پور ناظری عزیز وقتی مینوازه انگار نوتها در رگهایش جریان پیدا میکنه.به حدی در حال خودش هست که تمام وجودش سازش هست درود بر شما بزرگان موسیقی مملکت ایران عزیز.
@@arashfariman نمره دیکته من در دبیرستان البرز همیشه زیر ۱۰ بود.این هم یکی از همان غلطهای دیکته ای.در ضمن من در سال ۱۳۴۴ تا ۱۳۵۰ در دبیرستان البز بودم.ولی ریاضیاتم همیشه ۲۰ بود.
دهها بار دیدم ولی سیر نمیشم . دیوانه ام کردید .بی شک بی نظیر ترین اجرائیه که تا بحال دیدم . آقای پورناظری شما بی نظیرید . بهتون افتخار می کنم . شما دوتا ترکیب بی نظیری هستید
Sözlerini anlayamadığım için mutsuzmu olsam kalbimin derinliklerine dokunduğu ve buz tutmuş kalbimi kor ateşe döndürmesine mi sevinsem bilemiyorum... allahım sen bana yardım et.
Haydi, aşkına deli oluyorum Şehir olsam harabeye dönerdim Senin aşkın yüzünden Khan'ı ve bizi kaybettim Senin aşkın yüzünden eve geldim Tembel olduğumu söyleme Seni gördüğümde bir erkeğe benziyordum Hayatımı, hayatımı, senin hayatını gördüm Akrabalarına yabancı oldum Aşıkların masalını gece gündüz okudum Artık aşkında bir efsane oldum Google çevirmeni kullandım, dolayısıyla bu çevirinin ne kadar doğru olduğunu bilmiyorum. Bu Rumy #1499. Yaşasın İran, yaşasın Türkiye
درود بر همایون جان و سهراب عزیز بیش از یک میلیون بار این قطعه و همینطور آلبوم خداوندان اسرار رو گوش دادم. خصوصا توی این چند دقیقه پیش درآمد و بداهه نوازی سهراب، از زمین جدامیشم و توی این دنیا نیستم. زیباترین قطعه دنیاست که باهاش روح آدم پرواز میکنه. ممنون که هستید و چه خوشحالم که توی دوره ای زندگی میکنم که هنرمندانی چون شما چنین بی نظیر هنرنمایی میکنند.
المجد والتاريخ والحضارة والزراعة والصناعة والقوة والسلاح والشجاعة والعناد والشعر والادب والفنون والثقافة والغناء والطرب كل هذا تجده في بلاد جميلة جدا وجذابة وعظيمة وخالدة اسمها إيران ماشاءالله في هذه البلاد المباركة أسطورة انتي يا إيران تحياتي لكم وتصبحون على خير يا اخوتي الاعزاء من بغداد العراق احييكم
Truly masterful. I am generally not a fan of this type of music but I respect for what it is. However, this performance is so spiritual, so emotional, so deep...speaks to my soul. Sohrab Pournazeri appears to be playing with his entire being. What a performance! I want to buy a Tanbour and learn! Shajarian's voice is heaven sent; such beautiful tonality and spectrum. Of course Rumi's poetry is so beyond me, and I do speak and read Farsi, I don't even pretend to understand it even on the most superficial level. I wished...
@@davej2343 I guess understanding Rumi requires such level of spiritual freedom and purity that those of us who have spent majority of our lives in the western culture may completely lack or missing. Nevertheless this song has absorbed me completely. I bought the album and have listened to it many times. Yet invariably I come back to this video to see the naked display of emotions that are so beautifully exhibited by these artists in their masterful performance. The video and the sound quality is also superb; truly doing justice to their performance.
@@amiralighahremankhah1215 I thought setar has 4 strings and Tanbour 3. This instrument seems to have 3 strings. I don’t know Iranian traditional instruments. I just searched it. I could be wrong.
اوج هنر وزیبایی، از شما بابت خلق همچین زیبایی تشکر میکنم، و همچنین از استاد گرامی همایون شجریان، روح پدرشان شاد که همچین پسر بزرگواری دارند، که بنظر بنده زیباترین اثر استاد شجریان، همایون جان عزیز هستد.
Türkçesi: Sevgilim gel ki, aşkından deli divâne oldum. Bir şehir gibiydim, yıkıldım, harâb oldum. Aşkın yüzünden her şeyimi kaybettim, maldan, mülkten oldum. Şimdi ben senin aşkının derdi ile aynı evde, gönül evinde berâber oturmaktayız. Cânımın senin cânınla dost olduğunu görünce, Bütün dostlardan, akrabalardan ayrıldım. Ben seni tanımadan önce, gece gündüz aşk masalları okurdum. Şimdi senin aşkınla ben kendim masal oldum. … Bütün sarhoşların cânlarına andolsun ki sarhoşum; Ey düzenbaz güzel, tut elimi. Andolsun bütün cânlarıyla oynayanların cânlarına; cân kesildim; Andolsun O’nun yüzünden, kurtulanların cânlarına; kurtuldum. Utarid gibi deftere düşkündüm; ediplerin üst tarafında otururdum. Sâkînin alın levhini görünce sarhoş oldum; kırdım kalemleri. … Bana; "yırt perdeyi!" dedin, yırttım. Bana; "kır kadehi!" dedin, kırdım. Bana; "tüm dostları terket!" dedin, Kopardım herkesten gönül bağını, sana bağladım. Güfte: Mevlânâ Celâleddîn Rûmî
You are without a doubts one of the best instrument players ever, and I can imagine how hard and how much you have practiced. You are truly amazing. God bless you and stay healthy so we could continue listening to your beautiful music and voice.
so moving, lords of the secrets is my favourite album because it speaks of our purpose here, to let go of our attachments, our false loves/desires, and to find God within us, to bow and adore and serve our true God.
استاد همایون و استاد سهراب عزیز همیشه تندرست مانا باشید به شما از ته قلبم افتخار میکنم و خیلی خوشحالم که هنوز زندگی میکنم و از شما استادان گرانقدر لذت میبرم و به اوج بهشت میروم سپاس و قدردان از هر دوی شما عزیزان شاد و تندرست باشید .❤ ❤❤
خوشحالم که قبل از مرگم،تونستم این نوای زیبا ،بشنوم .ای کاش هایده زنده بود و کنارهم اجرا میکردین.هر روز چند بار گوش میدم و چشام سرشار از اشک میشه.ممنون استاد.سلامت باشین و پایدار
This reminds me of going to Theater Shaher in Tehran and watching his father perform with grooeh Shada. Now I’m watching his son with this genius tar guy across the world on social media….crazy.
من این کار رو نمیدونم چند بار گوش کردم فقط میدونم هر زمان این کار این دو انسان بی نظیر و دوستان بی مثال رو شنیدم بی اغراق در این عالم نبود و در درون بی انتها سیر کردم . نمیدونم چی بگم جز اینکه خوشحال این تجربه و تجلی رو داشتتم و دیدم ❤❤❤❤ پایدار باشید ❤❤❤❤مانی وماندگار باشید
جمله ای پیدا نمیکنم در وصف این دو عزیز هنرمند سرزمینم ایران بیان کنم .فقط میتونم ساعتها ایستاده به احترامشون بایستم و تشویقشون کنم درود به هر دو فرزند عزیز ایران زمین
Izzat Biyabani 1 second ago Listen to this quintessence of human voice and playing music when you are in the brink of collapse. It is elixir of life... Words are helpless to explain what you feel listening to this magical music... ❤️
این بنده کوچکترین عضو دنیای موسیقی اصیله و به یقین که این اثربا اجرای برآمده ازدل واستادانه جناب پور ناظری در تاریخ موسیقی کشور ماندگار شد !! هرچه دوباره نگاه میکنم باز میل شنیدنش دارم هزاران آفرین و روان پدر گرامتان شاد !!!!!!!ا
استاد همایون شجریان روح وروان پدر گرامیتان شاد وبا تشکر از اجرای موسیقی بسیار دلپسند منتظر همکاری وکنسرتهای موسیقی با جناب پورناظری هستیم شاد سلامت وپایدار باشید !
It is gratifying to listen to devine music like this. This music functions like a roller coaster that takes the listener through a cheer/painful and limitless inner journey which is an extremely useful and well-functioning instrument for a journey through time to discover what we are and what we have done; consequently what will become of us in other words see True You; despite denial attempts caused by countless causes. I wish the world could understand the poetic and divine roots of our being regardless of all earthly shackles, and could stop harming ourselves and others! Thanks for sharing!
This is a demonstration of ten thousand years of history and civilization. No Johnny newcomer can ever destroy or duplicate it. What a masterpiece!
😊😊
THX ❤😢
Spirituality was born in Iran, Persian people are rooted in sprituality.
پور ناظری عزیز وقتی مینوازه انگار نوتها در رگهایش جریان پیدا میکنه.به حدی در حال خودش هست که تمام وجودش سازش هست درود بر شما بزرگان موسیقی مملکت ایران عزیز.
نت ها
@@arashfariman نمره دیکته من در دبیرستان البرز همیشه زیر ۱۰ بود.این هم یکی از همان غلطهای دیکته ای.در ضمن من در سال ۱۳۴۴ تا ۱۳۵۰ در دبیرستان البز بودم.ولی ریاضیاتم همیشه ۲۰ بود.
دهها بار دیدم ولی سیر نمیشم . دیوانه ام کردید .بی شک بی نظیر ترین اجرائیه که تا بحال دیدم . آقای پورناظری شما بی نظیرید . بهتون افتخار می کنم . شما دوتا ترکیب بی نظیری هستید
Iran ülkesinin dünyada eşsiz benzersiz iki büyük müzisyeni.. Onlari keşfetmek harika.. müzik nedir, ses nedir, örneği budur...
what?
Sağolasın hocam çok kibarsiniz
Sözlerini anlayamadığım için mutsuzmu olsam kalbimin derinliklerine dokunduğu ve buz tutmuş kalbimi kor ateşe döndürmesine mi sevinsem bilemiyorum... allahım sen bana yardım et.
Maalesef altyazı tam yanlış
Haydi, aşkına deli oluyorum
Şehir olsam harabeye dönerdim
Senin aşkın yüzünden Khan'ı ve bizi kaybettim
Senin aşkın yüzünden eve geldim
Tembel olduğumu söyleme
Seni gördüğümde bir erkeğe benziyordum
Hayatımı, hayatımı, senin hayatını gördüm
Akrabalarına yabancı oldum
Aşıkların masalını gece gündüz okudum
Artık aşkında bir efsane oldum
Google çevirmeni kullandım, dolayısıyla bu çevirinin ne kadar doğru olduğunu bilmiyorum. Bu Rumy #1499.
Yaşasın İran, yaşasın Türkiye
درود بر همایون جان و سهراب عزیز
بیش از یک میلیون بار این قطعه و همینطور آلبوم خداوندان اسرار رو گوش دادم.
خصوصا توی این چند دقیقه پیش درآمد و بداهه نوازی سهراب، از زمین جدامیشم و توی این دنیا نیستم. زیباترین قطعه دنیاست که باهاش روح آدم پرواز میکنه. ممنون که هستید و چه خوشحالم که توی دوره ای زندگی میکنم که هنرمندانی چون شما چنین بی نظیر هنرنمایی میکنند.
المجد والتاريخ والحضارة والزراعة والصناعة والقوة والسلاح والشجاعة والعناد والشعر والادب والفنون والثقافة والغناء والطرب كل هذا تجده في بلاد جميلة جدا وجذابة وعظيمة وخالدة اسمها إيران ماشاءالله في هذه البلاد المباركة أسطورة انتي يا إيران تحياتي لكم وتصبحون على خير يا اخوتي الاعزاء من بغداد العراق احييكم
Truly masterful. I am generally not a fan of this type of music but I respect for what it is. However, this performance is so spiritual, so emotional, so deep...speaks to my soul. Sohrab Pournazeri appears to be playing with his entire being. What a performance! I want to buy a Tanbour and learn! Shajarian's voice is heaven sent; such beautiful tonality and spectrum. Of course Rumi's poetry is so beyond me, and I do speak and read Farsi, I don't even pretend to understand it even on the most superficial level. I wished...
I wish you could know what he’s saying
@@davej2343 I guess understanding Rumi requires such level of spiritual freedom and purity that those of us who have spent majority of our lives in the western culture may completely lack or missing. Nevertheless this song has absorbed me completely. I bought the album and have listened to it many times. Yet invariably I come back to this video to see the naked display of emotions that are so beautifully exhibited by these artists in their masterful performance. The video and the sound quality is also superb; truly doing justice to their performance.
This is setar my friend it's not a tanbur
It's most traditional instrument of iran
@@amiralighahremankhah1215 I thought setar has 4 strings and Tanbour 3. This instrument seems to have 3 strings. I don’t know Iranian traditional instruments. I just searched it. I could be wrong.
@@kevin1244 setar means 3 strings
اقا نمیشه توصیفتون کرد...
دستخوش. خوشبخت ماییم که شنونده این اثر هستیم در این زمان🇦🇫🇦🇫❤❤
❤
My God, this is what real talent is
یاحق🌹.
نمی دونید چقدر عصبی بودم ، باشنیدن نوای ساز تنبور شما 🍃💖🍃و چه چه قناری🎼🕊🎼 ایران زمین عزیزمان🌻🌞🌻 آرام شدم ، مثل رودی بودید روی آتش جگر بریان شده .......
🔥🦋🔥
سپاسگزارم ، خدا ازتون راضی باشه....... یاعلی جان🌹 مددی .......
🌴🌻🌾🙏🏻💚🎉😇🎉💚🙏🏾🌾🌻🌴
موندم چی بگم اصن بی نظیر بود روح آدم پرواز میکنه با شنیدن این اجرای پر از عشق 💚🌷
You two are the reason that I can be proud to be as a Iranian,I believe You two are from heaven or some other universe, respect 🙏 🌹🌹🌹❤️❤️
It’s not only the music, the poem makes me fly.
It absolutely is the poem dear friend the music is just an illusion
دو نابغه موسیقی ایرانی،پاینده باشید عزیزان.
اوج هنر وزیبایی، از شما بابت خلق همچین زیبایی تشکر میکنم، و همچنین از استاد گرامی همایون شجریان، روح پدرشان شاد که همچین پسر بزرگواری دارند، که بنظر بنده زیباترین اثر استاد شجریان، همایون جان عزیز هستد.
مورد علاقمههههه واقعا لذت مییرم ازش هر چی بگم کمه 🥰❤
Shajarian's stillness and pournazeri's ardor, what a mesmerizing duet
Шедевры классической музыки.Спасибо.
درود به پسران ایران‌زمین.پورناظری عزیز وقتی مینوازی تمام تارهای وجودت یک حس میشن و اون حس نواختنه. موفق باشی عزیزم
Breathtaking performance 👏👏❤️
واقعا ده ها بار دیدم، نمیدونم چی بگم، زبان قاصره، ولی عشقید هردو😍
بسيار زيبا. غير قابل توصيف👌👌👌👌💐💐💐💐💐🙏🙏🙏🙏🙏
Türkçesi:
Sevgilim gel ki, aşkından deli divâne oldum.
Bir şehir gibiydim, yıkıldım, harâb oldum.
Aşkın yüzünden her şeyimi kaybettim, maldan, mülkten oldum.
Şimdi ben senin aşkının derdi ile aynı evde, gönül evinde berâber oturmaktayız.
Cânımın senin cânınla dost olduğunu görünce,
Bütün dostlardan, akrabalardan ayrıldım.
Ben seni tanımadan önce, gece gündüz aşk masalları okurdum.
Şimdi senin aşkınla ben kendim masal oldum.
…
Bütün sarhoşların cânlarına andolsun ki sarhoşum;
Ey düzenbaz güzel, tut elimi.
Andolsun bütün cânlarıyla oynayanların cânlarına; cân kesildim;
Andolsun O’nun yüzünden, kurtulanların cânlarına; kurtuldum.
Utarid gibi deftere düşkündüm; ediplerin üst tarafında otururdum.
Sâkînin alın levhini görünce sarhoş oldum; kırdım kalemleri.
…
Bana; "yırt perdeyi!" dedin, yırttım.
Bana; "kır kadehi!" dedin, kırdım.
Bana; "tüm dostları terket!" dedin,
Kopardım herkesten gönül bağını, sana bağladım.
Güfte: Mevlânâ Celâleddîn Rûmî
Eyvallah
Romi iran turkey
متشكرم عزيزم
تشکر میکنم از شما
Incredible 😮❤❤❤❤
کاشکی میتوانستم با کلمات به زیباییه شما دو‌استاد سخن تقدیر بگویم ٫ ولی این غیر ممکن است ٫ ممنون و‌سپاسگزار از این اثر تاریخی ٫درود بر شما 🙏❤️🌹🎆🦋
You are without a doubts one of the best instrument players ever, and I can imagine how hard and how much you have practiced. You are truly amazing.
God bless you and stay healthy so we could continue listening to your beautiful music and voice.
This dude is amazing 💙
چه آرامشی به آدم منتقل میشه😍😌❤
روحِ عرفان و اندیشه در نت به نتِ این اجرا جاری هست....
I just wanna cry hearing this beautiful song
Müzik bi dünya, ses ayri dünya mânâ bi başka dünya, bu ne yâ Râb😢😢😢
استادسهراب پورناظرى هنرمند بي همتاى ايران زمين
با نوازندگی این استاد عزیز ،یعنی سهراب پور ناظری هنوز میشه ایمان داشت ،اسطوره های موسیقی هستند .
عظمت هنر، این هدیه ماست به جهان. ای کاش ما را با هنر و فرهنگمان می شناختند. زنده باشید و جوشان.
گاهی انقدر میرنجی که فقط سکوت میکنی...
و من در سکوت با صدای بی نظیر استاد همایون شجریان و ساز استاد سهراب پورناظری آرامش میگیرم...
سپاس🙏🏻
My soul is crying.
This touched ma soul deeply.
پیوند شما واقای همایون ملکوتیه💚پاینده باشید
Sound & Voice of our ancients command us to Hold The Line.
so moving, lords of the secrets is my favourite album because it speaks of our purpose here, to let go of our attachments, our false loves/desires, and to find God within us, to bow and adore and serve our true God.
Truly great souls are they. One with divine. Still coming out of Iran. Much love to all of you. Shine and shine truth.
استاد همایون و استاد سهراب عزیز همیشه تندرست مانا باشید به شما از ته قلبم افتخار میکنم و خیلی خوشحالم که هنوز زندگی میکنم و از شما استادان گرانقدر لذت میبرم و به اوج بهشت میروم سپاس و قدردان از هر دوی شما عزیزان شاد و تندرست باشید .❤ ❤❤
You are magnificent...
خوشحالم که قبل از مرگم،تونستم این نوای زیبا ،بشنوم .ای کاش هایده زنده بود و کنارهم اجرا میکردین.هر روز چند بار گوش میدم و چشام سرشار از اشک میشه.ممنون استاد.سلامت باشین و پایدار
اااااااااااای جانم
خدا حفظتون کنه که بی نظیرین
واقعا لذت بردم❤❤❤🙏🌹
بسیار زیبا و دلنشین👏👏
كل شي متعلق بك جميل 🎻🌚 😐
This reminds me of going to Theater Shaher in Tehran and watching his father perform with grooeh Shada. Now I’m watching his son with this genius tar guy across the world on social media….crazy.
dest xweş azîzekem ❤️🤍🌞🤍💚
Her biji 😊
روح و روان انسان رو نوازش میده این صدا و این نوازندگی
وااااااای ادم رو به جاهایی میبری که تلسکوپ جمیزوب باید بیاد لُنگ بندازه
دمت خییییییییلی خیلی گرم استاد
This performance is unbelievable 😍
مرسی. شما به من شادی و یاد پدرم را دادید .متشکرم
Trust me, these two are the most talented and wildest artists globally.
Naza nafaset azizam
Ashghi ashgh
Harchi begam kam goftam azizam
🙏🌹❤️🙏🌹❤️🙏🌹❤️🙏🌹❤️
سهراب هنوز کشف نشده🌷فوق العاده
I listened breathlessly
فيض عظيم من الروعة انه الشرق يا ساده
من این کار رو نمیدونم چند بار گوش کردم فقط میدونم هر زمان این کار این دو انسان بی نظیر و دوستان بی مثال رو شنیدم بی اغراق در این عالم نبود و در درون بی انتها سیر کردم .
نمیدونم چی بگم جز اینکه خوشحال این تجربه و تجلی رو داشتتم و دیدم ❤❤❤❤
پایدار باشید ❤❤❤❤مانی وماندگار باشید
خیلی دلنشینه ، ادمو لحظه هایی به عوالم دیگری میبره
فوق العاده و بسیار آسمانی.....هردو مانند ندارند .....و اینکه چقدر صدای آقای همایون شبیه پدر شون هستن و مثل ایشون آواز می خونن.
Amazing performances. Love from Pakistan 🇵🇰
سهراب پورناظری به راستی بی نظیره 🌹
شما تنبور می‌زنید؟
سلام از روسیه
Дайте пожалуйста текст этой песни, чтобы понять её глубину.
С любовью из России.
❤درود بر شما سپاسگزارم بزرگوار
امید وارم هرجای ای کره خاکی هستید خوب و خوش باشید زیبا و زیبا پسند هستید ممنون از شما ❤
ممنون@@SolemanPazohsh
جمله ای پیدا نمیکنم در وصف این دو عزیز هنرمند سرزمینم ایران بیان کنم .فقط میتونم ساعتها ایستاده به احترامشون بایستم و تشویقشون کنم درود به هر دو فرزند عزیز ایران زمین
Izzat Biyabani
1 second ago
Listen to this quintessence of human voice and playing music when you are in the brink of collapse. It is elixir of life... Words are helpless to explain what you feel listening to this magical music... ❤️
Mystical . Beautiful
Everything is masterfully connected, poem, setar and perfect voice of Homayoun.
Tanbur
Möhteşem , heyran oldum ❤
Truly perfect 🥰
درود بر شما بزرگان موسیقی ایران.
آقای پورناظری عزیز، تمامی فیگورهات قشنگه، چه پنجه تحت فرمانی؟ خیلی زیبا هنرنمایی میکنی.
برکت،نور،عشق 💫💫💫
این بنده کوچکترین عضو دنیای موسیقی اصیله و به یقین که این اثربا اجرای برآمده ازدل واستادانه جناب پور ناظری در تاریخ موسیقی کشور ماندگار شد !! هرچه دوباره نگاه میکنم باز میل شنیدنش دارم هزاران آفرین و روان پدر گرامتان شاد !!!!!!!ا
استاد همایون شجریان روح وروان پدر گرامیتان شاد وبا تشکر از اجرای موسیقی بسیار دلپسند منتظر همکاری وکنسرتهای موسیقی با جناب پورناظری هستیم شاد سلامت وپایدار باشید !
Beautiful amazing thanks
This is a master performance!
صدای همایون شجریان موسیقی ملکوتی را از آسمان به زمین می کشد و به مرداب فرو می برد...
Soulful! 🌼
چقدر هر دوتون خوبید…..🙏🏼🍷
WOW wow wow ,love from Pakistan
اون حرکات دست بینظیر بودن 🔥🔥
Muzik kanimda ve damarlarimda akip gidiyor. Buyuleyici, inanilmaz muhtesem bir ses ve saz bu ❤❤
You lifted me to heaven for moments of my life , so pure and simply divine ❤❤❤❤❤❤
در.د بر شما مرد تماما هنر
"هنر" نزد ایرانیان است و "بس" 👏
استاد همايون شجريان هنرمندوافتخارايران زمين .
I have read lots of legends and now i'm also a legend because of your love ...
Amazing…wonderful….no words to describe ❤
😢😢😢😢😢😢😢😢😢 جااااااااااانمممممم . ندای تنبور گوش کن مستی رو با تک تک سلول بدن تک تک نوای نفست ....مستی رو پرواز کن پرواز کن ...❤❤❤❤❤❤❤
پسر دمت گرم. ایول چکار میکنی با ساز، تو این زمونه واقعا باعث افتخار و بالا بردن پرچم شدی از طرف خوزستانیها آبادانی ها دمت گرم پاینده و برقرار
Blessed to have hailed from Iran
زیبایی و دلنشینی این اجرا غیر قابل توصیفه❤
These are the master musicians. The fact that they are young is mind blowing
It is gratifying to listen to devine music like this.
This music functions like a roller coaster
that takes the listener through a cheer/painful and limitless inner journey which is an extremely useful and well-functioning instrument for a journey through time to discover what we are and what we have done; consequently what will become of us in other words see True You; despite denial attempts caused by countless causes.
I wish the world could understand the poetic and divine roots of our being regardless of all earthly shackles, and could stop harming ourselves and others!
Thanks for sharing!
Such wonderful ❤❤❤❤
مرسی که هستید،استادید ، ماشالله
he sow to me every thing white out only one word. perfect
چو خویش جانِ خود ، جانِ تو دیدم 🌌
بسیار عالی و روح نواز