Bhagavad Gita | Adhyay 12 | Bhakti Yog | Shri Yogeshwarji

ભગવદ્ ગીતા | અધ્યાય બારમો | ભક્તિ યોગ | શ્રી યોગેશ્વરજી
============
ઈશ્વર પાસે પહોંચવાના વિવિધ માર્ગ ભગવદ્ ગીતામાં બતાવવામાં આવ્યા છે, જેમાં જ્ઞાન યોગ, ભક્તિ યોગ અને કર્મ યોગનો સમાવેશ થાય છે. ભગવદ્ ગીતાના બારમા અધ્યાયમાં ભગવાન શ્રી કૃષ્ણ ભક્તિયોગ વિશે પ્રકાશ પાડે છે.
ભગવાનનું વિરાટ સ્વરૂપ જોઈને અચંબિત થયેલ અર્જુનના મનમાં પ્રશ્ન થાય છે કે ઈશ્વરને નિરાકાર રૂપે ભજવો જોઈએ કે સાકાર સ્વરૂપે - અને એ બંનેમાં શ્રેષ્ઠ માર્ગ કયો? આના ઉત્તરમાં ભગવાન શ્રી કૃષ્ણ અનન્ય ભાવે ભજનાર ભક્તની વાત કહે છે અને આદર્શ ભક્તનાં લક્ષણો કહી બતાવે છે.
ગુજરાતની ધર્મપ્રેમી જનતાને સુપ્રસિદ્ધ સંત સાહિત્યકાર શ્રી યોગેશ્વરજીનો પરિચય આપવાનો ન હોય. સો કરતા વધુ ગ્રંથોનું સર્જન કરનાર શ્રી યોગેશ્વરજીનું અમર સર્જન એટલે એમના દ્વારા થયેલ શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતાનો ગુજરાતી પદ્યાનુવાદ જે સરળ ગીતા નામે વિશ્વ પ્રસિદ્ધ છે. ૧૯૬૦માં સૌપ્રથમ પ્રકાશિત થયેલ સરળ ગીતાની અત્યાર સુધી અગણિત આવૃત્તિઓ પ્રસિદ્ધ થઈ ચુકી છે. જાણીતા સ્વર અને સંગીતકાર આશિત દેસાઈએ એને 'સરળ ગીતા' આલ્બમમાં સ્વરબદ્ધ કરી છે. શ્રી યોગેશ્વરજીના જન્મ શતાબ્દિ વર્ષમાં એમના અમર સર્જનોને લોકભોગ્ય બનાવવાના ભાગરૂપે સરળ ગીતાના બારમા અધ્યાયને આ રીતે વિડીયોના માધ્યમે પ્રસ્તુત કરતા અમને આનંદ થાય એ સ્વાભાવિક છે. ભાવિકો એનો અધિક ને અધિક લાભ ઊઠાવશે એવી અમને આશા છે.
*
અધ્યાય ૧૨ - ભક્તિ યોગ (મૂળ સંસ્કૃત શ્લોક અને ગુજરાતી અનુવાદ)
પ્રસ્તુતિ - સ્વર્ગારોહણ (swargarohan.org)
ગુજરાતી પદ્યાનુવાદ - શ્રી યોગેશ્વરજી
સ્વર - આશિત, હેમા અને આલાપ દેસાઈ
સંગીત અને સ્વર નિયોજન - આશિત દેસાઈ
આલ્બમ - સરળ ગીતા
©2020 Swargarohan. All rights reserved.
*
SARAL GITA : Poetic rendering of Bhagavad Gita in Gujarati by Shri Yogeshwarji
===========
On the battlefield of Kurukshetra, Lord Krishna gave an inspiring message to Arjuna, which became known as Bhagavad Gita, the song celestial. The 700 verses rendered by Lord Krishna are considered as quintessence of Hinduism and reflects the wisdom of Upanishads. Bhagavad Gita is part of epic Mahabharata and is contained in Bhishma Parva, chapter 23 to 40.
When Arjuna saw his revered teachers, beloved friends and close relatives on enemy side, he was overtaken by grief and despair. As a result, he chose to lay down his arms and sought counsel from his charioteer and friend, Krishna. In his unique and mesmerizing style, Krishna answered Arjun's array of questions covering sin, slander and siblings to death, duty, desire, duality and divinity. Arjuna was convinced that death on the battlefield was that merely of physical frame and not of the inner immortal soul. The conversation between Krishna and Arjuna threw light on many important aspects of Hinduism such as life and death, karma, devotion, jnana, yoga, supreme reality and duality.
Apart from guidelines for ascetics to march forward on the spiritual path, Gita has plenty to offer to each of us in our day-to-day life. Though Gita's message was delivered centuries ago, it is equally rejuvenating today. Message of Bhagavad Gita has crossed boundaries of cast, creed, religion and nationality. It has been translated in many leading languages of the world.
Gujarati, considered by many as 'poor language of rich people' was blessed by Shri Yogeshwarji with more than hundred books covering various forms of literature. Yogeshwarji wrote authoritative treatise on Bhagavad Gita, Upanishads, Brahma Sutra, Srimad Bhagavat, Patanjali's Yog Darshan, Ramayan and Mahabharata in Gujarati.
Saral Gita - Poetic rendering of Bhagavad-Gita was written by Shri Yogeshwarji in 1953 and was first published in 1960. Thereafter due to popular demand, it has been reprinted many times. 'Saral Gita' audio cassette is also available in the melodious voice of Ashit & Hema Desai. As a part of birth centenary celebration of Shri Yogeshwarji, we are happy to present Chapter 12 (Bhakti Yog) here. We hope that you will like it.
*
Chapter 12 - Bhakti Yog (Sanskrit Text and Gujarati Translation)
Presented by - Swargarohan (swargarohan.org)
Gujarati Translation - Shri Yogeshwarji (1921 - 1984)
Voice - Ashit, Hema & Aalap Desai
Music & Composition - Ashit Desai
Album - Saral Gita
©2020 Swargarohan. All rights reserved.
*
You can download Saral Gita in PDF from the following link:
swargarohan.or...
*
#saralgita #adhyay12 #bhaktiyog #yogeshwarji

[@sangitaparekh7723]

જયશ્રી કૃષ્ણ

[@falgunipatel8030]

ખૂબ સરસ

[@Bansidharindustries]

1to18🎉

[@hemachauhan8623]

જો બધા અધ્યાય. આવા સંગીત મય મળે તો ખૂબજ આભાર

[@hemachauhan8623]

18th adhyay in tune please

[@kashmiramodi5808]

Badha adhyay che j. Just you find it in utube.

[@nirmalsathwara1535]

Radhe Radhe.. Hare Krishna.. 🚩🙏

[@tinubenmohanbhakta1015]

🙏જયકૃપાળુ🙏
ખુબ સરસ રીતે સરળ રીતે પૂ.શ્રીપ્રભુના અંતરેથી નિકળેલ દિવ્યવાણી જે ખુબ જ ગુઢ રહસ્યમય
વાતોને ભકિતયોગ રૂપમા જન સમૂહમા લાભ લઇ શકાયછે. આપના સૌના સત્ કાર્યને વંદન
પૂ.શ્રીમાની કૃપા વિણ બધુ શકય નથી મનનૈ આનંદ આપનારછે. પ્રણામ પૂ.માને ચરણે🙏

[@ajayshah9749]

ખૂબજ સારી વાત છે કે અમને ગીતાજીના અધ્યાય ઘેરબેઠાં
સાંભળવા મળે છે

[@shantapatel2661]

જય ભગવદૃ ગીતા માતાજી કોટી કોટી વંદન હર હર મહાદેવ 🙏🙏

[@joshiarunaben1782]

ખૂબ સરસ ગાનમાં અધ્યાય છે. કર્ણપ્રિય છે.

[@user-gc7hi5ko4i]

,🙏Jai krupalu maa Prabhu🙏🙏🙏 Bija adhyay pan Mukaso Prabhu ni amrutvani no labh aapva badal shri maa na charne koti koti pranam 🙏🙏

[@vijaybhavsar1827]

Pujay Ma Prabhu na charnarvind ma koti koti pranam 🙏🌹🙏

[@patel1268]

જય શ્રી કૃષ્ણ આ અક્ષર બહુ નાના છે

[@rimaparmar7719]

Jay shree krishna 🙏🙏

[@nirubenpatel6300]

Jsk. Yogesh varji koti koti Vandan naman namaskar.mansik khub j ShavatShanti prapat male che.. aum shanti shanti shanti Hari Hari aum...mmmmmmmmm

[@vijaybhavsar1827]

Jay krupalu Ma
Thanks very nice 🙏 Bhavna

[@user-bh6nc9xw9z]

👌👌👌

[@DharmeshPatel-ms9fu]

ખુબ સરસ છે આ ગાન સાંભળવાની અને ગાવા‌ ની ખૂબ જ‌ મજા આવે છે

[@chandrikabenpatel6265]

બધાજ આધ્યાઆપો બોલવાનો આનંદદાયક છે

[@manishabhale7933]

Khub Sara's savarma geetapath sambhalvani ne sathe bolvani khub game chhe .jkm

[@amitlotia8961]

🌹🙏🌹 જય શ્રી રાધે કૃષ્ણ 🌹 શ્રી રાધે કૃષ્ણ રાધે શ્રી રાધે કૃષ્ણ 🌹🙏🌹

[@madhuoza6868]

Geeta mahatmay aapo

[@rimaparmar7719]

Jay shree krishna ❤

[@rimaparmar7719]

Bagvatgta. ,🙏🙏🙏🙏🙏

[@chandrikabenpatel6265]

બધાજ અધ્યાય આપો

[@vijaybhavsar1827]

Jay krupalu Ma 🙏🌹🙏 Bhavna 🌹🙏

[@vijaybhavsar1827]

Jay krupalu Ma 🙏🌹Bhavna Bhavsar💐🌹🙏

[@sangitakaka1336]

Jai krupalu MAA 🙏🙏

[@rajendrabrahmbhatt9383]

જય શ્રી કૃષ્ણ. ખૂબ સુંદર. મારો મન ગમતો અને મુખ પાઠ કરેલો અધ્યાય.

[@DeveshSinger]

Jay krupalu maa Khub saras

[@dilsukhbhaimodi748]

Khoob sunder Abhar

[@SpiritualOnenessWithGod]

Om namo bhagvate vashudeva namh🙏💕

[@user-gc7hi5ko4i]

જય કૃપાળુ માં

[@jyotsnajoshi3430]

Jay Shrikrishna 🙏🙏

[@RaxaDesai-rm6fm]

Khub. J
Sara's. Madhur. Avaj

[@sonalmaharaj2150]

અધ્યાય પહેલો નથી મળતો
જય શ્રી કૃષ્ણ

[@user-rn5yy8xb3v]

જય શ્રી કૃષ્ણ🙏

[@vineshvirpariya6580]

🌷જય કૃપાળુ મા 🌷

[@janelpatal6846]

Bov mja aave che sambhdvani

[@bhavnabhavsar1693]

Jay krupalu Ma.🙏🙏🌹🌹

[@hinaarora7211]

Jay shree krushna......thnkyou....

[@user-bd6xv9jt2i]

ખુબ સરસ છે

[@bharatcd3744]

સાવ સાદી ભાષા માં, સરળ શબ્દો સમજાય તેવું, સરસ કાવ્યમય પઠન, સુંદર 🙏
જય શ્રીકૃષ્ણ 🙏🏼

[@ramolaupadhyay5741]

ખુબ સરસ છે જયશ્રીકૃષ્ણ્

[@geetashah1469]

Jay shree krushna

[@indirabarot5935]

Jay Shri Krishna Tamaro Khub Khub Aabhar Gujaratima Gitaji Pahelivar Malyu Have Bakina Aadyayani PRAPTI Karavshoji Mane Gajendra Mox Rukminivivah Ane Bhishma Stuti Aavirite Gujaratima Joiye Chhe Krupa Karaso Maherbani Jay Shri Krishna

[@patel1268]

બહુ સરસ વાત છે કે અમને આ રીતે સાંભળવા મળે છે તેનો આનંદ થાય છે હું દરરોજ સવારે ઊઠીને પહેલા આ ગીતના અધ્યાય સાંભળું છું

[@manishadwivedi2156]

Shree krishasamrpantu 12 aadayaa puran. Hari om tatsat.a..Hom shanti shanti Hom shanti.🌹🙏

[@jayajoshi6615]

Iam very happy

[@chunilalpatel4334]

❤jayrshrigi❤

[@boxaharshida3538]

Bija adhayay hoy to moklo ne bahu srs che❤

[@ashvinsindha5686]

❤❤❤❤

[@shankarprajapati633]

Krashnam Vande Jagadgurum

[@vibhabhatt9668]

Jay Shrikrishna

[@kpatel811]

જય શ્રીં ક્રિષ્ના 🙏🙏

[@hemashah7472]

.

[@YogeshTripathi-n6d]

Jay shree Krishna

[@tripuravora644]

🙏

[@amitlotia8961]

🌹🙏🌹🙏🌹🙏🌹🙏🌹

[@naynaporecha4862]

🙏🙏

[@dmpatel2874]

Jay shree krishna 🙏🌹🎂🌹🙏🌹

[@RakshaJoshi-ur4hb]

Heartouching very nice🙏🙏🙏👌👌👌👌

[@amipatel5239]

ખુબ ખુબ ધન્યવાદ રોજ સવારે ઉઠીને આપના અધ્યાય ‌સાભંળ નું મન થાય છે બાકી ના અધયાય અપ લોડ કરો આપને વિનંતી કરી શકીએ 🙏🙏🙏🙏

[@chandrakalanair3882]

Adyay 12na javi badha adyay ap lod karo.please request.

[@minaxinandasana9320]

👌

[@bharatamin9384]

આવીજ રીતે ગીતા પાઠ ના દરેક અધ્યાય ને શ્રી આશિતભાઈ,હેમાબેન અને આલાપ દેસાઈ ના કાંઠે ગવાયલ ગીતાજી ના પાઠ યુટયુબ ઉપર અપ લોડ કરશો તેવી વિનંતી છે🙏

[@user-gc7hi5ko4i]

જય કૃપાળુ માં પ્રભુ,,.‌,🙏🙏
બીજા અધ્યાય પણ મુકશો

[@hemachauhan8623]

બધા અધ્યાય સંગીતમય

[@njstudiobhavnagar4568]

બધા જ અધ્યાય ગુજરાતીમાં

[@chandrakalanair3882]

Nice voice give translation of all adhyay of bhagwad Gita.

[@sonalmaharaj2150]

🙏🙏🙏🙏🙏

[@hinaliprajapati532]

બધા અધધાય નુ આવુ અનુવાદ કરો..

[@latadave2075]

Shree hari

[@dilipbhaipatel496]

જય કૃપાળુ માં 👍👍👍🙏🙏🙏

[@rimaparmar7719]

J.s.k. 🙏🙏🙏🌷🌷🌷

[@kasafabwsis7799]

જય શ્રી કૃષ્ણ ખુબ સરસ છે પૂરો પરસોત્તમ મહિનો ખુબ સરસ થી અમે સાંભળ્યું આવી જ રીતે 18 માં અધ્યાયનું પઠન આપો

[@jayshreepatel8075]

Jay Krupalu MAA Prabhu

[@bhartibenpandaya897]

બીજા અધ્યાયો પણ મૂકશો જય શ્રી કૃષ્ણ

[@manishadwivedi2156]

Bgakkti yog 12 Asdhayaa.🍎🥭🍊🍇🏈🏆🎂🔔🍇🌹🙏

[@njstudiobhavnagar4568]

Beena jani

[@shraddhajoshi9614]

Jai shree Krishna 🙏 please share other adhyays too🙏🙏

[@krishnatank7941]

Bija adhyay aapo pliz

[@manishadwivedi2156]

Mangal vare hameshaa karu chu. Sansakrit ma Xaloks boli clear uchhar kari chu Marathi vadhu lakhayi gayoo hoy to xama karjo pra bhu.JSK...satchitAanad ko mera vandan.🎂🍰🍎🍉🥭🥭🍇🌹🙏🍓🍉🍎🥭🍊🔔🌹🙏

[@anandpatel9725]

Jay Shree Krishna 🙏🏻

[@user-hs7yz7wf1x]

Aa Sarad geeta Saras chhe hi Ron 1 adhyay sabhdiya

[@rimaparmar7719]

J.s.k. ❤🙏🙏

[@krinasuhagiya6067]

Very nice❤

[@apexagandhi77]

Very nice

[@neelapandya6315]

🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@naynatrivedi5998]

1thi 18 adhyay aapva vinanti che hu si. Dorian Chu he thinks Gujarati avta how he sari rite roj path kari saku aabhar🙏🙏

[@sujathashah9475]

Very nice 👌

[@poonamraval4276]

Tamri vani sarl che aap aaj rite geeta nu mahtmay aapo to tamaaro aabhar. 🙏🙏 baki na pann aadyaya moklava vinati .....

[@jaiminpatel9212]

Jai shree Krishna

[@dhruvpanchal4207]

બાધા અધ્યાય ગુજરાતી મા આપો

[@latapandya6485]

Pl send me adhyay 18 gujrati. I m not able to search it. Thanks

[@Devyashi-17]

Jai shri krishna, tame bija adhyay pan muki shako cho

[@user-mn3jb9uo2g]

🌹🌿🌹🌿🌹🌿🌹🌿🥀🌿🌹🌿🥀🌿🥀🌿🌹🌿🌹🌿🌹☘️🌼🌿🌼🌷🌼🌷🌼🌷🌼🌷🌼🌷🌼🌷🌼🌷🌷🌷🌷🌷🌼 🌷jay shree krishna om namah Narayan Narayan namaste shiva namaste om namaste Narayan namaste shiva namaste

[@kayshah7358]

Very nice gujarati translation , thank you so much for nice singing🙏🙏🙏🙏

[@Swargarohan]

Thanks for listening.

[@harshadanayak5774]

@@Swargarohan a

[@santilaltrivedi4163]

@@harshadanayak5774 .jhhj

[@dhairyav7980]

Yo

[@champapatel1022]

Very nice send aadhaya no seven

[@falgunibeautyandclasses]

👌👌👌👌💕💕🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@Jennykilife1996]

ગીતા માહતમયનો વિડિઓ મુકજો

[@bhavanapatel6614]

Very nice translation,nice voice,if possible give the translation of all the adhyay

[@dilsukhbhaimodi748]

18 adyay apo

[@rimpaljoshi707]

Ram raksha stotra muko