ПЕРЕВОД И ОЗВУЧКА ЛЮБОГО ТЕКСТА НА МОНИТОРЕ. Полный гайд на LunaTranslator.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 พ.ค. 2024
- Хотите научиться переводить и озвучивать любой текст на мониторе?
Игры, мангу, субтитры ?
Тогда этот видео-гайд на LunaTranslator - это то, что вам нужно! Я покажу вам, как использовать этот инструмент, чтобы легко и быстро переводить и озвучивать текст на множестве языков.
Подробный гайд по настройке и работе с инструментом LunaTranslator!
Сайт Luna Translator GitHub: github.com/HIllya51/LunaTrans...
Группа по Luna Translator: lunatranslator
Старая версия программы: disk.yandex.ru/d/giGQCTDMeET1ww
Фоновая музыка:
• 睡眠用bgm【フリーBGM】美しく切ないリラ...
0:00 Начало
0:22 Обзор программы
1:16 Как скачать
1:40 Настройка/обзор
22:13 Перевод в экшн играх
22:32 Полезные лайвхаки
23:09 Группа по вопросам
23:32 Концовка - เกม
Очень полезно, спасибо!
Круто все объяснил, спасибо
спасибо за видео наконец смогу новеллу пройти
спасибо
Лайк чел ты походу единственный кто толком пояснил почему он не работал.И что надо скачать и установить языковой пакет
Ибо многие показывают как настроить мало не кто говорит про паке а без него он не работает .Долгое время ломал голову в чем дело пока не наткнулся тебя
Ну у этой программы хватает нюансов + частенько казусы происходят. Порой разраб в обновлении ломает функцию какую либо. Потом чинит :D. Как то раз функцию develop сломал в очередном обновлении.
@@emit1180 Спасибо. Я давно пользуюсь этой программой, года полтора как узнал про неё.
Но она у меня работала через раз, потому что я не знал, как её настраивать. У тебя открыл много фишек.
Ты помог очень многим людям своим видео и если тебе будет не лень - уверен, многие были бы очень признательны за обзор нюансов и гайд по проблемам, из-за которых нет перевода.
Например, недавно я скачал новую версию, с сайта. но она почему-то упорно отказывалась переводить HOOK, а вот OKR нормально переводил (перевод ОКР я накатил сразу). HOOK тупо пустое окно и всё тут... Благо смог восстановить старую версию, где всё работало и было настроено.
Посмотрев твоё видео теперь предполагаю, что видимо надо было качать отдельный перевод на HOOK английский, я так понимаю, это качается отдельно. Правда, не знаю, куда кидать переводы.
Блин... нужен гайд по словарям и переводам! :( эта программа хорошая, но для обычного человека словно китайская грамота ! ((
а нельзя настроить чтобы несколько областей для перевода было?
Показать настройки перевода оффлайн
А почему иногда перевод залипает и не идет дальше?
А там есть ограничения или лимиты по переводу? И можно ли яндекс переводчик прикрутить?
В основных переводчиках нету ограничения. В переводчиках с регистрацией чаще всего есть пробная версия + подписка. Тк ограничения либо по дате допустим месяц. Либо по количеству символов допустим 1кк или 500к символов. Тк надо смотреть уже при создании iq ключа, на сайте регистрации переводчика. + яндекс можно но с регистрацией.
@@emit1180 Благодарю за ответ. Жаль яндекс платный. А кстати, какой переводчик без ограничений лучше работает с русским и английским языками на ваш взгляд? (а то читать sweet как конфета не очень хочется)
Привет. Что делать, если при разархивации вылезают ошибки и комп не может вытащить файлы с самим приложением, только папки? Что на новой, что на старой версии так.
Антивирус хавает программу. Сразу после разорхивации мб. Попробуй создать папку luna translator. Добавь её в ислючение антивируса. Старый зип файл удали. И скачай лучше ещё 1 зип файл старой версии " желательно". Прямо в эту папку. И в ней же распакуй.
@@emit1180 Спасибо, всё получилось 🥰
@@blin4ik305 Рад помочь.)
Настроил синтез речи, перевел один раз и перестал, настройки остались прежние, он читал самый 1 вариант, потом уже строки менялись он читал первую,а потом и вовсе перестал. ЧТо может быть не так?
Случались такие случаи. Обычно помогает просто переустановить. Желательно взяв старую версию, а затем обновить до новой её.
Все круто, но у меня проблема. Я сделал все по инструкции забиндил на F2 F3 и тд выделения и остальные функции, нажал галочку использования сочетания клавиш, выбрал OCR и ничего не происходит, выделять могу только через дополнительное окошко "выбрать область распознавания". Установил последнюю версию с гитхаба, запускал от имени администратора, пересмотрел кучу роликов по настройке программы, ничего не получается. Помогите у кого такая проблема была, может я где-то притупил
А ты поставил самую верхнюю галочку ? Которая отвечает за включение горячих клавишь ?
@@emit1180 я вот поставил, поставил совместимость Win7 не робит
@@emit1180 Разобрался надо было активировать галочку с OCR иначе не будет работать.
@@harghaal А ну лады :)
Привет, у кого-нибудь было, что приложение не запускается вовсе?
Антивирус вполне может скушать файл приложения на этапе Zip файла, или во время его распаковки. Рекомендую сперва создать папку. Добавить её в исключение антивируса. В эту папку загрузить зип файл. И в ней же распаковывать. :) Ещё можно сделать это через старую версию просто обновив её затем.
А как захватить несколько строк одновременно?
Как я понял у тебя переводит не весь текст. А 1 предложение ? Встречалось такое. Создай папку луны. Добавь папку в исключение антивируса. Скачай в ней зип файл старой версии. В ней же распакуй. И потом можешь обновить её уже до новой версии. Обычно это решает 65+% таких ситуаций.
@@emit1180 Я пока не скачивал. Решил заранее спросить. Но спасибо за разъяснение.
@@gromstory Там область выделения зависит только от пользователя. Тк можно и на 50 строк растянуть.
Есть что-то похожее на андроид?
Ну эти переводчики и пошли с телефонов. Но вот бесплатные норм версии. Не знаю.
bubble translator
а что делать если программа видит текст , но не переводит его?
У меня так же
Нашел причину?
@@seempai639 неа(