Identity V STAGE - Friend Revolution (English Sub) Lyrics フレンド革命 from Ep.4 Phantom of The Monochrome

Identity V STAGE フレンド革命 Episode4『Phantom of The Monochrome』主題歌
Song: Friend Revolution (フレンド革命)
Artist: Asumi Uchida | 内田彩澄
----------
Disclaimer: I don't own Identity V Stage nor am I making any profit from this. While I did make this lyrics video, it is fanmade and not official.
As of now, all IDV Stage songs are available to stream in Japan only. Please support the official release if/when it becomes available or by using the links below!
---------
Stream Link here: www.identityv-...
Song Link: nex-tone.link/...
Official Video: • フレンド革命／内田彩澄 リリックビデオ【Id...
Identity V Stage Website: www.identityv-...
----------------------------------------
Also check out Avron Owen's Monochrome with English lyrics video! • [EN/KAN/ROM LYRICS] Mo...
Their video helped inspire me to make this ^^;
----------------------------------------
LYRICS 歌詞:
なのなの... なのなの...! 革命...!
なのなのなのなの!!
フレンド革命!なのなの!
私たちサバイバー!
お互いを知らなくちゃ!
協力はマストなの!
フレンドになってほしいの!
身勝手なヒトはすぐ
吊るされちゃう...
かわいそう...
それが嫌なら話を聞いて?
仲良くチェイスだ・だ・だ!
ヒトはみな争うの
それぞれ違うから
でもだけどそれを乗り越えてこう
今こそ革命!なのなの!
革命!革命!
笑顔でRUNAWAY!
指ハート♡スクショ
いいねなのなの!
友情!愛情!
シェアすることで!
絶対脱出!なのなの!
フレンド革命!なのなの!
命を賭けた追いかけっこなの!
狩られるばかりは飽き飽きなの!
獲物じゃなくて狩る側に回ろ?
革命するなのなのなのなのなの!
喧嘩ばっかしてたら
NONONONOなの!
周り見渡せば一人ぼっちなの!
暗号解除一人心細くない?
迫るハンターに
なす術が無くない?
カチカチパチパチ
調整失敗
バクバクバクバク
心臓高鳴る
ハンターの足音
遠ざかるパーティ
そんなことに
なりたくないなの!
身勝手なヒトはすぐ
吊るされちゃう...
かわいそう...
それが嫌なら話を聞いて?
仲良くチェイスだ・だ・だ!
ヒトはみな争うの
それぞれ違うから
でもだけどそれを乗り越えてこう
今こそ革命!なのなの!
あ〜!なのなの~!
革命!革命!
笑顔でRUNAWAY!
指ハート♡スクショ
いいねなのなの!
友情!愛情!
シェアすることで!
絶対脱出! なのなの!
もーいっかーい!
革命!革命!
笑顔でRUNAWAY!
指ハート♡スクショ
いいねなのなの!
友情!愛情!
シェアすることで!
絶対脱出!なのなの!
フレンド革命!なのなの!
命を賭けた追いかけっこなの!
狩られるばかりは飽き飽きなの!
獲物じゃなくて狩る側に回ろ?
革命するなのなのなのなのなの!
フレンド革命!なのなの!
----------
EN Lyrics:
Nanonano...! Nanonano...! Revolution...!
NanonanoNanonano!!
Friend revolution! It's a must!
Nano!
We are survivors!
We have to get to know each other!
Cooperation is a must!
I want you to be my friend!
Selfish people get hung out to dry immediately...
How unfortunate...
If you don't like that, will you listen to me?
A friendly chase! Da-da-da!
We are all competing with each other
Each one of us is different
But we will get through it!
Now is the time for a revolution!
Revolution! Revolution!
Smile and Runaway!
Finger heart ♡ Screenshot
How nice! Nanonano!
Friendship! Love!
Let's share!
We'll escape for sure! It's a must!
Friend revolution! It's a must!
It's a chase where we risk our lives!
I'm tired of being hunted!
Become the hunter instead of the prey?
Don't revolutionize!
If all we did was fight...
It's NONONONO!
If you look around, you're all alone!
Decoding alone, aren't you scared?
What to do against an approaching Hunter?
Click, click, click, click
Failed calibration
heart thump, heart thump
Heart is beating fast
The footsteps of the Hunter
The party is leaving
I don't want that to happen!
Selfish people get hung out to dry immediately...
How unfortunate...
If you don't like that, will you listen to me?
A friendly chase! Da-da-da!
We are all competing with each other
Each one of us is different
But we will get through it!
Now is the time for a revolution!
Ah~! Nanonano~!
Revolution! Revolution!
Smile and Runaway!
Finger heart ♡ Screenshot
How nice! Nanonano!
Friendship! Love!
Let's share!
We'll escape for sure! It's a must!
One more time!
Revolution! Revolution!
Smile and Runaway!
Finger heart ♡ Screenshot
How nice! Nanonano!
Friendship! Love!
Let's share!
We'll escape for sure! It's a must!
Friend revolution! It's a must!
It's a chase where we risk our lives!
I'm tired of being hunted!
Become the hunter instead of the prey?
Don't revolutionize!
Friend revolution! It's a must!
---------
Original Story: NetEase Games
Screenplay: Yu Akahoshi (Zeroterra)
Director: Go Mikai (PLANET KIDS ENTERTAINMENT)
General Producer: Hidetaka Ito (PLANET KIDS ENTERTAINMENT)
Action Guidance: Takashi Asami Choreography: Kazuma Hamamoto/Kaori Okatsu Art Director: Tomoyuko Sato
Stage Manager: Toru Nakajima
Sound: Masao Seya
Sound Effects: Katsuya Kinoshita
Lighting: Junya Honda
Video: Mayumi Hori
Costume: Kazuma Numazaki
Hair & Make-up: YUKA
Production: Kazuma Okura
Music Producer: Daisuke Sato
Advertising Art: Kentaro Honma
Casting: Toshikako Tai
Assistant Producers: Kiwa Hosoda (Movic) / Yusuke Takizawa (Sunrise Promotion Tokyo) / Yashino Nara (PLANET KIDS ENTERTAINMENT) )
Production Producer: Ken Sakamoto (PLANET KIDS ENTERTAINMENT)
Producers: Tomoaki Sozaki (Movic) / Satoshi Matsuzaki (Sunrise Promotion Tokyo) / Yukine (PLANET KIDS ENTERTAINMENT) / Kazumiko Eguchi (DeNA)
--------
#identityv #identityvstage #第五人格 #제5인격 #アイデンティティv, #第五人格舞台

[@elyzia.]

unironically a banger oh my godddd i came here after seeing clips of the stage play actors dance to it on twt THEYRE SO CUTE

[@otsu8668]

This song is written in a sparkly rainbow gel pen in bubble writing

[@Valdenism]

BEST IDV STAGEPLAY SONG I FEAR!!!!!!!!

[@kuusukesaiki]

SPEAK ON ITT ts is so fire nobody is talking abt it

[@momdad1818]

idv releasing an idol-ish song o em gee

[@luciel5270]

thank you so much for this translation!!!!!!!!!!!

[@零ゲームガチ勢]

歌詞あり分かりやすくていい(*´︶`)歌えるようになりたかったからめちゃくちゃ助かります(* ˊ꒳ˋ*)それのめちゃくちゃエマちゃんが歌ってるのが合う(≧▽≦)個人的に今までの曲も好きだけどこれも好きです‪- ̗̀ ( ˶'ᵕ'˶) ̖́-

[@kenny6459]

sing this everyday

[@SarahZorua]

I love this song so much, it has to be my new favourite in all the stage plays! If you have time is it possible you could upload the instrumental of it too? I've heard it exists but is region locked to Japan too

[@SweetxSecretx]

@@SarahZorua Here it is! th-cam.com/video/GozErs9HFY8/w-d-xo.htmlfeature=shared

[@clavishonoo1194]

❤❤❤❤❤❤❤Emma

[@Ngowaa_fake]

Nano Nanoooooo~~~~

[@jinhailv5292]

nanonano🎉🎉

[@SUKI_0630_LOVE]

艾玛我叠