アメリカ人が小一の漢字を一週間で覚えてテストしてみた結果...
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ค. 2024
- 今回は一週間で小一の漢字を覚えてみようチャレンジ!
日本語自体は少し勉強したことのあるアメリカ人のクリスさん、なんとなく読むことは出来ますが、しっかりドリルに挑戦したことはない様子。
今回はドリルを二冊使って漢字80文字暗記にチャレンジ!
一週間後には人生初の漢字テストをしてみましたが果たして...?
#外国人の反応 #日本 #漢字
使ったテキストはこちら!↓
ポケモンずかんドリル 小学1年生 かん字
amzn.to/3XS6hT4
小学国語 漢字の正しい書き方ドリル 1年
amzn.to/3W0LJoF
【メンバーシップはこちら】
/ @chrisandgin
【クリギンの使用機材】
メインカメラ ZV-E1
amzn.to/45ZOVES
メインレンズ SEL20F18G
amzn.to/3EK1kRl
マイク ECM-B10
amzn.to/3EN8c0g
サブカメラ α7c
amzn.to/45Ve7fZ
サブレンズ amzn.to/463eTr9
【サブチャンネル】
「Chris lives in Japan」
/ @englishaudiobooksforr...
【BGMはepidemic sound】
www.epidemicsound.com/referra...
【sns】
・ギンのtwitter
/ ginteamkuma
・クリスのtwitter
/ thefatkuma
・Instagram
/ chris.and.gin
*amazonリンクはアソシエイトリンクを使用しております。
玉を連発するクリスさん、むっちゃ可愛い。
外国語の読み書きも出来ない
私は
ほんと尊敬します!
感動しました
たしかに、玉と王って似てるなぁとか、字は帽子被ってるとか、クリスさんの発想がとても新鮮!がんばって!
クリスさんの独り言に笑ってしまったわ🤣おう?たま?🤭頑張れクリスさん👍
Beautiful effort.... Your attitude towards kanji gave me a lot of support. I love your hand writing!
ごめんww「タマタマオゥオゥ」めっちゃ笑ったww
たしかに子供用ドリルの字って小さいのよ!とくにワンポイントとかの、ページのはじっこに書いてあるやつ!!わたしも見えないよww
かわいらしいと思ってしまうのはなぜだろう...😂
一人で勉強するのは本当に大変だったと思います。ましてや日本語を書くのは難しいですよね😅でもクリスさんが可愛らしくて癒されました❤
頑張れクリス! 音楽センスは最高だぜ🎵
いつも楽しい動画をありがとうございます😊
クリスさんの好奇心がすごい、じゃなきゃここまで出来ない
エジソンで苦戦するクリスさんが可愛く見えてきました。
育った国とは違う言葉を覚えるのって、大変ですね。
クリスさんお疲れ様です🍵
勉強しながら漢字が面白くなっていってぐんぐん上達していく様子が見ていてもワクワクしてきました。学ぶ姿勢に見習わねばと我が身も反省です。
ギンさんも嬉しそうで☺️
漢字の書き順テストとても苦手でした。今でもあやふやです。
いつ見ても、可愛いお2人😍💕
クリスさん、素晴らしい~~~👏👏👏
『おう~ たま~』吹きました🤣🤣🤣
三年生ぐらいになったら一気に漢字のレベル上がる気がする!
わい日本に来て30年の34歳ブラジル人ですぅぅぅぅーーー🧔🏻
You made a stunning first step
Congrats!!
I'm so excited to watch you guys read Japanese fariy storis on picture books
thank you! I have to keep studying and get better and better!
待ってましたよ🥹
楽しかったです🎉
クリスさんよく頑張りました💮
そうか、テスト簡単なものから埋めてるのかと思ったら、左から答えてるのか。興味深い。
でも上の数字に意識はいかないものなのかね。不思議ー😊
クリスさん頑張ったね!👍イジソン?玉様の椅子?タマ?オゥ?オゥ?タマタマ?オゥ?めっちゃおもろかった!😂
久しぶりの更新🆙のクリギンはクリスさんの漢字テストですね!
中国に行ったとき現地の小学校1年生の教科書をみたら知らない漢字がたくさんあったので、びっくりしましたね。もちろん中国語は勉強しているので、簡体字が読めないと言うことではなく、難しい見たこともない漢字がたくさんあったので、やはりひらがなのない国の子供は全部覚えなければいけないのだと、本当におどろきました。
日本人が周りにいっぱいいる中で漢字の練習してるの強くて羨ましい
私は中国語を外で勉強してるときに近くに中国人居ると恥ずかしくなっちゃって出来ないもんな〜
5:40 まぁどれでも書いたら止まるんじゃないか?
で笑っちゃいましたwたしかに!
とめはねはペンで書くと感覚がよくわからないかもだけど、筆で書くとよくわかる
1年生から順番に勉強始めるのが効率いいよね。3年生ぐらいまで覚えると日常生活にだいぶ便利になってくる。頑張って〜😊
クリスさん漢字の勉強お疲れ様でした✨五両のGOが可愛くて笑ってしまった🤭
2人のやり取りが微笑ましくて大好きなチャンネルです🤗
クリスさん、すばらしい!
どんどんステップアップしていきましょう。
日本語能力試験を受けてみるのもいいかもしれません。
何か目標があると励みになりますので!
大学のゼミ担当の先生(アメリカ人)が「日本人が漢字を教えあってる様子が見ていて面白い。『木を書いて右側に兆って書いてさー』と言ってるアレ」と言っていたの思い出しました。
すごい❣️クリスさんよく頑張りましたね❤
あなたの努力で勇気をもらって自分もやってみようと思う人が増えたと思います🎉
私もその1人です😊
音読みや訓読み、書き順😅日本の漢字はホンマに難しいですね😅日本人が英語覚えるより数十倍難しいと思います😅果敢に挑むクリスさんはホンマにえらい🤗💯
これだけ日本語喋れても漢字は難しいものなんですね😮
ひとりごと可愛すぎかよ😂♡
ギンちゃんに、いっぱい美味しいご褒美もらってくださね✨
お疲れ様です♪
日本語…難しい😢
大変だろうけど、日本で生活する上で必要な漢字は覚えていきたいですね。買い物行く時も1人で買わなきゃいけない時もあるでしょうしねぇ。
習字から来ているんだと思うけれど、止め、はね、はらいって本当は基本にあるんですよね。そこをキチンと書かないと、小学校では、❌になる時ある。厳しい担任の先生だと。。😂
花丸💮です🎉人生初の漢字テストお疲れさまでした。
待ってたよ~😊
初コメです🥳
クリスさん、漢字の勉強お疲れ様でした!違う視点で漢字の事を見れるので、凄く面白かったです☺️✨
Go for it🔥🔥
これからも応援してます💪🔥
漢字の書き順とかは日本人でも分からん人おるからね。
見ていて勉強になるな。
動画待ってたよー!!!!
クリスもうちょっと頑張って😂😂
クリスタルさん頑張ってますね!日本語って言う難しいですよね!多分ことばの表現力は世界中難しいのと思います。笑っちゃいけないんだけど玉のは連呼笑ってしまいました😅
ごめんなさい!クリスさんの間違いでした!
bless you
thank you
勉強お疲れ様です!
クリスさんが終始可愛かったです!w
これからちょっとずつ頑張ってください❤
応援してます(^^)
待ってました😊
漢字テストお疲れさまでした!
「とめ」「はね」とか「へん」「つくり」を意識できるようになると、漢字の難易度がぐっと下がると思いますよ。
ぜひ、硬筆や毛筆の体験教室に行ってみてください😊
goりょうのでんしゃ😁かわいい❤
日本語の難しいところは、同じ音でも漢字で意味が全然違ってくることもありますね?例えば、校門(こうもん)→肛門(こうもん)とか・・火(か)→蚊・家など
天王寺はスラスラ言えるのに、王と玉の読み書きは混乱しちゃうんだね
6日目のクリスと7日目のギンちゃんのTシャツ、日にちずらしてペアルック。
同じ日に着て欲しかったYO❗️😂
一年生で習う漢字、意外と難しいですよね。多分音、雨や人は部首になるからかな。。
次回はギンさんの英検編です。お楽しみに!
平仮名が出来ないのに、漢字は難しいですよね!
まずは平仮名、片仮名からですね。
ファイトでーす!!
がんばりましょう、クリスさん!
I need to buy that Pokemon book! I started a Pokemon save file in Japanese to practice reading/immersion. When you mentioned the child-size furigana I had to laugh, because the games have that, too. 😆I have to squint or skip it... I'm still a beginner so the book would be way easier to start with.
yeah that book was fun and I enjoyed using it to study. I have to get new eyes tho so I can read the small print! I hope you continue studying!
エジソンのところで水曜日のカンパネラ口ずさみながら観ちゃった(ノ≧ڡ≦)笑
そんな発明王に俺はなるぅ〜♪̊̈♪̆̈ゆうて😙w
あとXにギンちゃんが載せてた時も クリスさんがオゥ?オゥ?ってずっとオットセイみたいになってるのが可愛すぎて笑う🤣💓w
私も漢字弱いから ギンちゃん先生に授業して欲しい🙋♀️!!そしたら勉強頑張れるから満点取れる気がする〜⊂( ・ω・ )⊃笑
私もクリスさんの水は*に見えたけどオマケの⭕️ね😁👌´- でもそれを抜きにしても高得点で凄いね!!クリスさん🥰👏
自分も小学生の頃、こんな風に漢字ドリルやってたの思い出して 懐かしくなったな〜☺️
クリスさんギンさんいつも楽しい動画ありがとうございます。
クリスさんは知識欲が高いから習得が速いのでしょう。学ぶ事が楽しそうw
・漢字:表意文字 (元となった中国の漢字の歴史・状況は知りません。)
日本は、訓(意味)読み、音読み、を併用していて汎用性が高いので、その時代の文化や誤認識から発生する淘汰が激しいです。解釈が確定できない進化し続ける面白い文字です。
※40年以上前に親が買ってくれた今でも持っている辞典(旺文社 小学生のための漢字をおぼえる辞典)は、書き順・漢字の成り立ち・用例までわかりやすくて、おぼえるのが楽しかった思い出があります。
・ひらがな(平仮名):表音文字
漢字を崩した文字です。例:安→あ 以→い 宇→う 衣→え 於→お
・カタカナ(片仮名):表音文字
漢字の部首を崩した文字です。例:阿→阝(こざとへん)→ア 伊→亻(にんべん)→イ 宇→宀(うかんむり)→ウ 江→(部首名わからん)→エ 於→方(ほうへん・かたへん)→オ
無駄情報ですが、自分は未だに「必」の書き順を間違えますw
クリスさんギンさんの動画楽しみにしています!
可愛らしい企画
小学一年のお勉強教材ですか
こどもの時に、漢字をめちゃくちゃ書いて勉強した頃を思い出すと、懐かしいですよね
何度も漢字を繰り返して書いた思い出😮
クリスさん、漢字を読みながら一生懸命書いてますね
漢字は、大変よね 画数もあるし、はね、止めとかややこしいですよね🌀😵💫
めちゃくちゃいっぱい書いてる!努力されたのが、画面越しからも凄く伝わって来ました
ちなみに、私は書き順が分からないです💦
1年生、80文字も習うんですね!
10問テスト、殆ど正解でしたね!凄いです!殆どというか、もう全問正解ですよ!
今回の汗の滲むようなチャレンジも、お疲れ様でした!次回の動画も楽しみにしてます!
小学生の時に夏休みでたくさんしたので懐かしい!
漢字は好きだったけど算数が嫌いだったなぁ
アメリカにもこういう小学生用のドリル?っていうのあるのかな?
海外のこういうドリルがあるならやってみたいから紹介してほしい!
クリスさんFIGHT(๑•̀ •́)و✧
私も英語頑張りまーす(。•̀ᴗ-)و ̑̑
たまにコメントに返信しているのは翻訳機能を使っているのですかね
じゃあ、変にひらがな多めとかにしないほうがいいですね
小学校三年生あたりから、ぐっと覚える文字が増えた気がするので、無理せずボチボチ頑張ってください(3年生の1年で1000文字だっけ?)
漢字を今から覚えていけるのが凄いです!応援しています
積み重ねていって、小3位までの漢字が習得出来れば日常生活では困らないかも!
忘れないように、低学年向けの本を呼んだりたまにはして忘れないでね♪漢字の読みは難易度たかいけど。
漢字はぜひ筆で書かれたものを見せてあげてほしいです。
書き順の意味とか、線がつながらず分かれている意味とかが伝わると思います。
Japanese has Kanji, Hiragana, katakana. I don't believe other country has this many styles. That is why Japanese is difficult.
Reading is way easier than writing. Good try, Chris!!
reading is easier than writing but it is still very difficult! I am always impressed how high the literacy is in Japan with such a difficult reading system!
王と玉の見分け方は点があるかないかですよ
小学一年生の漢字😅。He studied them very hard🤕👏😂.
thank you!
小学校低学年の漢字は、とても大切な基礎の文字なので、是非頑張ってください
書き順は、キレイな字を書くためには必須
そこも大変そうだと思いますが、流さず向き合ってください
応援しています
私も同世代ですが…今はアメリカ英語を勉強中です
読まない音や、抑揚や、聞き取り難い音に悩まされながらも、諦めず毎日少しづつ続けています
日本語は、英語と違い、語順を間違えても、少しくらい発音が間違えていても、意味は伝わります
その部分では、英語より楽だと思います
部首等を分解して理解しているのは日本人も同じです
1つの基礎漢字を覚えると、関連付ける事が出来るので、いくつもの漢字が同時に覚えやすくなります
部首は七種類に分類され、漢字を作る際に頭になっている基本の部分の事です「字」のウかんむりは、その1つ
部首を外した残りの部分は、読む時に音が同じ場合が多いです
「字」は少し変則で、「子(し)」が(じ)となっています
また部首が意味を決定付けている事も多いので、分解する事は、とても良い事です
例えば「魚」へん、「鰆」「鯵」と種類を示しています
ただ残念なのは、日本人は言葉遊びが好きなので、「秋刀魚」「三馬」「三摩」「魚祭」と同じ魚も書き方が、たくさんあったりするので、ごめんなさい
でも、気にしないで…日本人でも全部は記憶していません 笑
ギンさん、もしかして字が上手?私も、中国語頑張ります!!
最近中国語を勉強するのに改めて漢字を覚えているのですが、これは漢字文化圏以外の人が一から覚えるのどうするんだろう?途方に暮れるなと思っていたところでした。
他人が手書きで書いてくれるのを見て覚えないと難しいですよね
日本語難しいよね~。いつも勉強してる人を見ると尊敬します。だって英語勉強するのとはちょっと違うなぁと思うもの。日本は読み書きは聞く話すより重点置くものね。
So impressive you've done for KANJI. I always respect who tris to study Japanese. Listening and speaking are much easy to into in but writing and reading are very difficult for foreigners, I guess. Very opposite way as Japanese education for English ;) But how about MANGA? So many people came to Japan because of Manga. Do you read Manga, Chris?? Thanks!
I am learning reading so I can read manga in the original Japanese! I don't know if I will ever get there but I hope I do
クリスさん!漢字少しだけ勉強した方が!笑意外とそれを成せば!にほんじんに❤英語教えれますよ!笑でも、、、、四文字熟語は私はまだまだです!笑
クリスさんの『なつやすみのしゅくだい』みたいですね。がんばるクリスさんかわいいなあ😊クリスさんならできますよ!
Ganbatte Ganbatte iko〜❤
天王寺(Tennoji) means "Imperial Temple" or ”heavenly king's Temple” (maybe comes from Nara Era's Buddhist Cathedral), isn't?
Maybe school boys and girls gets friendly with forms, reading and usages step by step
Bress you, Chris! Gesundheit!
ギン先生チェックきびしいなあ😮
クリスさんごーかくおめでとう!
From Eigo Sensei in Japan
Japanese むずかしいかな?
音 has two different way of reading "on(おん)"(for " 音楽=Ongaku)-- continentally from Chinese
and "oto"(おと)in Yamato kotoba (traditional Japanese language.
These mixture of two different culture of Kanji from China continent and Hiragana grown up separately from Kanji to be easier for us Japanese...
Chris-san we feel so sorry for giving you an enormous study😢
テスト用紙は手書きではない方がもっと優しかったかもしれません🙇小1の母より
習字習うのもおもしろそうでない?
クリスさんおつかれさまでした。
かん字はまだまだふえていきますよー
さて、よゆうがあったらおつきあい下さいませー😆
(1)よんさいの子ども
 ̄ ̄
(2)あまやどりするおばあさん
 ̄ ̄
(3)ころばぬさきのつえ ※ことわざ
 ̄ ̄
(4)ふるい学びや ( )
(5)くもの糸 ( )
(6)七夕まつり ( ) ※いじわるもんだい
手書きをすることが少ない現代においては、漢字練習は、読みと意味だけに絞っても良いのでは。西邊先生によると、(おそらく成人後の)外国語の習得は、単語の語源(歴史)を紐解くことによって深い知識を得るらしい。そこから広がる多数の派生語への感覚が養われるからかな。等と、英語わからん日本人がクソバイス。
1
採点が緩すぎる