INGLÊS DA NOVA ZELÂNDIA - Sotaques e Gírias da Nova Zelandia

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ค. 2024
  • Uma coisa que me surpreendeu bastante quando cheguei aqui foi o sotaque e as gírias da Nova Zelandia. Então decidi trazer um Kiwi para conversar um pouco com a gente, e nos explicar algumas gírias e expressões do inglês da Nova Zelândia. Depois me contem aqui nos comentários o que acharam do inglês Kiwi - muito difícil de entender?
    0:00 Intro
    1:45 Sotaque da Nova Zelândia
    6:15 Gírias e Expressões
    ❤️ PARA ASSISTIR EM SEGUIDA:
    Como é morar na Nova Zelandia? Vale a pena imigrar? - • Como é morar na Nova ...
    Curiosidades sobre a NOVA ZELÂNDIA que me surpreenderam - • Curiosidades sobre a N...
    ❤️ Se você gostou do vídeo e quer saber mais sobre como é a vida na Nova Zelândia ou pretende viajar para a Nova Zelândia, se inscreva no canal :)
    ❤️ ME SEGUE AQUI TAMBÉM:
    Instagram | biancachinaglia
    Meu Blog de Finanças (apenas em inglês por enquanto) | www.biancachinaglia.com
    ❤️ CONTATO:
    contato@biancachinaglia.com
    ❤️ SOBRE MEU CANAL:
    Oie! Meu nome é Bianca e esse canal é para as pessoas que tem interesse em saber como é a vida na Nova Zelândia, que querem viajar, fazer intercâmbio ou trabalhar na Nova Zelândia, e também para ajudar as pessoas que já estão por aqui com assuntos pelos quais sou apaixonada, como finanças e carreira no exterior.
    Se gostou do vídeo, não esqueça de se inscrever para receber os próximos :)
    #vidananovazelandia #vidananz #vidadeimigrante

ความคิดเห็น • 63

  • @biancachinaglia
    @biancachinaglia  ปีที่แล้ว +11

    Gente, depois me contem se ficou muito difícil o vídeo legendado, como vocês acham que seria melhor, etc 😊 beijo!

  • @nataliachinaglia2878
    @nataliachinaglia2878 ปีที่แล้ว +17

    É normal ter caído uma lágrima de orgulho de ouvir minha irmã falando inglês difícil? 🥰

  • @Annaenjoey
    @Annaenjoey 2 หลายเดือนก่อน +1

    Aquele ingles britânico BEM sutil!! Amo

  • @SheilaSabino-qn9kb
    @SheilaSabino-qn9kb 4 หลายเดือนก่อน +3

    Morri com o Sheila

  • @francislima7925
    @francislima7925 7 หลายเดือนก่อน +3

    Olhei prá esse nativo da nova Zelândia, e me lembrei do vocalista e compositor da música Suzana de art company

  • @sergiooliveira600
    @sergiooliveira600 2 หลายเดือนก่อน +1

    Muito bom esse vídeo!!!! Pela primeira vez eu tive contato com o inglês Neozelandês.

  • @TecaJunqueira
    @TecaJunqueira 5 วันที่ผ่านมา

    Que vídeo sensacional! Adorei! Muito grata!

  • @jussimar113
    @jussimar113 หลายเดือนก่อน +1

    Amazing video! I'm going to NZ on next Sunday(16/06/2024)! Oh Lord! Help me to understand those people!

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  29 วันที่ผ่านมา

      Thanks!! You’ll get used to it :) good luck!!!

  • @bibiautiful
    @bibiautiful ปีที่แล้ว +4

    eu pesquisei no Google sobre sotaque neozelandês e apareceu esse vídeo, achei que seria cansativo de assitir por ser mais de 20min mas foi tão bom de assistir que nem percebi o tempo passando, já me inscrevi pra mais, adorei 💕

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว +1

      Ahhh que demais saber disso! Obrigada ❤ fico muito feliz que o vídeo tenha te ajudado!

  • @gislaynesousa4556
    @gislaynesousa4556 7 หลายเดือนก่อน +1

    parecido com o sotaque irlandes,

  • @brendangomes
    @brendangomes 8 หลายเดือนก่อน +2

    Ficou demais! Divertido, fácil de entender com as legendas e fofo ao mesmo tempo! Amei

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  7 หลายเดือนก่อน +1

      Obrigada ❤️ que bom que gostou!

  • @eltoncarvalho9456
    @eltoncarvalho9456 5 หลายเดือนก่อน +1

    I've heard Kiwis love sitting on a deck in warm arfternoon, is that right?

  • @analuizacatalano4608
    @analuizacatalano4608 ปีที่แล้ว +2

    “Só o pó da rabiola” 😂😂

  • @letticiagudaitz6690
    @letticiagudaitz6690 11 หลายเดือนก่อน +2

    Achei o video que procurava! Finalmente um video que mostre o sotaque kiwi com um kiwi. Juntou as gírias e expressões, e passou tudo isso de um jeito gostoso de assiatir. Adorei. Quero mais videos com o Selwyn hahaha

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  11 หลายเดือนก่อน

      Já falei pra ele que ele ta famoso e adorado no Brasil! 😊

  • @lutchilacarlos9283
    @lutchilacarlos9283 ปีที่แล้ว +1

    Parecido com UK e South Africa English

  • @bibibarros
    @bibibarros ปีที่แล้ว +3

    Amei o vídeo! Por favor, façam mais assim!❤

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว

      Ebaa! Que bom que te ajudou :) vou trazer mais Kiwis aqui no canal.

  • @edmilsonafonso8852
    @edmilsonafonso8852 5 หลายเดือนก่อน +1

    Excelente.
    A primeira vez que ouvi a palavra seven sendo dita como "siven", me perguntei o que a locutora havia dito. Na segunda vez entendi pq ela mencionou a hora. Assimilei e aí ficou mais fácil.

  • @douglasmatias9849
    @douglasmatias9849 ปีที่แล้ว +2

    Muito simpático o Selwin

  • @samuel.oliveiraBRA
    @samuel.oliveiraBRA 10 หลายเดือนก่อน +1

    O rapaz é super gente fina! Goods vibes

  • @AnaBeatrizPessoaMesquita
    @AnaBeatrizPessoaMesquita ปีที่แล้ว +1

    Ameiii!!

  • @taticirino6529
    @taticirino6529 ปีที่แล้ว +1

    Ameiii❤

  • @franciscoviana6201
    @franciscoviana6201 ปีที่แล้ว +2

    Ficou muito legal a legenda. Adorei o conteúdo! Parabéns!!!

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว

      Obrigada Francisco! Deu um trabalho danado fazer as legendas hehehe então fico feliz que tenha curtido ☺

    • @franciscoviana6201
      @franciscoviana6201 ปีที่แล้ว

      Imagino. Estamos com plano para imigrar para NZ em novembro/2025. Temos amigos/irmãos em Wellington, razão pela qual, inicialmente, era a cidade escolhida. Mas... rsrsrs Depois dos seus vídeos, estamos tendenciosos a imigrar para Christchurch. Obrigado pelo trabalho, tá ajudando muiiiittooo.

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว

      @@franciscoviana6201 Ahh que demais Francisco! Vocês vão amar, as duas cidades são incríveis. É mais uma questão de preferencia pessoal mesmo :) Vai me contando e se precisar de qqr coisa chama aqui!

  • @gessicabazaglia2569
    @gessicabazaglia2569 ปีที่แล้ว +2

    Nossa, o vídeo ficou show!!! Parabéns! Bem legal ver as diferenças entre as palavras e aprender algumas coisas novas! O Selwyn tb parece ser um querido!! Seria legal uma parte dois!!

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว +1

      Obrigada Ge!! Semana que vem tem a parte 2 😊

  • @brunoxeca
    @brunoxeca ปีที่แล้ว +2

    Nossaaa adorei o video com o Selwyn!!! Tem que fazer prt 2 siiiim hahahha
    “Good as gold” 🤪

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว

      Eeee que bom que curtiu Bruno! Semana que vem tem a parte 2 🫶

  • @wagnermfrs1
    @wagnermfrs1 ปีที่แล้ว +1

    Vídeo bem legal e interessante 🤣🤣🤣🤣🤣. Ah e FELIZ NATAL!!!!!!!!!

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว +1

      Valeu Wagner!!! Feliz Natal para você e sua família!

  • @bru13037
    @bru13037 ปีที่แล้ว +2

    ameei o vídeo e a criatividade! quero part 2 haha

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว

      Ahh obrigada Bruna! Que bom que curtiu! Ta aqui a part 2 th-cam.com/video/a8KCZVUbEzc/w-d-xo.html 😊 enjoyyy

  • @filosofiadeimigrante3081
    @filosofiadeimigrante3081 ปีที่แล้ว +3

    Ótimo vídeo 👊🙂, vídeo mostrando as academias da nova Zelândia também seria ótimo 👍

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว +2

      Boa!! Quero fazer sim 😊

    • @nannemonteiro9437
      @nannemonteiro9437 ปีที่แล้ว +3

      Ahhhhhh, ótima sugestão! Também tô doida pra ver! Aliás, um vídeo sobre o dia a dia esportivo por aí. Tem corridas de rua por aí também, Bianca? Enfim, vemos bastante sobre os barcos, bungee jump, paraquedismo...mas esportes mais corriqueiros, do dia a dia, não vemos nada. Muito bom seu canal, gata! Fevereiro estaremos por aí e já pegando várias dicas contigo, obrigada ;)

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว +2

      Oi Nanne, adorei! Coloquei aqui na lista um vídeo sobre esportes aqui, mas no geral a galera é bem ativa viu! Tem sim grupos de tudo quanto é esporte, e inclusive é comum ver muitos idosos super ativos, fazendo trilha, correndo, andando de bicicleta. Acho bem legal :)

  • @analuizacatalano4608
    @analuizacatalano4608 ปีที่แล้ว +1

    Ameiii! E Nepsss o seu inglês tbm está com uma pitada de NZ! Com certeza mudou! Principalmente na sonoridade (ritimica). Enfim, adorei saber e dei risada vendo haha ❤

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว

      Sim! Com certeza mudou muito, eu comecei a perceber o quanto o inglês americano é aberto e soa até exagerado agora pra mim 😅 mas bem interessante vc falar isso da sonoridade tb!

  • @delpilargonzales3356
    @delpilargonzales3356 ปีที่แล้ว +2

    Kia ora from 🇵🇪

  • @Tozinjogandonamoral
    @Tozinjogandonamoral ปีที่แล้ว +1

    O povo da ilha cumprimenta alguns trabalhadores aqui os chamando de Baba( n sei se é assim que escreve porem é assim que se parece kkkkkk) e to me ardendo pra saber oq significa

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว

      Kkkkk morri! Nunca ouvi! Será que é brother? E eles falam meio “bódá”??

  • @thaisecairess
    @thaisecairess ปีที่แล้ว +1

    I´ve spent a month in London and it helped a lot to struggle less with their accent, so this conversation was not that hard as I thought it would be when I pressed play lol

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว +1

      Makes sense! Both accents are pretty similar in a lot of ways 😊

    • @thaisecairess
      @thaisecairess ปีที่แล้ว +1

      @@biancachinaglia and I love it!!!

  • @GabrielaLima-ol3eq
    @GabrielaLima-ol3eq 27 วันที่ผ่านมา +1

    Nossa que alívio ouvir esse vídeo… é muito fácil de entender comparado ao inglês australiano😅 entendi tudooo

  • @MestreJim
    @MestreJim ปีที่แล้ว +2

    Mesmo falando inglês eu tenho muita dificuldade de entender esse falado ai na nova zelândia, tem horas q eu to entendendo de repente eu me perco e começo a n entendrr nada 🤣

  • @nataliachinaglia2878
    @nataliachinaglia2878 ปีที่แล้ว +2

    Gentee, nem o Google tradutor traduz! Kkkk

    • @biancachinaglia
      @biancachinaglia  ปีที่แล้ว +2

      KKKKK pois é, eu tive que arrumar as legendas automáticas do TH-cam aqui em vários momentos