия разные🙈😂мой друг мне на английский переводит😅😊но учить надо, беспорно😏
Недавно были с подругой в Стамбуле. Я выучила несколько фраз и слов на турецком. И так классно, когда ты можешь поблагодарить человека или пожелать ему хорошего дня,утра,вечера на его языке. Они такие довольные , когда слышат от славянки свою речь. Элементарные слова, но очень приятно для меня и для турков было. Хочется выучить больше теперь. Вікуся, дякую за відео 🇹🇷❤️🇺🇦🥰
Виктория,согласна с вами. Язык учить нужно,хотя бы что-то знать. Элементарно в больницу обратится,да и вообще и не сидеть глазами хлопать🙃
А еще заметила,что когда переезжают в Европу или Америку,пятками сверкая бегут учить язык,а в Турцию вдруг возникает вопрос "Надо? Не надо?" ...странно...🤔
Полностью согласна с Вами, Виктория!)) Даже просто путешествуя по Турции хочется понимать людей вокруг, а уж, если на пмж приехать, то вовсе надо знать язык! А не только Merhaba и tesekkur ederim)))
Привет. Из вас получился бы хороший учитель турецкого языка онлайн. Было бы супер. Полностью с вами согласен. Привет из Питера!
Какая же вы умничка, всё сказала правильно.
Я тоже считаю, если приехал жить в другую страну, необходимо знать язык той страны куда ты приехал на ПМЖ.
Віка ти супер)))
Я думаю в первую очередь язык и надо знать для мужа,чтобы весь спектр отношений был понятен друг для друга.А потом уже для всего остального.
Ох и лентяи, похлеще меня)))
Я учу, чтобы путешествовать, чтобы меня немного понимали в чужой стране. Это Я к ним еду, а не ОНИ ко мне. Сейчас приехала из Турции. "Мой" турецкий, помог мне закрыть рот наглому водителю в автобусе дальнего следования(ехала к друзьям). Потом, даже подлизываться стал , опасался, что предам огласке. Совет таким людям: никогда не оценивайте по внешности(маленькая блондинка с браслетом из отеля- вы не знаете моих способностей и возможностей))
Это так прекрасно уметь общаться на разных языках!♥
Я тоже так считаю,надо круг общения развиваться.,чтобы быть готов в любой ситуаци.
Мне на второй день пришлось пообщаться в А-101,когда меня постарались надуть в 3 продуктах на 5 лир. В начале я не обратила внимание на это, не думала что такое может быть. Благо живу призко и через 5 минут вернулась и смогла на ломанном турецком в перемешку с английским обьяснилась и вернула свои денюшки.
И кстати турки очень охотно помогают в ходе общения изучать разговорную часть их языка☺️😂
Я согласна с вами Виктория! Конечно надо учить турецкий язык, если собираешься в Турцию ( я думаю надо даже если просто едешь туда отдыхать, хотя бы какие то основы надо знать). Да и потом неужели не интересно просто изучить ещё один иностранный язык, кроме например английского, который мы изучали в школе! Мне лично захотелось изучить этот язык даже просматривая турецкие сериалы, я люблю смотреть их не в русской озвучке, а с субтитрами, чтобы слышать голоса актёров. И вот я поймала себя на мысли, что стала понимать и без перевода о чём они говорят. Сейчас купила две книги об изучении турецкого языка, хочу научиться, хотя я уже немолодая женщина, но вдруг пригодится! Может и в Турции ещё раз доведётся побывать ( один раз я уже была в Стамбуле)! Всем привет из Сибири и удачи в изучении этого интересного языка!!!
Всю жизнь планировала: вот с начала года (месяца, недели и т. п.) начну учить английский (французский, итальянский и т. п). А тут решила весной поехать в Турцию. Поедем- не поедем, а турецкий начали учить всей семьей. И так это прикольно! Новый, интересный, необычный!
Странный вопрос... Это как в том анекдоте: вот сколько лет живу среди этих ( подставляем любую национальность), а они по русски так и не понимают! А потом так и начинается "воронежская область" - все у них не так и все не то! и какие они тупые, и хлеб не тот и каша не такая и родня странная и вообще почему здесь не по-русски. Девушки! Что у вас в головах?! Раз собираетесь жить в этой стране значит уважайте эту страну, учите язык, интересуетесь историей, традициями! Как не странно, но это неотъемлемая часть будущей жизни! Не удивлюсь если эти барышни и историю собственной страны не знают, а на уроках русского языка красили ногти:-(
Переезжая в любую страну нужно знать язык, хотя бы на бытовом уровне. Я б ещё национальные особенности изучила,а то попадешь впросак и не поймёшь даже 😂😂
Незнание языка может дорого обойтись😁😁😁
Merhaba! Videolarınız için çok teşekkür ederim! Ben Türkçe öğreniyorum ve turkish online çok seviyorum, bana göre Ali Yılmaz- en iyi bir Türkçe öğretmeni, enteresan, komik ve çok faydalı ders yapıyor 👍
Я полька, я просто обожаю вас смотреть 🙂
Спасибо❤️
Переводчик в телефоне есть,на экстренные случаи,но учить язык надо.Как мне подружка говорила,,куда ты едешь,языка не знаешь,будешь зубы в улыбке сушить,,будут над тобой смеяться, а ты будешь улыбаться.Проблема в том что не каждому даётся,много людей в возрасте переезжают и он тяжело даётся.
Вика какой у тебя голос классный, так бы и слушала , привет живу в Стамбуле 27 лет.
Виктория здравствуйте хотела вас попросить сделать обзор про турецкий чай кофе который продается в магазинах ,про чайники как заваривать также про национальную посуду для чая и кофе заранее большое спасибо
Здравствуйте.🙂
Конечно нужно знать язык страны, где ты живёшь.
Но есть гугл переводчик.
Его можно скачать и хоть на тайском общаться😄
Вика это также как и жить в России без русского языка !
Викуль, спасибки за влог.《●;●》♥
Язык учите, хотя бы, на бытовом уровне.
Я подсела на турецкие сериалы, после 1001 ночь, он был дублирован профессионально....но вот остальные....это просто жесть! И я начала учить турецкий, и со временем стала понимать , пусть не все, но смысл сказанного актерами. И вот тогда при пересмотре сериала я поняла что самопальные переводчики, с жуткими голосами....!, переводили совсем не то )))) Так что - учитесь, учитесь и учитесь....как завещал Великий Ленин!!!)))
Вика, как вы учили турецкий язык? И как быстро стали понимать его?
Я зная язык мужу всегда говорила ,если родственники в турции будут спрашивать то я ничего не понимаю,чтоб они не лезли со своими вопросами.на базаре права качать я тоже люблю сразу дешевле продают.
Викуля,Привет.......
Здравствуйте Виктория Гювен! Я ваш подписчик. Я бы хотела с вами по ближе познакомиться,вы в каком городе живёте?
Конечно
А какая цепочка симпатичная ? 🌹🌹🌹🌹😂😂😂
😘
Здравствуйте однозначно нужно учить мы же учим в своей стране язык в месте проживания ( до переезда) никто же не подписывается как Жанна д'Арк , я например хоть и не планирую уезжать жить в Турции , , мне нравится их язык он очень гармоничный , красивый , просто для себя учу если др могут а почему я не могу , хочу узнать этот язык тем более ко мне уже турки подкатывают , хотя бы просто общаться и то хорошо будет, смотреть турецкие фильмы , сериалы, музыка , песни не ленитесь вместе с программой учите песни читайте тесты
Короче приперлись в чужую страну, будь добры выучить язык этой страны. В чужой монастырь со своим уставом не ходят. Не хотите учить язык, не живите там. Так же как и в России.
живёшь в стране, учи её язык. в любой стране. неужели это не очевидно... Вика сегодня особенно красива. ттт.
Обнзательно нужно выучить язык.Я приехала в Испанию в 50 лет и я за год выучила полностю и писать умею.Счас учу Турецкый,мне нравится потому что пишется одинаково как в Испании,4 буквы по другому.Мне кажется оченнь лёгкый,только много похожых слов ето немношко путает.
♥️🌹♥️🌹♥️🌹♥️🌹♥️
❤❤❤❤❤👍
Это все хорошо, но меня одно удивляет, в турецком языке меньше слов чем в русском и понятия разные🙈😂мой друг мне на английский переводит😅😊но учить надо, беспорно😏
Канал «Вязание без границ/Рукодельное счастье».
Надо учить и дураку ясно
У нас жены азербайджанцев живя 15лет в Украинене, с переводчиком приходят к врачу, а по русски или украински- не бельмеса!
А с мужем на каком языке разговаривать,или так на ощупь, за своих выходить,а не лезть не ведомо куда.