🚨 1-Pour Norman Bates « that’s normal Mylady Norman ? » j’ai pas développé pour pas spoil, mais ceux qui ont vu le film peuvent comprendre le génie de cette phrase 🔪 👵 2- il y a bel et bien une référence a V pour Vendetta lors de l’allitération en « V » j’avais un doute car le film est sortie en 2006, mais une bd est sortie dans les années 80, eminem étant fan de comics, ca colle.
Comment ça fait plaisir de voir un français passioné par Eminem transmettre son savoir sur l'artiste, ça me permet de mieux comprendre le GOAT, force à toi pour la suite !
Alors là, présentement, du fond du coeur, je te dis: "MERCI" de ta superbe traduction explicative et soulignant les aspects culturels, historiques littéraire et poétiques de ce "kick" d'Eminem que je "surkiff". Ce type est un génie de la rime ET du "flow". Tu as gagné un abonné et tous mes encouragements pour la suites.
La phase d'outro il fait la meme sur White america sur l'album The eminem show , " hahahaa i'm just playing, America , you know i love you " un génie ! le meilleur dans son domaine et de loin :) Abonné deja fait >>> like immédiat. Continue j'adore tes vidéos
Ma daronne qui ne capte pas l'anglais mais avait kiffé la vibe en écoute fnac, m'a proposé de tendre l'oreille au casque. Elle n'avait alors connaissance ni des horreurs qu'il débite, ni du fait qu'elle venait de mettre en marche une grande histoire d'amour musicale😅. Voilà petite anecdote pour ton algo
Hey ^^est-ce que j'enchaîne tes vidéos, ouais y a moyen ^^" 😂mais un truc me chagrine... OU SONT LES LIKES!?!? Sérieux ? Tu mérite tellement plus ^^ bref, j'ai pas vu l'intégralité de la video mais tjrs aussi passionnant et un travail de fou! Merci ^^
On se souvient aussi du compositeur français Jacques Loussier qui avait engagé des poursuites contre Eminem demandant 10 millions de dollars de dommages et intérêts et qui voulait également arrêter la vente de l’album et la destruction des copies existantes (toujours plus) tellement il trouvait que ce son était offensant en utilisant sa musique ahah C'est le premier procès pour une interpolation de mélodies par Dr.Dre et Mel-man th-cam.com/video/jBWItUZKlwM/w-d-xo.html , on ne sait pas trop comment ça s'est terminé, au final c'est une résolution à l’amiable en dehors des tribunaux mais on ne sait pas trop combien ils ont laché Au final, c'est avec son argent, il lui quand même a fermé son clapet, et le disque est toujours là 😂 Sinon toujours un kiff de suivre tes analyses
@@ThomasGabelle INCROYABLE 😂😂🫡 un moment il parle de la prod dans le son quand il dit « i dont acid rap but i rap on acid » l’acid jazz est un genre qui melange soul jazz et funk exactement comme le morceau que tu viens d’envoyer 😱😱😱😱
"Ils ont dit que je ne pouvais plus rapper sur le fait d'être fauché Ils n'ont pas dit que je ne pouvais plus rapper sur la coke (Ahh)" Il ne dis pas cette phrase par rapport qu'il prend de la "bonne coke" comme sur son premier album il dis ça parce qu'ils etait devenu riche et que les gens lui disais qu'il ne pouvait plus rappé sur des choses dramatique comme le fait d'être pauvre .. il a donc inversé et la punchline consiste que maintenant il peut rappé sur les ravage de la coke donc sur d'autres aspect dramatique..
Salut, toujours au top tes vidéos ! Par contre tu as parlé au passé de Rolling Stone magazine alors qu’il me semble qu’il existe encore et fait toujours référence dans le showbiz…
Franchement cool ces décryptages ! D'où te viens cet anglais presque parfait ?? 😄 Si tu veux d'autres idées de sons : Just don't give a fuck, guilty conscience, role model, the way i am ... (il y en a beaucoup enfait)
Je mis met avec Duolingo tu as des titres de Eminem qui sont bien pour apprendre ? Tu as une technique particulière ? Merci pour tes traduction s ! @@MezgoArthur
@@jalien12 aucune technique, jai que lu en anglais / lu en francais, et arrivé en 5eme j’ai apprit les verbes irréguliers, et la on a eu un voyage scolaire a londres et jme suis rendu compte que jetais bilingue
@@intenlav62 aucun probleme frero same song and dance y’a pas grand chose a gratter sans mon souvenir c’est l’instru qui est folle non ? Parcontre swa c’est une boucherie
@@MezgoArthur en fait dans Same Song And Dance il y a un double sens asser stylé dans la narration, Au sens propre, il raconte son kidnapping d'une célébrité pour la séquestrer et l'obliger à danser pour lui en l'enfermant dans une cage en verre... Et au sens figurer où en faite, Eminem est l'incarnation des tabloid qui, de part le harcèlement médiatique, emprisonnent les célébrités comme dans une cage... "tu pourras taper autant que tu voudras, tu ne t'en sortira pas"... Un peu comme ce qu'il s'est passé avec Britney Spears à l'époque... L'art du story telling atteint un niveau exceptionnel sur ce morceau ! :) Après... Je te l'accorde, Relapse (bien qu'il soit mon album préféré) n'est pas un album à morceau à message... C'est pas comme sur MMLP ou tu peut décrypter plus facilement des morceaux car c'est un Eminem revanchard qui cherche à exprimer sa colère et sa rage...
🚨 1-Pour Norman Bates « that’s normal Mylady Norman ? » j’ai pas développé pour pas spoil, mais ceux qui ont vu le film peuvent comprendre le génie de cette phrase 🔪 👵
2- il y a bel et bien une référence a V pour Vendetta lors de l’allitération en « V » j’avais un doute car le film est sortie en 2006, mais une bd est sortie dans les années 80, eminem étant fan de comics, ca colle.
😊ج😊😊
Comment ça fait plaisir de voir un français passioné par Eminem transmettre son savoir sur l'artiste, ça me permet de mieux comprendre le GOAT, force à toi pour la suite !
@@RapUS4life 🙌🙌🙌
Alors là, présentement, du fond du coeur, je te dis: "MERCI" de ta superbe traduction explicative et soulignant les aspects culturels, historiques littéraire et poétiques de ce "kick" d'Eminem que je "surkiff". Ce type est un génie de la rime ET du "flow".
Tu as gagné un abonné et tous mes encouragements pour la suites.
@@regalademusicale612 merci tu régales littéralement 😂
Woa le flow du set up derrière toi
Sinon tes vidéos toujours aussi qualitatifs, tu nous régale 🔥🔥🔥
@@NeomX33 j’ai investi !! C toi qui mavait parlé du son ? Ca fait la diff je trouve
@@MezgoArthur oui le son est beaucoup mieux maintenant 🔥
Tu ma tuer avec la casquette !!!! Franchement vidéo incroyable, force toi pour tes prochaine vidéo cest du lourd !!!+
Hahaha merci bro, merci pour la force c’est trop cool
@@MezgoArthur pas de soucis l'ami
La seule fois que je vais sur ytb pour voir autre chose que du contenu automobile, c'est pour voir tes videos, continue comme ca j'adore tes videos
@@catherinearnouxchampdavein1201 merci catherine 🙌🙌🙌
Au top ! Est ce tu peux remettre les sous titres comme sur tes vidéos précédentes ? Hâte d’avoir la prochaine (sing for the moment 😉)
Olallala petite précision les rime de eminem mon tuer
@@AdrienLauret-ir4uo c’est un ouf ! 😂😂
@@MezgoArthur 😂endirais il dit les même mot à chaque fois
La phase d'outro il fait la meme sur White america sur l'album The eminem show , " hahahaa i'm just playing, America , you know i love you " un génie ! le meilleur dans son domaine et de loin :) Abonné deja fait >>> like immédiat. Continue j'adore tes vidéos
@@sh4kkur291 merci 🙌🙌🙌
Insta like
@@Hlodowig1989 😂😂🫶
je sais pas quoi dire c'est terriblement bien fait à 50 ans je kiiiifff
🎉🎉🎉🎈🙏
Ma daronne qui ne capte pas l'anglais mais avait kiffé la vibe en écoute fnac, m'a proposé de tendre l'oreille au casque. Elle n'avait alors connaissance ni des horreurs qu'il débite, ni du fait qu'elle venait de mettre en marche une grande histoire d'amour musicale😅. Voilà petite anecdote pour ton algo
@@kevynbarjot48 hahaha musicalement il a choppé tout le monde les pauvres parents 😂
C'est coool ce que tu fais.... Continue.... Je partage avec des amies. 😊
Cc j’adore Eminem
@@gabinfroment1146 haha je l’adore aussi et il nous adore c’est certain
Hey ^^est-ce que j'enchaîne tes vidéos, ouais y a moyen ^^" 😂mais un truc me chagrine... OU SONT LES LIKES!?!? Sérieux ? Tu mérite tellement plus ^^ bref, j'ai pas vu l'intégralité de la video mais tjrs aussi passionnant et un travail de fou! Merci ^^
Ah et au fait c’est super la nouvelle déco 😵💫( un com de plus pour l’algo😉 )
@@ericsanchez6194 merci 🤩 😂😂
La casquette d12 aïe aïe aïe ses une Beauté
@@gabinfroment1146 collectorzzz
@@MezgoArthur je rêve de l’avoir 🤩
@@MezgoArthur j’suis habiller comme lui teeshirt blanc baggy bleu air max blanche
@@MezgoArthur j’ai bientôt les 1000 abonnés j’suis à 917 🤩
Merci pour ce taff de qualité...!!!
@@NineSevenPictures 🕺🕺🕺🫡
On se souvient aussi du compositeur français Jacques Loussier qui avait engagé des poursuites contre Eminem demandant 10 millions de dollars de dommages et intérêts et qui voulait également arrêter la vente de l’album et la destruction des copies existantes (toujours plus) tellement il trouvait que ce son était offensant en utilisant sa musique ahah
C'est le premier procès pour une interpolation de mélodies par Dr.Dre et Mel-man th-cam.com/video/jBWItUZKlwM/w-d-xo.html , on ne sait pas trop comment ça s'est terminé, au final c'est une résolution à l’amiable en dehors des tribunaux mais on ne sait pas trop combien ils ont laché
Au final, c'est avec son argent, il lui quand même a fermé son clapet, et le disque est toujours là 😂
Sinon toujours un kiff de suivre tes analyses
@@ThomasGabelle INCROYABLE 😂😂🫡 un moment il parle de la prod dans le son quand il dit « i dont acid rap but i rap on acid » l’acid jazz est un genre qui melange soul jazz et funk exactement comme le morceau que tu viens d’envoyer 😱😱😱😱
@@MezgoArthur C'est fort ptain !
Salut j’ai aimer ta vidéo ça sera incroyable de faire Business ma musique préférée d’eminem
maaagnifique merci mec!!!
@@leonidazbeatz4025 🙌🙌🙌
Tu peux faire la traduction du morceaux contre MGK ? 🙏🏼
"Ils ont dit que je ne pouvais plus rapper sur le fait d'être fauché
Ils n'ont pas dit que je ne pouvais plus rapper sur la coke (Ahh)"
Il ne dis pas cette phrase par rapport qu'il prend de la "bonne coke" comme sur son premier album il dis ça parce qu'ils etait devenu riche et que les gens lui disais qu'il ne pouvait plus rappé sur des choses dramatique comme le fait d'être pauvre .. il a donc inversé et la punchline consiste que maintenant il peut rappé sur les ravage de la coke donc sur d'autres aspect dramatique..
Lourd
Salut, toujours au top tes vidéos ! Par contre tu as parlé au passé de Rolling Stone magazine alors qu’il me semble qu’il existe encore et fait toujours référence dans le showbiz…
@@ericsanchez6194 Oui au passé cetait populaire , depuis ya eu internet je voulais dire ! 😂 merci beaucoup 🙌
@@MezgoArthur, , oh merde à cause d’internet je suis has been parce qu’il m’arrive encore d’acheter de la presse papier ?… 😅🤫
@@ericsanchez6194 non mais tu rates des infos 😂😂
Tu devrais faire les son Bad meets Evil et I'm Shady
I dont speak, i float in the air wrapped in a sheet
@@MezgoArthur I'm not a real person, I'm a ghost trapped in a beat
Peut-être pas le son le plus adapté mais je suis curieux de voir ton analyse de Kim
@@mattarrow1883 ce serait de la pure traduction j’ai l’impression que les gens aiment les double sens mais son excellent c’est vrai
@@MezgoArthur c'est pas faux mais je trouve ce son tellement particulier qu'il mériterait une video rien que pour le contexte
Franchement cool ces décryptages ! D'où te viens cet anglais presque parfait ?? 😄 Si tu veux d'autres idées de sons : Just don't give a fuck, guilty conscience, role model, the way i am ... (il y en a beaucoup enfait)
@@Arrikko oui les 3 sont prévus ! Ca me vient vraiment de l’étude des morceaux d’eminem depuis 20 ans et de nul part ailleurs lol
Je mis met avec Duolingo tu as des titres de Eminem qui sont bien pour apprendre ? Tu as une technique particulière ? Merci pour tes traduction s ! @@MezgoArthur
@@jalien12 aucune technique, jai que lu en anglais / lu en francais, et arrivé en 5eme j’ai apprit les verbes irréguliers, et la on a eu un voyage scolaire a londres et jme suis rendu compte que jetais bilingue
Excuse moi le surdoué lol gg a toi
@@jalien12 😂😂😂
💪👍
Tu es la meilleure 👏🏻👏🏻🫵🏻🫵🏻
J'aimerais bien que tu fasses une analyse complète de l'album Music To Be Murdered By
Je pense que c'est l'album le plus abouti d'eminem
GG le setup, tu chante mieux maintenant continue ^^ :)
@@Sayli-TV haha merci bro
Team Stan ? 👇🐐👑
👍🏻
Arriverais-tu à decrypter un morceau de Relapse un de ces 4 ? genre Stay Wide Awake, ou Same Song And Dance ! :D
@@intenlav62 parles moi a autre temps que l’impératif et je verrais ce que je peux faire 😂
@@MezgoArthur oui, j'me suis rendu compte que mon comm pouvait paraître un peu brusque j'suis vraiment navré 😅
C'était pas voulu, j'suis désolé 🙏
@@intenlav62 aucun probleme frero same song and dance y’a pas grand chose a gratter sans mon souvenir c’est l’instru qui est folle non ? Parcontre swa c’est une boucherie
@@MezgoArthur en fait dans Same Song And Dance il y a un double sens asser stylé dans la narration,
Au sens propre, il raconte son kidnapping d'une célébrité pour la séquestrer et l'obliger à danser pour lui en l'enfermant dans une cage en verre...
Et au sens figurer où en faite, Eminem est l'incarnation des tabloid qui, de part le harcèlement médiatique, emprisonnent les célébrités comme dans une cage... "tu pourras taper autant que tu voudras, tu ne t'en sortira pas"... Un peu comme ce qu'il s'est passé avec Britney Spears à l'époque...
L'art du story telling atteint un niveau exceptionnel sur ce morceau ! :)
Après... Je te l'accorde, Relapse (bien qu'il soit mon album préféré) n'est pas un album à morceau à message... C'est pas comme sur MMLP ou tu peut décrypter plus facilement des morceaux car c'est un Eminem revanchard qui cherche à exprimer sa colère et sa rage...
@@intenlav62 ok je vais m’y pencher voir ca m’intéresse !
🙏🙏🙏
🙌🙌🙌
Et Paf, sa fait des Chocapic 🤣👌
😍😍😍😍😍😍
❤❤❤❤
Tu pourras faire un décryptage de 99 problems de Jay-Z
J’suis pas fan de Jay-z mais il parait que c’est le boss des doubles sens donc faudrait que je m’y mette
@@MezgoArthur ok mais seulement quand tu auras fait les 4 ou 5 premiers albums d'Eminem :p
@@Hlodowig1989 Ouah mec! T’es vraiment dans l’abus là
@@louispellerin6718 oui ^^
Salut , as-tu la vidéo où tu dis que EMINEM ,lors de son interview insulte les journalistes ? stp
@@olivierB06 je vois pas de qu’elle video tu parles ?